Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-23 / 93. szám, hétfő
Politika - naptár ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 23. Globalizációellenes törekvések. A tüntetők az egyik televíziós stáb gépkocsiját sem kímélték. (ČTK/AP-felvétel) Az összecsapások miatt egy órával elhalasztották az összamerikai konferencia kezdetét Vízágyúk a csúcson NAPTÁR Április 23 EGY GONDOLAT A hű szolgálat önmaga jutalma. William Shakespeare NÉVNAP Béla Bizonyára török eredetű név, jelentése: előkelő. Elterjedését segítette, hogy hasonló név már a Bibliában is szerepelt, ebből lett a szláv nyelvekben a Beloszláv. A Béla már az Árpád-korban is népszerű volt, s ma is az. Ma Adalbert, Albert, György, Ilona, valamint Vojtech nevű ismerőseinket is köszöntsük. MAIÉVFORDULÓiNK 110 éve született Szergej Pro- kofjev orosz zeneszerző. Főként színpadi művei értékállóak, ma is gyakran játsszák a Péter és a farkas című zenés meséjét, s ma is népszerű operája, A három narancs szerelmese. 385 éve hunyt el Miguel de Cervantes spanyol költő, író. Világhírű műve a Don Quijote. 385 éve hunyt el William Shakespeare angol költő, író. Kétségtelen, hogy a Hamlet, a Lear király, a Macbeth vagy az Othello szerzője a világirodalom leghíresebb alakja, életéről azonban szinte semmit nem tudunk. Ami azért is meglepő, mert nála sokkal jelentéktelenebb kortársairól is rengeteg adat maradt fenn. Minden idők leghíresebb drámaírójának viszont nemcsak eredeti kéziratai nincsenek, de végrendeletén kívül egyetlen sorát sem ismerjük, Sha- kespeare-t még kortársai sem említik soha. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Janikovszky Éva írónő. Az ifjúsági irodalom klasszikusa, népszerű könyvek sorát írta, különösen olvasottak gyermekmonológjai. Öt éve megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztjét. NAPI VICC- Mondja, asszonyom, miért akar elválni a férjétől?- Mert hozzámentem. Quebec. Szombaton vízágyúval lőtték a globalizációellenes tüntetőket a kordonon keresztül Quebec ro- hamrendőrei. A tüntetők a kanadai városban zajló összamerikai csúcstalálkozó célja, az amerikai szabadkereskedelmi övezet bevezetése ellen tiltakoznak. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Harmincnégy rendőr és 45 polgári személy sérült meg a zavargások péntek esti kezdete óta, a tárgyalások ezalatt zavartalanul folynak. A konferencia megnyitóját a BBC szerint kénytelenek voltak egy óráPodgorica. Ma estére várható a tegnapi montenegrói előre hozott parlamenti választások hivatalos eredménye. 1093 választóhelyiségben 447 ezer választópolgár adhatta le szavazatát, este 21 óráig. A választóknak 920 jelöltből kell megválasztaniuk azt a 77 képviselőt, akik a parlamentben Montenegró és a jugoszláv föderáció sorsáról val elhalasztani a rohamrendőrség és a tüntetők csatája miatt. A rendőrök gumilövedékekkel és könnygázzal lőtték a tüntetőket, akik ennek ellenére áttörték a városközpontot védő beton- és drótbarikádot. A kanadai lovasrendőrség becslése szerint pénteken 4-5000 tüntetőjelent meg, szombatra pedig több tízezerre nőtt a számuk. A feketébe öltözött anarchisták szombaton is kövekkel és Molotov-koktéllal dobálták a csúcstalálkozó helyszíne köré vont kordonnál felsorakozó rendőröket. A kinti harcoktól függetlenül szombaton megkezdték a tárgyalásokat a 34 észak-, közép- és dél-amerikai, továbbá karibi ország képviselői. A konferencia fő témája a vámoktól és egyéb kereskedelmi döntenek. A mostani választásokon 16 párt és pártszövetség indult, de a Milo Djukanovics államfő által fémjelzett függedenségi tömörülés és a Szocialista Néppárt vezette Együtt Jugoszláviáért blokk tekinthető a két fő ellenfélnek. Ha a jelenlegi államfő vezette kétpárti koalíció nyeri a választást, Djukanovics korábbi ígérete szerint népszavazást ír ki a köztársaság függedenségéről. A választás törakadályoktól mentes amerikai övezet megteremtése. A tüntetők szerint a 2005-ig bevezetendő szabadkereskedelmi övezet megteremtése károsan hatna a környezetre, és hátrányt jelentene a szegényebb országoknak. George Bush amerikai elnök „a jóakarat és a szabadkereskedelem” által (összekötött, teljességgel demokratikus amerikai kontinens eszméjét vázolta fel nyitóbeszédében. Az amerikai elnök igyekezett „besimulni a közegbe”. Beszéde nélkülözte az Egyesült Államok túltengő öntudatának megnyilvánulásait. Az egyeden meg nem hívott latin-amerikai államfő, Fidel Castro szégyenletesnek nevezte a tüntetők elleni rendőrségi akciót, (mti, index) vényességét megközelítőleg 3000 hazai és külföldi megfigyelő ellenőrzi. Nem hivatalos adatok szerint tegnap délutánig a választásra jogosultak 44 százaléka vett részt a válastzásokon. Montenegróban az este 9 órai urnazárásig kampánycsend volt érvényben, amelyet a tegnap utcára került montenegrói lapok nemigen tartottak tiszteletben: burkoltan támogatták a pártok valamelyikét. Tegnap este értek véget a montenegrói választások, eredmények ma estére várhatók Megsértették a kampánycsendet MTI-JELENTÉSEK HOROSZKÓP Csernobil áldozatai Kos Oroszlán a# Ne féljen az újításoktól, hisz azok pont azt a célt szolgálják, hogy megFőnöke most nincs jo hangulatban, inkább máskor próbáljon tőle új áá könnyítsék mindennapi életét. Túlságosan lágyszívű fiatal rokonával. Ne nézzen el neki mindent. Bika megbízást kérni, most nem érdemes erőltetni a dolgot. Délután megismerkedhet valakivel. Szűz Lehet, hogy újfajta munkával bízzák meg, és ha sikerült azt eredménye& Koran beleveti magat a munkába, mert szeretne időben kész lenni felasen elvégeznie, ezentúl több hasonló feladatot kaphat. Mutassa meg, mi rejlik Önben. Ikrek dataival, hogy a délutánt kedvesével tölthesse. Kollégája ma nagyon felbosszantja. Mérleg 4Mb Hallgasson rokonára, szokjon le káros szenvedélyéről, mielőtt egészn Ma könnyen kisebb balesetet szenvedhet utazás közben, ezért legyen naségügyi problémái támadnának miatta. Égy új módszerrel sikerülhet megvalósítania. Rák A mai nap nem kedvez az utazásnak, ugyanis a nagy forgalom miatt könnyen elkéshet valahonnan, és ez sok bosszúságot okozhat. Valakitől hasznos tanácsokat kaphat. gyón óvatos, ha volán mögé ül, vagy ha buszra száll. Inkább menjen gyalog, egészségesebb. Skorpió Egyedi munkamódszereivel sikerül jó benyomást gyakorolnia egy nagy hatalmú emberre, és ez pozitív hatással lehet karrierjére. Este pihenje ki magát. Nyilas Egy befolyásos ember szívesen támogatná egyedi ödetei megvalósítását, ám ehhez meg kell mutatnia neki a bennük rejlő lehetőségeket. Most bizonyíthat. Bak Szokatlan üzleti ödetei vannak, ám azok megvalósításához nehezen fog anyagi támogatót találni. Ne adja fel, legyen türelmes, tartson ki elképzelései mellett. Vízöntő Egy izgalmas üzleti lehetőség azonnal megragadja a fantáziáját, és bár kicsit kockázatos, valószínűleg bele is vág a dologba. Ne adjon a pletykákra. Halak Az a legfontosabb, ha az ösztöneire és a megérzéseire hallgatva irányítja ügyeit, és nem törődik mások véleményével. Valaki köny- nyen felbosszanthatja. Nem kapnak nyugdíjat Kijev. Ötezer ember tüntetett Kijev központjában szombaton, a csernobili katasztrófa 15. évfordulója alkalmából, követelve, hogy fizessék ki rokkantsági nyugdíjukat. Az ukrán állam mintegy 135 millió dollárral tartozik a katasztrófa túlélőinek. A Csernobil áldozatait tömörítő Szojuz Csernobil szervezet elnöke, Jurij Andrejev 737 millió hriv- nyára, azaz mintegy 135 millió dollárra becsülte azt az összeget, amellyel az ukrán állam tartozik a sugárfertőzés nyomán munkaképtelenné vált áldozatoknak. Amint arról az Interfax hírügynökség beszámolt, nem kormányzati szervezetek kimutatták, hogy a csernobüi atomerőmű 4. blokkjában 1986. április 26-án bekövetkezett robbanás 14 év alatt 15-30 ezer halálos áldozatot követelt. Az ukrán egészségügyi minisztérium közölte: jelenleg 2,6 millió ember - köztük 500 ezer gyermek - küszködik egészségi problémákkal a baleset következtében, és csaknem 80 ezer személy vált rokkanttá. (MTI) Külföldi újságírókat gyanúsítanak a kémkedéssel Angol védelmi poloskák MTI-HÍR London. Harminc lehallgató eszközt találtak a brit védelmi minisztérium különböző épületeiben, köztük a tárca londoni központjában - adta hírül tegnap a The Sunday Times brit lap. Az eszközök többségére felújítási munkák során találtak rá az építőmunkások annak ellenére, hogy az épületeket a minisztérium biztonsági szakemberei rendszeresen ellenőrzik. Az illetékesek szerint az olyan rendszeres látogatók, mint külső cégektől származó karbantartók, illetve külföldi újságírók rejthették el az eszközöket a falakba, a szellőző rendszerbe és más rejtekhelyekre. A hidegháború vége ellenére a brit illetékesek leginkább az orosz titkosszolgálatok kezét feltételezik a dologban - írta a brit lap. Ma kezdődik az Európa Tanács parlamenti közgyűlése Kizárhatj ák Ukraj nát ÚJ SZÓ-HÍR Strasbourg. Mától egy héten át tanácskozik Strasbourgban az Európa Tanács parlamenti közgyűlése, melynek napirendjén szerepel egyebek mellett a koszovói helyzet áttekintése, a csernobili atomerőmű kérdésének végső rendezésére tett javaslat, valamint az ukrán ET- tagság megszüntetéséről szóló tervezet. A péntekig tartó ülésszak legnagyobb figyelemmel kísért programpontja az Ukrajna által vállalt kötelezettségek teljesítéséről szóló beszámoló, melynek során a képviselők megvitatják, Kijev Merénylet a fővárosban Budán égett Pesty autója Budapest. Felgyújtották Pesty László televíziós producer autóját tegnap hajnalban a főváros I. kerületében. Az autó tulajdonosa, aki többek között az ml közszolgálati televíziós csatornán sugárzott Pesty Fekete Doboz című műsor producere, elmondta, két héttel korábban általános tartalmú fenyegető levelet kapott, illetve korábban megmérgezték a macskáját. A BRFK I. kerületi kapitánysága szakértők bevonásával rongálás bűntette elkövetésének alapos gyanúja miatt ismeretien tettes ellen megindította az eljárást, valamint vizsgálják azt is, hogy milyen anyag okozhatta a tüzet, milyen módszerrel követték el a rongálást. (MTI) eleget tesz-e a vele szemben támasztott, a demokratikus intézményrendszer kiépítését szorgalmazó követeléseknek. Az európai szervezet már korábban jelezte, aggasztónak tartja az ukrán újságírók munkáját ellehetetlenítő s vélhetően a hatalom emberei által képviselt erőszakpolitikát, melynek kegyetlenségét fémjelzi Ghe- orghi Gongadze hírlapíró meggyilkolása. Az Európa Tanács idei második parlamenti közgyűlésén 10 tagú (5 rendes és 5 póttag) szlovák parlamenti küldöttség vesz részt, a Magyar Koalíció Pártját Duka Zólyomi Árpád képviseli, (ú) Kovács kormányt váltana „Orbán Viktor átverés-show” Budapest. „Jövőre kormányt alakítunk, s megvalósítjuk programunkat, amelynek fő irányai a szociális, a demokratikus és a modernizációs fordulat - hangoztatta Kovács László, az MSZP elnöke pártjának szombati rendezvényén. - Most esély van arra, hogy akik jövőre a Fideszre szavaznak, a szélsőjobboldalt is kormányra segítik. S ha ez megtörténik, akkor nem nyílik meg előttünk az Európai Unió kapuja” - fogalmazott a szocialisták vezetője. Kijelentette: az MSZP jövőre leváltja a kormányt és „az utolsó pillanatban” visszasegíti Magyarországot az Unió felé vezető útra, illetve véget vet „Orbán Viktor és kormánya kész átverés show-műsorának”. (MTI) Törökországi börtönlakók éhségsztrájkmozgalma Tizenhatan haltak éhen MTI-HÍR Isztambul. Egy 30 éves nő elhunytéval tizenhatra emelkedett a törökországi börtönökben decemberben kezdődött éhségsztrájkmozgalom halottjainak száma. Senay Ha- noglu 160 napos éhségsztrájk után hunyt el Isztambulban egy lakóházban, ahol több rokonával együtt böjtölt. A török baloldali szervezetek 250 bebörtönzött tagja az ellen tiltakozik, hogy az új török börtönökben magánzárkákba két- és háromszemélyes cellákba helyezték át őket a korábbi nagy létszámú közös hálótermekből. Az új elhelyezés ellen azért tiltakoznak, mert kiszolgáltatottabbá teszi őket az őrök visszaéléseivel szemben. Jogos önvédelemnek minősítette a támadást a Hamász Öngyilkos merénylet MTI-HÍREK Jeruzsálem/Tel-Aviv. Pokolgépes öngyilkos merénylet történt tegnap reggel Tel-Aviv egyik elővárosában. A robbantásban két ember életét veszítette, 39-en megsebesültek. Az egyik áldozat maga a támadást végrehajtó palesztin terrorista. A robbantás a reggeli csúcsforgalomban történt a Tel-Avivtól 20 kilométerre északra fekvő Kfar Saba külváros fő útkereszteződésénél. Jeruzsálemben Ariel Sáron miniszterelnök a biztonsági kabinetjének tagjaival a robbantás időpontjában, tegnap reggel éppen azoknak a megbeszéléseknek az eredményeit értékelte, amelyeket előző este az izraeli és a palesztin biztonsági szolgálatok folytattak arról, miként lehetne véget vetni a kölcsönös erőszaknak. A szombati találkozót izraeli részről „pozitív és komoly” megbeszélésnek minősítették, palesztin részről viszont „teljesen elégtelennek” nevezték az ott elhangzott izraeli nyilatkozatokat. Az izraeli kormány a robbantás hírére azonnal leszögezte: a merényletért „a Palesztin Hatóság és a palesztin biztonsági erők viselik a teljes felelősséget”. A Palesztin Hatóság elutasította a vádat, és azt hangoztatta, hogy „ellenez minden olyan cselekedetet, amely bármely oldalon polgári személyek ellen irányul”. A Hamász nevű szélsőséges muzulmán palesztin szervezet viszont jogos önvédelemnek” minősítette az öngyilkos támadást, anélkül hogy magára vállalta volna. A palesztinok a megbeszélésen négypontos emlékeztetőt adtak át a találkozón, amelyben konkrétan felsorolták, miképpen sértették meg az izraeliek a megállapodásokat. A palesztin jegyzékben szerepel a palesztin épületek lerombolása, az utak és átkelők lezárása, a palesztin állások bombázása és az izraeli támadások palesztin áldozatainak jelentős emelkedése.
