Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-18 / 89. szám, szerda
18 Sport ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 18. Jančula (balra) lőtte a Slovan első és az ötödik gólját az Inter elleni, gólzáporos pozsonyi rangadón. (Eugen Vojtíšek felvétele) Labdarúgó Szuperliga, 27. forduló: csak egy pontot szereztek a vendégcsapatok Legyőzték a ligetieket MÉRKŐZÉSRŐL MÉRKŐZÉSRE Slovan-lnter 5:3 (2:1) Góllövők: Jančula (37. és 76.), Sedlák (39.), Mészáros (57.), Slovák (73.), ill. Kratochvíl (45. és 49 - mindkettőt 11-esből), Babnič(61.). Játékvezető: Gádoši, 6000 néző. SLOVAN: Kele- men-Pecko, Tittel, E. Hrnčár-Slovák, Vittek, N. Hrnčár, Sedlák, Pančík (92. Mikulec)-Meszároš (70. Kriss), Jančula (81. V. Bednár). INTER: Hýll-Kratochvíl, Chrenko, Šuchančok, Hor- nyák-Čišovský (73. Petráš), Dzúrik, Drobňák, Gerich-Babnič, Németh Szilárd. Ružomberok-Petržalka 1:0 (1:0) Góllövő: Gomes (45.). Játékvezető: Stredák, 6000 néző. RUŽOMBEROK: Trabalík-Ovad, Mikuláš, Jurčo-Hazucha, Šafranko (90. Nijang), Zátek, Helbicht Fabuľa-Oravec (82. Hýravý), Gomes (89. Špánik). PETRŽALKA: Cobej-Debnár, Kinder, Borbély-Maixner (62. Bednár), Desiatnik (66. Sýkora), Horký, Karnas, Majoros (46. Mydliar)-Benčík, Šoltís. Žilina-Trnava 3:3 (1:2) Góllövők: Ďurica (34. és 59.), Reiter (86. - 11-esből), ill. Černák (9. és 74.). Játékvezető: Cichý, 3000 néző. ŽILINA: Rzeszoto-Fri- ga, Hluško, Čvirik-Laurinc (53. Labant), Špendla (46. Plavník), Mintái, Ďurica, Trhančík (74. Kosík)-Reiter, Barčík. TRNAVA: Raška-Poljovka, Hadviger, Fall, Domik-Semanko (62. Hílek), Kostka, Tobl, Černák, Gašparík (53. Palic)-Timko. FC Košice-Prešov 2:0 (2:0) Góllövők: Školník (25.), Štrba (38.). Játékvezető: Michel, 1600 néző. FC Košice: Kobr-Beličák, Kráľ, Hanc-Šimko, Jámbor, Li- bič (68. Hloušek), Urban, Školník-Vyskoč (83. Ondík), Štrba. PREŠOV: Trančík-Ďorď, Skarbek, Petruš-Bubenko (40. Adam), Lengyel (59. Kovalík), Valkučák, Loj, Turkáč (80. Jakubko)-Fi- lip, Šesták. Trenčín-Púchov 1:0 (0:0) Góllövő: Hornák (90.). Játékvezető: Kopča, 5000 néző. Kiállítva: Kadlec (73.). TRENČÍN: Lipčák-Cifranič, Zajcev, R. Hrnčár-Kusa- lík, Horvatovič (78. Hornák), Knapp, Šmelko, Nečas-Klago, Mati (58. Ančic). PÚCHOV: Miščík-Závaterník, Kunzo, Holčík-Petruš (90. Šatka), Mužlay, Buchta (77. Kováč), Revák (55. Kraus), Kad- lec-Perniš, Lembakoali. LABDARÚGÓ BAJNOKOK LIGÁJA Visszatérés a közeljövőben Milánó. Ronaldo szerint elképzelhető, hogy még a most zajló labdarúgó-bajnokságban pályára lép csapatában, az In- temazionaléban. A brazil sztár bizakodva nyilatkozott az újságíróknak, miután hétfőn - hosszú idő óta először - részt vett a milánói együttes edzésén. „Nem tudom, mikor térek vissza, de hajói érzem magam, akkor elképzelhető, hogy két-három héten belül játékra jelentkezem. Most már szinte mindent meg tudok csinálni a labdával” - mondta a 25 éves futballista. (MTI) Strickland eladja gyűjteményét Melbourne. Shirley Strickland eladja olimpiai érmeit és kupáit, melyeket pályafutása során nyert. A 75 éves, háromszoros ötkarikás bajnok ausztrál atlétanő a bevételből 11 unokája nevelési költségeihez szeretne hozzájárulni. A szerdai aukció egyik legnépszerűbb darabja várhatóan Strickland 1956-os, 80 méteres gátfutásban nyert olimpiai aranyérme lesz, amely akár 25 ezer dollárt is hozhat. Az árverés szervezői összesen 200 ezer dollár bevételt remélnek. Mivel nagyon sok külföldi gyűjtő jelezte részvételét, valószínű, hogy a gyűjtemény nagy része nem marad Ausztráliában. (MTI) Vajon mi lesz Rivaldóval? Barcelona. Könnyen elképzelhető, hogy Rivaldo a nyáron távozik a Barcelona labdarúgócsapatától, s a Manchester Unitedben folytatja pályafutását. Az illetékesek ez ügyben csütörtökön Liverpoolban egyeztetnek. A tárgyalás tényét Joan Gaspart, a katalán klub elnöke jelentette be egy helyi rádióban, pedig néhány nappal korábban még hallani sem akart a csapat legnagyobb sztárjának távozásáról. Az angol sajtó úgy tudja, hogy Rivaldót 60 millió fontért lehet kivásárolni 2003-ig szóló szerződéséből. (MTI) Feketepénzek a hokibajnokságban München. Egyre nagyobb gondot okoznak a német profi jégkorong-bajnokságban (DEL) a feketepénzek. Ezúttal egy magát megnevezni nem kívánó játékos nyilatkozott erről a ŽDF televíziónak. „Az általam ismert hokisok legalább 40 százaléka kap így pénzt - mondta a sportoló. - Ez akár 50 ezer márka is lehet. A legnagyobb összeg, amit magam is láttam, 30 ezer volt. Ezt egy étteremben adta oda ügynöke az egyik játékosnak.” (MTI) David Coulthard előre gratulált Imola. David Coulthard már szombaton gratulált Ralf Schumachernek a San Mari- nó-i Nagydíjon mutatott teljesítménye miatt. A Forma-l-es West-McLaren-Mercedes skót sztáija az időmérés után biztosra vette, hogy a BMW-Willi- ams pilótája rendkívül gyors lesz a vasárnapi vb-fútamon. „Megláttam Ralfot és Frank Williamset, s azonnal hozzájuk siettem. Én akartam az első lenni a gratulálok sorában - mondta Coulthard, aki vasárnap a 2. helyen zárta az idei első európai Forma-l-es versenyt. - Az elsőség után aztán mindenki körülvette őket. Nem rohantam köszönteni a sikerpárost, elvégre már előre megtettem ezt. (MTI) Pozsony. Tegnap délután rendezték az élvonalbeli fut- ballbajnokság 27. felvonásának mérkőzéseit. Rózsahegyen megszakadt a ligetiek tíz mérkőzésen át tartó veretlenségi sorozata. A küzdelmes találkozón a sereghajtó Trenčín legyőzte az újonc Púchovot. Nyolc gól született a 71. Slovan-lnter pozsonyi derbin (5:3)! ÖSSZEÁLLÍTÁS A kassaiak a keleti rangadón biztosan fektették két vállra az eperjesieket. A bajnokság állása: 1. Inter 27 20 3 4 57:22 63 2. Slovan 27 17 6 4 62:35 57 3. Ružomberok 27 13 5 9 40:37 44 4. Petržalka 27 11 7 9 45:43 40 5. Prešov 27 8 6 13 33:41 30 6. Žilina 27 7 9 11 31:40 30 7. FC Košice 27 8 5 14 36:44 29 8. Puchov 27 6 10 11 29:36 28 9. Trnava 27 6 8 13 29:46 26 10. Trenčín 27 7 5 15 24:42 26 TOMI VINCE Pozsony. Jó iramban kezdődött a 71. pozsonyi rangadó, felváltva támadtak a csapatok. A 2. percben Kelemen nagy bravúrral ütötte szögletre Drobňák fejesét, a másik oldalon Nečas váratlan löketét hárította Hýli. Később inkább a két 16- os között zajlott a játék, nem kevés pontatlansággal. Gerich került helyzetbe, de csúnyán fölé lőtte a labdát, utána Babnič tisztán állva fejelt a kapu mellé. Ellaposodott a játék, az erős szél is megtette a magáét. A 36. percben Pecko nem éppen tisztán szerelte Némethet, a bíró azonban továbbot intett, s az el♦ Ma Liptószentmiklóson (17.00) Szlovákia jégkorong-válogatottja Lettországgal játszik előkészületi mérkőzést. A visszavágó csütörtökön szintén 17 órától lesz. ♦ Két vereség után végre nyert a szlovák ifjúsági jégkorong-válogatott. A Lalidban zajló korosztályos vb-n 10:l-re verte Ukrajnát. De tegnap 6:2-re kikapott az USA-tól. ♦ Újabb vereséget szenvedett a magyar jégkorong-válogatott a franciaországi Divízió I-es vb-n: Lengyelország-Magyarország 3:0 (1:0, 2:0, 0:0). ♦ Ma a mérlegeléssel elkezdődik a A következő forduló párosítása: Ružomberok-Slovan, Inter-Pú- chov, Trenčín-Trnava, Žilina-Pre- šov, FC Košice-Petržalka. ♦ Közepes színvonalú mérkőzést hozott az eperjesiek kassai vendégjátéka. Kezdettől fogva a hazaiak diktálták az iramot, azonban Trančík, a Tatran hálóőre több ízben is kitett magáért. A 25. percben Školník közelről lőtt a hálóba, majd nem sokkal később Šimko átadását követően Štrba növelte az előnyt. A félidő hajrájában Kráľ bombája a kapufán csattant. A fordulást követően feljavultak az eperjesiek, ám helyzeteiket elpuskázták. Ezután ismét a kassaiak diktálták az iramot, ám az eredmény már nem változott. ♦ Küzdelmes összecsapást láttak a szurkolók Zsolnán. Meglepetésre a nagy kedvvel játszó nagyszombatiak az első játékrész közepén már 2:0-ra vezettek. Azonban nem adták fel a zsolnaiak, a szünetig szépítettek, majd sikerült egyenlíteniük. Negyedórával a befejezés előtt a jól játszó Černák megszerezte a Spartak harmadik találatát. Márlentámadást követően Nečas szabadrúgását Jančula fejelte a hálóba. Alig telt el két perc, Slovák váratlanul lövésre szánta el magát, és a labda a hosszú sarokban kötött ki. A 43. percben Hrnčár lerántotta Babničot, és a megítélt U-est Kratochvíl biztosan értékesítette. A második félidő tulajdonképpen ott kezdődött, ahol az első befejeződött: Tittel szabálytalankodott Drobňákkal szemben, és Kratochvíl belőtte a második 11-egyesét. Ez nem törte le a Slovant, vehemensen támadni kezdett, és egy szabadrúgás után addig pingpongoztak fejjel a labdával az Inter-kapu torkában, mígnem Mészáros a hábudapesti szabadfogású férfi és női birkózó Európa-bajnokság. ♦ Bjärte-Engen Vik kétszeres olimpiai bajnok norvég északi összetett versenyző bejelentette: befejezi pályafutását. ♦ Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban: Charlotte-Atlanta 106:83, Cleveland-New York 80:78, Orlando-Milwaukee 89:101, Golden State-Dallas 101:110, LA Clippers-Phoenix 100:80, Sacra- mento-Vancouver 110:100. ♦ Ausztrália 27 tagú csapattal készül az augusztus 3-án kezdődő edmontoni atlétikai világbajnokmár úgy tűnt, a vendégek begyűjtik a három pontot, amikor a mérkőzés hajrájában Reiter 11-esből egyenlített. ♦ A sereghajtó trencséniek nagy akarással léptek pályára az újonc puhói együttes ellen. A vendégek nem titkolták, döntetlenért utaztak a divat városába, ezért a védekezésre helyezték a hangsúlyt. A találkozó nagy részében jelentős fölényben futtballoztak a katonák, ám lehetőségeiket kihagyták. Sokan elkönyvelték, hogy ezúttal sem sikerül nyerni a hazaiaknak, amikor röviddel a lefújás előtt Hornák megszerezte a győzelmet jelentő találatot. ♦ Rózsahegyen a tavasszal remek formában játszó ligetieket fogadták. Mint ismeretes, a Petržalka zsinórban 10 bajnoki találkozón nem szenvedett vereséget. Kiegyensúlyozott csatát hozott az összecsapás, mindkét oldalon akadtak helyzetek, s a vendéglátók szerencséjére az első félidő utolsó percében a brazil Gomesnek sikerült Čobej kapus hálójába találnia. lóba lőtte. De még nem volt vége a góloknak, egy szép Gerich-Babnič akció után az utóbbi egyenlített. Többet, veszélyesebben támadott a Slovan, a 69. percben Jančula labdáját a kapufa állította meg, a kipattanót Pančík a kapusba lőtte. Aztán jött a hetedik gól. A hazaiak kigolyózták (leshelyzetből) az In- ter-védelmet, Kriss átadását Slovák szinte az üres kapuba rúgta. Aztán jött Dzúrik eladott labdája, s Jančulának több se kellett, beállította a végeredményt. Megérdemelten nyert a Slovan, határozottabb volt az offenzívája, az Inter- védelem sok hibát vétett, a jó iramú, izgalmas, sportszerű meccsen. ságra. A keretből hiányzik a legnagyobb sztár, Cathy Freeman. ♦ Marat Szafin (1. kiemelt) a mon- te-carlói tenisztorna nyitófordulójában 6:3, 6:l-re kikapott a francia Amaud Di Pasqualle-tól. Karol Kučera is elbúcsúzott, őt a chilei Marcelo Rios győzte le (6:4, 6:4). ♦ A hónapok óta térdsérüléssel bajlódó Alan Shearer már nem lép pályára ebben a szezonban. A Newcastle United gólerős labdarúgójára újabb műtét vár. ♦ A KENŐ 10 keddi nyerőszámai: 2, 9,11, 27,34,40,42,43,44, 50, 55, 58,62,66,67,70, 72, 77,78,80. Pozsony. Kedden késő este két BL- negyeddöntő visszavágót játszottak: Valencia-Arsenal 1:0 (0:0) - az első meccsen 1:2; tj.: Valencia. G.: Carew (75.). La Coruna-Leeds 2:0 (1:0) - 0:3; tj.: Leeds. G.: Djal- minha (9. - 11-esből), Tristan TASR-HÍR Pozsony. Terry Venables, a labdarúgó Premier League-ben a kiesés ellen harcoló Middlesbrough edzője több angol lapnak adott nyilatkozatában cáfolta azokat a híreket, miszerint Németh Szliárd, az Inter labdarúgója csak abban az esetben szerződik a klubhoz, ha az benn marad az angol élvonalban. „Remélem, hogy már hamar befejezzük a tárgyalásokat. Némethet hosszabb időre szeretnénk szerződtetni, uNew York. Öt meccsel folytatódott az NHL rájátszásának 1. felvonása; a Toronto és a Colorado már csak egy győzelemre van a továbbjutástól. EREDMÉNYEK: San Jose-St. Louis 3:6 (1:3, 1:2, 1:1) - 1:2, g.: Thornton, Damphousse, Granato, illetve Mellanby, Hecht (Demit- ra), Stillman, Drake 2, Turgeon; 17 400 néző. Toronto-Ottawa 3:2 (1:0, 1:0, 0:2 - 1:0) - 3:0, g.: Sundin, Antropov, Budapest. A 12. forduló mérkőzéseit rendezik ma a labdarúgó NB I- ben. A listavezető FTC a Videotont fogadja. A ferencvárosiak az Üllői úton legutóbb március 17-én szenvedtek vereséget (1:2 a Kispest ellen), a Videoton tavaly november 11-én nyert utoljára idegenben (2:0 a Vasas otthonában). A címvédő Dunaferr a tavalyi ezüstér(73.). Ma játsszák (20.45) a másik két negyeddöntő mérkőzést: Bayern München-Manchester United (1:0 - élőben közvetíti az ml, a Markíza, a ČT 2 és az ORF 1), Real Madrid-Galatasaray Istanbul (2:3). (sr) gyanis saját szememmel is láttam őt akcióközeiben, és elmondhatom, remek futballista. Gyors, kemény és határozott a kapu előtt. Kitétel a szerződéstervezetben pedig nem létezik” - nyilatkozta a Premiers- hipben a 17. helyen álló piros-fehérek edzője, Terry Venables. Ezt Július Bielik, Németh menedzsere is megerősítette, hozzátéve, hogy ilyen kitételt az aláírott előszerződés nem tartalmaz, és fogalma sincs honnan veszi az angol sajtó az információt. Cross, illetve Hossa, Alfredsson; 19 400 néző. Vancouver-Coíorado 3:4 (1:1,1:1, 1:1 -0:1) -0:3, g.: Klatt, D. Sedin, Bertuzzi, illetve Sakk, Drury, Foote, Forsberg; 18 400 néző. Pittsburgh-Washington 3:0 (0:0, 1:0, 2:0) - 2:1, g.: Stevens, Koval- jov, Hrdina; 17 100 néző.. Buffalo-Philadelphia 2:3 (1:0, 1:2, 0:1) - 2:1, g.: Gratton (Šatan 2), Heinze, illetve Manderville, Gagne, Delmore; 18 600 néző. mes MTK-val találkozik. A dunaújvárosiak november 29. óta (0:3 a Kispest ellen) nem kaptak ki otthon, az MTK szombaton vesztett utoljára idegenben (1:2 az Újpest vendégeként). A MŰSOR - 17.00: Dunaferr-MTK (jy: Hanacsek), Sopron-Tatabánya (Ábrahám), Kispest-Győr (Hajdó); 18.00: ZTE-Újpest (Megyebíró), Vasas-Debrecen (Makai); 19.00: Ferencváros-Videoton (Kassai). A Slovan 2:0-ra vezetett, az Inter kétszer egyenlített, egyszer 11-esből, de kikapott Megérdemelt égszínkék siker EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK Németh mindenképpen a Middlesbrough-ban folytatja Kiesés esetén is a Boro ÉSZAK-AMERIKAI HOKILIGA A 12. forduló mérkőzései következnek az NB l-ben Dunaferr-MTK rangadó MTI-ELŐZETES