Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-12 / 86. szám, csütörtök
BÖRZE INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLETÜNK Autó-motor, lakás, ingatlan, műszaki cikkek, számítástechnika, háziállatok stb. adásvétele 2001. április 12., csütörtök www.ujszo.com Ára műsorújsággal 9,90 (előfizetőknek 9 korona) 54. évfolyam, 86. szám RÉGIÓINK 9. OLDAL Csukárpaka szemete 10. OLDAL Bővítik az együttműködést 11. OLDAL Zenével ünnepelnek A pénz dilemmája Jól jön a húsvét a politikusoknak, a keddi koalíciós tanácson megegyezhettek: majd az ünnepek után tárgyalnak újra a közigazgatási reformról. Hiába tűztek ki újabb végső dátumot, a reform körüli politikai vita még mindig csak a regionális önkormányzatok számánál tart, pedig ez a legegyszerűbb része az egésznek. Nem nyitották meg a járások megszüntetésének kérdését, a pénzről nem is beszélve. 2. oldal SPORT Interjú Egervári Sándorral Három héete felforrósodott a légkör a bajnok Dunaferr háza táján. A vezetők nem nézték jó szemmel, hogy az együttes várakozáson alul kezdte a tavaszi idényt. 18. oldal Egervári: Nem dramatizálnám a dolgokat ÖRÖKÖSÖDÉSI ADÓ Módosítanák a módosítást Egy elegánsan kivitelezett családi ház öröklése eddig komoly adóteherrel járt. Ján Langošnak köszönhetően ez valószínűleg rövidesen megszűnik, bár a pénzügyminiszter berzenkedik. 8. oldal Változékony idő, délután 10- 15 fok várható. 3. oldal Nem kell attól tartani, hogy nem lesz nyugdíj Jut nyugdíjra és kötvényre is Pozsony. „Az egészségügyi dolgozók fizetéséről és a pedagógusok bértáblázatáról május 10-ig születik döntés. Annyira kiéleződött a helyzet, hogy személyesen vállaltam el a bérprobléma megoldásának a koordinálását” - tájékoztatott Mikuláš Dzurinda. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS A miniszterelnök tegnap Ivan Miklós kormányalelnökkel, Brigita Schmögnerová pénzügy-, Milan Ftáčnik oktatási és Roman Kováč egészségügyi miniszterrel tárgyalt a helyzet megoldásáról. „Tudom, hogy az orvosok és a nővérek fizetését 1997-től nem emelték, de tisztában vagyok a gazdasági helyzettel és sok más tényezővel is. Nem hagyom magam befolyásolni az orvosok és a pedagógusok jelzett nyomásgyakorlásával. A kabinet nem reagál az ehhez hasonló fenyegetőzésekre”-jelentette ki a miniszter- elnök, aki korainak tartja a találgatást arról, miből fedeznék a bérek emelését. A Szociális Biztosító (SP) fizetőképességének a biztosítása érdekében Az ígéret szerint év végéig megoldódik a Szociális Biztosító anyagi helyzete. Rudolf Schuster elfogadta a 4+12 feletti „védnökséget", de 3+1-et javasol Reform - számról számra biztosító fizetőképességének szavatolására, tehát addig van pénz a nyugdíjakra. Magvasi szerint az egészségügy és a vasút tehermentesítése után, valamint a biztosítási illetékek hatékony behajtása eredményeképpen év végéig megoldódik a biztosító anyagi helyzete. Magvaši hozzátette, mindez nem veszélyezteti a vagyonalapi kötvények kifizetésének eredeti időtervét sem. (sza) ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Négy (államigazgatási) kerület és tizenkét (önkormányzati) megye kialakítását javasolja az SOP. Ján Simko alelnök Rudolf Schustert tájékoztatta erről, egyben felkérte a reformról szóló koalíciós tárgyalások levezénylésére. Az elnök ezt elfogadta, bár a 4+12-vel nem ért egyet, szerinte kerületből és megyéből is 3+1 kell. Ha a négy megyére vonatkozó elképzelése keresztülvi- hetetlen, akkor azok kialakítását a régiókra bízná, azzal, hogy a megyék határa az államigazgatási egységekét kövesse. Šimko reméli, tervéhez valamennyi koalíciós pártot megnyeri. Bardos Gyula, az MKP frakcióvezetője sajnálatosnak tartja, hogy Šimko kezdeményezéséről a sajtóból kell tudomást szereznie. „Ilyen tálalásban komolytalan az egész” - nyilatkozta lapunknak. Bárdos nem tartja szerencsésnek az államfő bevonását sem, mert semmi nem indokolja a koordinálást, (kr) a kormány jóváhagyta 2,21 milliárd korona átutalását, tájékoztatott Peter Magvaši szociális miniszter. „A Nemzeti Vagyonalap a Szlovák Takarékpénztár privatizációs bevételéből április 20-ig egymilliárdot utal át az állami egészségügyi intézmények számlájára, amit a biztosítóval szembeni adósságuk törlesztésére fordítanak. A maradék 1,21 milliárdról - melyből 700 millió a Szlovák Vasutak biztosítóval szembeni tartozása törlesztésére szolgálna - a kormány a jövő héten dönti’ - mondta a szakminiszter. Egyelőre június végéig van anyagi fedezet a Törökvész. Ankara utcáin ezrek tüntettek a kormány ellen, már az elnök is lemondásra szólította fel a kabinetet. Hírünk a 6. oldalon. (TASR/AP-felvétel) 20 millió dollárért Dennis Tito amerikai üzletember lesz az első űrturista Civil a Föld körüli pályán Európai uniós csatlakozás utáni munkaerőáramlás Öt-hét év korlátozás MTI-JELENTÉS Moszkva. Április 28-án indul a Nemzetközi űrállomásra a kazahsztáni Bajkonurból Dennis Tito amerikai üzletember, az első űrturista. Tito 20 millió dollárt fizetett ki az oroszoknak a mintegy 10 napos útért. Eredetileg a március végén megsemmisített Mir űrállomás vendége lett volna, de most Talgat Muszaba- jev és Jurij Baturin orosz űrhajósok társaságában egy Szojuzon indul a kozmoszba. Tito a hatvanas években maga is az amerikai űrkutatási hivatal, a NASA fejlesztőmérnöke volt. Tavaly ősszel még úgy tűnt, hogy szertefoszlik álma, hiszen az oroszok a Mir megsemmisítéséről döntöttek. Azonban, hogy a dollár- milliók ne ússzanak el, az oroszok előálltak azzal a javaslattal, hogy az űrturistajelölt az épülő Nemzetközi űrállomás orosz lakómoduljában töltsön el néhány napot. Az ötlet azonban sem az USA, sem a vállalkozásban részt vevő többi ország nem támogatja. Azzal érvelnek, hogy az űrállomás építésének mostani korai szakaszában fölöttébb zavaró egy civil jelenléte, aki állandó felügyeletre szorulna. Az ITAR-TASZSZ jelentése szerint az amerikai féllel legutóbb folytatott egyeztetés során már nem is annyira Titóról volt szó, hanem az úgynevezett űrturisták utaztatásának általános feltételeiről. Melyik a kakukktojás? Balról az első Dennis Tito. (TASR/AP) MTI- ÉS TASR-JELENTÉS Brüsszel. Az Európai Bizottság azt javasolja, hogy a csatlakozási tárgyalásokon az EU legfeljebb hétéves átmeneti időszakra szóló mentességet kérjen a szabad munkaerő-áramlás terén az új tagállamok polgárai számára. A javaslat szerint a jelenlegi tagállamok öt évig korlátozhatnák a csatlakozó országokból érkező munkavállalók beáramlását, s ez - egyedi kérésre - két évvel meghosszabbítható. Indokolt esetnek azt tekintenék, ha az érintett tagország munkaerőpiacának öt év utáni teljes megnyitása zavarokat idézne elő a foglalkoztatási helyzetben. Az általánosan érvényes ötéves időszak első két éve után a rendszert felülvizsgálnák, és a bizottság javaslatot tehetne az átmeneti időszak lerövidítésére vagy felfüggesztésére. A bizottság értékelése szerint az ötéves időszak két évvel történő meghosszabbítása „erősen elméleti” eshetőség, s valószínűtlen, hogy alkalmaznák. Tekintettel azonban az egyes tagországokban kialakult politikai helyzetre ez tűnt a korrekt megoldásnak - mondta Günter Verheugen bővítési biztos. A rendszer még rugalmasabbá tétele érdekében a bizottság azt is javasolja, hogy az első két év után, az ötéves időszak végéig bármely tagország bármikor kérhesse annak újbóli felülvizsgálatát. Verheugen szerint az Unió még soha nem javasolt ennyüe rugalmas rendszert; Spanyolország és Portugália csatlakozásakor hétéves átmeneti időszakról állapodtak meg, felülvizsgálatára csak öt év után volt lehetőség. A javaslat elvileg nemcsak korlátozásokat jelenthet. Az öt-hétéves átmeneti időszakban ugyanis a jelenlegi tagállamok könnyíthetik is a munkaerő beáramlását vagy teljesen megnyithatják munkaerőpiacukat. A tervezet nem vonatkozik Ciprusra és Máltára, a két tagjelölt szigetországban ugyanis inkább a munkaerőhiány jelent problémát. Ján Figeľ szlovák csatlakozási főtárgyaló szerint a javaslat megalapozatlan, és felmérések bebizonyítanák, bogy nincs szükség átmeneti időszakra. Viszont pozitívan nyilatkozott arról, hogy a korlátozás esetleg lerövidíthető. Dolly bárány után öt klónozott kismalac Skóciában Készül az állatfarm MTI-HÍR London. Megszülettek a világ első klónozott malacai - jelentette be a PPL Therapeutics, ugyanaz a skót vállalat, amely Dolly bárányt klónozta. A világon első alkalommal e cég tudósai külső genetikai jelzőt juttattak az öt malac mindegyikének DNS-állományába. A tavaly bejelentett malacklónozáshoz képest az újdonság az, hogy a kis emlősök ezúttal genetikailag módosított sejtekből kiindulva jöttek létre. A skót kutatók munkája előrevetíti a tudomány jövőjét: elképzelhető, hogy hamarosan génsebészeti beavatkozással előállított disznószervekkel segíthetnek szervátültetésre váró betegeken.