Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-16 / 63. szám, péntek
20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 16. m1, 22.40. 9 és 1/2 hét. Amerikai film. Az utcán ismerkedik meg a tőzsdeügynök John és Liz, egy galéria tulajdonosnője. Amikor újra találkoznak, futó kapcsolatnak ígérkező szerelmi kalandba bocsátkoznak. A kapcsolat azonban mindinkább a szexuális pervezió, a szadizmus és a mazo- chizmus irányába tolódik el. A nő eleinte élvezi a szokatlan szerelmi játékot, ám az hamarosan kínzássá fajul... MŰSOR A JÁN LAT A végtelen szerelmesei RTL Klub, 22.10. Amerikai sorozat. A1 Bean, a fiatal asztronauta szemével követhetjük végig a második holdraszállás eseményeit. Az Apollo 12 jókedvű és összetartó legénységének úgy kell végrehajtania a leszállást egy már korábban a Hold felszínén elhelyezett szonda közelében, hogy azt gyalog megközelíthessék. A néző betekintést nyerhet a tágasnak aligha nevezhető kabinban utazó űrhajósok életébe... Utazás a koponyám körül DUNA Tv, 19.20. Magyar film. Békésen üldögél a híres pesti irodalmi kávéházban az író. Törzsasztalnál igyekszik összeszedni a gondolatait, ám egyszer különös látomása támad. Minden megváltozik körülötte. Agydaganata van. A bécsi Pötzl professzor műtétet javasol. - Révész György rendező nem a regényt filmesítette meg, hanem saját Karinthy-élményét alkotta újra, beleszőtt más műveket is a filmváltozatba, amely üzenet a világnak, az emberi túlélés lehetőségeiről, az életért való küzdelemről, arról, hogy soha, egyetlen percre sem szabad feladni... Örömapa 2 MARKIZA, 20.50. Amerikai vígjáték. Család ellen nincs orvosság - kezdi belátni a régi ismerős, George Banks. Alig teszi túl magát azon a megrázkódtatáson, hogy féltett lányát örökre el- csaklizta tőle egy férfi (újdonsült veje), máris itt az újabb csapás: nagypapa lesz. Mi jöhet még? - gondolja a megszeppent George, ám az élet nem sokáig váratja a csattanós válasszal: megtudja ugyanis, hogy felesége, Nina, miközben készül a nagymamaszerepre, szintén babát vár... A Kilátó mai adásának tartalmából PÁTRIA Rádió, 16.30. Lehet-e munkanélküliből vállalkozó? Persze hogy lehet, csak akarni kell. Például a Komáromi Járási Munkahivatal Továbbképző Intézetében. Hogy itt milyenek a lehetőségek? Milyenek a kilátásaik azoknak, akik munkát keresnek, de nem érik be a havi egy-kétszeri kötelező munkahivatali lejelentkezéssel, hanem ennél többet akarnak. Milyenek a kilátásaik a valóban munkát keresőknek? Erre keresi a választ a Kilátó szerkesztője, Hominda Katalin. Számoljátok meg a vadnyulakat! m2, 21.50. Bolgár filmszatíra. A központ kiadja a feladatot: a vadnyulakat meg kell számlálni! Hőseink az ügy komolyságának tudatában fognak a végrehajtáshoz. Gondosan eltervezik és megszervezik a dolgok „mikéntjét”, majd megfelelő embereket toboroznak a munka elvégzésére. A terepen azonban váratlan problémák merülnek fel... - Ezzel a filmmel debütált Eduard Zaharjev rendező Bulgáriában. Hírek magyar nyelven - SZTV 2, 18.55 TV-MÜSOROK m 1 tv2 RTL Klub MARKÍZA 8.35 Mindent a szerelemért, 181- 182. (ism.) 9.35 Naprakész magazin 11.30 Együtt 12.01 Híradó délben 12.50 Zenelánc. Bartók: I. Rapszódia hegedűre és zongorára 13.00 Körzeti magazinok 14.00 A mi kis családunk. Ném. sorozat, 25. (ism.) 14.55 Utazás a világ nagy vasútjain. Ang. útifilmsor. Santostól Santa Cruzig 15.50 Van öt perce? Debussy: A boldog sziget (ism.) 6.00 Titokzatos természet. Brit ismeretterjesztő sorozat 6.30 Gyerekeknek! Benne: Repülő ház, Rémecskék kicsiny boltja, A kis Elvis, Minden kutya a mennybe megy, Fixi, Foxi és barátai, Fakopács Frici 11.00 Csipkerózsika. Amerikai mesefilm 12.35 Vissza az ötvenes évekbe. Az S Club 7 együttes műsora 13.30 Fehér Villám. Am. kalandfilm 15.10 Tűzsi- vatag. Ném.-ol. kalandfilm, 3/2. 6.30 Reggeli 9.05 Receptklub 9.20 Tiltott szerelem, 12. 9.45 Titkok és szerelmek. Mexikói tévéfilmsorozat, 52. 10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Vidám show ebédidőben 13.40 Második csók. Francia filmsorozat, 44. 14.05 Heléne és a fiúk. Francia tévéfilmsorozat, 162. 14.35 SeaQuest DSV - A mélység birodalma. Amerikai sci- fi sorozat, 44.15.25 Paula és Paulina. Mexikói tévéfilmsorozat, 44. 6.00 Telereggel 8.30 V.I.P. - A testőrök I. Német-amerikai sorozat, 9. 9.30 Légi zsaruk. Német sorozat, 13/7. 10.30 Kérdezzék Harrietet, 10. 11.00 Mindenki az ajtó mögött van 12.00 Mi van most, és mi jön ezután?, 6/5. 13.30 Sabrina a tini boszorkány II., 26/13. 14.00 Az Addams család. Am. sorozat, 50. 14.30 Waikiki páros. Am. krimisorozat, 13. 15.30 Otthon a Markízával 16.00 16.00 Ezredforduló (ism.) 16.45 Acapulco szépe 16.15 Terra Nostra. Br. sor., 52. 16.05 Lóerő Mexikói sorozat 17.15 Híresek és gazdagok 16.30 Ezredvégi Magyarország 17.10 Fiorella. Perui Argentin sor., 13. 17.30 Évgyűrűk filmsorozat 17.40 María. Mexikói sor., 44. 18.00 16.30 Kísértés. Vetélkedő 17.00 Tiltott szerelem. Venezuelai filmsorozat, 72. 17.50 Stefanie I. Ném. sor., 41. 18.00 Híradó hatkor 18.12 Szót kér a természet! 18.20 ABLAK 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este 20.00 18.00 Sebzett szívek Mexikói sorozat 18.30 Tények - Hírműsor 19.00 Világsztárok Friderikusszal atv2-n 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt, 1009-1010. 18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsor. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Jó barátok VI. Amerikai vígjátéksorozat 20.05 Aranyoskáim. Igaz mesék Salamon Béláról, II/l. (ism.) 21.30 Lendületben 22.00 Híradó este - Időjárás-jelentés - Millenniumi híradó 22.10 Rajongó. Prokopp Dóra mozija 22.40 9 és 1/2 hét. Amerikai film (ism.) 0.35-0.44 Ezredforduló (ism.) 20.00 Vad angyal. Arg. sorozat 20.30 Dárido 23.00 Csiszár, hu 0.00 Topmodell-gyilkosságok Amerikai thriller Az Images magazin tulajdonosa látványos húzással akarja fellendíteni a lapot: egy elhagyatott szigeten merész fotósorozatot készített az új fürdőruha-kollekcióról... 20.25 Vérdíj 2. Am. akcióvígjáték A nagy robbanás 22.10 A végtelen szerelmesei - Az Apolló-program 7. : Apolló 12 8. : Krízis égen és Földön 0.00 Híradó. Késő esti kiadás 0.15 Norm-show Amerikai vígjátéksor., 22. 0.40 Fókusz (ism.) 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Az örömapa II. Am. filmvígjáték 22.45 Rózsaszín szemüveg Talk-show 23.30 Hírek 23.45 A hatalmasok játékai (Street Justice) Am. akciófilm 1.20 A zsákmány, Amerikai sorozat, 13/9. ___________SZTV 1___________ 9. 00 Gyermekműsor 9.30 Az első út. Bábjáték, ff. 10.10 Kuglóf (ism.) 10.50 Charlie. Német filmsor., 28. 11.30 Tipos Bingó 12.00 Pozsonyi magazin 12.30 Periszkóp 13.15 Koktél 13.30 Építs házat, ültess fát 13.45 Horgászmagazin 14.00 Környezetvédelmi magazin 14.30 A pampák királya, 126. (ism.) 15.30 Maugli. Ifjúsági sor., 5. (ism.) 16.00 Gyermekműsor 16.30 Rhytmick 17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő 17.30 Maugli. Kanadai sor., 6. 18.00 A pampák királya, 127. 18.55 Esti mese 19.05 Szlovákia kincsei 19.15 Kenő 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Válogatás Emília Vásáryová televíziós szerepeiből 21.00 Derrick. Német krimisor. 22.00 Keresztül-kasul 22.15 A koldus menyasszonya Brit krimifilm ___________SZTV 2___________ 14 .25 Élő körkép 14.50 Képújság 15.20 Aranykapu 16.10 Kaktusz. Publicisztikai műsor 16.25 Közép-szlovákiai régió 16.55 Dukla Trencín - Slovan Bratislava Mars Szuperliga labdarúgó-mérkőzés 18.55 Hírek magyar nyelven 19.00 Televíkend. Turisztikai magazin 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Sváko Ragan. Szí. tévéfilm, 3/3. 21.05 Szepességi kincsek 21.30 Híradó, sporthírek 22.10 Kulturális magazin 22.25 Osvald Zahradník: Pávaszonáta Szlovák tévéjáték _____________m2_____________ 6. 30 Nekem ne lenne hazám? 7.00 Ágacska. Zenés mesejáték 8.30 Panoráma Szaniszló Ferenccel 9.00 Magyar Szalon 9.30 AFilmés... 11. rész 10.20 Magyarország 2000 10.50 Zenelánc 11.00 Seregszemle 11.30 Nem jogerős. Jogi show-műsor 12.00 Szerelmek Saint Tropez-ban, 32. 12.50 Van öt perce? Liszt: Három Elfelejtett keringő 13.00 Híradó délben 13.45 Néprajzi értékeink 14.00 1100 év Európa közepén 14.25 Taljánok Csizmaországban 14.50 Kettesben Dr. Kovács Lajos rendőrezredessel 15.30 Magyar Ház. Szórvány 16.00 Iskola utca 17.30 A kölcsönkapott Föld - Repríz 18.00 TS - Herz FTC - Vasas bajnoki női kézüabda-mérkőzés 19.40 Tévétorna Norbival 19.45 Esti mese 20.00 Világhíradó 20.15 Híradó este 20.45 „Nem kűzdénk mi sem dicsőség- sem díjért” 21.25 Századunk, 59. 21.50 Számláljátok meg a vadnyulakat! Bolgár film 23.00 A Zöld, a Bíbor és a Fekete. Emlékműsor a P. Mobil egykori legendás gitárosáról, Bencsik Sándorról 23.50 Az álom én vagyok DUNA TELEVÍZIÓ 7.15 Gyerekeknek! 8.30 A gyerekek vasútja. Brit tévéfilm 10.10 „Hegyen, földön járogaték vala...” 11.15 A honi hadüpar száz éve 12.00 Verbunkosok 12.15 A szellem órája 13.15 A világörökség kincsei 13.30 Sport 16.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó, sport 18.30 Mese 19.05 A világörökség kincsei 19.20 Utazás a koponyám körül. Film 20.40 Csak az emlékezet. Portréfilm 21.00 Híradó, sport 21.35 Beavatás 21.50 Mint oldott kéve? 22.35 Vad ágyak. Ol. vígjáték 0.20 Híradó. Vers (ism.) 0.35 Nyílt tenger. Ol. film ____________LUNA____________ 15 .30 P. O. Box 17.05 Hatvan perc zene 18.00 Harvepíno. Németnyelv-lecke 18.10 A Simpson család. Ám. sorozat 18.45 Híradó, sporthírek 19.05 Karosszék 20.00 Luisa Fernanda. Venez. sor., 130/1. 20.45 Tanári. Tévésorozat, 21. 21.20 X-nemzedék 22.05 A Simpson család (ism.) 22.35 Híradó (ism.) _____________CST 1 _____________ 16.15 Űrszekerek. Új nemzedék VI. 17.05 A repülőgép. Ifjúsági magazin 18.10 Kinobox. Mozimagazin 18.35 CST-vízió 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most 20.00 Ne tétovázz, forgass! 20.30 A fekete kalóz. Olasz film 22.35 Banánhalacskák. Talk-show 23.05 Híradó, időjárás, sporthírek 23.25 A látogató. Am. sci-fi sor., 11. 0.15 Híradó 0.25 Taggart. Brit krimifilm ____________NOVA____________ 6. 00 Reggeli a NOVA-val 8.30 Híres szafarik. Dok.fUm-sor., 32. 9.25 Matyiin és én. Amerikai film 11.05 Raymondot mindenki szereti II. 11.30 Los Angeles-i orvosok, 7 12.20 Gyükos sorok. Am. sor., 16. 13.10 így múlik az idő. Am. sor., 1580. 14.00 Luisa Fernanda, 101. 14.45 A szerelem színei, 122. 15.35 Délutáni talk-show 16.15 A régiók hírei 16.25 AC Sparta Praha - SK Slavia Praha labdarúgó Gambrinusliga-mérkőzés 18.35 Walker, a texasi kopó VI., 17. 19.30 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Legyen ön is milliomos! 20.50 Do-re-mi. Vetélkedő 21.45 Fehér sivatag. Am. thriller 23.45 Holtak és eltemetettek. Horror 1.25 Az Andromeda törzs. Am. film 3.55 Bulvár Pacific Drive _____________HBO_____________ 15 .40 Bon Jovi: Crush Tour. Koncert 16.40 Babe - Kismalac a nagyvárosban. Am. filmvígjáték 18.20 Robbanás a múltból. Am. film 20.00 Kígyószem. Am. thriller 21.35 Két apának mennyi a fele Francia akciófilm 23.25 A sötétség fogságában Erotikus fűm 1.10 Egyenlőtlen parti. Am. film 2.55 Barátok és szomszédok. Am. film ____________ORF 1____________ 14 .55 Hetedik mennyország 15.40 Drágám, a kölykök összementek! Amerikai film 17.10 Kaliforniába jöttem 17.35 Egyről a kettőre 18.05 Nicsak, ki kalapál? 18.30 Kerge város 19.00 Cybill 19.30 Híradó, sport 20.15 Vetélkedő 21.10 Francia csók. Am. vígjáték 22.55 A kalandor. Am. akciófilm 0.20 Igazságos küldetés. Akriófilm 1.40 a halál amulettje. Ném. krimi _____________RTL___________ 14 .00 Bärbel Schäfer 15.00 Hans Meiser 16.00 Nicsak, ki kalapál? Am. sor. 17.00 A fodrászszalon. Ném. sor. 17.30 Egymás közt. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Legyen ön is milliomos! 21.15 A táborozok. Ném. sor. 21.45 A hivatal. Ném. sor. 22.15 Heti hetes 23.15 Péntek éjjeli hírek 0.30 Susan. Am. sorozat ____________SAT 1__________ 14 .00 Peter Imhof talk-show-ja 15.00 Jogi esetek 16.00 Chicago Hope. Am. sor. 1700 Vetélkedő 17.30 Tartományi magazinok 18.00 Jörg Pilawa vetélkedője 19.00 Bulvármagazin 20.15 Lányok tábora. Vetélkedő 21.15 Doki. Ném. sorozat 22.15 Kabaré 22.45 Labdarúgás 23.15 H. Schmidt-show 0.45 Becker ____________PRO 7__________ 14 .00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.30 Jesse. Am. sorozat 18.00 Sabrina, a tini boszorkány 18.30 Egy rém rendes család 19.00 A Simpson család 19.30 Galileo 20.15 Top Gun. Am. akciófilm 22.20 Tisztogatók. Am. akcióthriller 0.15 Erőegyensúly. Am. akciófilm 1.45 Menekülő emlékezet. Film ________EUROSPORT 14 .45 Országúti kerékpárverseny 17.00 Tenisz. WTA-torna 18.15 Sporthírek 18.30 Biatlon-VK 20.00 Ökölvívás 21.00 Hajmeresztő mutatványok 22.30 Országúti kerékpárverseny 23.15 AdNatura-magazin RADIO ___________PÁTRIA___________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tükör (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk 15.00 Hírek 15.05 Jekhetano drom, roma magazin 15.35 Népi muzsika 16.00 Hírek 16.05 Hétköznapi tudomány 16.30 Küátó 17.00 Hírek 17.05 Hétvégi ajánlat 17.30 Napi krónika __________KOSSUTH__________ 8. 04 Rekviem a tengerhajózásért 9.04 Napközben 11.04 Cigányfélóra 11.35 Ez az utazólevelem. Kallós Zoltán gyűjtőútjai 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.04 Szenátorok 13.30 A hetednapi Adventista Egyház félórája 14.04 Egy pécsi „Fülöp király” 14.57 Dióbél királyfi. Móra Ferenc regényének rádióváltozata 16.04 Kamarazene 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.00 Esti krónika 18.30 Villanófényben 19.04 Sportvüág 19.19 Díszkötésben. Rádiószínház 20.04 Határok nélkül 21.05 Fórum 22.00 Késő esti krónika 22.30 Szellemtörténetek 23.04 Hangversenymúzeum ___________PETŐFI___________ 8. 45 Zöld (sport) reggel 9.00 Délelőtt 9.50 Apró-cseprő 10.10 Délelőtti vendég 10.50 Gordiusz plusz 11.38 Zöld jelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 14.00 Zenés délutáni randevú 16.40 Korhatár nélkül 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 A Magyar Rádió Karinthy színpada 20.00 Váltóhang 21.04 Húszas stúdió 22.00 A magyarság története ufószemmel 23.15 Visszajátszás 0.00- 5.54 Éjfél után 3.06 Éjszakai rádiószínház 54 percben. Mária Magdolna evangéliuma 4.03 Melódiakoktél