Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-28 / 73. szám, szerda
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 28. BSE-besorolás: maradunk a 3. kockázati csoportban Az időjárásnak köszönhetően az agrártermelők gyorsabban haladnak a tavaszi munkákkal, mint az elmúlt évben Koncos még bizakodik ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Közép-Európa mentes a kergemarhakórtól, ennek ellenére az Európai Unió állategészségügyi bizottsága az egész térséget - Szlovákiát is beleértve - a harmadik, az alacsony fertőzöttségi kockázatú országok közé sorolja. Ez jelentősen rontja hazánk piaci helyzetét. Az EU illetékesei azzal érvelnek, hogy „kizárólag tudományos ismeretek” alapján állítatják össze az országok földrajzi kockázati besorolását. Franz Fischler mezőgazdasági főbiztos Pavel Koncos földművelési miniszterrel és Pavol Hamzík miniszterelnök-helyettessel folytatott tárgyalása során hangoztatta, hogy az EU által felkért szakértők az állatbetegségekkel foglalkozó nemzetközi szervezet, az OIE elvei alapján dolgoztak. Olyan tényezőket vettek figyelembe, mint a hús- és csontliszt felhasználása, valamint az ellenőrzési rendszer működése az adott országban. Fischler utalt arra, hogy Szlovákia csak akkor kerülhet át a második kockázati csoportba, tehát a BSE-mentes országok közé, ha erről tudományos érvekkel meggyőzi a szakértőket. A szlovák szakhatóságok szerint Szlovákiát a második kockázati csoportba kellene sorolni. Ennek bizonyítására 1960-ig visszamenőleg dokumentálják, hogy nálunk nem etették a kérődzőket állati eredetű tápokkal. A BSE-járvány nyugat-európai kitörését megelőzően Szlovákiában szigorú biztonsági előírások mellett volt csak előállítható az állati fehérjetakarmány. Az EU-illetékesei e hét végéig döntenek az országok földrajzi kockázati meghatározásáról. A harmadik kockázati csoportban található például Belgium, Németország, Dánia, Franciaország, Írország és Svájc. Itt már mindenütt találtak BSE-fertőzött állatot. Ázsiai tőkehústól indult a brit száj- és körömfájás? Fertőzött a szállítmány MTI-HÍR London. A Távol-Keletről a vámellenőrzés megkerülésével Nagy-Bri- tanniába szállított és egy kínai étteremben forgalomba hozott hús az Angliát és az Európa egy részét sújtó száj- és körömfájás-járvány legvalószínűbb forrása - írta a londoni Times tegnapi száma. A hatósági vizsgálatokra hivatkozó cikk szerint egy kínai étterem volt a csempészett, s mint utóbb kiderült, fertőzött hússzállítmány címzettje Anglia északkeleti részén. A járvány kiindulópontjának tekintett, Heddon-on-the-wall településen lévő sertéshizlalda ettől az étteremtől is rendszeresen vett át ételmaradékot a disznóknak szánt moslékhoz. A Times szerint a nyomozás jelenleg az Angliába csempészáruként bekerülő olcsó hússzállítmányok felderítésén dolgozik. Romlott az agráregyenleg ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Kedvez az időjárás a tavaszi munkáknak. Az agrártárca legfrissebb összesítése szerint a mezőgazdasági termelők idén gyorsabban haladnak a talajelőkészítéssel és a vetéssel, mint tavaly. A szaktárca 12,8 ezer hektáron javasolta a tavaszi búza, és 221,6 ezer hektáron a tavaszi árpa termesztését. A tárca legfrissebb, pénteki keltezésű kimutatása szerint a földművesek a búzát már 1,2 ezer hektáron, a tavaszi árpát pedig 86 ezer hektáron (ez az ajánlott vetésterület csaknem 40 százaléka) elvetették. Zabot 1,4 ezer hektáron vetettek a tervezett 19,3 ezer hektárból. A magkűkoricával együtt - tervezett vetésterülete 145 ezer hektár - idén Szlovákiában 398,7 ezer hektáron kellene szemeseket termeszteni. A takarmányborsó egyötöde már a földben van. A cukorrépa-termelők a tervezett 34 ezer hektárból már 375 hektárt megműveltek. A vetésterületek alapján arra lehet következtetni, hogy lesz elegendő gabona, vélhetőleg exportra is telik majd az új termésből. Elsősorban a múlt évi gabonahiány, illetve a száj- és körömfájás miatt elrendelt exporttilalom számlájára írható, hogy romlott az idei év első két hónapjának agráregyenlege - a mérleghiány eléri a 3,47 milliárd koronát, ez 1,05 milliárd koronával több a múlt évi valóságnál. A vizsgált időszakban az import 6,176 milliárd koronát tett ki, (Somogyi Tibor felvétele) OECD-tagokkal - az import 5,22 milliárd koronát tett ki, míg a kivitel alig haladta meg 2,4 milliárd koronát. Az EU-országokból az év első két hónapjában 2,367 milliárd korona értékű árut hoztunk be, ám a szlovák kivitel nem érte el a 700 mülió koronát sem. A CEFTA-országokból januárban és februárban 2,69 milliárd korona értékű élelmiszeripari termékeket importáltunk, a kivitel alig haladta meg az 1,7 milliárd koronát. A tavaszi árpa közel felét már elvetették ami 35 százalékos évközi növekedésnek felel meg, ellenben a kivitel 10 százalékponttal csökkent és mindössze 2,7 milliád koronát ért el. A külkereskedelmi forgalom meghaladta a 8,882 milliárd koronát, ami csaknem 32 százalékos növekedést jelent a múlt év azonos időszakához viszonyítva. Az agrárkamara illetékesei aggasztónak tartják a helyzetet. „Ha a trend nem változik, év végére a mérleghiány elérheti a 20 milliárd koronát is” - fejtegette Emü Dufa- la, az agrárkamara központi igazgatója. Az aggodalmakat fokozza, hogy a bázishoz viszonyítva jelentősen növekedett a cigaretta és dohányáru (a növekedés meghaladta a 131 millió koronát), a csokoládé és kakaó tartalmú termékek (84 millió koronás növekedés), valamint a sajtféleségek (62 millió koronás növekedés) importja. Országcsoportok szerint negatív mérleget értünk el az Szakértők szerint indokolatlan a sütőipari árdrágítás A malmok is vétkesek Ökoterrorizmus - szélsőségesen militáns környezetvédők az Egyesült Államokban és Nagy-ESritanniában Törnek, zúznak, rombolnak KRASCSENICS GÉZA Dunaszerdahely. Szlovákia a takarmány- és a kenyérgabona behozatalával szembesül. A probléma enyhítésére a kormány 65 ezer tonna étkezési gabonát szabadít fel a tartalékalapból, így az ország csak 15 ezer tonna étkezési búza behozatalára szorul. Ennek ellenére soha nem tapasztalt árrobbanás tapasztalható a liszt- és gabonapiacon. Februárban a pékségek az energiaárakra, márciusban a lisztdrágulásra hivatkozva jelentősen emelték termékeik árát. A kialakult helyzetért a bennfentesek egymásra mutogatnak. Annyi bizonyos, ha a malmok időben hozzáláttak volna a megcsappanó készleteik feltöltéséhez, és az étkezési búza árát nem 4300 koronában szabták volna meg, holott a takarmánybúza piaci ára már tonnánként 5800 korona körül mozgott, akkor a mai áldatlan állapotok elkerülhetők lettek volna. Sátor László, a Dunaszerdahelyi Belar-Dunaj Rt. vezérigazgatója úgy vélekedik, hogy a tavalyi aszály ellenére elegendő és szokatlanul jó kenyérgabona termett, de már az aratás idején látni lehettet, hogy takarmánybúzából súlyos hiány lesz. Az Állami Piacszabályozási Alap időben megtette a szükséges lépéseket a takarmánygabona behozatalára, csakhogy az importált takarmánybúza ára magasan felülmúlta az étkezési búza felváÚJ SZÓ-TU DÓSÍTÁS Pozsony. Április 3. és 6. között a nyitrai Ágrokomplex vásárvárosban rendezik a Gastra, Alimenta, Coba és Embal nemzetközi élelmiszeripari szakvásárt. A10. alkalommal sorra kerülő rendezvényen 185 kiállító 16 ezer négyzetméteren mutatja be termékeit és_ szolgáltatásait - közölte Ladislav Svihel, az Ágrokomplex vezérigazgatója. A tavaly közel 29 ezer látogatót vonzó rendezvény elsősorban a szállodák, az éttermek, a közétkeztetés és a kereskedelem területén tevékenykedők érdeklősárlási árát. A termelőknek teljes árat kellett volna fizetniük a takarmánygabonáért, és a különbözetet - dotációként - csak később kaphatták meg. így több dél-szlovákiai termelő inkább a minőségi, magas sikértartalmú étkezési búzát feletette állományával. Részben ezzel magyarázható, hogy kenyérgabonából is behozatalra szorulunk. Másrészt nem biztos, hogy a termelők is pontosan bevallották, milyen gabonakészletekkel rendelkeznek. A vezérigazgató elsősorban a malmokat tartja vétkesnek, amiért nincs elegendő kenyérgabona. Étkezési búzáért cserébe takarmány- gabonát kapni szinte leheteden. A takarmánygabona piaci ára válto- zatíanul 5200 korona körül mozog. A behozott étkezési búza tonnája felülmúlja ezt az összeget. A kormány döntése értelmében a tranzakciót a pénzhiánnyal küzködó malmoknak a földművelésügyi tárca, illetve az ÁPA hitelezi és dotálja tonnánként maximum 1500 koronáig terjedő összeggel. A helyzet súlyos, de nem teszi indokolttá a lisztár, a kenyér, a péksütemények árának 30%-os emelését. Maximum 10-12%-os áremelést engedhetne meg a malom- és sütőipar. Az agrárszakemberek abban reménykednek, hogy az állami tartalékalap felszabadítása után megnyugszik a piaci helyzet, tonnánként 4600 koronában stabüizáló- dik a kenyérgabona ára. désére számít; az A, B és C pavüo- nokban konyhai berendezések, hűtőpultok tekinthetők meg, az élelmiszereket az F pavüonban állítják ki (a kiállított produktumok kedvező áron megvásárolhatók), az M- 1 pavilonban a COBA keretében a cukrászok, pékek mutatják be termékeiket, az M-2 pavilonban pedig a hazai sörgyárak rendeznek kóstolóval egybekötött sömapokat. A szervezők közölték: a későbbiek során az élelmiszeripari szakvásárt csak minden második évben tartják meg, tehát a következőre 2003-ban kerül sor. (shz) Egykori mezőgazdasági területeken épülő házak fel- gyűjtásával az USA keleti partján is megjelent az Earth Liberation Front ökoterrorista szervezet. A militáns környezetvédők sejtekbe tömörülve szerveznek akciókat a Földet és annak természeti kincseit, és az állatvilágot kizsákmányoló kapitalista vállalatok ellen. ÖSSZEFOGLALÓ „Ha felépítitek, mi porig égetjük” - ez a felirat fogadta tavaly december 30-án a Long Island-i Mount Sinai városkában a kiérkező tűzoltókat egy még nem teljesen kész épület garázsajtaján. A telepen három másik ház valóban porig égett, s a 200 ezer dolláros kárért az Earth Liberation Front (ELF) vállalta a felelősséget. Az ELF ugyancsak Long Islanden három másik építkezésen is tüzet okozott, januárban pedig egy építővállalat két autójának felgyújtását vállalták magukra. Minden alkalommal hangsúlyozták, így akarnak tiltakozni az ellen, hogy a családi házas övezet egyre mélyebben belenyúlik a természetbe, s,/ölfalja” az egykori mezőgazdasági területeket. Az USA Szövetségi Nyomozó Hivatala (FBI) terrorizmusellenes különleges csoportját állította rá a gyújtogatások ügyére, s február közepén sikerrel is jártak: a Long Island-i vandalizmus miatt vádat emeltek négy tizenéves ellen, akik közül hárman bűnösnek vallották magukat. Ez azonban korántsem jelenti azt, hogy az ELF-et fel tudják göngyölíteni, hiszen ez a csoport is sejtekre oszlik, amelyek tagjai általában nem ismerik egymást, nem hagynak nyomokat maguk után, s a hatóságok gyanúja szerint valószínűleg büntetlen előéletű, képzett, a feltűnést kerülő emberek. A közös ideológia mellett az egyetlen összekötő kapocs közöttük a szóvivőjük, az oregoni Portlandban élő, 28 éves Craig Ro- sebraugh, aki a Gandhi-féle erő- szakmentes társadalmi forradalom hívének vallja magát. Évek óta ő ismerteti a hírügynökségekkel az ELF közleményeit, ám azt állítja, hogy nem tagja, csak szimpatizánsa a szervezetnek, s nem hajlandó közölni, kitől és hogyan kapja az akciókért felelősséget vállaló nyilatkozatokat. Az ELF legújabb hajtását a kilencvenes évek elején Nagy-Britanniában alakították az Earth First! csoportot „puhának” tartó aktivistái. Hitvallása szerint az ELF „csak” egy ideológiát képvisel, szigorúan vett tagsága, illetve hierarchikus szervezete nincs, akcióit szimpatizánsaik hajtják végre azzal a céllal, hogy megbüntessék a „Földet kizsákmányoló kapitalista vállalatokat”. A gyújtogatásokra és rongálásokra korábban az amerikai ökoterrorizmus bölcsőjének tartott nyugati államokban került sor, s a Long Island-i tüzek jelezték, hogy a mozgalom feltűnt a keleti parton is. Mind ez idáig leglátványosabb akcióját az ELF 1998 októberében hajtotta végre, amikor fölgyújtotta a Colorado állambeli Vail síparadicsomban található sífelvonót és éttermet. Tettüket azzal indokolták, hogy szerintük ezek megépítésével veszélybe került a környéken élő hiúzok élettere. Az ökoterroristák a technikai haladásban az emberiség megrontó- ját látó 19. századi gépromboló luddisták modern utódainak számítanak. „Bibliájuk” Edward Abbey 1975-ös, The Monkey Wrench Az ökoterroristák eddig csaknem 43 millió dolláros kárt okoztak. Gang című regénye, amelyben militáns környezetvédők egy csapata gigantposzterek hirdetőtábláit töri össze, autók benzintankjába önt szirupot, mígnem végül felrobbant egy hidat és egy vízerőmű gátját. A magát anarchistának valló Abbey 1989-ben hunyt el, de azt még megérte, hogy fikciója nyomán 1985-ben gyakorlati útmutatásokat tartalmazó kézikönyvet állítottak össze arról, hogyan lehet büntetni a környezetnek, illetve az állatvilágnak ártókat. Az útmutató egyik szerkesztője, az új-mexikói Dave Foreman a „hivatalos kör- nyezetvédőséget” odahagyva 1980-ban alapította az Earth First! nevű szervezetet, azzal a céllal, hogy különböző akciókkal védjék az USA nyugati államaiban a természet érintetlenségét. 1981 márciusában még - a környező kanyonok vízzel való elárasztása ellen tiltakozva - csak egy óriás műanyag lepedőt lógattak le az arizonai Glen Canyon gát oldaláról, amitől úgy látszott, mintha a betonépítményen repedések keletkeztek volna. Az évtized második felében már fakitermelések, illetve útépítések elleni szabotázsakciókkal vétették észre magukat - a megvédeni kívánt fákba szögeket és ácskapcsokat vertek, veszélyessé téve azokat a fűrészek s alkalmatlanná a feldolgozás számára. Míg Foreman és követői az ősi természetet védték, a militáns környezetvédők egy másik csoportja az állatkísérletek, az állatokat prémjükért tenyésztők, illetve az iparszerű háziállattartás és hústermelés ellen vette fel a küzdelmet. A mozgalom gyökerei a hatvanas évek második felére nyúlnak vissza. Az Egyesült Államokban a témát a Life magazin emelte be a köztudatba, amikor 1966-ban a laboratóriumi kísérleteknél alkalmazott kutyák szörnyű sorsáról közölt fényképriportot. Az Atlanti-óceán túlpartján, Nagy-Britanniában a rókavadászat váltotta ki az állatvédő kommandók létrejöttét. Akcióik eleinte arra szorítkoztak, hogy a vadászatokat hangos kürtszóval és zajkeltéssel igyekeztek megakadályozni, ám az 1976-ban Ronnie Lee alapította Animal Liberation Front (ALF) már szélesebb skálán tevékenykedett. A szervezet három évvel később jelent meg az USA-ban, amikor a New York Egyetem orvosi kutatóintézetéből egy macskát, két kutyát és két tengerimalacot kiszabadítottak. A nyolcvanas években ennél nagyobb stüű betörésekkel küzdöttek sajátos háborújukban, 1987 áprilisában a kaliforniai egyetem állatkísérletekkel foglalkozó kutató- intézetét égették fel, majd Kalifornia északi részén 1,2 mülió dolláros pusztítást maguk mögött hagyva támadtak meg tehenészeteket, vágóhidakat, hentesüzleteket és gyorséttermeket, a filozófiájuknak megfelelően ügyelve, hogy csak anyagi kárt okozzanak. A két militáns ág - amely becsülta adatok szerint az utóbbi két évtizedben csaknem 43 millió dollárra becsit kárt okozott - 1987-ben egyesült, s ma már Rosebraugh nemcsak az ELF, hanem az ALF közleményeinek is „hivatalos” tol- mácsolója. Az Earth First! ugyanakkor a kilencvenes évek elejére meggyöngült, két aktivistája kocsijában idő előtt felrobbant egy állítólag bevetésre váró szögbomba, Az Earth First! csoport a kilencvenes évek elejére meggyöngült. az FBI pedig beférkőzött a csoportba, amelynek az alapító Foreman kiábrándultán búcsút mondott, mert abban az általa nem kedvelt „városi anarchisták” vették át az irányító szerepet. Az ökoterroristák példaképeként megörökölte viszont a szerepét az indián származású Rodney Coronado, aki gyermekkorából ősei természettiszteletét hozta magával. Coronado 1986-ban egy társával Iz- landra utazott, ahol - az ellen tiltakozva, hogy az északi ország kutatási céllal évi kétszáz bálnát öl meg- két bálnavadászhajót elsüllyesztettek. A letartóztatás elől Nagy-Bri- tanniába szökött, ahol rókavadászatokat hiúsított meg, majd a küenc- venes évek elején Oregon és Washington államban állatkísérleteket végző kutatóintézetek, nercfarmok elleni támadásokat szervezett és hajtott végre. Az egyik bevetésről készített s az FBI által megkaparintott videofelvétele azonban lebuktatta, és a férfit 1994-ben 57 hónap börtönre ítélték. A The Oregonian úgy tudja, rövid ideig cellatársa volt egy fiatal aktivista, Craig Rosebraugh, aki találkozásuk után 11 héttel hozta nyüvánosságra az ALF közleményét arról, hogy a csoport tagjai- a tenyésztőnek 600 ezer dollár kárt okozva - szabadon engedték egy nercfarm teljes, 12 ezer darabos állományát. (A HVG alapján) Élelmiszeripari szakvásár lesz a nyitrai Agrokomplexen Gastra és Alimenta