Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-24 / 70. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 24. Panoráma - hirdetés Alig három hét leforgása alatt már másodszor volt iskolai lövöldözés a kaliforniai San Diego körzetben. A megrémült fiatalokat szüleik igyekeztek megnyugtatni. (TASR/AP) Egy tizennyolc éves fiatalember fegyverrel támadt egykori diáktársaira Lövések az iskolában Bizarr ötlet Biliárverés bilidallal Bayreuth. A múltban ott állott minden ágy alatt. Manapság a gyűjtők 'kedvencei közé tartozik. A francia előkelőséggel pót de chambere-nak nevezett szobai edényekből, vagyis bilikből, 1345 darab kerül ma Bay- reuthban kalapács alá. Nem először kelt feltűnést bizarr ötletével a 78 éves bayreuthi művész, Werner Baumann, alias Wo Sarazen. Feleségének, Waltraud Boltznak aukciós házában ugyanis jó két évtizeddel ezelőtt rendezték az első biliárverést. Martin Gregor-Dellin író az árverés katalógusában felidézi az éjjeliedény történetét. Emlékeztet rá: velencei asszonyok a középkor vége felé azzal hiúsítottak meg egy éjszakai összeesküvést a dózse ellen, hogy éjjeliedényeik tartalmát a lopakodó merénylő fejére öntötték, és megfutamították őt. Voltak idők, amikor Németországban az volt a szokás, hogy a sötétség beállta után az éjjeliedényeket az ablakon át egyszerűen az utcára ürítették. Berlin városi tanácsa 1680- ban kénytelen volt rendelettel megtiltani ezt, hogy megszűnjék az utcák elviselhetetlen bűze. A mostani árversére Baumann külön bilidalt szerzet, amely arról szól, hogy „a kacér Lola” azon a bizonyos edényen látható. A szomszédos Pegnitz egyik vendéglősével Wo Sarazen megszervezte a világ első éjjeliedényes vacsoráját: az árverés után a vendéglőben öt- fogásos vacsorát kínálnak, amelynek során a levéltésztával felszolgált gombalevest halványzöld színű bilikben hordják ki a pincérek. A külön erre a célra készített éjjeliket éppen úgy kisorsolják a vendégek között, mint azt a 25 grafikát, amelyeket Baumann készített a témáról. Ezeken egyebek közt Richard Wagner, királyi barátja, II. Lajos és Napóleon császár is látható éjjeliedényen. (PAN) San Diego. A Kaliforniában fekvő El Cajon középiskolájában csütörtökön kitört lövöldözésben két fiatal sebesült meg lövésektől, egyikük maga a támadó volt. MTI-JELENTÉS A rendőrség közlése szerint egy 18 éves fiatalember tört be fegyverrel a Granite Hills nevű középiskolába, amelynek mintegy 2900 tanulója van. Lövéseivel egy 16 éves tanulót az arcán és mellkasán eltalált, de szerencsére a golyók csak súrolták a fiú testét. A másik sebesült maga a támadó volt, akire rálőtt egy rendőr. Állapota súlyos, de nem életveszélyes. Az iskolában további hét személy, tanulók és felnőttek sérültek meg: egyesek elestek, másokat a szétrobbanó ablakok szilánkjai sebe- sítettek meg. Egy szemtanú közlése szerint hat-hét lövés dördült el. A megrémült fiatalok kiözönlöt- tek a közeli parkba, ahonnan mobiltelefon riasztották a rendőröket. Más források szerint a tanulókat a középiskola hátsó kijáratán keresztül kimenekítették és a közeli általános iskolába küldték. A szülőket felszólították, hogy jöjjenek el a gyerekekért. A rendőrség azonosította a támadót: a 18 éves Jason Hoffman a középiskola diákja volt, és tavaly fejezte be itt tanulmányait. Egy diák elmondta, hogy felismerte a támadót, aki annak idején eléggé népszerűtlen volt, gúnyolták, kinevették társai. Március 5-én az El Cajon közelében fekvő Santee középiskolájában egy 15 éves fiú két iskolatársát ölte meg, tizenhármat pedig megsebesített. NÉHÁNY SORBAN Meghalt William Hanna Washington. Meghalt a rajzfilmek világának legendás alakja, William Hanna. A Warner Brothers stúdió szóvivőjének csütörtöki - a halál okát nem tartalmazó - bejelentése szerint William Hanna 90 évet élt. Joseph Barberával együtt ő volt a társalapítója a Hanna Barbera Studios nevű műhelynek, ahol olyan halhatatlan rajzfilmfigurák születtek, mint a Foxi Maxi, a Maci Laci, valamint Frédi és Béni, a két kőkorszaki szaki. (MTI) Chopinről nevezték el a varsói repülőteret Varsó. A lengyel főváros Okecie repülőtere tegnaptól a világhírű zeneszerző, Frédéric Chopin nevét viseli. A névváltoztatást a varsói Chopin társaság még nyolc éve javasolta Lech Walesa akkori államfőnek, aki lelkesen helyeselte az ötletet. Közben változott a kormány és a repülőtér vezetése. Végül a jelenlegi elnök, Aleksan- der Kwasniewski is áldását adta a kezdeményezésre. (MTI) Nászajándékos adok-kapok Miami. Egy floridai házaspár rögtön az esküvő után úgy összeverekedett egymással a nászajándékokon való osztozkodásban, hogy a kikapós menyecske a nászéjszakát a börtönben tölthette - egyedül. Kathryn Marie Patrick először az esküvői tortát vágta férje fejéhez, utána szabályszerűen leütötte, majd meg is rugdalta a földön fekvő férfit. A tajtékzó nejet a rendőrség letartóztatta, és csak 5 ezer dollár óvadék fejében helyezte szabadlábra. (PAN) Nem hatott a csodaszer Nairobi. Életével fizetett egy ghánai fiatalember azért, mert azt hitte, sebezhetetlen. Az ifjú arra kérte a falu varázslóját, hogy készítsen neki csodakenőcsöt, amely megvédi őt a puskagolyóktól. Miután bekente egész testét a kenőccsel, megkérte egyik barátját, hogy próbálja ki rajta a csodaszer hatásosságát. Az rálőtt, és a golyó kioltotta a fiatalember életét. A tragikus esetet követően a falubeliek meg akarták lincselni a varázslót. A kenőcskészítőt csak az utolsó pillanatban sikerült megmenteni, a falu legöregebb embere rántotta be kunyhójába a dühöngő tömeg elől. (PAN) Fájdalomdíjat kap, mert újra dúskeblű lett Köln. Tízezer márka fájdalomdíjat kénytelen fizetni egy kölni sebész annak a páciensének, akin az illető akarata ellenére kebelna- gyobbítást végzett. A 46 éves nő azzal a panasszal fordult a sebészhez, hogy kebelkisebbítő műtétje után komplikációi támadtak, keblei aszimmetrikusak lettek és a műtéti hegek megkeményedtek. Ezért abban állapodott meg a sebésszel, hogy az műtéti úton korrigálja a nem kívánt változásokat. Az orvos azonban ehelyett két kebelprotézist ültetett be, ami által jelentősen megnagyobbodtak a hölgy mellei. A bírósági ítélet szerint az orvos „önhatalmúlag megváltoztatta páciensének külsejét”, visszaállítva ezzel azt az állapotot, amelytől a hölgy korábban évekig szenvedett. (PAN) Megújult hetilapunk jövő héten megjelenő számából: ♦ Tüzek, az ő tüzei - Markéta Hrubesová vall a szerelemről, érzékenységről, temperamentumról. ♦ Szlovákiában évente négy-ötszáz beteg gyerek születik. Noha a pozsonyi szívsebészek évi 300 beteget műtenek, kb. százötvennek várnia kell a beavatkozásra. A témáról bővebben az Aranyszívű szívgyógyászok című riportban olvashatnak ♦ Padlón a brit mezőgazdaság. A száj- és körömfájás egyre több országot fenyeget. Állatmáglyák Európa-szerte címmel foglalkozik a lap a rettegett betegséggel. ♦ Tóth Imre boldog, mert ott élhet, ahol szeret. A nagyfödémesi fiatalember Egyiptomban, a Sínai- félsziget keleti csücskében, a Vörös-tenger partján él, és naphosszat búvárkodik. Boldognak lenni Dahabban - ez a róla készült portré címe. ♦ Valamilyen láthatalan erő mozgatni kezdte a szobrokat, a gyergyatartókat, a vázákat és a meggyújtott gyertyákat. A tárgyak lebegtek a levegőben. Hogy mitől? Kiderül az Életre kéjt gondolatok című cikkből. Luxus vagy létszükséglet? Miért fizetünk? Mi van a számok mögött, milyen áremelések várhatóak 2002-ben? Egy eredményes pénzügyi intézmény a szlovák pénzpiacon Investa leasing Slovakia Pénzügyi intézményünk már ötödik éve működik sikeresen a szlovák pénzpiacon. Pozitív eredményeink titka termékskálánk célirányú megválasztásában van, amellyel egyre szélesebb társadalmi rétegeket szólítunk meg. Célunk, hogy szolgáltatásainkkal megoldást kínáljunk mindazoknak, akik pillanatnyi anyagi nehézségekkel küzdenek, esetleg előnyben részesítik a részletre való vásárlást, vagy éppen megtakarított pénzüket szeretnék megbízható, ám méltányos haszonnal kamatoztatni. Ügyfeleink egyötöde Fin-line nevű szolgáltatásunkat veszi igénybe, amely betétjének különböző időtartamú -3, 6, 9,12 ill.24 hónapos - lekötését teszi lehetővé. Az éves kamatíáb nagysága kétéves lekötésnél 36%. Ezt a tekintélyes jövedelmet társaságunk kereskedelmi tevékenységéből származó reális haszon határozza meg. Az Investa leasing Slovakia társaság minden befektetett összeg és kamatjainak térítésére 100%-os kezességet vállal, garancialevéllel ill. váltó formájában. A váltó, mint tudjuk, a jelenleg nyújható legmegbízhatóbb kezességvállalási forma, egy értékpapír, amellyel annak kiállítója teljes vagyonával felel a váltón feltüntetett pénzösszeg maradéktalan kifizetéséért. A Fin- line program már megjelenése óta élvezi partnereink bizalmát, amit kötelességünk a legnagyobb szakmai odafigyeléssel és megbízható befektetésekkel viszonozni. Ilyen rentábilis befektetéseknek számítanak további pénzügyi szolgáltatásaink is, amelyek közül a gépjármű-lízing lehetőségét emelném ki. A hazai használt autók és motorkerékpárok piacán az első öt legeredményesebb lízing- társaság között tartanak minket számon, s érdekességként elmondhatjuk, hogy Szlovákiában egyedüliként tettük lehetővé az 1988-as gyártási évű személyautók lízingjét. A szerződés aláírásakor partnerünk meghatározhatja a törlesztés időtartamát - 36 illetve 12 hónapos lehetőségek között dönthet. Ezen kereskedelmi ágban elért sikereink, üzleti partnereink minősége, ügyfeleink gyors ütemben növekvő száma igazolja választott üzleti stratégiánk helyességét. Közvetítésünkkel használati cikkek széles skáláját vásárolhatják meg részletre, több, mint 400 szerződéses partnerünk üzletében. A T-line program keretében pedig Ön és családja nyaraltatá- sát finanszírozhatja, utólagos törlesztéssel. Megbízható utazási irodákat kértünk fel az együttműködésre, ahol ügyfelünk kiválaszthatja az igényeinek megfelelő utazást. Üzleti stratégiánk fontos pillére ugyanis a hozzánk érkező érdeklődő egyéni igényeihez alakított kínálat. Nagy jelentőséget tulajdonítunk a rugalmas ügyintézésnek és a könnyű hozzáférhetőségnek. Jelenleg 8 fiókhivatalunkban állnak pénzügyi tanácsadóink az Önök rendelkezésére — Besztercebánya, Érsekújvár, Kassa, Komárom, Léva, Nagyszombat, Nyitra, Pozsony-, s őket egészíti ki ez év februárjától külső bedolgozóink széles hálózata, tedjük hozzá sikeresen. Közvetítésükkel kínálunk 10 napon belül folyósított mikro-köl- csönöket, bármely állandó keresettel rendelkező személy, vagy vállalkozó részére (Mikrokredit), valamint egyszeri hosszú- és rövidtávú előnyös befektetéseket (Junior-line, Fin-line). Szolgátatásaink portfolióját saját piackutatási programunk alapján folyamatosan bővítjük, a meglévőeket pedig tökéletesítjük. Meggyőződésünk, hogy a jó viszonyokat mind az üzleti partnereinkkel szemben, mind pedig ügyfeleinkkel szemben a kölcsönös bizalom jegyében kell ápolnunk, ennek feltétele pedig az alapos informáltság, a szerződésbe foglalt megállapodások pontos betartása, különös figyelemmel a fizetési határidőkre. Megjegyzem, az Investa leasing Slovakia fennállása óta nem igényelt bankhitelt, kereskedelmi tevékenységét mindig megalapozott gazdasági prognózisok figyelembe vételével folytatta, és ez a jövőben sem lesz másképp. Paulis Anikó marketing manager S 15 30 688