Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)

2001-03-22 / 68. szám, csütörtök

ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 22. Politika 5 A statisztikusok meggyőzéssel szeretnék elérni, hogy mindenki válaszoljon a népszámlálás során feltett kérdésekre Kép a tízéves változásokról Schill István: mindenki a legjobb lelkiismerete szerint válaszoljon a kérdé­sekre (Somogyi Tibor felvétele) Az idei év kétségtelenül leg­nagyobb tömegeket meg­mozgató akciója a tízévente esedékes népszámlálás lesz. Erről beszélgettünk Schill Istvánnal, a Statisztikai Hi­vatal alelnökével. TUBA LAJOS Több mint ötmillió embert vé­giglátogatni nem egyszerű do­log. Mikor kerül sor pontosan az akcióra? A népszámlálás hivatalos időpont­ja május 26-a, de tulajdonképpen május 19-étől június 20-ig tart majd. Nálunk, ellentétben több környező országgal, ún. önszámlá­lás történik, a polgárok maguk töl­tik ki a kérdőívet. A számlálóbiz­tosok egy héttel a népszámlálás időpontja előtt szétosztják, majd később begyűjtik az íveket. Mi történik, ha valaki vonakodik a részvételtől? A részvétel egy 1998-ban ezzel kapcsolatban elfogadott törvény értelmében kötelező. Aki ezt megtagadja, elvben tízezer koro­nás bírsággal is sújtható. Mi azon­ban ezt várhatóan nem alkalmaz­zuk, szerintünk a polgárokat po­zitív érveléssel kell rábírni az együttműködésre. Csehország­ban például büntettek, és ez na­gyon felháborította az embereket. Manapság egyre több ember bi­zonytalan, ha be kell engednie valakit a lakásába. Miként igye­keznek ezt eloszlatni, illetve mi­re vigyázzunk? A népszámlálóbiztosokat a polgár- mesterek választják és nevezik is ki. Olyan személyekkel kell betol­» Mindenki maga r dönti el, hogy két­nyelvű, magyar és szlo­vák kérdőívet kér-e . a biztostól. \> teniük a posztot, akikben a polgá- ■ rok megbíznak. A biztosok a sta­tisztikai hivatal megfelelő védje­gyekkel ellátott igazolványával rendelkeznek majd, amelyen ott kell lennie az önkormányzat pe­csétjének, illetve a polgármester aláírásának is. Mennyire személyesíthető a kér­dőív, illetve miként oldották meg a személyi adatok védel­mét? Nem kell feltüntetni sem a nevet, sem pedig a születési számot. Az adatok feldolgozása után, amelyet december végéig tervezünk, ma­gukat az adatlapokat is megsem­misítjük. Nevet és címet egyetlen esetben kérdezünk, ha a polgár nem az állandó lakóhelyén tartóz­kodik és ezért a kitöltött ívet el kell juttatnunk oda. A számítógépes nyilvántartásba azonban ebben az esetben sem kerülnek be a szemé­lyes adatai. Minderre egyébként egy biztonsági rendszert dolgoz­tunk ki, amelyet véleményezett a személyi adatok biztosa, aki kü­lönben az egész folyamatot fel­ügyeli. Arra még a legtöbben emlékez­nek, hogy milyen volt a nép- számlálás tíz évvel ezelőtt. Eh­hez képest lesznek komolyabb változások? Formális szempontból két komov lyabb változást említhetnék: egy­részt ez az önálló Szlovákia első népszámlálása és ugyanúgy első, amelyet az Európai Unió statiszti­kai hivatalával, az Eurostattal ko­ordinálva végzünk. Eddig ugyanis a kérdőívek tartalmát csak az Egyesült Nemzetek Szervezetével egyeztettük, most néhány olyan kérdés is bekerült, amit az Euros­tat javasolt. Készülnek azért ilyen jellegű fel­mérések a két népszámlálás közti időszakban is? Kétféle felmérés létezik. A de­mográfiai változásokat - mint például a születések, elhalálozás­ok, házasságok, válások, migrá­ció - az anyakönyvi, illetve a la­kossági nyilvántartás alapján kö­vetjük. Ezenkívül az ENSZ és az Eurostat ajánlásai alapján 2-3 évente ún. mikrocenzus készül, amely során a háztartások két százalékát vizsgáljuk. Ezek alapján milyen változások várhatók? A demográfiát illetően nincsenek nagy változások. A lakosság száma lassan emelkedik, tavaly január el­sején például 5,398 millió lakosa volt az országnak, az év végén pe­dig 5,402 ezer. Véleményem sze­rint magyar és roma nemzetiségű­nek többen fogják magukat valla­ni, hiszen tíz évvel ezelőtt épp a nyelvtörvény körüli vita idején volt a népszámlálás. Komolyabb válto­zások a háztartások felszerelésé­ben várhatóak, főként a számító­gépek, az internet és a mobiltele­fonok kapcsán. Több ország is ezekben a hóna­pokban végzi a népszámlálást. Ez valamilyen központilag koor­dinált akció? A tízéves intervallum az Egyesült Nemzetek Szervezetének az ajánlá­sa, bár pontos évet nem szabnak meg, a kérés az, hogy a nullával végződő évek környékén kerüljön rá sor. Idén így például Portugáliá­ban, Magyarországon, Csehország­ban, sőt Kínában és Indiában is sor kerül erre. Az Egyesült Államokban pedig a múlt év végén végezték el. Idén a nemzetiségek nyelvén is elkészültek a kérdőívek. Hány verzióban áll ez rendelkezésre? A csak szlovák nyelvűn kívül, a kétnyelvűek közt magyar, roma, ukrán és rutén készült. A kormány határozata értelmében azokba a községekbe kell eljuttatni ezeket, ahol a kisebbség aránya megha­ladja a húsz százalékot. A roma szervezetek viszont elérték, hogy oda is adjunk kérdőívet, ahol a ro­mák aránya ennél kisebb. Létezik » Létezik egy adatlap a személyi adatok­ra, egy a lakások, illetve házak felszerelésére, végezetül pedig a > . tömbházakra. \\ egy romalakta települések listája, és ezek mindegyikébe eljuttatjuk az adatlapokat. Tekinthető ez precedens értékű­nek a magyarlakta települések szempontjából? Nekem az az álláspontom, hogy ezután azokra a településekre is el kell juttatni a kétnyelvű adatlapot, ahol a magyarok száma nem éri el a tíz százalékot. Ki dönti el, hogy a polgár milyen kérdőívet kap? Ezt mindenki maga dönti el, az őt meglátogató biztostól kell kérnie a kérdőívet. Vannak olyan kérdések, ame­lyek a szakemberek szerint érzé­kenynek számítanak? Három ilyen van, a nemzetiséget, az anyanyelvet és az egyházhoz való tartozást firtató. Én arra sze­retném mindenki figyelmét felhív­ni, hogy erre a legjobb lelkiisme­retük szerint válaszoljanak. Hány adatlapot kapunk majd? Létezik egy adatlap a személyi adatokra, egy a lakások, illetve há­zak felszerelésére, végezetül pedig a tömbházakra. Tehát akik családi házban, illetve négy szobánál nem nagyobb társasházban laknak, két adatlapot kapnak, akik viszont tömbházban laknak, hármat. Ismét zárt ajtók mögött a váltókról és a deblokációról Új munkaalkalmak ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Három éven belül össze­sen 23 millió eurót fektet be a Matsushita Audio Video (MÁV) Szlovákiában, Korompa környékén 900-1200 munkahelyet hoznak lét­re. Tegnap a kabinet jóváhagyta a MAV-val kötendő megértési memo­randumot, tájékoztatott Lubomír Harach gazdasági miniszter. A kor­mány az ipari parkokra elkülönített pénzből 10 millióval járul hozzá a MÁV infrastruktúrájának a kiépíté­séhez, Szlovákia vámkedvezmé­nyeket tesz, és 160 ezer korona ere­jéig hozzájárul a potenciális alkal­mazottak átképzéséhez. A Szaúd- Arábiában rendezett nemzetközi vásáron a Rheinmetall DETEC AG német társaság által kiállított Aligá­tor elnevezésű többcélú, könnyű katonai járművel kapcsolatban Harach úgy véli, valószínűleg meg­sértették a kiadott licencet. „Az ügyet az illetékesek vizsgálják, bő­vebb információkkal a gazdasági és a védelmi tárca is csak az ügy tisztá­zása után szolgálhat” - tette hozzá. A gazdasági tárca illetékes bizottsá­ga a DMD Holdinghoz tartozó ZTS TEES Defence társaságnak adta ki a licencet. Harach a holding újjászer­vezésének rendkívüli bonyolultsá­ga miatt üdvözli a német cég érdek­lődését egy közös, német-szlovák cég kialakítása iránt. Az Aligátor Németországba való kivitele enge­déllyel történt, a járművel kereske­dő Kerametal azonban a termék szaúdi bemutatását jogtalannak tartják. Az Aligátor kifejlesztését a szlovák hadsereg rendelte meg, az első nyolc darabot hamarosan használni kívánják. Rendőrségi ver­zióját a belügy már alkalmazza. A kormány ismét foglalkozott az orosz deblokáció és a Ducky-váltók problémájával, ám Harach - titko­sított aktákról lévén szó - részlete­ket nem árult el, csak ennyit kö­zölt: „A váltók nehezítik a Szlovák Gázművek magánosítását, és olyan megoldásra törekszünk, amely mi­nél kevesebb negatív következ­ménnyel jár.” (sza) Emil Machyna nem túl népszerű a parlamentben Védik a lakástulajdonost ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal igazgató- és felügyelőta­nácsa tagjainak megválasztásával folytatódott a parlament 46. ülé­se. Az igazgatótanácsba az alkal­mazottak nevében a négy jelölt­ből hármat választottak meg. A parlament kedden akkor vált ha­tározatképtelenné, amikor Emil Machyna megválasztása került sorra. A vasasszakszervezet elnö­ke tegnap végül is 12 képviselő tá­mogatását nyerte el, így nem ke­rült be a testületbe. A munkaadó­kat öten képviselik az igazgató­ságban, ám csak négyet hagytak jóvá. A felügyelőtanácsba jelölt hat tagból a honatyák kettőt el­utasítottak. Ennek ellenére mind­két testület működőképes, a hi­ányzó tagokat a törvényhozás májusi ülésén választják meg. Ján Carnogursky igazságügy-minisz­ter terjesztette elő a Polgári Tör­vénykönyv módosító javaslatát, amely a lakástulajdonos és a bérlő viszonyát rendezi. Mivel a szlovák jogrend a bérlőt védi, szükségessé vált olyan elemek beiktatása a törvénykönyvbe, melyek a bérbe­adót védik. A módosítás lehetővé teszi a bérleti díjat nem fizető bér­lők elleni hatékonyabb fellépést. A javaslatot vita nélkül a második olvasatba utalták. A törvényhozás ratifikálta a gyermekek védelmé­ről és az államközi örökbefoga­dásokról szóló egyezményt annak ellenére, hogy Olga Keltosová (HZDS) figyelmeztetett, a szlovák jogrend nincs felkészülve az egyezmény gyakorlati alkalmazá­sára. Carnogursky előterjesztésé­ben elmondta, Szlovákia gyer­mekotthonaiban 6200 gyermek él, évente mindössze 300-at fo­gadnak örökbe. Az egyezmény ra­tifikálása esélyt ad a többi gyerek­nek is arra, hogy otthonra talál­jon, ha nem Szlovákiában, akkor külföldön. Július Brocka (KDH) szerint a túlzsúfolt gyerekottho­nok nem állítanak ki túl jó bizo­nyítványt Szlovákiáról, (szm) RÖVIDEN Dániai vízumot Prágában Pozsony. Mivel Dánia holnapután hivatalosan hatályba lépteti a schengeni egyezményt, a vízumot igénylő szlovák állampolgárok a Prágában található hivatalos külképviseleti szervnél jelezhetik igényüket, közölte a külügyi tárca. A dán nagykövetség címe: Dánske král’ovstvo, Maltézské námestí 5, P. O. Box 25,118 01 Praha 1. Telefonszám: 00420/2-5731 6630. Kérvényeikkel egyéb­ként bármilyen nem schengeni országban működő dán nagykövet­séghez is fordulhatnak, (ú) Szigorúbb ellenőrzés Izraelben Pozsony. Az eddigieknél szigorúbban ellenőrzik a szlovák állam­polgárokat az Izraelbe való belépésnél az ottani hatóságok, közölte a pozsonyi külügyminisztérium. A tel-avivi szlovák külképviselet ugyan néhány esetben jelezte, hogy igazságtalanság történt, ennek ellenére megismételte korábbi figyelmeztetését, mely szerint a leg­biztosabb csoporton belül, a visszaútra érvényes repülőjeggyel a közel-keleti országba utazni. (SITA) Túl hosszadalmas a törvényalkotás Pozsony. Az állami szerveknek cselekedniük kell a faji alapon törté­nő hátrányos megkülönböztetés nyilvánvaló eseteiben, ugyanakkor az átlagembereknek is megértést kellene tanúsítaniuk egymás iránt, jelentette ki ä szlovák kormányfő az Emberek a rasszizmus ellen ne­vű kampány szervezőivel való találkozóján. Mikulás Dzurinda címé­re néhány bírálat is érkezett: a szervezők szerint a diszkriminációel­lenes törvények megalkotása túlságosan hosszadalmas. (SITA) Dublinba utazott Csáky Pál Pozsony. Írország idegenforgalmi, környezetvédelmi és egészség- ügyi miniszterei is fogadják majd a szlovák kormány kisebbségi és emberi jogi alelnökét. Csáky Pál tegnap kora este utazott háromna­pos munkalátogatásra Dublinba. Az ír kabinet három tagján kívül a Border-Middlands-West regionális szervezet igazgatójával is talál­kozik majd. (ú) Bizakodó a gazdasági alelnök Pozsony. Sikeresnek minősítette a gazdaság megszilárdítására tett intézkedéseket a kabinet gazdasági alelnöke. Ivan Miklós szerint az összes gazdasági mutató jelenlegi állása ezt támasztja alá. A Dzurinda-kormány 1999 és 2000 közötti stabilizációs politikájának eredménye a bruttó hazai össztermék (GDP) két százalékkal való emelkedése. Miklós szerint az ország külkereskedelme is ígérete­sen fejlődik. (SITA) Tologatják a felelősséget Pozsony. Michal Sykora, a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásá­nak (ZMOS) elnöke szerint a hatáskörök átruházása nélkül tárgyalni a megyék számáról üres szócséplés. Úgy véli, a hatáskörök átruházá­sának legnagyobb kerékkötői a minisztériumok, ezért kellene a kor­mánynak a tárcák számára is megszabnia, milyen hatásköröket adja­nak át. A kabinet azonban a parlamentre hárítja ezt a felelősséget, ott pedig nagyon nehéz lesz megegyezésre jutni. Ha a ZMOS javasla­tait megvalósítanák, nem lenne szükség a jelenlegi járási hivatalok­ra, és csökkenteni lehetne az állami hivatalnokok számát, (gaál) Krajci kipanaszkodta magát Schuster államfőnél Korrupciós vádaskodások ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Kelet-Szlovákiában pol­gári kezdeményezés jött létre, mely a rendőrségen belüli korrup­ciót kívánja leleplezni, tájékoztat­ta tegnap Gustav Krajci (HZDS) Rudolf Schustert. Az államfő saját kérésére fogadta a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom képviselő­jét, aki szerint elsősorban az újon­nan kinevezet tábornokok - Ján Pipta és Anton Rázga - esetében beszélhetünk korrupcióról. Az el­nök felhívta a figyelmet arra, hogy már több névtelen levelet kapott, melyekben korrupcióval vádolnak bizonyos személyeket, ám ezek nem megbízható információk. Krajci elégedeüenségének adott hangot az ellene folytatott eljárás lassúsága miatt. Szerinte banális ügyekről van szó, amelyeket a mai napig nem sikerült lezárni. Amíg nem mondják ki Krajci bűnössé­gét, Schuster ártatlannak tekinti a képviselőt. „Akárcsak az elnök úr, én is sok korrupcióval vádaskodó levelet kapok. Valamennyit ellenőrizte­tem, egyszer sem bizonyosodott be a korrupció gyanúja. Ami pedig Pipta tábornok urat ületi, 1998-ig Krajci hatáskörébe tartozott, hi­szen ő volt a belügyminiszter” - re­agált Ladislav Pittner Krajci állítá­sára. Ján Pipta ellen 26 évi rendőr­ségi szolgálata alatt egyszer indí­tottak fegyelmi eljárást, akkor sem találták bűnösnek, és személyével kapcsolatban sohasem merült fel a korrupció gyanúja. Maga Pipta nem tart attól, hogy a keleti polgá­ri társulás más eredményre jutna. „Erős a gyanúm, hogy a kezdemé­nyezés mögött volt StB-sek és olyan személyek állnak, akik az utóbbi időben önként távoztak a rendőrségtől” - jegyezte meg Pipta. (s, sza) MEGKÉRDEZTÜK Bárdos Gyulát, az MKP frakcióvezetőjét: Miért nem volt határozatké­pes a parlament a 46. ülés el­ső munkanapján? Azért állt elő ilyen helyzet a parlamentben, mert a kor­mánykoalíciós képviselők egy része meg akarta akadályozni, hogy a Nemzeti Munkaügyi Hi­vatal igazgató- és felügyelőta­nácsába javasolt jelöltek közül azokat is megválasszák, akik ellen kifogásuk volt. Fennállt ugyanis az elméleti lehetősége annak, hogy esetleg ellenzéki szavazatokkal megválasztják a nem kívánt jelölteket. Ezért a koalíció egy része, főleg az SDK képviselői inkább nem nyomták meg a jelenléti gom­bot, s ezért tűnt úgy, hogy nincs elég honatya az üléste­remben. Hangsúlyozni szeret­ném, hogy a külföldön tartóz­kodó pártelnök kivételével az MKP valamennyi képviselője megjelent az ülésen, (szm)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents