Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-21 / 67. szám, szerda
2 VÉLEMÉNY ÉS HÁTTÉR ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 21. KOMMENTÁR A csodafegyver: bicikli BUCHLOVICS PÉTER Úgy tűnik, a kormány a NATO-csatlakozás ügyében épp olyan alibista, kapkodó politikát űz, mint a reformok terén. Hogy a haderőreform érdekében eddig szinte a kisujjunkat se mozdítottuk, az a politika iránt még érdeklődők számára legkésőbb akkor vált vüágossá, amikor Kanis miniszter végre szedte a sátorfáját, és elhúzott Skandináv lottót játszani. Legkorábban viszont a Katrim-Stella-ügy, a Devín Bank és az SDL közti összefonódások, a gyanús MiG-vásárlások botránya idején. Joggal gondoltuk: ahelyett, hogy a hadsereg korszerűbbé, rugalmasabbá tételével foglalkoznának, úgy viselkednek, mint egy pénzéhes kofa a placcon, aki nagy tételben árulja és veszi az öreg bóvlit (értsd: haditechnika, fegyverrendszerek), csakhogy megtömje a saját és a párttársai zsebét. Érthető, hogy a Kanis-vezetés alatt eszük ágában sem volt gyorsítani a szerkezetváltást, hisz csak a konjunkturális aranybányát látták, meg a nagy üzlet csáberejét „a tárca a mi trafikunk” lógóval. Ideje teljesíteni és betartani a NATO-nak tett ígéreteket, hangzott el januárban Dzurinda kormányfő és Stank hadügyminiszter szájából az ukáz, nosza, sebtében alakítottak is egy trojkát (miniszterelnök, hadügyminiszter, külügyminiszter), bepótolandó az elmulasztottakat. Ám, mintha már késő lenne, maguk sem hiszik, hogy a választásokig, de legkésőbb a jövő őszi prágai NATO-konferen- ciáig sikerül rendbe tenni a súlyos pénzhiánnyal küszködő, létszámban még mindig túldimenzionált, irányítási rendszerében és felszereltségében elavult ármádia ügyeit. És rettegnek a kudarctól: elég, ha csak Dzurinda biciklis NATO-kampányötietét említjük, netán Schuster prágai látogatását Havelnél (apró szépséghiba, hogy a cseh hadsereg is csak a negyedét teljesítette a csatlakozási feltételeknek), vagy a vezérkari főnök azon rendelkezését, mely szerint az ötvenezer korona feletti átlagjövedelmű tartalékosokat nem hívják be hadgyakorlatra (nehogy a hadseregek kongó kasszájából kelljen megtérítem a kieső munkanapok díját). És itt van a választások előrehozása körüli hacacáré: majd a NATO inkább elhiszi, hogy dolgozunk, ha még jövő júniusban szavazunk, és az új kormány ismét azt bizonygatja, na- gyon-nagyon szeretnénk a kollektív biztonságot és a profi hadsereget. Arról nem szólva, hogy a HZDS-t és az SNS-t szólítjuk meg a katonai integrálódás érdekében, kifelé bizonygatva a nagy nemzeti egységet NATO-ügyben. Ez az igazi populizmus. Fico meg nyugodtan ingázhat Brüsszel és Moszkva között. Neki ez valóban „nemzetállami érdek”. Az én statisztikám PÁKOZDI GERTRÚD Szaporodnak a makrogazdasági mutatók javulásáról szóló hírek. A statisztikai hivatal jelentése szerint tavaly mérsékelten gyorsult a bruttó hazai termék növekedése, és megállt a reálkeresetek csökkenése. Sőt miután a statisztikusok e mutatót „megtisztították” a közhasznú munkákra fordított pénzek torzító hatásától, 0,4 százalékos reálkereset-növekedésről beszélnek. Kár, hogy a javulást kevesen érzik. Az átlagjövedelemből élők kételkedve fogadják a makrogazdasági mutatók javulásáról, vagy az átlagkeresetek növekedéséről szóló híreket. Annak hisznek, ami a pénztárcájukban van, illetve marad, miután rendezik a havi kiadásokat. Az átlagkeresetekből és -jövedelemből élők zömének, főképp a munkanélküli-segélyből élőknek semmit sem jelentenek a gazdaság lassan meginduló felemelkedéséről szóló adatok. Különösen a munkanélküliek borúlátása érthető, hiszen e kormány alatt aligha élik meg sorsuk jobbrafordulását. Még akkor sem, ha a makrogazdasági mutatók javulása valóban a gazdasági felemelkedést hosszabb távra előrevetítő változás lesz, tehát a gazdasági helyzet érezhető stabilizálódásának köszönhetően az eddiginél nagyobb méretekben, munkahelyteremtő szándékkal telepszik le Szlovákiában a külföldi tőke. Amíg ez nem következik be, addig csak hit kérdése, hogy a választók zöme mely kormány vagy párt gazdaságpolitikáját tartja üdvözítőnek. Félő, ha a szűk másfél év múlva esedékes választásokig továbbra is csak nyomelemekben mutatkoznak meg az átlagjövedelemből élők pénztárcáján a gazdasági javulás jelei, kísértetiesen megismédődhet az 1998-as évi választási képlet: az kap több szavazatot, aki többet ígér. Hacsak a Dzurinda-kormánynak nem sikerül meggyőznie a választópolgárokat, hogy nem légvárakra épít, hogy az általa megvalósított privatizációból pénzt és sok-sok új munkahelyet is lát az ország, miközben az előző kormány kegyeiből gyárakhoz jutottak még az alacsonyra szabott vételárat sem törlesztették minden esetben. Tehették, hiszen a számukra kedvező fizetési feltételeket jogerős szerződések rögzítik. Ilyen viszonyok között nem csoda, hogy mindenkinek megvan a maga statisztikája. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Tomi Vince - sport (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztóségek: Nagykapos: 0949/6382806, Kassa: 095/6002225, Rimaszombat: 0866/5684214, Rozsnyó: 0942/7329857, Komárom: tel., fax: 0819/7704200, Nyitra: 087/6522543. Kiadja a Grand Press Rt. és a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály- tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,095/6709548,6002210, fax: 095/6002229. Nyomja a GRAND PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Grand Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vyvoz tlace, Kosická 1, 813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. E-mail: redakcia@ujszo.com- Bocsáss meg, Hófehérke, de a nyugdíjunkból nem futja az üvegkoporsódra (Peter Gossányi karikatúrája) TALLÓZÓ SME Az Emberi Jogok Nemzeti Központja, melynek az az alapvető feladata, hogy az emberi jogok védelmét támogassa, már több éve nem mutat semmiféle aktivitást. Az évi 5 millió koronás állami támogatással gazdálkodó intézmény vezetőségét azonban a jelenlegi törvények szerint nem lehet leváltani. A felügyelőbizottság tagjait az igazgató nevezi ki, aki 1994 óta folyamatosan Ond- rej Srebala. A felügyelőbizottság elnöke Marta Aibeková, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom tagja. Ezen a helyzeten csak úgy lehetne változtatni, ha módosítanák az intézményről szóló törvényt, melyet nemcsak az igazságügy-minisztérium és Csá- ky Pál miniszterelnök-helyettes, hanem több civil szervezet is sürget. Srebala úgy véli, ha módosítanák a törvényt, ezzel megtámadnák az intézmény függetlenségét. Szerinte ha elfogadnák a módosítást, Szlovákia megszegné azt a szerződést, melyet az ENSZ- szel kötött, amikor hét évvel ezelőtt megalapították az Emberi Jogok Nemzeti Központját. Koszovóban és Boszniában is csak azért van pillanatnyilag nyugalom, mert ott állomásoznak a nemzetközi csapatok Régi-új puskaporos hordó Macedóniát mindeddig elkerülték a balkáni háborúk, s most pár nap alatt a térség nemzetközi eszkalációval is fenyegető puskaporos hordójává vált. A kulcsszó újfent az albánkérdés, amelyről ismét kiderült, nem lehet a szőnyeg alá söpörni. MALINÁK ISTVÁN A NATO csapaterősítéseket hajt végre a koszovói-macedón határ koszovói oldalán - megakadályozandó a koszovói albán gerillák átszivárgását Macedóniába -, a KFOR macedón területre nem léphet, nincs rá felhatalmazása. Fel kell tenni a kérdést: csak a Ko- szovóból vagy a dél-szerbiai Pre- sevóból beszivárgott szélsőséges albán fegyveresek miatt éleződött ki most a helyzet, vagy pedig más is van a háttérben? A válasz: is-is. Természetesen az albán nacionalizmus is szerepet játszik, de azért a balkáni béke szigetének tartott Macedóniában is fortyogtak az indulatok. A kétmilliós ország etnikailag sokszínű, élnek itt macedónok, albánok, törökök, romák, szerbek, bosnyákok és bolgárok. Az albánok a hivatalos statisztika szerint a lakosság egynegyedét, az albánok szerint egyharmadát teszik ki, s a nyugati elemzők is mind gyakrabban ez utóbbi adatot használják. A macedóniai albánok már 1992-ben népszavazást tartottak az autonómiáról, ki is kiáltották autonóm köztársaságukat, de ezt seki sem ismerte el. 1994-ben a macedón parlaSzkopje nem ismeri el államalkotó nemzetnek az albánokat. ment nem volt hajlandó hivatalos nyelvként elismerni az albánt, s bár jelenleg a legnagyobb macedóniai albán párt is tagja a kormánynak, a macedón többség mindmáig nem ismeri el államalkotó nemzetnek az albánokat. 1995-ben az albánok Tetovóban (a nemrég kirobbant harcok egyik központja) létrehozták egyetemüket, amelyet azonban Szkopje nem ismert el. Annyi előrelépés történt, hogy folyamatban van az egyetem legalizálása és finanszírozásának megoldása, feltehetően uniós pénzekből. Ibrahim Rugóvá, a koszovói albánok mérsékelt szárnyának vezetője úgy látja, a fegyveres konfliktust gerjesztette az is, hogy a macedón kormány nemrégiben határmegállapodást kötött Jugoszláviával. Rugóvá szerint Macedóniának nem Belgráddal kellett volna egyezkedni a 260 km-es határszakaszról, hanem Koszovóval. Ezt a határmegállapodást sem a koszovói, sem a macedóniai albánok nem ismerik el, mondván, az alku a fejük fölött köttetett. Pillanatnyilag a macedóniai albánok politikai követeléseinek lényege az alkotmány módosítása, föderatív berendezkedés, amelynek keretében a kisebbségek nagyobb jogokat kapnának. Ugyanakkor tagadják, hogy az a kitételük, hogy az alkotmánymódosításba bele kellene foglalni a kiválásról tartandó népszavazás lehetőségét is, a Koszovóval való egyesülést célozná. Természetesen ezt senki sem hiszi el nekik. Nemcsak belső, hanem külső tényezők is ösztönzik a macedóniai albánokat. Kétségkívül vannak kapcsolataik a dél-szerbiai, magát Presevo, Medvedja és Bujanovac Felszabadítási Hadseregének (UCPMB) nevezett fegyveres szervezettel, csakúgy mint a koszovói szélsőségeseivel. Elsősorban Hashim Thaqi Koszovói Demokratikus Pártjával. Thaqi vezette a korábbi Koszovói Felszabadítási Hadsereget, az UCK-t, amelyet a békeerők állítólag feloszlattak és lefegyvereztek, de a tények nem ezt bizonyítják, pontosabban azt, hogy ez nem teljeNem lehet a népeket saját akaratuk ellenére boldoggá tenni. sen sikerült. A koszovói albán szélsőségesek a tavalyi koszovói helyhatósági választásokon vereséget szenvedtek, s pozícióik javítása miatt is érdekük a feszültség szítása a macedóniai albánok körében. Miért kell tartani a konfliktus ki- szélesedésétől? Egyre növekszik a feszültség a macedóniai albánok és a fegyveres támadások miatt feldühödött macedón többség között. A Jugoszlávia elleni bombázások idején a NATO a koszovói albánokat szövetségesének tekintette, s ezek nehezen nyelik le, hogy most hirtelen ellenségek lettek. Bármikor harcok törhetnek ki az albánok és a békefenntartók között is. Az albánok egyébként is sértődöttek, amiért a belgrádi rendszerváltás után a Nyugat egyből a keblére ölelte Kostuni- cáékat, s a politikai rendezést illetően egyértelműen a jugoszláv érdekek állnak hozzá közelebb. Valami baj van a nyugati receptekkel, hiszen pl. Koszovóban és Boszniában is csak azért van pillanatnyilag nyugalom, mert ott állomásoznak a nemzetközi csapatok. De meddig lehet őket ott tartani? Figyelemre méltóak az egyik francia elemző szavai, aki szerint tudomásul kellene végre venni, hogy nem lehet a népeket saját akaratuk ellenére boldoggá tenni. Koszovó északnyugati, északi és keleti határa - szinte félkörívben - azért van vastag szürkével kihúzva, mert ez jelöli a szerb-koszovói határ mentén létrehozott, 5 km széles biztonsági zónát. A kelet-koszovói határvonal túloldalán, tehát lent, Dél-Szerbiában van Presevo. Itt, a Presevo-völgy térségében él a 60-70 ezres albán közösség, fegyveres ereje, az UCPMB harcol azért, hogy e területet csatolják az albánok lakta Koszovóhoz. A biztonsági övezetnek ebbe a részébe (a kinagyított kisebb térképen: Presevo, Noraca, Trnava, Miratovac, Lo- jane) engedte vissza a NATO a szerb hadsereg és rendőrség egységeit. Megfigyelhető, hogy a macedón-dél- szerbiai, valamint a macedón-koszovói határszakaszt vékony vonal jelöli. Nos ez utóbbit szeretné Macedónia „megvastagítani", vagyis azt, hogy nemzetközi erőket telepítsenek oda. A NATO egyelőre a koszovói oldalon hajtott végre csapaterősítést. Az utóbbi napokban Tanusevciben és a tőle mintegy 40 km-re lévő Tetovóban zajlottak a leghevesebb összecsapások az albán gerillák és a macedón hadsereg között.