Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-19 / 65. szám, hétfő
6 Panoráma ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 19. NAPTAR Március 19 EG Y GO N DO LAT A szegény zseni számára nem marad más, csak a halhatatlanság. Székely Júlia NÉVNAP József és Bánk A József a héber Jóséph névben gyökerezik, de annyira régi, hogy jelentése is bizonytalan. Az Isten jelentésű Jahve szót biztosan tartalmazza. A Bánk régi magyar név, és a bán szó kicsinyítő képzős változata. Ma Józsa nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAfÉyFORDULÓ INK 250 éve született Mária Jozefa osztrák hercegnő. Mária Terézia lánya volt, és többi testvéréhez hasonlóan, rendkívül szigorú nevelést kapott, ráadásul mivel lány volt, még a feltéden engedelmességet is beléverték. Szegény Jozefa nagyon nehezen tudta megszokni a szűnni nem akaró regulákat, de nem volt mese, anyjának ugyanis nagy tervei voltak vele, IV. Fer- dinánd nápolyi király feleségének szánta. A 16 éves menyasszony nemcsak az ismereden országtól és a házasélet titkaitól félt jövendőbelije is erőszakos, durva férfi hírében állt, így még a boldog várakozás öröme sem adatott meg neki. Végül azonban a frigyből nem lett semmi, elvitte a pestis. Pontosan kitűzött házasságának napján vette fel az utolsó kenetet. Másnap meghalt, 16 évet élt. 15 éve hunyt el Székely Júlia írónő. A Pécsi Tanárképző Főiskolán dolgozott, s főként regényes életrajzai - A halhatatlan kedves, a Chopin Párizsban és a Vándorévek - népszerűek. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 65 éves Ursula Andress amerikai színésznő. Ma ünnepel még: Jozef Moravcík (1945) Pozsony főpolgármestere. NAPIVICC Mi az abszlút neveletlenség? Fa Nándortól tiszteletkört kérni. Kitüntették a szlovák kulturális, gazdasági, tudományos és sportélet legjelesebb alakjait Díjak hét kategóriában SITA-HIR Pozsony. Negyedik alkalommal tüntették ki a Szlovák Filharmónia koncerttermében a szlovák kulturális, gazdasági, tudományos és sportélet legjelesebb alakjait. Hét kategóriában osztották ki a Kristályszárnyat. Peter Dvorsky és tubica Vargi- cová operaénekes hazai és külföldi sikereiért, Rudolf Bierman a szlovák kinematográfia fejlesztéséért, Pavol Mikulík színművész Simon Gray A játék végén című darabjában nyújtott rendkívüli teljesítményéért, Stefan Simák a közélet legnagyobb problémáinak feltárásáért kapott Kristályszámyat. A gyógyítás és tudományos munka kategóriában hárman részesültek kitüntetésben: Stefan Luby, a Szlovák Tüdományos Akadémia elnöke, Hedviga Zajaco- vá orvos és Jaroslav Simán orvos- professzor. A legjobb sportoló cím Dominik Hrbaty teniszezőnek és Martina Moravcová úszónak járt ki. Pavol Traubner orvosprofesszor életműdíjban részesült. A gazdasági kategória két kitüntetettje: Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter és Ivan Miklós gazdaságimi- niszterelnök-helyettes. (CTK) Új postai szolgáltatás Bélyeg a vevő portréjával Brüsszel. Aki a jövőben levelet ad postára Belgiumban, az akár a saját arcképével ellátott bélyeget is ragaszthat rá. Júniusban indítja új szolgáltatását a belga posta a Belgica-2001 filatéliai vásáron, ősztől pedig már minden postahivatalban kaphatók lesznek az „arcképelhető” bélyegek. Ezek alapjául a posta úttörőjének, Francois de Tassis-nak az arcképével forgalomban lévő bélyeg szolgál majd, s az ő arcképe mellé nyomják majd kívánságra a vevő portréját. Egy 15 bélyeget tartalmazó tömb ára 400 frankba kerül majd. Az új bélyeg lehetővé teszi, hogy valaki a gyermekei fényképét ábrázoló bélyegeket rendeljen, vagy a nagyi születésnapjára arcképével ellátott bélyeggel adja postára a neki küldött gratuláló levelet. Ausztráliában és Indonéziában már régóta divat az arcképes bélyeg, Svájcban is lehet hasonló bélyeget vásárolni. (PAN) A 82 éves angol nyomozó ruandai árva gyerekeknek akarja elküldeni pénzjutalmát Valószínűleg Händel oratóriumának átdolgozása Életre kelt Miss Marple London. Agatha Christie híres regényhőséhez, Miss Marple-hoz hasonlóan egymaga leplezett le egy gyilkost a 82 esztendős Audrey Ridpath, és ezért mintegy 2 millió koronának megfelelő pénzjutalomban részesítették. MTI-PANORÁMA Az idős hölgy elmondta: a pénz nagy részét ruandai árva gyerekeknek akarja elküldeni, hogy „legalább valami jó is kerekedjék ebből a rosszból”. A dél-angliai Worthingben egy nap holtan találták lakásában Jean Barnest. A 87 éves asszonyt, aki egymaga élt otthonában, betörő verte agyon. Hogy azonban a bűntett sokáig észrevétlen maradjon, a gyilkos cédulát helyezett a bejárati ajtó előtti lábtörlőre, rajta az „üzenettel”, hogy az asszony öregek otthonába költözött. A rendőrsség elakadt a nyomozásban, s ezért a tévé egyik bűnügyi magazinjában bemutatták a kézzel írott cédulát. Miss Marple, alias Audrey Ridpath felismerte a kézírást: egy bizonyos David Munley nevű iparos négy évvel korábban írásos árajánlatával megpróbálta becsapni egyik szomszédját, ő - Audrey - azonban gyanút fogott, és figyelmeztette az asszonyt. „Miss Marple” a televíziós műsor után nyomban telefonált a rendőrségnek, és javasolta, hogy hasonlítsák össze a két írást, amit meg is tettek. így Munley lelepleződött mint Jean Barnest gyilkosa. „Barátaim azóta csak Miss Marple-nak neveznek. Ezt tulajdonképpen kissé sajnálom, de jó, hogy elfogták azt az embert, mert egész biztosan újra gyilkolt volna” - idézte az idős hölgyet a The Daily Telegraph. Mozart-parti túrát találtak Angliában MTI-JELENTES London. Egy angol község levéltárában Wolfgang Amadeus Mozart eddig ismereden partitúrájára bukkant Rachel Cowgül angol zenetudós. Szerinte Händel Judás Makka- beus című, az 1780-as években komponált oratóriumának átdolgozásáról van szó. Eddig Mozartnak csak 4 Hándel-átdolgozása volt ismert, jóllehet korabeli források egy ötödikről is említést tesznek. A leed- si egyetem munkatársa véletlenül a- kadt rá a partitúrára a Yorkshire grófságban lévő Calderdale levéltárában, ahol William Priestley zenei könyvtárát rendezte. Priestley a 19. században német és osztrák zeneszerzők műveit gyűjtötte. „Elolvastam a címet, amelyen ez állt: Wolfgang Amadeus Mozarttól. A kézirat segítségével sokat megtudhatunk arról, miként viszonyult Mozart az előtte alkotó nagy mesterekhez” - jelentette ki a zenetudós. A partitúrát valószínűleg egy angol szerzetes vásárolta 1817-ben Lipcsében és vitte magával Yorkshire-be. Nem Mozart kézírásával íródott, de Cowgill szerint nem férhet kétség hozzá, hogy Mozartra vezethető vissza. Elismerés a lelkes hobbikertésznek és környezetvédőnek Gorbacsov orchidea MTI-PANORAMA Hüdesheim. Mihail Gorbacsovról, az egykori Szovjetunió elnökéről nevezték el az Andokban talált új orchideafajtát, melynek hivatalos neve így Maxillaria gorbacsovü - jelentette be Frank Brandenburg hil- desheimi botanikus, aki baráti kapcsolatban áll az orosz politikussal. „Ezzel akarjuk elismerni Mihail Gorbacsovnak a természet és a nöHOROSZKÓP vények fennmaradása érdekében kifejtett erőfeszítéseit és egyúttal emlékeztetni a kihalás által fenyegetett növényekre” - hangsúlyozta. Gorbacsov maga is lelkes hobbikertész, megalapítója és elnöke a genfi székhelyű Zöld Kereszt környezetvédő szervezetnek. A bolíviai esőerdők tipikus növényvilágához tartozó, 20 cm-re megnövő élénkpiros színű orchidea 2500 m-es magasságokban honos. Kos: Oroszlán: Kerülje az összetűzést rokonaival, ha valamiben nem ért velük egyet, wf Csupa unalmas munkát kell ma végeznie, melyek nem jelentenek kiá* ne kezdjen rögtön vitába velük. Egy rendezvényen érdekes emberekkel ismerkedhet meg. Bika: hívást, viszont nagyon időigényesek. Egyik ismerőse révén különleges lehetőséghez juthat. Szűz: Egyik barátja ma meggondolatlan dolgokat mondhat egy vita során, Ha objektív kritikát kap valakitől, ne sértődjön meg, inkább jegyezze ** de jobb, ha nem veszi túl komolyan a dolgot. Befolyásos barátja remek üzleti lehetőséget ajánl. Ikrek: Teljesen megfeledkezett egy fontos munka határidejéről, ezért ma teljes erőbedobással kell dolgoznia, hogy időben kész legyen. Kerülje az összetűzést a kollégáival. Rák: meg, amit hall, hisz így megtudhatja, hogy min kellene változtatnia a jövőben. Mérleg: Csupa jó hírt kap ma reggel, melyek jelentősen megnövelik önbizalmát. Remek formában van, mindenkivel könnyedén szót ért, ezért tárgyalásai is sikeresek. Skorpió: ■ Szedje össze a bátorságát, ne féljen változtatni a karrierién, ha nem elétüC Kedvező híreket kap, végre belevághat egy manőverbe, melyet már napok gedett a jelenlegivel. Szereti a kihívásokat, és most több izgalmas lehetőség is kínálkozik. óta halogat. Munkahelyén egyre többen ismerik el tehetségét, és ez büszkeséggel tölti el. Nyilas: Ha jelenlegi munkahelye már nem felel meg elvárásainak, ne féljen változtatni, és új lehetőséget keresni magának. Délután közeli barátjával menjen el vásárolni. Bak: Jól halad a munkáival, érzi, hogy erőfeszítéseinek eredménye van, és ■ez elégedettséggel tölti el. Vigyázzon, nehogy valaki visszaéljen a bizalmával. Vízöntő: Egy közelgő határidő miatt a maximumot kell nyújtania, különben könnyen lekésheti azt, és az kellemetlen következményekkel járna. Kedvese ajándékkal lepi meg. Halak: Újra találkozhat egy rég nem látott baráttal, akivel egy kellemes délutánt tölthet együtt. Munkahelyén zűrös helyzetbe kerülhet, melyből csak nehezen tud kikeveredni. Megújult hetilapunk e héten megjelenő számából: ♦ A globalizáció árnyékában - Ez a vállalkozás is úgy indult, mint a többi, a lépéskényszer hozta létre. Bukdácsolása a szlovákiai köz- és gazdasági élet kistükre. Olyan látlelet, amelyből értő elemzők megfejthetnék azt a titkot is, hogy miért nem működik ez az ország. ♦ Civilnek lenni... - A szerző arra hívja fel a figyelmet, milyen nagy szükség van a rendszerváltás után a polgári kezdeményezésekre. Ezek főként a hatalommegosztás egyensúlyának fenntartását szolgálják. ♦ Forró drót - Közismert, hogy az UPC 40 százalékkal emelte a vezetékes műsorközvetítés díját, majd pedig egy olvasói levélből megtudtuk, hogy Pozsony környékén nem fogható a Petőfi adó. Ez késztetett bennünket arra, hogy az UPC-től más, olvasóinkat érdeklő kérdésre is választ kapjunk. ♦ Deviánsak és normálisak - Vojtek Katalin jegyzete. ♦ Létezik-e Balkán-szindróma? - Összeállításunkban foglalkozunk a szegényített uránnal kapcsolatos legfontosabb tudnivalókkal, ismertetjük a hivatalos szlovákiai álláspontot. ♦ Megérdemelték volna, hogy méltóbb életet éljenek - Részletek a Dobossy Lászlóval készült utolsó beszélgetésből. ♦ Nyertesként, mert másképp nem érdemes -Látogatóban SvábyAndrásnál ♦ Salerno, a kassai polgár városa. ♦ Zámbó Jimmy nem csak dalban mondja el- Bodonyi László regénye. ♦ Szauna, az egészség forrása -Ahhoz, hogy a szaunázás jótékony hatását érezzük, nem elég egyszer elmenni az „izzasztóba". ♦ Meglőzhető a csontritkulás - Minél szilárdabb a csont, annál később jelentkezik a népbetegségnek számító csontritkulás. ♦ A fekete bors - Portré Oláh Tiborról, a magyar birkózó válogatott tagjáról. ♦ Keresztelő - Március 12-én nagy ünnepségre gyűltek össze az új Vasárnap barátai. A lap kiadója, szerkesztősége és a meghívott vendégek a dunaszerdahelyi Bonbon Szállóban találkoztak, hogy útjára bocsássák a megújult Vasárnapot. ♦ A fenegyerek csodasíje - Világhírre Naganóban tett szert, az olimpiai lesiklópályán. Személyéhez ott ragasztották a Herminátor becenevet. Hermann Maier, az osztrákok sícsillaga ott és akkor ötven métert repült. Létezik BaHcán-szimJróm Megelőzhet' a csontritkulá Sváby