Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-17 / 64. szám, szombat
ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 17. Politika Elszállítanak minden hulladékot. Tegnap megkezdték a nagytakarítást azon a ruttkai roma lakótelepen, ahol a múlt héten sárgaságjárvány ütötte fel a fejét. (TASR-felvétel) Magánosítják vagy felszámolják a rossz helyzetben levő egészségügyi vállalatokat Kisiparosi könnyítések Útnak indult a segélyszállítmány Pozsony. A március 15-i kormányhatározat értelmében a védelmi minisztérium több mint hatmillió korona értékű segélyt küld Ukrajnába. A szállítmányban lábbeli és ruházati cikkek vannak túlsúlyban. A segélycsomagot a tárca saját készleteiből különítette el. Noha a szállítmányt március 31-éig kell eljuttatni az árvíz sújtotta területekre, a rakományt már csütörtökön továbbították a nagymihályi gyűjtóállomásra. (ú) Közös szlovák és litván célok Pozsony. Szlovákia és Litvánia között szorosabbra kell fűzni a parlamenti szintű kapcsolatokat, jelentette ki Arturas Skardzius, a litván parlament alelnöke Eduard Kukán külügyminiszterrel folytatott megbeszélésén. Mindkét ország üdvözli a NATO nyitott politikáját, és bíznak benne, hogy a szövetség prágai értekezletén meghívót kapnak. Kukán találkozott a balti állam elnökével, Valdas Adamkussal, aki szerint el kell mélyíteni a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatokat is. Kollégájával, Antanas Valionissal pedig egyezményt írt alá a kettős adózás korlátozásáról, és megerősítették a vízummentes kapcsolatról szóló megállapodást. (SITA) Eduard Kukán (Archív fotó) Összefogott az ellenzék Pozsony. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom valószínűleg támogatni fogja a Szlovák Nemzeti Párt kezdeményezését, hogy a parlament rendkívüli ülésen foglalkozzon azokkal a „törvénysértésekkel”, amelyeket az MKP képviselői kövemek el. Az egyik ilyen eset az Esterházy- ünnepségen való részvétel. Jozef Tárcák, a mozgalom központi titkára szerint az ülésen több politikus ügye is napirendre kerül, beleértve Csáky Pál miniszterelnök-helyettest, akinek leváltását javasolják. (SITA) Diana Dubovská autóbalesete Pozsony. Autóbalesetet szenvedett tegnap kora este Diana Dubovská, a Polgári Egyetértés Pártjának képviselője. Előzés közben Dubovská Mercedesé összeütközött egy Opellel. A képviselő asszony és asszisztensnője sérülés nélkül úszta meg a karambolt, (s; t) Gördeszkája után ugrott Nová Dubnica. Leugrott a hetedik emeletről egy 12 éves fiú tegnap este. A hetedikes Tomás F. összeveszett anyjával, felrohant a hetedikre, s ott előbb kihajította az egyik ablakon gördeszkáját, majd a ház előtt játszó gyerekek szeme láttára a mélybe vetette magát. Hogy túlélte-e a zuhanást, arról lapzártáig nem kaptunk hírt. (t; ú) Pozsony. Ötmillió márkáról hét millióra emelik az Imuna állami vállalatnak nyújtandó hitelkeretet, döntött tegnapelőtt a kormány. SZABÓ MÓNIKA Roman Kovác egészségügyi miniszter szerint a privatizáció előtt álló vállalat már képtelen volt törleszteni adósságait, melyek elérték a 48 mülió koronát, így veszélybe került a termelés is. A hitelkeret növelése lehetővé teszi a kötelezettségek teljesítését és a vérplazma előállításának további finanszírozását. A magánosításra jelentkezők március 23-áig tehetik meg ajánlataikat. A tervek szerint az állam a részvény- társasággá való átalakulás után a teljes vállalatot átengedi a beruházónak, nem tart igényt részesedésDeáki. Tegnap este ünnepélyes keretek között szentelték fel a helyi katolikus templomban a Halotti beszéd című festményt, Kolozsvá- ry László kárpátaljai festőművész alkotását. Az ünnepség megnyitójaként a helybeli Merva Arnold korabeli magyar nyelven adta elő a Halotti beszédet, első összefüggő magyar nyelvemlékünket, majd Nyitra. A városban évek óta az erre vonatkozó általános érvényű rendelet nélkül osztják a költség- vetési támogatásokat, és nyilván folytatódott volna ez a gyakorlat, ha a kulturális minisztérium nem figyelmezteti a magisztrátust, az eljárás törvényellenes. A feltételek meghatározása nélkül ugyanis visszaélésekre adódik lehetőség, és a képviselő-testületben uralkodó erőviszonyok, nem pedig a projektumok minősége dönti el, ki kaphat támogatást és mennyit. Ráadásul Jozef Prokes polgármester tavaly azt szerette volna elérni, hogy a végső döntés egyedül az ő joga legyen. Ez nem sikerült neki, és a javaslata körüli botrány csak arra volt jó, hogy a kulturális és a pénzügyi tárca is re. A kabinet a Medika állami gyógyszerforgalmazó vállalatnál kialakult helyzettel is foglalkozott. Eredetileg a cég privatizálását tervezte, viszont bebizonyosodott, hogy elkerülheteden lesz a csőd szélén álló vállalat felszámolása. A három egységből csak a zólyomi az életképes, amelyet továbbra is privatizálni akarnak. A kabinet egy megjegyzéssel elfogadta az iparostörvény módosítását, amely már az európai normákugyanezt mai magyar nyelven Dráfi Mátyás színművész szájából hallhatták a jelenlevők. A nagyméretű, 300x170 cm-es olajfestményt a millenniumi év tiszteletére a Magyar Képzőművészek és Iparművészek Társasága rendelte meg a kárpátaljai művésztől és ajándékozta Deáki községnek. A nagy számban megjelent ünneplők előtt Csáky Pál miniszterelnök-helyettes és Boros Miklós, Magyarország pozsofelfigyeljen a Nyitrán uralkodó állapotokra. Mint kiderült, tavaly 8,8 millió koronát osztottak szét a városi kasz- szából anélkül, hogy előre megSztrájkkészültség a Maticánál lúrócszentmárton. Sztrájkkészültséget hirdetett a Matica slovenská, merf a kulturális minisztérium idén még nem utalt át számára egyetlen fillért sem a költség- vetésben megszavazott 19 millió koronából. A pénzhiány miatt állítólag hitelt kellett felvennie az intézménynek, s csak ezután tudta folyósítani a béreket. (TASR) nak is megfelel. Célja a vállalkozások feltételeinek liberalizálása, az ügyintézés leegyszerűsítése, 60 napról 30 napra való lerövidítése, tájékoztatott Ivan Budiak belügyi államtitkár. A kormány Peter Magvasi munkaügyi miniszter javaslatát is beépítette a módosításba. Ennek értelmében a jövőben szigorúbban lépnek fel azok ellen a kisiparosok ellen, akik illegálisan alkalmaznak munkaerőt. Az intézkedés célja a feketemunka kiszűrése. nyi nagykövete is beszédet mondott. A festményt Szabó Lilla, a Képzőművészek és Iparművészek Társaságának elnöke és Czimbal- mosné Molnár Éva, a Pozsonyi Magyar Kulturális Intézet igazgatója leplezte le, majd Csutora István deáki plébános szentelte fel. Az ünnepségen közreműködött a székesfehérvári Kodály Zoltán Alapiskola leánykara, a galántai Kodály kórus és a deáki női énekkar, (gl) szabták volna a felhasználás és az elszámolás feltételeit. így jutott például egy takarítóvállalat és a Matica slovenská helyi szervezete több millióhoz, viszont a kisebb polgári társulásoknak, amatőr csoportoknak, sportkluboknak nem maradt semmi. Idén 6,4 miiló koronát hagytak jóvá a város költség- vetésében kisebb projektumokra, de már csak a helyi általános érvényű rendelet jóváhagyása után lehet pályázni. Az odaítélésről továbbra is a képviselő-testület dönt, és nemcsak a feltételeket, valamint a kérvényezők névsorát, hanem azt is nyilvánosságra kell hozni, melyik városatya hogyan szavazott. A polgár- mester ugyan javaslatot tehet, de nem dönthet egyedül, így a nyitrai Matica-ház valószínűleg elesik egy biztos pénzforrástól, (bee) Bizonyítványok kölcsönös elismerése Pozsony. Várhatóan március 23-án írják alá az iskolai végzettséget igazoló dokumentumok kölcsönös elismeréséről szóló cseh-szlo- vák kormányközi egyezményt. A jövőben tehát Csehország elismeri a Szlovákiában kiadott iskolai bizonyítványokat, okleveleket és tudományos fokozatokat, (sza) Millenniumi ünnepséget és festményavatót tartottak a galántai járásbeli községben Halotti beszéd a templom falán ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Ezentúl azt is nyilvánosságra kell hozni Nyitrán, melyik városatya hogyan szavazott Már a múlté az önkényes pénzosztás ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Tavaly jobban gazdálkodtak az Általános Hitelbanknál Hétfőig jelentkezhetnek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az Általános Hitelbank tavalyi adózás előtti nyeresége - szlovák könyvelési normák szerint - 5,945 milliárd korona volt, ami óriási javulás, ha tekintetbe vesszük, hogy 1999-ben 9,5 milliárd korona veszteséget könyvelt el - közölte Ladislav Vaskovic, a pénzintézet elnöke. A hitelbank működési nyeresége 2000-ben 1,1 milliárd koronára rúgott. Ajavuló gazdasági mutatókkal párhuzamosan Szlovákia második legnagyobb pénzintézete folyamatosan növeli tartalékát és mérlegfőösszegét, miközben - állami segédlettel - megszabadult a nehezen behajtható hitelek zömétől. A mérlegfőösszeg 1999-ben még csak 150,9 milliárd, tavaly pedig 174,8 milliárd korona volt; a tartalékok az 1999-es 7,540 milliárdról 2000-ben 8,911 milliárdra nőttek. A javulás egyebek között a szigorú takarékos- sági intézkedéseknek és a létszám- leépítésnek köszönhetők. Az Általános Hitelbank működési költségei 1997-ben 5538 millió, 1999-ben 4789 millió, tavaly pedig 4166 millió koronát tettek ki; az alkalmazottak számát az 1997-es 8000-ről 1999-ben 6200-ra, 2000-ben pedig már 5750-re faragták le. A leépítések az idén sem állnak le, a bankelnök szerint 2001 végén már csupán 5300 főt szeremének foglalkoztatni, miközben a hitelbank fiókjainak, kirendeltségeinek száma gyakorlatilag nem változik. A privatizáció előtt álló pénzintézet tehát felkészülten várja a jelentkező stratégiai befektetőket. A bank iránt érdeklődőknek hétfőig kell benyújtaniuk ajánlatukat, s a jövő hét folyamán kiderül, hányán szeretnék megvásárolni az ország második legjelentősebb bankját, (shz) Hétfőtől péntekig Kárpáti Krónika Budapest. Hétfőn reggel a Magyar Televízióban (m2) először lesz látható a Kárpáti Krónika című hírműsor, amely a határon túli magyarság életéről kíván friss és hiteles képet nyújtani a nézőknek. A műsorban tudósítások, hírek és élő telefonos bejelentkezések mellett a határhelyzetről és a Kárpát-medence időjárásáról is információt szolgáltatnak. Lesz szemle is a határon túli magyar újságok írásaiból, valamint a magyarországi sajtó ezzel kapcsolatos híreiről. A szerkesztők főként a Magyar Televízió állandó, határon túli tudósítóira számítanak. A Kárpáti Krónika hétfőtől péntekig a Ma reggel című műsorban 6.30-kor jelentkezik először, az adást 8 órakor megismétlik. A szerkesztők elfogulatlan és hiteles tájékoztatást ígérnek, pártatlanul, a tényékhez ragaszkodva akarnak napi információkkal szolgálni a 3 milliónyi határon túli magyar életéről, mindennapi gondjairól, (bwgy) Az alvás világnapja Káros kóros álmatlanság Pozsony. A lelki egészség évében március 21-én, az alvás világnapján az álmatlanság okait kutató szakértők fel akarják hívni a lakosság figyelmét az egészséges és minőségileg megfelelő alvás fontosságára. Nemcsak az alvászavarokban szenvedőkkel, hanem a kezelőorvosokkal is tudatni akarják, hogy korszerű eszközökkel nemcsak diagnosztizálni, hanem orvosolni is lehet a káros kóros álmatlanságot. „A tavasz első napján, március 21-én Pozsonyban, a Pólus City Center bevásárlóközpontban délután kettőtől öt óráig felvilágosítással egybekötött akciót szervezünk” - tájékoztatta lapunkat dr. Gabriela Juríko- vá, a Sanofi-Synthelabo gyógyszertársaság munkatársa. Az álmatlanság okait elemezve nem tagadta, hogy a gyors és helytelen életmód, a stressz, az utazás, de a kávé- és alkoholfogyasztás vagy a dohányzás is közrejátszik a civilizációs betegség kialakulásában, (erf) Mi támogatjuk a törököket, a törökök meg minket Gyümölcsöző tárgyalás ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. „Baráti, gyümölcsöző kapcsolatokat ápol Szlovákia és Törökország, s minden téren - az integráció terén is - tapasztalatot cserélünk. Szlovákia mindent elkövet, hogy már 2004-ben az Európai Unió tagjává váljon. Szándékunkban áll ezt követően is együttműködni Törökországgal, és támogatni fogjuk integrációs törekvéseiben. Ankara számíthat a segítségünkre, ahogyan mi is igényt tartunk Törökország támogatására a NATO-tag- ság elérésében” - tájékoztatott Pa- vol Hamzík miniszterelnök-helyettes a török kollégájával, Ahmet Mesut Yilmazzal folytatott tárgyalása után. Yilmaz elégedetten állapította meg, a megbeszélés kellemes hangulatban folyt, a két ország kapcsolatai kitűnőek, rengeteg a közös téma. „Törökországnak néhány évvel ezelőtt fel kellett vennie a harcot az egyre nagyobb méretet öltő terrorizmussal szemben. Sikerült végre kiirtanunk, és az emberi jogok terén mindent megteszünk a helyzet javításáért. Az ország kötelezte magát a koppenhágai kritériumok teljesítésére” - mondta a török miniszterelnök-helyettes. Yilmaz elutasítja, hogy az Európai Uilió kizárólag keresztény elvre épülne. „Törökország nagy mértékben hozzájárulhat ahhoz, hogy az EU valóban multi- etnikus és -vallású egységgé váljon” - jelentette ki Yilmaz a muzulmán vallás elleni kifogásokra reagálva. Szóba került Brüsszel vízumpolitikája és az átmeneti időszakok problémája, a személyek szabad költözködésének a fejezete is. „Szükség van korlátozásra, ám ez nem lehet diszkriminatív jellegű” - szögezte le Hamzík. A vendég ezután Marián Andellel, a parlament alelnökével és Rudolf Schuster államfővel is tárgyalt. (sza) Pavol Hamzík és Ahmet Mesut Yilmaz (TA SR-felvétel)
