Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-16 / 63. szám, péntek
Sport ÚJ SZÓ 2001. MÁRCIUS 16. Szerencsés Arsenal Pozsony. Szerdán késő este befejeződtek a labdarúgó Bajnokok Ligájának csoportküzdelmei. A továbbjutott nyolc együttesből három-három spanyol és angol, egy - egy török és német. A negyeddöntőben oda-vissza alapon mérkőznek meg a csapatok. Sorsolás ma, 12 órakor Nyonban. ÖSSZEÁLLÍTÁS Ottmar Hitzfeld, a Bayern vezetőedzője szerint együttese bárkit képes legyőzni és nem esélytelen a végső sikerre sem. A németek az utolsó fordulóban az Arsenal elleni l:0-ás győzelemmel biztosították helyüket a legjobb nyolc között. „Egymás után negyedszer jutottunk be a negyeddöntőbe, úgy érzem most már nyugodtan ki lehet jelenteni, hogy Európa vezető klubjai közé tartozunk. Az Arsenal legyőzése óriási siker, még akkor is, ha ellenfelünk nagyon visszafogott teljesítményt nyújtott és nem késztetett bennünket teljes erőbedobásra” - mondta Hitzfeld. Arsene Wenger, az Arsenal francia trénere nem volt csalódott a müncheni találkozó után: „Én sem tudom, hogy miért játszottunk ennyire rosszul, de továbbjutottunk és ez a lényeg.” A C-csoport másik mérkőzésén Moszkvában nyernie kellett volna a francia Lyonnak, hogy esélye legyen a továbbjutásra. Ajól értesültek tudni vélték, hogy az oroszok oda ajándékozzák a győzelemét a franciáknak, ám ez végül nem igazolódott be. Legfrappánsabban Parfjonov, a Szpartak gólszerzője fogalmazta meg véleményét a kulisszák mögötti állítólagos megegyezésről: „Nekem az Arsenal sokkal szimpatiku- sabb, és éppen ezért örülök annak, hogy kiütöttük a Lyont.” Háromszor vezetett a leedsi „csikócsapat” a Lazio ellen, ám az olasz bajnok nem adta fel, és az utolsó „Nedvéd durvasága értheteden, semmi sem indokolta cselekedetét.” percben Mihajlovics 11-esből lőtt góljával kiegyenlített. A rómaiak üdvösséghez azonban ez sem volt elég, hiszen már a találkozó előtt nyilvánvaló volt, hogy a Milan után a Lazio is idő előtt búcsúzik. David O’Leary, a Leeds szakvezetője a 3:3-as döntetlen után Pavel Nedvedet, a római együttes cseh válogatott középpályását bírálta: ,A hosszabbítás utolsó percében, hátulról kíméletlenül felrúgta egyik legtehetségesebb futballistánkat, Alan Mayburyt. Nedvéd durvasága számomra teljesen érthetetlen, semmi sem indokolta cselekedetét. Az ilyen mészárosoknak nincs keresnivalójuk a pályán.” Brüsszelben, a D-csoport másik mérkőzésén, a több kulcsembere nélkül felálló címvédő Real Madrid két gólos vereséget szenvedett a nagy akarással játszó Ander- lecht ellen. C-CSOPORT: Bayern-Arsenal 1:0 (1:0), Elber (10.); 60 ezer néző. Szpartak Moszkva-Lyon 1:1 (1:0), Parfjonov (4.-ll-esből), ill. Anderson (68 .-11-esből) 1. Bayern 6 4 1 1 8:5 13 2. Arsenal 6 2 2 2 6:8 8 3. Lyon 6 2 2 2 8:4 8 4. Szpartak M. 6 1 1 4 5:10 4 D-CSOPORT: Leeds-Lazio 3:3 (2:2), Bowyer (27.), Wilcox (43.), Viduka (62.), ill. Ravanelli (21.), Mihajlovics (29. és 90., második 11-esből); 36 700 néző. Ander- lecht-Real 2:0 (0:0), Aruna Din- dane (85.), Goor (89.); 22 ezer néző. 1. Real Madrid 6 4 11 14:9 13 2. Leeds 6 3 12 12:10 10 3. Anderlecht 6 2 0 4 7:12 6 4. Lazio 6 1 2 3 9:11 5 ♦ A negyeddöntő résztvevői: Real, Valencia, La Coruna, Manchester United, Arsenal, Leeds, Bayern, Galatasaray. (sr) Jens Jeremies (balról) és Patrick Vieira sok kemény párharcot vívott egymással a Bayern München-Arsenal labdarúgó Bajnokok Ligája-mérkőzésen (TASR/AP) Befejeződtek a csoportmeccsek a BL-ben, nincs olasz csapat a negyeddöntőben Az MTK Hungária Győrött Budapest. Három napon át rendezik a labdarúgó NB 18. fordulójának találkozóit. Ma 18.00 órától a Győr és az MTK Hungária mérkőzik, a meccset Sportl követíti, játékvezető: Juhos. A kék-fehérek veretlenül másodikok a táblázaton, a Győr fel akar zárkózni. 1. Ferencváros 7 5 2 0 13:2 21 2. MTK 7 4 3 0 12:3 21 3. Újpest 7 4 0 3 14:12 17 4. Videoton 7 4 1 2 10:6 15 5. Győr 7 4 1 2 11:9 15 6. Dunaferr 7 3 1 3 8:13 15 7. Vasas 7 3 1 3 12:9 14 8. Kispest 7 3 1 3 14:12 11 9. Tatabánya 7 1 1 5 6:17 10 10. ZTE 7 2 2 3 9:11 9 11. Sopron 7 0 3 4 8:12 6 12. Debrecen 7 1 0 6 9:20 6 Bicskei Bertalan kerete Budapest. Bicskei Bertalan, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte keretét a március 24-i, Litvánia elleni vb-selejtezőre: Babos (NAC Breda), Sáfár (Salzburg), Szűcs (FTC)-Korsós Gy. (Sturm), Hrutka (FTC), Sebők V. (Cottbus), Juhár (Vasas), Mátyus (Cottbus)-Fehér Cs. (NAC Breda), Lisztes (Stuttgart), Miriuta (Cottbus), Dvéri (UTE), Halmai (Hapoeí), Dárdai (Hertha), Illés (MTK), Tóth N. (Vasas), Hamar (Neta- nya)-Dombi (Utrecht), Fehér M. (Braga), Tököli (Dunaferr), Kabát (Vasas), Sowunmi (Vasas), Horváth F. (Maccabi), Egressy (ZTE), Nagy T. (Sopron). (MTI) Marek Penksa megszédült Dunaújváros. A vasárnapi Dunafer-Vasas futballmeccsen remekelt a hétszeres szlovák válogatott Marek Penksa, gólt is lőtt újvárosi színekben. A Stuttgarter Kickerstől igazolt 28 éves támadó elmondta, azért cserélték le, mert a másodikjátékrészben több rúgást, ütést kapott. Egervári Sándor vezetőedző félt, hogy esedeg komolyabban megsérül az idegenlégiós. Az egyik Vasas-játékos visszakönyöklé- sekor megszédült, s bár folytatni akarta a küzdelmet, távoznia kellett a pályáról. - Öröm, hogy a közönség szeretettel fogadott - nyilatkozta Penksa. Beilleszkedése gyorsan sikerült. Elmondása szerint a Dunaferr együttesét kiváló játékosok, remek hangulat és kiváló szakmai munka jellemzi. - Pályafutásom újabb pozitív szakasza következhet magyar pályán. Csak úgy kerülhetek be ismét a szlovák válogatottba, ha folyamatosan játéklehetőséghez jutok a Du- naferrben - tette hozzá, (sr) SAKK DELMÁR GÁBOR Kaszparov fölényes győzelme a li- naresi szupertornán - bár két fő vetélytársa, Kramnyik és Anand nem volt a résztvevők között - meggyőzően igazolta, hogy továbbra is ő a világ legeredményesebb sakkozója! Hosszú idő után szembe került egykori riválisával, Anatolij Karpov volt világbajnokkal, akitől annak idején elhódolta a címet. Az 5. fordulóban Kaszparov kitűnő játékkal győzött, ám 12 évvel idősebb ellenfele nem játszott alárendelt szerepet: ha nem hibázik a 19. lépésben, a játszma másképpen is alakulhatott volna: Caro-Kann védelem Világos: Kaszparov-Sötét: Karpov I. e4 c6 2.d4 d5 3.e5 Ff5 4.Hc3 e6 5.g4 Fg6 6.Hge2 He7 7.Hf4 c5 8.dxc5 (a két év előtti linaresi tornán a Topalov-Anand játszmában 8.h4 cxd4 9.Hb5 Hec6 10.h5 Fe4 II. f3 a6 12.Hd6+ Fxd6 13.exd6 g5 14.Hh3 h6 15.fxe4 dxe4 16.Fg2 f5 17.0- 0 0-0 18.c3 Vxd6 19.gxf5 exf5 20.Vb3+ Kh8 21.Fxe4 íxe4 22. Bxf8+ Vxf8 után sötét előnybe került és nyert) 8...Hd7 (gyakoribb 8.. .Hec6) 9.h4!? Hxe5 10.Fg2! h5 (számításba jött 10...d4!? pl. ll.Hce2 H7c6 12.h5 Fxc2! 13.Vxc2 d3) ll.Ve2 H7c6 12.Hxg6 Hxg6 13.Fg5! (a legjobb folytatás, 13.gxh5? Hxh4 14.Fxd5 Hd4 ill. 13.Hxd5 hxg4 14.Fg5 Vb8 végül 13. Fxd5 hxg4 14.Fg5 Vc8 15.0-0-0 Fxc5 sötétnek nem okozna gondot) 13.. .Fe7 (13...Va5 14.gxh5 Hge5 15.0- 0-0 Fxc5 16.h6! gxh6 17.FÍ6 Bg818.Fxd5! veszélyes támadással) 14. gxh5 Hf8 (14...Hxh4? 15.Fxh4 Fxh416.Fxd5 vüágosnak kedvez, de játszható volt 14...Hge5 15.Fxe7 Vxe7 16.Hb5 Kf8) 15.Hb5! Hd7 16.h6! Hxc5! 17.FÍ4 (erősebb mint 18.Fxe7 Hxe7 19.h5 Bxg7 20.h6 Bxg2 21.h7 Kd7!) 17...KÍ8 18. hxg 7+ Kxg7 19.0-0-0 Kf8? (19...Va5 20.a3 Bag8! volt a helyes terv, pl. s A i W S I A 1 i. 1 A # & A i. & 21.Fc7 Va4 22.b3 Va6 23.b4 Kf8 24.Fxd5 exd5 25.bxc5 Fxc5 26.Bxd5 Fxa3+ 27.Kbl Bxh4! Kasz- parovot nehéz helyzetbe hozta volna) 20.Kbl (20x4!) 20...a621.Hc7! Bc8 22.Fxd5! exd5 23.Bxd5 Vxc7 (nincs más: 23...Bxc7 24.Bxd8+ Fxd8 25.Fd6+ vagy 23...Hd7 24.Bh5ü Bxh5 25.Vxh5 Ff6 26.Fd6+ He7 27.Hd5) 24.Fxc7 Bxc7 25.BÍ5 (pontosabb 25.h5 Bd7 26x4) 25...Bd7 26.c3 (26.Vc4 Hd8 27.Bxc5 Bxh4!) 26...f6? (időzavar 26...Bh6! még szívós ellenállást tett volna lehetővé!) 27.Bgl Hd8 28.Vg4 Ke8 29.Bh5 Bf8 30.Bxc5 Fxc5 31.Vh5+ és sötét feladta. 2217 sz. fejtörő Fleck Ferenc (1934) Vüágos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Vüágos: Ka4, Vc2, Bd6 és e8, Hgl és hl, Fe2 és e7, gy:b2, g4 (10 báb). Sötét: Ke3, Vg7, Bf4 és g6, Fd4 és fi, gy:c4 és f7 (8 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2214, 2215 és a 2216 sz. fejtörőkkel együtt - március 26. AFC Sunderland: Németh Szilárd csak az egyik kiszemelt Semmi sem végleges SITA-JELENTÉS Sunderland. Peter Reid, az AFC Sunderland labdarúgócsapatának menedzsere a brit újságokban kijelentette, hogy Németh Szüárd leigazolása távolról sem kész tény. „Németh csak az egyik komoly kiszemeltünk, de semmi sem végleges. Több játékost tartunk szem előtt, mert erősíteni akarjuk csatársorunkat” - nyilatkozta a szakvezető. A szigetországiak állandó telefon-összeköttetésben állnak az Interrel, s Szili reméli, létrejön a kontraktus. „Tüdőm, hogy nem könnyű a megegyzezés, de optimista vagyok” - mondta Szilárd, aki hozzátette: az idény végéig az Interben marad. Reid edzőnek nem kis gondjai vannak a csatárkettőse. Ugyanis ha a Phülips-Quinn duó közül valamelyik kiesik, nincs megfelelő alternatíva, a trénernek valamelyik középpályást kell előretoltan játszatnia. Anton Tkác elnökként tért vissza a kerékpársportba A béldtés időszaka ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Montreal pályakerékpáros sprintbajnoka visszatalált kedvenc sportjához. Anton Tkác ugyanis február óta a szlovák szövetség elnöke, s ebben a tisztségében tegnap először találkozott a sajtó képviselőivel. „Két tény késztetett arra, hogy megszólításom után igent mondjak. Kétezerben - ugyancsak előzetes felkérésre - elkezdtem dolgozni a Szlovákiai Olimpikonok Szövetségében, amelynek elnökévé választottak. Ezzel részben megnyílt az út előttem a kerékpározás felé. Megdöbbentem, amikor megtudtam, hogy tavaly mindössze egyeden verseny volt a pozsonyi pályán. Éreztem, valamit termi kell.” Milyen elképzelésekkel kezdte meg elnöki időszakát? „Szabad kezet adtam az öt szakágnak, mindegyiknek külön embere van a végrehajtó bizottságban, ő képviseli az érdekeiket. Az eredmények alapján sportágunk nincs rossz helyzetben, de új célok nélkül nehéz előrelépni. Fontosnak tartom, hogy felszámoljam a mozgalmon belüli ellentéteket. A békítés időszakában vagyunk, kezet fogtunk a szlovák körverseny szövetségünkből korábban kiközösített szervezőivel is. Azt akarom, hogy ne egymás ellen cselekedjünk, hanem a közös ügy érdekében végzett munka, az összefogás vezéreljen bennünket.” Miroslav Burcík, az olimpiai hatodik sprintcsapat edzője kissé ko- morabb képet festett a legsikeresebb szakág hétköznapjairól: „Minél jobb eredményeket érünk el, annál rosszabbak a feltételek. Még az alapvető szükségletek kielégítésével is baj van. Ilyen körülmények között nehéz létezni. Csak tűzoltás folyik, de a láng bárhol és bármikor fellobbanhat. Készülünk a versenyidényre, javarészt a trencséni Dukla támogatásával.” (jmk) SPORTHÍRADÓ ♦ A leváltott Komjáti András helyett Pajkos János irányítja vasárnap a Dunaferr ellen az NB I-es debreceni labdarúgócsapatot. Az új szakvezető személyéről hétfőn döntenek. ♦ Tizenöt nap áll a spanyol futball élvonalában szereplő Las Palmas vezetői rendelkezésére, hogy 10 millió dollárt szerezzenek, mert különben csőd miatt kizárják a klubot a további küzdelmeiből. ♦ Baleset áldozata lett Leonardo Follis, a 34 éves olasz sífutóbajnok, akit edzés közben temetett maga alá egy, az olasz Alpokban lezúduló lavina. ♦ Steffi Graf beismerte, hogy néhány évvel ezelőtt 600 ezer dollárt vesztett a New York-i tőzsdén, amikor hallgatott egyik tanácsadójának rossz tanácsára. ♦ Az Indian Wells-i tenisztorna eredményei - férfiak: Hewitt-Sri- chaphan 6:3, 6:3; Kuerten-Dent 6:4,6:7,6:2; Sampras-Santoro 6:3, 3:6, 6:0; Henman-Pioline 6:3, 6:3; Agassi-Haas 7:6, 6:3; Corretja- Schalken 6:4, 7:6. Nők: S. Williams -Davenport 6:1,6:2. ♦ Hector Cuper, a Valencia vezetőedzője bejelentette, hogy az idény után elhagyja a klubot. Utódja valószínűleg Luis Aragones, a Mallorca trénere lesz. + A hoki NHL legutóbbi eredményei: Buffalo-NY Rangers 6:3, To- ronto-Anaheim 3:2, Ottawa-At- lanta 8:1, Pittsburgh-NY Islanders 1:3, Carolina-Montreal 3:6, Florida-Edmonton 2:2, Columbus-Cal- gary 3:0, Minnesota-St. Louis 0:1, Phoenix-New Jersey 2:3, San Jo- se-Los Angeles 1:4. ♦ Ma 17 órától játsszák a labdarúgó Szuperliga 22. fordulójának első mérkőzését (közvetíti az SZTV2), az utolsó Trencín a Slovant fogadja. + A szervezők szerint kedvező idő esetén a hétvégén Planicán (itt rendezik a síugró-VK záróviadalát.) megdőlhet az osztrák Goldberger 225 m-es sírepülő vüágcsúcsa. ♦ Gheorghe Hagi, a Galatasaray 35 éves román futballistája bejelentette, ha a török szövetség az idény végéig eltiltja, nem játszik BL-mér- kózést sem; Hagi a Genclerbirligi elleni meccsen leköpte a játékvezetőt, és dühében a lábára ugrott. ♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 1, 5, 10, 14, 18, 21, 27, 28, 31, 33, 34, 35, 41, 42, 43, 52,55,57, 73, 76. Kiűzik az atlétikát a pozsonyi Inter-stadionból Vége a tartánpályának J. MÉSZÁROS KÁROLY A döntés végleges, semmi jele annak, hogy megmásítható. Minden korábbi tiltakozás ellenére az Inter Bratislava vezetése úgy döntött, hogy az öt felkínált stadionfelújítási tervezetből azt valósítja meg, amely nem számol az atlétikai pálya megőrzésével. Eltűnik tehát a tartánpálya. Ezzel alighanem befellegzett az Európa-szerte jegyzett Grand Prix-versenynek is. A szűklátókörűség és a tulajdonosi önkény meghozta döntését. Elkészülhet egy összkomfortos stadion, legfeljebb 18 ezres lelátóval, de közben a futballcsapat fejlődése érdekében, a Bajnokok Ligájába kerülés reményében a klub kiközösített létesítményéből egy olyan sportágat, amely rendezvényeivel sokszorosan nagyobb hírnevet szerzett a városnak, az országnak, s nem utolsó sorban magának az Internek és a Slovnaftnak is, mint labdarúgói. Nem beszélve arról, hogy a stadion közös pénzből épült, csak a magánosítás más kezekbe adta. Ma már csak a tulajdonosé, s mint a példa is mutatja: azt csinál vele, amit akar. Ha lenne egy európai hírű focicsapata, megértőbben viselné mindenki a döntést. Az ilyen csapat csak születhet, talán, valamikor. Az atlétika viszont ott van, de nem kell. Pozsonyban hatalmas pofont kapott a pénzéhes világtól.