Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-10 / 58. szám, szombat
CSALÁDI KÖR 9. OLDAL A legfontosabb a szeretet 10. OLDAL Az egészséges lábakért 11. OLDAL Nem könnyű szülőnek lenni 12. OLDAL A hagyományos a legjobb UISZO PROFILOK;- FRANCIA TRYBA -OSZTRÁK ACCORD MŰANYAG ABLAKOK ÉS AJTÓK Székhely: 821 08 Bratislava, Zelinárska 4, tel./fax: 07/5556 71 73-76 Eladás és gyártás: 930 51 VeFká Paka 123, tel./fax: 0709/558 64 18 Üzleti képviselő: Csóka István 930 08 BALON 285, tel.: 0709/997 140 www.plastart.sk 2001. március 10., szombat www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) 54. évfolyam, 58. szám Nyilatkozatok a vasárnapi emlékünnepség kapcsán Újra vitáznak Esterházyról VÉLEMÉNY Csordultig a poharunk Egyre többen gondoljuk, hogy a pozsonyi kormányhivatalban és a minisztériumokban kevés kivételtől eltekintve hozzá nem értők vagy tudatos politikai kártevők siserehada dári- dózik. Kihasználva a felelős kormánytag tájékozatlanságát, netán a tudatlanságát. Csak így lehet magyarázni azokat az elfuserált törvény- módosításokat és rendelkezéseket, amelyekkel tovább keserítik sok polgár életét. 2. oldal POLITIKA Választhatunk euroképviselőket? Az Európai Unió és Szlovákia közös parlamenti bizottságának meggyőződése, a szlovákiai választópolgárok már 2004-ben részt vehetnek az európai parlamenti választásokon. 4. oldal Kvarda József nyilatkozik Annak a veszélye fennáll, hogy ezáltal késhet az EU-hoz és a NATO-hoz való csatlakozás. Brüsszelben világosan kifejtették, hogy a megyék létrehozása nélkül Szlovákia nem kerülhet be az Európai Unióba. Ebben a térségben mi vagyunk az utolsó ország, ahol a helyi ön- kormányzatok, a települések, városok olyan atomizált állapotban vannak, hogy képtelenek a központtal bármilyen harcot a polgárok érdekében megvívni, mivel a regionális szint hiányzik. 5. oldal „Mi nem tudjuk elfogadni az észak-déli felosztást." Jobbára borult lesz az égbolt, s helyenként előfordulhat csapadék. Délen felszakadozhat a felhőzet. A kora délutáni hőmérséklet 9 és 13 fok között, a napsütötte vidékeken 15-16 fok körül várható. A déli szél gyenge marad. 3. oldal Pozsony. Tegnap a szlovák külügyminisztérium sajnálatának és aggodalmának adott hangot a miatt az ünnepség miatt, melyet gróf Esterházy János születésének 100. évfordulója alkalmából vasárnap tartanak Budapesten. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ „Esterházy János legjobb esetben is ellentmondásos személynek minősíthető, és az emlékére szervezett ünnepség, illetve a hasonló rendezvények inkább gyöngítik, mint erősítik a két ország közötti kapcsolatot, bizalmat és együttműködést” - nyilatkozta lapunknak Boris Gan- del külügyi szóvivő. Kérdésünkre, hogy mivel tudják alátámasztani Esterházy ellentmondásosságát, Gandel kitérő választ adott: „Politikai nyilatkozatról van szó, amelyet a kormány megbízásából adtunk ki. Ha abban az áll, hogy ellentmondásos, akkor az. Ennél többet nem tudok hozzáfűzni.” Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának elnöke szerint inkább a jelenlegi kormányban van néhány kimondottan ellentmondásos személy, aki valaha más hatalomnak szolgált, most pedig a demokrácia híve. „Az MKP mégsem határolja el magát tőlük” - jegyezte meg. A vasárnapi Esterházy-emlékün- nepség fővédnöke Mádl Ferenc magyar köztársasági elnök. A rendezvényen több magyarországi és Budapest. A Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma sajnálattal értesült a szlovák külügyi tárca által kiadott nyilatkozatról. A minisztérium szerint a megemlékezést civil szervezetek, a Rákóczi Szövetség és az Esterházy János Emlékbizottság kezdeményezte. A tárca rámutat arra, hogy az ünnepségről hetekkel korábban diplomáciai úton értesítette a szlovák felet, amely nem kifogásolta a rendezvény megtartását. A tárca nyilatkozatában leszögezi, nem osztja a szlovák külügyminisztérium aggodalmát, hogy az emlékünnepség hátrányosan érinHÍRÖSSSZEFOGLALÓ Pozsony. „Az MKP továbbra is hajlandó tárgyalni a közigazgatási reformról, de csak úgy, hogy saját változatainkat is megtárgyaljuk” - tájékoztatta lapunkat a Magyar Koalíció Pártja elnökségének tegnapi ülése után Duka Zólyomi Árpád. Az MKP elnökhelyettese elmondta, a párt kétoldalú tárgyalásokat kezdeményez, és valószínűleg a jövő héten sor rájuk. Egyelőre a Polgári Egyetértés Pártja jelezte, hajlandó a tárgyalásra, jóllehet, a politikai erő veszlovákiai személyiség vesz részt, köztük Bugár Béla, továbbá Csáky Pál kisebbségi miniszterelnök-helyettes, Frantisek Miklosko, a Kereszténydemokrata Mozgalom képviselője, Németh Zsolt magyar külügyi államtitkár, Szabó Tibor, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnöke, Duka Zólyomi Árpád, az MKP alelnöke. Az évforduló alkalmából Malfatti Esterházy Alice grófnő, Esterházy János lánya emlékérmet nyújt át Bugár Bélának és Frantisek Mikloskónak Esterházy a Tiso vezette fasiszta szlovák államban távol tartotta magát a felelőtlen szélsőségektől, és a szlovák parlament képviselőjeként egyedül nem szavazta meg a szlovákiai zsidók deportálására vonatkozó törvényt. A II. világháború után a népbíróságokról szóló törvény alapján halálra ítélték, majd az ítéletet életfogytiglani börtönbüntetésre változtatták. Esterházy Alice grófnő kezdeményezte édesapja rehabilitálását. Ján Carnogursky igazságügyi miniszter és Csáky Pál még tavaly elemzést készített, melyből kiderül, Esterházy esetében nem tartották meg a népbíróságokról szóló, rossz és elfogadhatatlan törvény által diktált szabályokat sem, személyesen nem hallgatták meg a grófot, távollétében írtak jegyzőkönyveket. A grófnő januári szlovákiai látogatásakor Csáky biztosította őt, sem Ján Carnogursky, sem Mikulás Dzurinda kormányfő nem fogalmazott elutasítóan a rehabilitációval kapcsolatban, (sza) tené a Magyarország és Szlovákia közötti bizalom és konstruktív együttműködés légkörét. Budapest tudomása szerint az emlékünnepség szónokai Esterházy János emberi és politikusi kvalitásait, valamint a magyar-szlovák viszony elmélyítése érdekében végzett munkásságát kívánják méltatni, és a mai generáció képviselői elé állítani követendő példaként. Túllátott saját népe problémáin, és átérezte más nemzetek gondjait és törekvéseit. A tárca hangsúlyozza, őszintén sajnálná, ha a szlovák külügyminisztérium az Esterházy János személyéről folytatott eddigi szakmai vitát pöli- tikai síkra terelné. zetősége tegnap megerősítette, a 8+8-as változatot támogatja, és erről hajlandó tárgyalni az ellenzékkel. Duka Zólyomi emlékeztetett: Meciarék az 1996-ban elfogadott adminisztratív felosztást szeretnék átvinni a megyei önkormányzatok területére. Csáky Pál miniszterelnök-helyettes szerint a politikusoknak egyeden kérdést kellene szem előtt tartaniuk: a polgár érezze összetartozását az általa lakott régióval. Csak ebben az esetben nem áll fenn a kormányváltás utáni újbóli átrendeződés veszélye, (gl; t) Esterházy-eset - a magyar külügyi tárca nyilatkozata Túllátott népe gondj ain MTI-JELENTÉS Közigazgatási reform - tárgyalást szorgalmaz az MKP Búcsú a 12-es modelltől Már biztonságban a páncélozott járműben. Alig lépett hivatalba, máris merényletet kíséreltek meg az új izraeli védelmi miniszter ellen. Egy palesztin orvlövész tegnap tüzet nyitott Benjámin Ben Eliezerre. (CTK/AP-felvétel) A járási rendőrparancsnok a nagymegyeri alvilágról Jaroslav Spisiak szerint K. N. áll a háttérben Kelet-Szlovákia Elhárult a veszély Kistárkány. A kárpátaljai gátszakadás következtében csökkent a Tisza szlovákiai szakaszára és a Bodrogra nehezedő árhullám hatása. A Tiszán ma reggelre várták a tetőzést, a vízügyi szakemberek és az önkéntesek felkészültek a nagyobb árhullám fogadására. Megtudtuk, a folyó nagyobb víztömeg érkezése esetén sem okozhat nagyobb gondot a töltéstől néhány méterre fekvő Kis- és Nagytárkány lakosainak, mert a víz az eddig mért legmagasab szint (802 cm) esetében sem érte el a védőgát közepét, tehát nagyobb áradás következtében sem fenyegetheti veszély a két települést. „A kárpátaljai előrejelzések alapján nagyobb árhullámmal kell számolnunk, de utána már mérsékelt apadás várható” - tájékoztatott Petrik Árpád, Kistárkány polgármestere. Tovább apad a Latorca, a Labore és az Ung, de a folyók térségében érvényben marad a másodfokú árvízvédelmi készültség. Tart a harmadfokú készültség a Bodrogon is. (kát) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Dunaszerdahely. Ezúttal Nagyme- gyeren mutatkoznak a szervezett bűnözés jelei. Az utóbbi három hétben lényegesen megnőtt a városban az olyan bűntények száma, melyek esetében nem érkezik feljelentés a hatóságokhoz. „Kocsmákban, vendéglátó-ipari egységekben folyik a garázdálkodás, a károsultak azonban hallgatnak - mondta Jaroslav Spisiak járási rendőrkapitány. - A módszerek, melyeket használnak a tettesek, a Pápayakra emlékeztetnek. Jogosnak tűnik a feltételezés, hogy szervezett bűnözéssel állunk szemben.” A rendőrség szerint a háttérben a nagymegyeri K. N. áll, aki így próbálja rávenni a kocsmatulajdonosokat, hogy eladják neki a szórakozóhelyeket. A „vállalkozó” már így is jelentős hatalommal rendelkezik a városban, s úgy látszik, az úgynevezett védelmi pénz szedésének könnyebb formáját választotta. Mondhatnánk, tulajdonosként csak saját magának kellene fizetnie. A járási rendőrkapitány a lakosság segítségét kéri. „Ha bárki bármüyen gyanús jelet észlel, például idegen kocsit lát, gyanús fényekre figyel fel, szóval, bármilyen aprósággal nyugodtan megkereshet bennünket. A 158-as számon akár névtelenül is figyelmeztethet minket. A járás legtávolabbi községeiben is 10-15 percen belül megjelenhetnek a járőrök, s ellenőrizhetik az esetet. De csak a lakosság közreműködésével tudjuk felszámolni a bűnözést - jegyezte meg Jaroslav Spisiak. - Ma már több járőr van egyszerre készenlétben az esti órákban is” - mondta a rendőrkapitány. Ennek is köszönhetően a Dunaszerdahelyi járás a kerület legjobbjai közé tartozik az erőszakos bűncselekmények, a lakás- betörések és a gazdasági bűntények felderítése terén. A gépkocsüopások felderítésében pedig országosan a legjobb, (hely) Csehország - a prágai sajtóban a mezőgazdasági miniszter lemondását követelik Fend balesetet okozott MTI-JELENTÉS Prága. A cseh agrárminiszter lemondását követeli a prágai sajtó azt követően, hogy Jan Fend kocsija csütörtökön balesetet okozott, de a szolgálati Audi megállás nélkül továbbhajtott. Fend azt állítja, ő észre sem vette, hogy a kocsi, amelyben ült, bármiféle balesetben lett volna „részes”. A miniszter Olmützben az agrárkamara ülésére igyekezett, amikor az őt szállító szolgálati Audi egy útkereszteződésben hirtelen és szabálytalanul irányt változtatott, emiatt több kocsi összeütközött, s két autó teljesen összetört. A szolgálati gépkocsi vezetője ekkor - de csak ekkor - bekapcsolta a megkülönböztető kék lámpát, és elhajtott a helyszínről. A miniszter és sofőrje ugyan azt állítja, hogy egyikük sem vett észre semmit, de balszerencséjükre a miniszteri kocsit néhány újságíró is követte. Ők mindent láttak, olyannyüa, hogy tanúként vallomást is tettek a rendőrségen. Az eset alig néhány hónappal azután történt, hogy Václav Klaus képviselőházi elnök gépkocsija okozott balesetet. A Právo.szerint Csehországban a kék lámpák tulajdonosai azt hiszik, hogy ők magasabb rendű lények, akikre nem vonatkoznak az amúgy mindenkire kötelező érvényű előírások. A Mladá fronta Dnes leszögezi, a mai cseh közjogi méltóságok úgy gondolkoznak és viselkednek, mint egykoron a grófok, vagyis „hajön a hintó, akkor a parasztnak, ha nem áll időben félre, az út porában a helye”. Nem vette észre? (CTK-fotó)