Új Szó, 2001. március (54. évfolyam, 50-76. szám)
2001-03-09 / 57. szám, péntek
Vélemény és háttér KOMMENTÁR Ünnepélyes semmi? TÓTH MIHÁLY Főtanácsadója közvetítésével Németországból azt üzente Szlovákia államfője, hogy akceptálja ugyan az előírásos, minősített többséggel elfogadott alkotmánymódosítást, arról azonban nincs szó, hogy aláírására ünnepélyes keretek között kerülne sor. Vajon mi késztette az államfőt a fentiek kinyüvánítására? Valahol a sorok között érződik, hogy az ország első polgára nem egészen elégedett a módosított alaptörvénnyel. Mintha azt akarná mondani, hogy azért nem vonul fel az aláíráshoz a rezesbanda, azért nem ragaszkodik hozzá, hogy a ceremóniánál ott legyen az 1992-es Prokes 2001-i megfelelője stb., mert nincs elragadtatva a konstitúció szövegétől, amelynek végére - vajon kit büntet ezzel - egyszerűen odaírja a nevét: Rudolf Schuster. Államfőnk valóságismeretéről nagyon sokat elárul, hogy műiden valószínűség szerint nem számol azzal, döntésével mennyire elszomorította a vicclapok karikaturistáit és humoristáit, akik 1992-ben hónapokig abból éltek, hogy az SNS elnöke nagyon ünnepélyesen, nagyon fapofával, kezében a nagykönyvvel bevonult a Vár nagytermébe. Az államelnök arról is keveset tud, hogy azok, akik nem humoristák, de nagyon komolyan gondolják a dolgokat Szlovákiával, mennyire örülnek a bevonulás elmaradásának. Az elnök az alkotmánymódosítás vitájának heteiben egyszer sem jelent meg a parlamentben. Tény, az a közeg nem használt volna az államfői méltóságnak. Viszont nagyon rosszul cselekedte, hogy nem referáltatott a vita színvonaláról, az elhangzottak minőségéről. Minek alapján merem állítani ezt? Köztársaságunk elnöke hiányolja az ellenzék szavazatait az alkotmánymódosításról való végső voksolásnál, és sejteti, ez a koalíció hajlíthatatlanságának következménye. Aki a tévében végignézte a vitát, az arra a következtetésre kénytelen jutni, a HZDS akkor se szavazta volna meg a koalíció által támogatott szöveget, ha a módosított alkotmány úgy kezdődne, Vladimír Meciar Svátopluk közvetlen leszármazottja. Egyszerűen mert a textust a kormánypárt támogatta. Az elnök realitásérzékének hiányát főképp az bizonyítja, hogy demokraták és nem demokraták megbékéltetését tűzte ki működése fő céljául. Közvetlenül a lakosság által megválasztott politikusként így akar mindenki államfője lenni. Végsősoron így akar különbözni Michal Kováétól. Mintha lemondott volna a tisztesség és a tisztességtelenség megkülönböztetéséről. Vadkeleti útépítők MOLNÁR IVÁN Már hozzászoktunk ahhoz, hogy a kormány szinte műiden fontos, hatalmas kiadásokkal járó döntése mögött szűk érdekcsoportok állnak, így volt ez az atomerőmű-építéssel, a legkülönfélébb nagy állami beruházásokkal, így van ez a közigazgatási reformmal és nem lóg ki a sorból az autópálya-építési program sem. Ez utóbbi esetében több tíz- milliárdos összegről van szó, amiért, úgy látszik, egyeseknek már valóban megéri harcolni. A hatékony lobbi azonban kiterjedt ismeretségi kör és megfelelő anyagi háttér nélkül elképzelheteden. Nem csoda, ha elsősorban a fejlett vállalkozásokkal, nagyobb foglalkoztatással és több pénzzel rendelkező régiók álmai válnak valóra a hatalmas munkanélküliségű, elmaradottabb régiók kárára. A kormány a Pozsonytól Zsolnáig húzódó, fejlettebb nyugati régiókat helyezte előnybe a szegényebb és óriási munkanélküliséggel küszködő dél- és kelet-szlovákiai régiókkal szemben. A döntésnek köszönhetően az ország észak- nyugati részén több mint 9 milliárd koronát költenek autópálya-építésre. Ugyanez Dél-Szlovákiában alig haladja meg a 3 milliárdot. Ä 28, rendkívül magas - 25 százalékot meghaladó - munkanélküliséggel rendelkező járás közül csak kettőbe, Zsamócára és Rőcére jut 1,7 müliárd. Ugyanakkor hét 15 százalék alatti munkanélküliséggel rendelkezőjárásba, a banki hitelekkel együtt, több mint 12 milliárd korona irányul. Természetesen mindent meg lehet magyarázni. A kabinet döntésével kapcsolatban az európai közlekedési folyosókra és az Unió dokumentumaira hivatkozik. De elfelejti hozzátenni, hogy a Kiszucán át a lengyel határhoz vezető autópálya a lengyel oldalon a semmibe vezet, és ők a közeljövőben nem is terveznek sztrádát építeni abban a régióban. Elfelejtik hozzátenni azt is, az EU-ban épp a szegényebb és gazdagabb régiók közti különbségek kiegyenlítése a cél. Nálunk, úgy látszik, ez is fordítva működik. A legszegényebb dél-szlovákiai régiók az előttük álló évtizedben is el lesznek vágva a minőségi úthálózattól, a befektetők azonban csak olyan régióban helyezik el-pénzüket, ahol megfelelő infrastruktúrát találnak. A legnagyobb munkanélküliséggel sújtott déli járások így az elkövetkező évtizedben sem számíthatnak valódi fellendülésre, szemben a nyugati régiókkal, ahol magasabb az életszínvonal. De a kormánynak talán valóban ez a célja. v Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Tomi Vince - sport (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0949/6382806, Kassa: 095/6002225, Rimaszombat: 0866/5684214, Rozsnyó: 0942/7329857, Komárom: tel., fax: 0819/7704200, Nyitra: 087/6522543. Kiadja a Grand Press Rt. és a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Ziacik - kereskedelmi osztály -, tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 095/6709548, 6002210, fax: 095/6002229. Nyomja a GRAND PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Grand Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vyvoz tlace, Kosická 1, 813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. E-mail: redakcia@ujszo.com- Kisasszony, úgy bőg ez a gyerek, mintha az ellenzékről mesélt volna neki (Peter Gossányi karikatúrája) A republikánus adminisztráció az átállással van elfoglalva, a lapok az amnesztiával A Clinton-klán kínjai Sokan a népszerű amerikai szappanopera hőseihez - a Soprano (maffia)családhoz - kezdik hasonlítani Clintoné- kat. Bár a kissé túlzó hasonlítás egy bulvárlaptól származik, annyi azért bizonyos, hogy Clinton elnök utolsó hivatali napján aláírt 142 kegyelmi kérvénye (ún. pardon) eléggé bűzlik, főleg ha tudjuk, hogy nyolc év alatt összesen 450 kegyelmet adott. JARÁBIK BALÁZS A botrány azután kezdődött, hogy kiderült, Hillary Rodham Clinton öccse 400 ezer dolláros sikerdíjat vett fel az eredményes lobbizásért két kegyelemben részesült boldog egyéntől. A sztori azután lett igazán szaftos, hogy a milliárdos Mark Rich - aki 17 éve távozott Svájcba, miután különböző adócsalások miatt ítélte el a bíróság - volt felesége közel félmillió dollárt adományozott a Clinton-könyvtár létrehozására. Ez már sok volt az amerikaiaknak, a szenátus az elmúlt napokban hallgatta meg az ügyről Clinton tanácsadóit, a média pedig hetek óta mással sem foglalkozik. Bush elnök lakonikusan csak ennyit mondott: „semmi közöm hozzá, nekünk sokkal fontosabb, hogy beindítsuk az új adminisztrációt”. Márpedig George W. Bush igazán tudta, miről beszél. Az átállás az egyik adminisztrációról (és elnökről) a másikra az amerikai kormányzás egyik legnagyobb dilemmája. Ugyanis minden elnöknek jogában áll ún. „politikai jelölteket” állítani a fontos pozíciókba, ami ugye Szlovákiában is rendkívül ismerősen hangzik. Az Egyesült Államokban hivatalosan osztják két csoportra a hivatalnokokat: a (szakmai) karrierpozíciókat vállalókra (carrier position) és a politikaijelöltekre (political appointee). Míg az előbbiek függetlenek a politikai pártoktól, az utóbbiak a pártokon keresztül verekedik be magukat az adminisztráció legjobban fizetett állásaiba. Ez utóbbiak természetesen tudatában vannak annak, hogy egy elnökváltás során menniük kell. Az új adminisztráció első hónapjai általában azzal telnek el, hogy kinyomozzák a külün- böző tisztségekben „lapuló” pozici- onistákat. Ez korántsem olyan könnyű, ha figyelembe vesszük, hogy Clinton nyolc évig volt hatalmon, s ha hozzátesszük, hogy a politikai jelöltek száma akár 4-5 ezerre is rúghat. Gyorsan hozzáteszem a szlovák demokrácián és pártpolitikán edződötteknek, hogy azért ezeket az állásokat az Egyesült Államokban hivatalosan jegyzik: minden négy évben a Személyi Menedzsment Iroda (Office of Personal Management) közzéteszi a politikai pozíciót betöltők névsorát egy vaskos könyvben, egyrészt az átállást megkönnyítendő, másrészt a közvéleményt informálva. Egy költői kérdés azért nem hagy nyuBill Clinton még mindig a lapok első oldalán szerepel. godni: nálunk mikor honosodik meg ez a szokás? Clinton imázsát a kegyelmi botrány mellett éppen az átállás tépázta meg. Az adminisztráció távozó tagjai ugyanis nagyjából olyan állapotokat hagytak maguk után, mint Szlovákiában a ‘98- ban távozó HZDS-kormány. Ennek ellenére Bush simán vette az első akadályt, s az iraki figyelmeztető és figyelemfelkeltő bombázás után a múlt héten valóban lehengerlő költségvetési beszédével jelezte, hogy a republikánus adminisztráció komolyan gondolja választási ígéreteit. Bush elnök nem feledkezett meg a kisebbségekről sem. A rasszizmus és a diszkrimináció elleni harcot és az egyenlő esélyeket növelő kormányprogramokat a legfontosabb prioritásoknak nevezte, tudván, hogy az egyre növekvő spanyol ajkú kisebbség szavazatai eldönthetik majd a politikailag kettészakadt USA következő elnökválasztását. A Clinton-bot- rány igazi kínja pontosan a következő választások kérdése a Demokrata Párt számára. Egyrészt Clinton elnök kegyelmi botránya még inkább aláásta a demokrata morált az amerikaiak szemében, megkérdőjelezve a Clintonok további befolyását a párton belül. Másrészt Clinton a háttérben mozogva elkezdte saját embereivel feltölteni a Demokrata Pártot. Finoman szólva jelzésértékű, hogy a múlt héten Clinton „házi” szervezete (think- tank) rendezte meg a Demokrata Jövő nevű szemináriumot, ahol közel négyszáz demokrata kommunikációs szakember és befolyásos politikus vitatta meg a párt következő választási stratégiáját. Kérdés, mihez kezdenek az igazából nagy nevek nélkül maradt demokraták a morálisan ellehetetlenült, de a nép által továbbra is töretlenül és rajongva szeretett Clintonnal? A másik kérdés pedig, hogy a republikánusok mit kezdenek vele, mert a jó öreg Bili még mindig a lapok első oldalán szerepel, ami példátlan egy volt elnöknél. Főleg ez zavarja a republikánusokat, akik már nagyon szeretnének megszabadulni tőle. Mindenesetre jól látható, hogy a Clin- ton-klán továbbra is meghatározó szerepet tölthet be az USA politikájában. Nagy várakozás előzi meg Hillary szenátort szerepét, és több szakértő szerint a volt first ladynek történelmi esélye van az Egyesült Államok első női elnökének lenni. Ehhez azonban otthon kell tisztába rakni a dolgokat. Vagyis könnyen lehet, hogy Bili Clinton kezében van az adu. OLVASÓI LEVÉL Öröm és meghatódottság Nagyon örültem, amikor gyógykezelésem alatt itt a Magas-Tátrá ban, Tatranská Pohánkán meg tudtam vásárolni az Új Szót. Nagyon jól esik, ha magyar szót hallhat, vagy olvashat itt az ember. Itt olvastam az Új Szóban megjelent „Pusztai fogadó a remény rabjaihoz” című cikket. Nagyon meghatott azoknak a gyermekeknek, fiataloknak az élete, sorsa, akik a lapagosi tanyán élnek kirekesztve, kitaszítva. Nagyon szomorú, hogy szüleik elhagyták őket, és a társadalom sem gondoskodik róluk kellőképpen. Családi fészek melege nélkül nőnek fel, s szeretetet is csak azoktól kaphatnak, akik, mint a cikk szerzője írta, lelkiismeretesen gondozzák őket. Minden elismerésem az övék. Rohanó életünkben elmegyünk egymás mellett úgy, hogy észre sem vesszük azokat, akik segítségre szorulnak. Pedig sokan vannak, akik semmiben sem szenvednek hiányt, akik anyagiakkal is tudnának segíteni. De nem teszik, mert egyszerűen nincs idejük ilyesmire, vagy csak nem veszik észre a feléjük nyújtott kezet. Az egészséges ember azt hiszi, hogy mindig egészséges marad, vele ilyesmi nem fordulhat elő. Pedig ez mindnyájunkat utolérheti, sokszor egy pillanaton múlik az egész. Remélem, ez a cikk sok emberben, mint bennem is, felébreszti a segítőkészséget. Én innen a Magas- Tátrából szeretnék egy kis örömet lopni a szívükbe a lapagosi intézet lakóinak. Kis cetliket hordtam szét a szanatóriumban, rajta az intézet címével, és kértem a töbTALLÓZÓ PRÁCA Pozitívan értékeli Szlovákia fejlődését a Moody’s hitelminősítő társaság. Elemzője szerint jobbra fordult a helyzet, az ország ezért kapott kedvezőbb értékelést. Elismerően nyilatkozott például a fiskális politika megszüárdulásáról. Negatívumok szerinte csak átmenetileg tapasztalhatók, az átalakulás természetes velejárójaként. Az elemző megjegyezte, a további fejlődés feltétele: szilárdan kitartani a reformok mellett. SME ÚJSZÓ 2001. MÁRCIUS 9. Az OSOS cég továbbra is tagadja, hogy illegálisan adott volna el fegyvereket Angolának ötszáz millió dollár értékben. Szerinte az egész ügyet csak a cég lejáratására indították. Az OSOS egyik képviselője cáfolja, hogy a cég egy párizsi bankban folyószámlával rendelkezne, mivel munkatársai közül az utóbbi tíz évben senki nem járt Franciaországban. Az ügy egyébként már néhány éve húzódik, ám eddig nem tettek jogi lépéseket. NOVYCAS A kormánykoalíció gyakran hangoztatja ellenvéleményét a Magyar Koalíció Pártja (MKP) közigazgatá- sireform-tervezetével kapcsolatban, érvként leggyakrabban annak etnikai oldalát állítják reflektor- fénybe. Teljesen érthető hozzáállás - véli a szlovák napilap -, bár a lényeg a szlovákiai valóságból fakad. A többség eddig is nemzetiségi színezetet látott az MKP eddigi javaslataiban. Példaképp felhozható az 1999-ben az MKP hozzájárulása nélkül elfogadott kisebbségi nyelv- használatról szóló törvény. Alap szerint nincs értelmes magyarázata annak, miért nem lehet egy temetési szertartáson a kisebbség nyelvét használni. Tovább nő az MKP-val szembeni ellenszenv a kormánykoalíció részéről, szögezi le a Novy cas, utalva a közigazgatási reformtervezetre. PRAVDA Valószínűleg semmi nem lesz a közigazgatási reform elfogadásához szükséges hetvenöt szavazatból a Magyar Koalíció Pártja nélkül, véli a baloldali napilap. A Polgári Egyetértés Pártja (SOP) új párbeszédet kezdeményezett a kialakítandó megyék számáról. A Demokratikus Balodal Pártja (SDK) pedig saját tervezetét tartja elfogadhatónak. Hogy összejöjjön a parlamenti többség, a legkézenfekvőbbnek talán az ellenzéki Demokratikus Szlovákiáért Mozgalommal (HZDS) való megegyezés látszik, írja a Pravda. NÁRODNÁ OBRODA Az országos rendőrfőkapitány-helyettes adott inteijút a lapnak. Angyal Imre kijelentette, feltérképezték már a korrupciógyanús hivatalokat, a földművelésügyi minisztériumot, illetve a munkavédelmi ellenőrző központot is említette. Angyal szerint nem kizárt, hogy Szlovákiában is szervezkedik az albán alvilág, feltehetőleg jelentős befolyással bírnak az itteni kábítószerpiacon. Ugyanakkor figyelmeztetett, bár a rendőrségnek tudomása van az alvilág szervezkedéséről, a törvény szerint senki ellen nem lehet bűnvádi eljárást kezdeményezni megfelelő bizonyíték híján. bieket is, hogy adjunk fel képeslapokat az intézet lakói részére. így szeretnénk örömet szerezni, mert nekik abból kevés jutott. A nagy- keszi Vendégh Karolina, a duna- szerdahelyi Szlávik Piroska és én már feladtuk üdvözlőlapjainkat. Hogy a többiek miképp döntenek, nem tudom, azt már az ő lelkiismeretükre bízom. Jó lenne, ha sok-sok üdvözletét kapnának az intézet lakói, s vele együtt sok-sok szeretetet. Ezúton is üdvözletem küldöm az intézet lakóinak, a gondozóknak és a cikk írójának. Ruhás Teréz Vágfüzes alpolgármestere