Új Szó, 2001. február (54. évfolyam, 26-49. szám)
2001-02-28 / 49. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. FEBRUÁR 28. Politika A víz- és csatornaművek kialakítását nem lehet kizárólag községi, városi, járási vagy kerületi határoknak alárendelni Kevesebbet, de nagyobbat RT JÁRÁS .....tervezett vízvezetékek 1. Bratislava, Pezinok, Senec, Malacky 2. Senica, Skalica 3. Trnava, Hlohovec, Piest'any 4. D. Streda, Nitra, N. Zámky, Levice, Galanta, Sal'a, Komárno 5. Topol'cany, Partizánske, Bánovce n/B 6. Trencín, Myjava, Hava, Púchov, P. Bystrica 7. Zilina, íadca, Kys. N. Mesto, D. Kubín, Námestovo, Tvrdosín 8. Martin, Tűre. Teplice 9. Lipt. Mikulás, Ruzomberok 10. B. Bystrica, Zvolen, Ziar, íarnovica, B. Stiavnica, Prievidza, Detva, Lucenec, V. Krtís, Poltár, R. Sobota, Krupina, Brezno 11. Roznava, Revúca 12. Poprad, Kezmarok, St. Lubovna, Sp. N. Vés, Levoca, Gelnica 13. Kosice, Presov, Sabinov, Vranov, Michalovce, Sobrance, Trebisov, Humenné, Snina, Svidník, Stropkov, Bardejov, Medzilaborce Délen vészesen ketyeg a vízóra címmel jelent meg február 8-án az Új Szóban Gaál László írása a Víz- és Csatornaművek transzformációjáról. A szerző véleményezi és helytelennek tartja némely vízgazdálkodási részvény- társaság területi beosztását. ELEK TIBOR Ez a vélemény általában megfelel a valóságnak, mert több alternatíva lehetséges ennél a területi beosztásnál, és a kormány által jóváhagyott 14 társaság még nem végleges. A kormányfő is úgy véli, hasznos lenne csökkenteni a számot. Véleményünk szerint hasznosabb lenne kevesebb, de nagyobb területi víz- és csatornamű kialakítása, ezt azonban nem lehet kizárólag községi, városi, járási vagy kerületi határoknak alárendelni. Szlovákia vezetékes ivóvízellátása vagy vízművesítése az utóbbi évtizedekben úgy fejlődött, ahogy azt a területi, pontosabban a hidrogeológiai, ill. hidrológiai adottságok megszabták. A vízbázisok (források, kutak, tározók) lelőhelyei határozzák meg minden vezetékes- víz-ellátás koncepcióját. Mivel ezek a vízbázisok a vízellátás alfája és ómegája, ezeknek kell alárendelni a műszaki megoldásokat. Szlovákiában, de általában máshol sem megszokott az ahány falu vagy város, annyi vízforrás. Sajnos vízbázisaink többnyire nem ott vannak, ahol a legnagyobb szükség van rájuk, ezért kell a vizet vezetékekkel továbbítani a foVízbázisaink nem ott vannak, ahol a legnagyobb szükség van rájuk. gyasztókhoz. Bizonyára nem ismeretlen fogalom a társadalomban a regionális vízműrendszer, amely nálunk is lassan egységesintegrált rendszert fog kialakítani, és kevés olyan kivétel lesz, ahol a község, a város vagy a járás önellátó lesz vízből. A vízművek transzformációja ezért nem szabdalhatja szét az egységes rendszereket, vagy ha részlegesen felosztják is, csak ott tehetik, ahol műszaíd és üzemeltetési szempontból nem káros. Ez a káros hatás nemcsak műszaki és üzemeltetési szempontból mérhető, hanem hatással van az ebből eredő anyagiakra is. A műszaki megoldások és a vízellátás ökonómiája szorosan összefügg, ezért kell mindezeket a mutatókat közösen értékeim, hogy a vízórák ne ketyegjenek túl gyorsan és túl drágán. Az alábbiakban ismertetjük véleményünket az említett cikk néhány konkrét javaslatával kapcsolatban. 1. Bár Nyitra városa 1971 óta a fel- sőnyitrai vízforrásokból kapta ivóvizének legnagyobb részét, ma ebből a távvezetékből csak 23%-ban pótolják. A csökkenés oka, hogy a felsőnyitrai vízforrások nagyobb része a közelebbi, több vizet igénylő bániak (Bánovce n/Bebravou), nagytapolcsányiak és simonyiak (Partizánske) szomját oltja. Nyitra vízellátásának 56%-át jelenleg már a jókai és a bősi kútrendszer biztosítja, ellátva egyúttal Galán- tát, Szeredet, Vágsellyét, Érsekújvárt és további városokat, falvakat. Nyitra vízellátási gondjainak köszönhető, hogy annak idején a két nagykapacitású vízforrástól (Jóka és Bős) megépült az a távvezeték, amely nemcsak Nyitrát, hanem az említett városokat, továbbá Aranyosmarótot és Lévát is ellátta elegendő, jó minőségű vízzel. A nagy regionális vízműrendszer szakmailag integrálva van, üzemeltetéséhez központi irányításra van szükség, amit koordinálni kell, és amit egységes rendszerként kell kezelni. Az, hogy e városok és a környező települések a cikkben jelzett, úgynevezett Du- na-vidéki Vízügyi Rt.-hez tartoznának, még nem jelenti azt, hogy a városnak ne szabhasson olyan árat a vízért, amely növelné a részvénytársaság bevételét. Sőt a részvénytársaságnak volna egy biztos nagy vevője a vízre, és Nyitra részesedése valószínűleg nem rontaná annak gazdasági mutatóit. A cikkben javasolt részvénytársasághoz tartozó városok és falvak lakosságának száma a Dunaszerdahelyi, a Galántai, a Vágsellyei, az Érsekújvári, a Komáromi és a Lévai járásban összesen 642 ezer. Ha a kormányjavaslat szerint Nyitra és Aranyosmarót, valamint járásaink az összesen 206 ezer lakosukkal ide fognak tartozni, az összesen 848 ezer lakosú rt.-ből Nyitra és Aranyosmarót 24%-kal részesedik a társaság javaiból. Ilyen százalékarányban biztosan nem veszélyeztetné ez a két járás az rt. működését. Ennek a régiónak a problémájához tartozik még, hogy a kormány által jóváhagyott, bár nem végleges területi felosztás szerint még a Duna-vidéki Vízügyi Rt.-hez tartoznának a már említett felsőnyitrai vízforrások és fogyasztói a Báni, a Nagytapolcsányi és a Si- monyi járásban. Annak érdekében, hogy a vízdíj alacsonyabb lehessen (főleg a részvénytársaság déli régióiban), érdemes volna egy társaságban lenni olyan morfológiailag előnyös területtel, ahol szivattyúzás nélkül, gravitációs Kelet-Szlovákiában aránylag kevés a felszín alatti vízforrás. úton folyik a jó minőségű ivóvíz egészen Nyitráig. 2. Az íráshoz mellékelt 2. ábrát a szerző szerint egy független szakembercsoport dolgozta ki. Ajava- solt 10 rt. mennyiség szempontjából szerintünk is előnyös volna. Nem értünk viszont egyet azzal, hogy a két nagy regionális vízműrendszert, a közép- és kelet-szlovákiait feldarabolták. Kelet-Szlovákiában aránylag kevés a felszín alatti vízforrás. Sok a minőségileg nem megfelelő, ideiglenes, közvetlen felszíni vízkivétel, és lényegesen jobb megoldás - a két nagy ivóvíztározó - Cirókaófalu (Stari- na) és Idabukóc (Bukovec). Ez a két tározó határozza meg Kelet- Szlovákia ivóvízellátásának koncepcióját. A cirókaófalui tározóból távvezetéken jut el az ivóvíz Szinnába, Homonnára, Varannó- ba, Eperjesre, Kassára, Nagymi- hályba és Tőketerebesre. A most épülő távvezeték a Felsővízközi (Svidník), a Sztropkói, a Mezőla- borci és a Bártfai járásokat fogja ellátni ivóvízzel. Az idabukóci tározó, valamint a Somodi és Torna melletti felszín alatti vízforrások Kassát és a Kassai járást hivatottak ivóvízzel ellátni. Ezek a járások távvezetékekkel összekötve egy nagy, regionális vízműrendszert alkotnak, egységes és koordinált műszaki kivitelezéssel és központilag irányított üzemeltetéssel. Ilyen esetekben elsődleges az ivóvíz vízmérleg szerinti elosztása a fogyasztókhoz és a műszaki kivitelezésnek megfelelő központi üzemi rend megtartása, illetve a vízbázisok változó hozamának koordinálása. Tehát a kelet-szlovákiai példa és ennek közép-szlovákiai analógiája megköveteli, hogy a részvénytársaságok meghatározásánál különleges figyelem kísérje a vízművek egységét, irányíthatóságát, üzemeltetését és a víztermelés gazdaságosságát, de nem a fogyasztók vízigényeinek kárára. A szerző vízügyi szakértő Optimizmusra adnak okot a makrogazdasági mutatók Világbanki dicséret UJ SZO-JELENTES Törvény a gazdasági verseny védelméről Kisvállalkozók j ogállása ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. „Szlovákia helyes úton halad az Európai Unió felé, és a Világbank támogatja az ország pénzügyi hálózatával és az állam- háztartással kapcsolatos reformlépéseket” - jelentette ki Jean Jacques Dethier, a Világbank képviselője kétnapos szlovákiai útja végén. Dethier tárgyalásokat folytatott a kormány és a pénzügyi tárca képviselőivel. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter a Világbanktól szakmai és technikai segítséget kért az állami kincstár programjának elindítására, az állami adósság rendezését felügyelő ügynökég létrehozására és a pénzügyi decentralizáció megvalósítására. A Szlovákia számára nélkülözhetetlen támogatás nem haladhatja meg a 10 millió dollárt. Dethier pozitívan értékelte a kormány törekvését, mely a költségvetés előkészítési módjának a megváltoztatását célozza. „Az ország makrogazdasági mutatói optimizmusra adnak okot. Bízom benne, hogy sikerül elérni a kitűzött célokat, ehhez biztosítani kell a pénzügyi hatóságok zavartalan, átlátható és felelősség- teljes működését, valamint az adófizetők pénzének hatékony felhasználását. A pénzügyi reform időigényes folyamat, ám a közpénzek hatékony kezelése a polgárok adóterheinek fokozatos csökkentéséhez vezet” - mondta Dethier, aki elégedetten vette tudomásul az állami alapok felszámolására, az egyes tárcákba való integrálásukra tett törekvéseket, ami összhangban van a világbanki ajánlásokkal, (sza) Pozsony. Tegnap a parlament jóváhagyta a gazdasági verseny védelméről szóló törvénytervezetet, melyet Harna István építésügyi miniszter terjesztett a Ház elé. A jogszabály parlamenti vitája még az alkotmánymódosítás előtt lezajlott, a szavazást Hóka László MKP- képviselő, a tervezet parlamenti előadója javaslatára tegnapra halasztották. A módosított alkotmány értelmében ugyanis gyengül a ldsvállalko- zók jogállása a közigazgatással szemben, és mert az alaptörvény erősíti az önkormányzatiságot, ebben a jogszabályban is összhangba kellett hozni a vállalkozók és az önkormányzat viszonyát. Hóka módosító indítványként javasolta, hogy a törvénytervezetbe foglalják bele a felsőfokú önkormányzati szerveket is, melyek létrehozását az új alkotmány lehetővé teszi. „Már az előző vitában rámutattam, hogy a törvénybe megkülönböztető módon kerültek bele a közigazgatási szervek, konkrétan az államigazgatási szervek és az önkormányzatok. A monopólium- ellenes hivatal ugyan ellenőrizheti, ám nem szankcionálhatja az államigazgatási szerveket. Ezzel szemben az eredeti javaslat szerint az önkormányzatok nem csak ellenőrizhetők, hanem büntethetőek is lettek volna. A jóváhagyott értelmében a községek nem büntethetőek, ha megszegik a gazdasági versenyt. Figyelmeztetést ugyan kaphatnak, ám ezzel nem csorbulnak a községek önkormányzati jogkörei” - nyilatkozta lapunknak Hóka László, (sza) RÖVIDEN Mától tilos a kettős párttagság Pozsony. Mától hatályba lép a politikai pártokról szóló törvénymódosítás azon passzusa, mely tiltja a kettős párttagságot. A módosítás alapján a kettős párttagságot nem a párttagoknak, hanem magukanak a pártoknak kell kiküszöbölniük. Február 19-én 34 parlamenti képviselő az Alkotmánybírósághoz fordult, hogy az vizsgálja meg, nem alkotmányellenes-e a törvény említett része. (TASR) Eljárások képviselők ellen Pozsony. X parlament mentelmi bizottsága tegnap megkapta a belügyminisztertől a parlamenti képviselők ellen folyó eljárások listáját. Jelenleg négy képviselő: Imrich Sládecek, Vít’azoslav Móric, Ivan Lexa és Gustáv Krajci ellen folyik eljárás. Viliam Sopko, a bizottság elnöke jelezte, elképzelhető, hogy visszavonja a parlament üléséről az Ivan Lexa mentelmi jogának újbóli felfüggesztését kérő javaslatot, mivel az ügyben a nyomozóhatóságnak és az ügyészségnek nem azonos a véleménye. (SITA) Szlovákia pert vesztett Pozsony. Szlovákia pert vesztett egy bolgár férfivel szemben az Európai Emberjogi Bíróságon. Az ország 1993-ban azzal sértette meg Stefec Vodeniéiar jogait, hogy törvénytelenül pszichiátriai ellenőrzésre kényszerítette egy bírósági ügy tárgyalása után. A férfit azzal gyanúsították, hogy megtámadta a szomszédasszonyát, amiért 5 hónapra el is ítélték. Szlovákia 62 ezer korona kártérítést köteles fizetni a felperesnek. (TASR) A külügy csak a munkáért fizet Pozsony. A külügyminisztérium elismerte, hogy késik az ún. Palu- gyay-palota felújítása. A munkákat végző STAR építővállalat tavaly még minden munkát időre végzett el, a késések az idén kezdődtek. A tárca csak a tavalyi munkákért fizetett, az idei késések miatti esetleges büntetésekről már tárgyalnak a cég vezetőivel. (TASR) Ismét behívják a tartalékosokat Pozsony. A szlovák hadseregben több éves szünet után ismét behívják a-tartalékosokat. Idén csak a szakaszvezetőket és az ennél magasabb rangjelzésűeket várják egyhetes gyakorlatra. (TASR) Fizetnie kell a televíziónak Pozsony. A Szlovák Televíziónak ki kell fizetnie azt a 200 ezer koronás büntetést, melyet a frekvenciatanács még tavaly rótt ki rá, mert este 10 óra előtt egy sztriptízszalonból mutatott felvételeket. A döntést a kerületi bíróság hozta meg, s a Legfelsőbb Bíróság is jóváhagyta. Az SZTV vezetősége azért fellebbezett, mert a frekvenciatanács döntését nagyon puritánnak tartotta. (SITA) Újabb hajógyári bonyodalmak Pozsony. „Mivel a komáromi hajógyár egyik résztulajdonosa fellebbezett a bíróságon a hajógyár tulajdonosi közgyűlésének utolsó döntése ellen, a bírósági döntésig a hajógyárat az előző vezetés képviseli majd” - döntött a Milan Urban vezette felügyelőbizottság. Ez a vezetőség, amelyet egyébként az új vezetőség leváltott, szeretné befejezni a kormánygaranciákkal vállalt munkákat. (TASR) Folytatta megszakított 45. ülését a parlament Obstruáló ellenzék ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Tegnap a parlament folytatta megszakított 45. ülését. Jozef Migas házelnök ismertette a házbizottság javaslatát, hogy az ülést holnap este hétkor rekesszék be, amit a honatyák jóváhagytak. Ezt követően megszavazták az SOP, az LDÚ és a zöldek közös frakciójának létrehozását. Az új klub elnöke Ferdinand Petrák, al- elnökei Ján Budaj és Marián Me- siarik. A törvényhozás áldását adta a gyermekek gondozásáról szóló európai egyezmény ratifikálására, valamint a pénzmosásról és a bűncselekményekből származó haszon elkobzásáról szóló egyezmény megkötésére. A képviselők a tűzoltóság helyzetének javítását célzó négy határozatot hagytak jóvá, majd elfogadták a Szlovák Paradicsomban keletkezett károkról szóló kormányjelentést. Megszakították a vitát a Mária Angelovi- cová által előterjesztett, az anyakönyvi hivatalokról szóló törvénytervezetről. A módosító javaslatot logikátlannak találták, ráadásul a közigazgatási bizottság sem ajánlotta, az alkotmányjogi bizottság pedig alkotmányellenesnek minősítette. A parlament munkáját nehezítette az ellenzék obstrukció- ja, ugyanis gyakran kivonultak a teremből, és a Ház szavazásképtelen volt. (sza) Intelligens kistérségek - intelligens régió Szakemberek kellenek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Csorna. Legalább háromszáz képzett szakemberre lesz szükségünk ahhoz, hogy az uniós csatlakozás után a régió képes legyen élni a kínálkozó lehetőségekkel, jelentette ki az Intelligens kistérségek - intelligens régió címmel tegnap rendezett konferencián Győrffy Gábor, a Nyugat-dunántúli Régió Fejlesztési Ügynökségének igazgatója. Ennek megfelelően a Győr-Sop- ron-Moson, Vas, illetve Zala megyét magába foglaló régió intenzív képzési programba kezdett. Lend- vai Rita a Miniszterelnöki Hivatal térségmenedzser-programját ismertette, melynek keretében országszerte 150 fiatal szakembert alkalmaznak, hozzátéve, hogy legalább még ennyire lenne szükség a kistérségi munka jó végzéséhez. Benedek László a CELODIN nemzetközi hálózatot mutatta be, amelyre márciustól már a magyar, lengyel, román, cseh és szlovák anyagok kerülnek fel ebben a témában. Tóth Károly a galántai Információs Központ által kezelt szlovákiai részt ismertette, amely a hazai tapasztalatokat igyekszik közvetíteni az érdeklődőknek. Kulcsár László a gödöllői egyetemen működő vidékfejlesztési központ munkájáról beszélt, amely legújabban például falusi turizmus tanszéket alapított, (ti)