Új Szó, 2001. február (54. évfolyam, 26-49. szám)

2001-02-19 / 41. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2001. FEBRUÁR 19. Sportvilág Pecze Károly edző labdarúgócsapata, a Rizespor galambokká szelídítette az isztambuli Fekete Sasokat Nehéz a szurkolóktól szabadulni Tart még az ünneplés? - kezdtem „telefonos bemu­tatkozásomat” a Pozsonytól 3000 kilométerre edzősködő 55 éves Pecze Károlynak. Mi­re ő: „Már szinte nem merek kimenni az utcára; körül­vesznek a szurkolók, s addig nem tágítanak, amíg nem ülök be velük egy-egy teázó- ba vagy kávézóba. Nehéz tőlük szabadulni.” TOMI VINCE Nem csoda. Rize, a Fekete-tenger partjainál elterülő, 100 ezer lako­sú városka (a tréner nevezte így!) futballistái 5:l-es vereséggel repí­tették Isztambulba a Fekete Saso­kat. Ilyen verést 50 éve nem kapott a Besiktas. De nem csak ez. Legyőzni a gazdag isztambuli csa­patokat vagy a negyedik nagy­menőt, a Trabzont, mindig és min­denütt óriási örömet és dicsőséget jelent a vidék emberének. Mert ők általában csak egymástól szoktak kikapni (és elhódítani a bajnoki cí­met). Ha másoktól is „sikerül”, az nem kis szenzáció; szinte világbaj­nokverésként emlegetik a régió la­kosai. Tavaly a Genclerbirligi Sztam- bulban alázta meg 2:0-ra a Gala- tasarayt, s véletlenül éppen Pe­cze Károly ült az ankaraiak kis- padján. Most előbb a Trabzon ju­tott erre a sorsa, majd a Besik­tas; és véletlenül megint Pecze Károly ült a kispadon. Hogyan csinálják? Egyszerű a képlet: több gólt rúg­tunk, mint amennyit kapunk. Ko­molyra fordítva a szót: csak a pre­cízen kidolgozott, minden részlet­re kiterjedő taktika lehet hatásos. És persze ezt be is kell tartani a pá­lyán. Ezek a mamutklubok ugyan­is játékosságban és tulajdonkép­pen minden tekintetben egy-két fejjel kimagaslanak a mezőnyből. Taktika... Az a szóbeszéd járja, hogy a török ember szertelen, kényelmes, sőt, lusta, és a focis­ták sem szeretnek kicentizett fe­gyelemmel játszani. Ez már a múlté. A 15-20 évvel ezelőtt Európából importál edzők és labdarúgók bizonyos rendet, rendszert hoztak a félholdas foci­ba; és a tanulékony bennszülöttek ellesték tőlük ezeket az elemeket, amelyek mára már csaknem telje­sen szerves részei kétségtelen fut- ballművészetüknek. Szóval még nem teljesen... Meg kell nyerni őket a szisztemati­kus munkának, mert ehhez még mindig nem viszonyulnak kellő­képpen. Meg kell győzni őket, hogy amit csinálnak, az célrave­zető. Nehéz az agitáció? Türelmet igényel. Itt van például a ramadán, a mohamedánok szigo­rú böjtje, amikor napkeltétől nap­nyugtáig tilos enni és inni. Mind­nyájan mélyen vallásos ér- zelműek, így hát bizonyos mérté­kig respektálnom kell a fiúkat, de azért finoman elmagyaráztam ne­kik: étkezés, folyadék nélkül le­gyengülnek. Legalább két nappal a meccs előtt harapjanak valamit. Itt-ott aztán bocsánatos bűnként vétettek a Korán ellen. Megértést kellett tanúsítanom például akkor is, amikor egyszer edzőtáborba in­dultunk. Előállt a busz, a 24 játé­kosból csak nyolc jelent meg. A többiek templomba mentek, pén­tek délután volt. így dukál ez a 60 milliós Törökországban. Hiába profi focista valaki. A vallás, az vallás. Térjünk vissza az 5:1-hez. Ho­gyan élte meg a tréner? Tizenháromezer szurkoló volt a stadionban, és háromezren, úgy­mond, csüngtek a mellette lévő, félig kész 15 emeletes toronyhá­zon. Iszonyatos látvány volt, min­den gólunknál szinte ki-kilengett az építmény. Senki sem merte le­zavarni onnan őket, kitört volna a futballforradalom. Csodálatos módon senkinek sem történt sem­mi baja. Csak az ellenfélnek a pályán. Évek óta praktizálom sajátos el­képzelésemet, amit még Nagy­szombatban kezdtem el; az offen­zív pressinget, a letámadásos, erőszakos, aktív játékot. Fél éve hangolom erre a stílusra a csapa­tot, amelyet 3-4 játékos kivételé­vel újjáalakítottam. A nagyobb tu­dású ellenfél nem volt képes el­lenállni nekünk. Gondolom, pezsgőben fürödtek a meccs után... Nem. Itt nincs ilyesmi. Még a klubelnök irodájának hűtőszekré­nyében sincs alkohol. A muzul­mánok megvetik a szeszes italt. A játékosok sohasem kóstolták meg. Tavaly, amikor Ausztriában és ott­hon edzőtáboroztunk, csak úgy, viccből megkínáltam őket boro­vicskával. ízlett nekik. De széde- legtek is tőle. Hát akkor hogyan ünnepeltek? Vállveregetéssel, férfias ölelések­kel, csókokkal. Engem a levegőbe dobáltak a játékosok és az őrjöngő szurkolók. Az elnök meg­erősítette, lesz dupla-tripla pré­mium. Nekem meg azt mondta: plusz öt év szerződéshosszabbí­tás. Azért plusz öt, mert koráb­ban, amikor megvertük Trabzont, boldogságában azt kiáltotta fe­lém: plusz három év. Rátett né­hány lapáttal. De hát ezt már is­merem. Tavaly az ankarai klubtu­lajdonos is hasonlóan beszélt a Galata legyőzése után; aztán fogytán volt a pénz, eladták né­hány játékosomat, nem ment a csapatnak. Nekem kellett men­nem. A vezetőség egyik tagja az­zal állt elő: ad ötmilliót, ha ő hoz­hat trénert. így is történt. Meddig szól a mostani szer­ződése? Június végéig. Itt mindenkivel egy évre kötnek kontraktust. Vagy meghosszabbítják, vagy nem. Mennyire ismert ebben a hatal­mas országban? Azt hiszem, eléggé. Nem csak azért, mert a tévének és a rádió­nak már törökül nyilatkozom, nem csak azért, mert az 5:1 után a legnagyobb futballszaklap „Pec­ze: 5-iktas” szalagcímmel jelent meg (zárójelben mondom, a „bes” szó törökül ötöt jelent). EÍismer a szakma is. A Genclerbirligi mosta­ni edzője például nem szégyellte bevallani az újságok hasábjain, hogy azokra az alapokra épít, amelyeket én raktam le. A csapat a kupa elődöntőjébe került, a baj­nokság 5. helyén áll, esélye van, hogy kijusson a nemzetközi szín­térre. Itt nem irigyek egymásra az edzők, nem pocskondiázzák egy­más munkáját. Mint itthon - akarta mondani. Arról hallott-e, hogy Zelensky, a Trnava trénere azt nyilatkoz­ta: csapatával vissza szeretne térni a Pecze-stílushoz. Örülök neki. Peterrel együtt dol­goztunk, tudja, mit jelentett an­nak idején ez a játékfelfogás; a szurkolóknak és a csapatnak egyaránt. Ehhez megfelelő típúsú labdarúgók kellenek. Nem isme­rem a mostani együttes összetéte­lét. Azt is beszélik, hogy belátható időn belül Pecze Károly lesz a nagyválogatott edzője. No nem a töröké. Már korábban szóba kerültem. De ilyen névvel... Mostanság magán- és szakemberként is jól érzem ma­gam Törökországban, minden te­kintetben elégedett vagyok. Még a feleségem is itt van... Fél éve hangolom az offenzív, letámadásos játékra a törököket (Fotó: Vojtisek) JÉGKORONG NHL New York. Az elmúlt hét végén 16 mérkőzéssel folytatódott az észak­amerikai profi jégkorongliga. Össze­sen 17 szlovák hokis lépett jégre. He­tedik NHL-es meccsén belőtte első gólját a New York Islanders színei­ben játszó csatár, Juraj Kölnik. Az NHL-ben szereplő 26 szlovák koron- gozó közül ebben az idényben már csak Radoslav Suchy (Phoenix) és Ronald Petrovicky (Calgary) nem talált a hálóba. Az St. Louis együtte­se meghívta soraiba a fiókcsapatból Peter Smrek után Jaroslav Obsutát is. Zigmund Pálffy egy gólt ütött és egy gólpasszt adott, s így visszake­rült a kanadai pontozás 5. helyére. A Buffalo-New Jersey összecsapás domináns egyénisége Miroslav Satan volt, kétszer vette be az ellen­fél kapuját, s volt két gólt eredmé­nyező átadása is. „Előfordul, hogy egyszer minden sikerül az ember­nek, másszor pedig hiába tüzel ka­pura, nem tud eredményes lenni” - mondta Satan. Immár kilencedik mérkőzésén nem szenvedett veresé­get a Washington Capitals, ehhez Torontóban hozzájárult Peter Bond- ra is. Az NHL második leggólerősebb játékosa az utóbbi 25 meccsen 23 gólt ért el. Ráadásul Richard Zedník- kel előkészített egy-egy találatot. EREDMÉNYEK - PÉNTEK: Dal- las-Anaheim 3:2 - hosszabbítás után (1:1, 0:0, 1:1 - 1:0), gólütők: Hogue, Modano, Hatchel, ill. Tver- dovszkij, Trepanier. A vendégek az utóbbi 12 meccsen csak egyszer tud­tak nyerni. Minnesota-Los Angeles 0:4 (0:1,0:2,0:1), Schneider, Pálffy, Robitaille, Emerson. Carolina-Phoe- nix0:2 (0:0,0:1,0:l),Tkachuk, Sul­livan. A vendégek új tulajdonosá­nak, Wayne Gretzkynek a csapatá­ból a tartalékkapus Esche tűnt ki, a hazaiak mind a harminchárom lövé­sét hárította. Florida-Boston 2:1 (2:0,0:1, 0:0), Kozlov, Bure, ill. Gu­erin. New Jersey-Pittsburgh 4:4 - hosszabbítás után (1:1, 2:2, 1:1 - 0:0), Sykora 2, Brilin, Amot, ill. Nor­ton, Kasparaitis, Tibbetts, Lemieux. Jágr és társai négy perccel a harma­dik harmad befejezése előtt kapták a negyedik gólt. Chicago-St. Louis 6:2 (2:0,1:1, 3:1), Amonte, Daze, Her- perger, Sullivan, Nylander, Calder, ill. Young 2. Detroit-Columbus 4:2 (0:0, 2:0,2:2), Kozlov 2, Shanahan, McCarthy, ill. Quint, Heinze. A Det­roit ebben az idényben mind a négy meccsét megnyerte a Columbus el­len. Nashville-San Jósé 0:2 (0:1, 0:1, 0:0), Marleau, Suter. A vendé­gek immár tizedik mérkőzésükön nem szenvedtek vereséget idegen pályán. Edmonton-NY Islanders 2:4 (0:0, 1:2, 1:2), Cleary, Smyth, ill. Hamrlík, Kölnik, Lapointe 2. SZOMBAT: Philadelphia-Atlanta 5:1 (0:0,1:0, 4:1), Gagne 2, Fedo- tyenko, Therien, Recchy, ill. Guolla. Montreal-Washington 3:6 (1:3, 0:2, 2:1), Robidas, Kilger, Zubrus, ill. Halpern 2, Bondra, Simon, Dah­len, Konowalchuk. Buffalo-New Jersey 5:1 (1:1, 3:0, 1:0), Satan 2, Ray, Afinogenov, Woolley, ill. Dage- nais. Tampa Bay-NY Rangers 4:5 (1:2, 1:1, 2:2), Barnaby, Módin 2, Ekman, ill. Nedvéd 3, Hlavác, Dvorak. Toronto-Colorado 5:5 - hosszabbítás után (2:0, 3:3, 0:2 ­0:0), Juskevics, Sundin, Perreault 2, Kaberle, ill. Tanguay 2, Dead- marsh 2, Drury. Edmonton-Vanco- uver 5:6 - hosszabbítás után (2:2, 2:2, 1:1 - 0:1), Marchant, Murray, Uljanov, Weight, Grierr, ill. Sedin, Stapleton, Náslund, Lachance, Morrison 2. Colmbus-Pittsburgh 2:3 - hosszabbítás után (1:0, 0:1, 1:1 - 0:1), Kron, Dineen, ill. Lang 2, Kovaljov. A KANADAI PONTVERSENY ÁLLÁ­SA: 1. Joe Sakic (Colorado) 79 (33 + 46), 2. Jaromír Jágr (Pittsburgh) 79 (31 + 48), 3. Theo Fleury (NY Rangers) 70 (30 + 40), 4. Alekszej Kovaljov (Pittsburgh) 67 (34 + 33), 5. Zigmund Pálffy (Los Ange­les) 65 (26 + 39), 6. Luc Robitaille (Los Angeles) 64 (28 + 36), 7. Do­nald Audette (Atlanta) 64 (27 + 37), 8. Jason Allisson (Boston) 64 (23 + 41), 9. Doug Weight (Ed­monton) 64 (15 + 49), 10. Pavel Bure (Florida) 63 (39 + 24), 11. Pe­ter Bondra (Washington) 62 (35 + 27). 29. Marián Hossa (Ottawa) 55 (23 + 32). Romario a hasonmását üldözi Rio de Janiero. Hasonmását üldözi Romario. Az ismeretlen férfi megszólalásig hasonlít a világklasszis brazil labdarúgóra, és ezt arra használja fel, hogy a játékos nevében nagy összegű hiteleket vesz fel. Romario abban bízik, hogy a rendőrséget megelőzve sikerül megta­lálnia „tükörképét”. - Nem szeretném, ha nagy botrány lenne az ügyből. Ha megtalálom ezt az embert, biztos vagyok benne, hogy si­kerül egymás között, békésen rendeznünk a problémát. Meg fogom kérni, hogyne éljen vissza a hasonlósággal. (MTI) Szabadlábra helyezték a korábbi elnököt Lisszabon. A lisszaboni ügyészség hajnalban szabadlábra helyezte a Benfica labdarúgócsapatának korábbi elnökét, akit pénteken tartóz­tattak le. Joao Vale Azevedót azzal vádolják, hogy elsikkasztotta a Szergej Ovcsinnyikov eladásából származó pénzt. A lisszaboni lapok szerint az orosz kapust több mint 1 millió dollárért adták el az Alver- cának, de a könyvelés bevételi oldalán semmi sem szerepel. Egy füg­getlen bizottság vizsgálata szerint a Benficának jelenleg 101 millió dolláros adóssága van. Az október óta hivatalban lévő Manuel Vila- rinho elődjét teszi felelőssé az adósság felhalmozásáért. (MTI) Százmillió márkát is adnának Figóért Dortmund. Michael Meier, a Borussia Dortmund labdarúgócsapa­tának menedzsere kész lenne 100 millió márkát fizetni Luis Figó­ért, a világ legdrágább játékosáért. A portugál klasszis 137 millió­ért szerződött az idény előtt az FC Barcelonától a Real Madridhoz. - Azonnal megvenném 100 millióért, mert tudom, hogy 110-ért biztosan sikerülne eladnom - mondta Meier. - A kérdés már csak az, hogy ki ad nekem ennyi pénzt Figo leigazolására? (MTI) BAJNOKI PONTOKÉRT KÉZILABDA HIL, 20. forduló: Dukla Praha-To- polcany 36:22, Hejtmánek 8, ill. Zatko 7; SKP Bratíslava-Zubfí 30:34, Olsavsky 8, ill. Hladky 12; Frydek-Místek-MHK Kosice 28:24, Szegény 8, ill. Anti 6; Secovce-Ba- ník Karviná 25:24, Petrisák 9, ill. Polakovic 6; Nővé Zámky-Alírisk Praha 26:21 (13:9), Justus és Stránovsky 7-7, ül. Púta 6; Plzen-Pov. Bystrica 23:16, Curda 10, ill. Váláséit 5. Női Extraliga, 18. forduló: Chirana Bratislava-HK Nitra 22:22, Poláko- vá 8, ül. Hrabovská 6; Michalov- ce-Inter Bratislava 23:23, Granko- vicová 9, M. Reisenbüchlerová 6. Női I. liga, 22. forduló: Cadca-Tem- po DAC 26:23 (16:14), Zlatná-No- vé Zámky 37:26 (17:9), To­polcany-ZUina 27:15 (13:7), Start Bratislava-Surany 26:16 (14:6). ÖKÖLVÍVÁS Cseh-szlovák Extraliga, 6. fordu­ló: Vítkovice-Komárno 7:13, a ko­máromiak pontszerzői: Rafael, A. Sárközy, J. Sárközy, Süttő, Vraník, Kovács. RÖPLABDA Női Extraliga, az 1-6. helyért: Seni- ca-Slávia UK 1:3; a 7-10. helyért: Doprastav Bratisíava-Poprad 0:3, Pezinok-Dolny Rubin 3:0, Dopras- tav-Dolny Rubin 3:0. KOSÁRLABDA Női I. liga, A csoport, 11. forduló: BK Samorín-Bardejov 48:62 (32:30), a legeredményesebbek: Pudisová 10, ül. Markotánová 16. A 15. percben már 11 ponttal is vezet­tek a hazaiak, akiknek a kispadján az agyrázkódást szenvedett Kovácik edző helyét a klubelnök, Pogány Ti­bor foglalta el. Később felzárkóztak a vendégek, majd a második fé­lidőben kihasználva a hazaiak gyer­meteg hibáit, a maguk javára fordí­tották a meccset. Figyelemre méltó, hogy a somoijai lányok a térfélcsere után csak feleannyi pontot szerez­tek, mint az első játékrészben, (hp) Koba B. Bystrica-DML Kosice 76:90, Kufková 19, ül. Basková 26; Slovan Bratislava-UMB B. Bystrica 70:67, Kozmonová 19, ül. Libicová 18; SCP Ruzomberok-Istrobanka Bratislava 99:68, Mandicová 22, Pokstaller 17 pont. Férfi I. liga, 18. forduló: Inter Bra- tislava-Chemosvit Svit 59:82, Her­ceg 13, ill. Svitek 20; Slovakofarma Pezinok-Váhostav Zilina 121:81, Simon 27, ill. Jurík 22; Levice-TU Kosice 88:65, Lutovsky 23, ül. Brosko 23; Komárno-Prievidza 66:65 (21:9, 9:17, 21:19, 15:20), Kablár 25, Timko 18, Lövik 9, ill. Kotian 22. A nagy lendülettel kezdő hazaiak az első negyedben 12 pontos előnyre tettek szert, de a második játékrészben a komáromi­ak csapatából hiányzott Lövik és Riecky, s így a vendégek javuló vé­dekezéssel fokozatosan ledolgoz­ták hátrányukat. Győzni azonban nem tudtak, az idegölő hajrában nem sikerül maguk javára fordítani a meccset. Lucenec-Baník Hand- lová 105:76, Tarabus 22, ill. Smacko 30; Krompachy-Start Bratislava 70:113, Záboj 19, Po- lovjanov 27. (sr) Az amerikai Stacy Dragila 470 cm-re javította a női rúdugrás világcsúcsát a pocatellói fedett pályás atlétikai viadalon. A régi rekordot is ő tartotta (466). (Fotó: TA SR/AP)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents