Új Szó, 2001. január (54. évfolyam, 1-25. szám)
2001-01-13 / 10. szám, szombat
20 TÉVÉ ÉS RÁDIÓ - VASÁRNAP ÚJ SZÓ 2001. JANUÁR 13. RTL Klub, szombat, 19.50. Tökéletes áldozat. Amerikai akciófilm. David Benson, a volt CIA-ügynök hazájától távol, edzőként dolgozik egy latinamerikai kisvárosban. Egy alkalommal felkeresi a CIA embere, mivel Santa Brava elnökének élete veszélyben forog. Az óvintézkedés ellenére az elnököt megölik, és Bensont vádolják a gyilkossággal... MÜ SO RAJÁN LAT Jöttünk, láttunk... 2. tv2, vasárnap, 20.00. Francia vígjáték. Már-már úgy tűnt, elhárult minden akadály, hogy a hős Godefroy lovag az Úr 1122. esztendejében házasságot kössön a bájos de Pouille hercegkis asszonnyal. Az esküvői előkészület közepette lesújtó hír érkezik. Valaki elcsente a családi ékszereket, és a féltett ereklyét. A család nagy gonddal őrizte a relikviát, az asszonyok termékenységének zálogát. Y2K - Végzetes visszaszámlálás tv2, szombat, 21.50. Amerikai katasztrófafilm. Nick Cromwell számítógépes szakember. Kifejezetten a 2000. év komputertechnikájának problémájával foglalkozik. Most éppen a kormány egyik komplex számítógépes rendszerén dolgozik, hogy előkészítse az Egyesült Államok technológiai átállását. Nick 1999. december 31- én, nem sokkal éjfél előtt észreveszi: valami nincs rendben a rendszerben. Amikor az óra elüti az éjfélt, az Egyesült Államokban egy csapásra elszabadul a pokol. Két papa, egy mama ml, szombat, 23.40. Francia vígjáték. Jerome és Delphine boldog házasságban él, a gyerek azonban nagyon hiányzik az életükből. Jerome végül felkéri legjobb barátját, a donor szerepére, aki fenntartásai ellenére enged a szép szavaknak. Salim nagy nőcsábász, ám ezúttal komoly nehézségei támadnak, amikor teljesíteni kell. A Hétről hétre magazin tartalmából PÁTRIA Rádió, szombat, 8.00. Összefoglaljuk a hét legfontosabb belpolitikai eseményeit. Beszélgetés hangzik el arról, mit jelent a Magyar Koalíció Pártjának, hogy a héten felvették az Európai Demokratikus Unióba. Elemzést hallanak arról, melyek a szlovák kormány ez évi legfontosabb feladatai, ahogyan arról a kormányfő, Mikulás Dzurinda beszámolt. Két esetben is jelentkezünk lapszemlével, a hazai és a külföldi lapok ismertetésével. Majd egy órán át a stúdióvendégekkel téli sportokról beszélgetünk: egyebek mellett arról is, milyen feltételek vannak a magyar gimnáziumokban ezek művelésére. Vágy és virágzás DUNA Tv, vasárnap, 21.50. Svéd film. Malmö, 1943. Ez a rádió és a mozi, amerikai és svéd filmsztárok tündöklésének nagy korszaka. Német megszállás a tengerszoros túlsó felén, a közeli Koppenhágában, a semlegesség boldog tudata ideát. A tizenöt éves Stig nemrég költözött a városba Stockholmból. Új osztályfőnöke segít neki abban, hogy alaposan kiismerje ezt a világot. TV-AAÜSOROK m 1 tv2 MARKiZA SZTV 1 7.55 Vasárnap sziget 9.30 Főtér. Csorna 11.00 Felvonulás Jézusért. A Krisztuskövetók országos rendezvénye 11.30 Ökumenikus imanap Magyarország szellemi megújulásáért 12.10 Szerencsepercek 12.35 TVklinika 13.05 A kölcsönkapott Föld - Repríz 13.35-15.05 Nemzeti Teremlabdarúgó Bajnokság 15.10 Miss Universe Hungary 2001 - Út a döntőig 15.35 Örömhír. A Baptista Egyház műsora 16.00 16.05 Ars Hungarica - A Nagyszentmiklósi Kincs, 2. 16.35 Vedd kezedbe a sorsod! 17.30 Koffer. Kuba - II. rész 18.00 18.00 Az orosz medve birodalma. Ang.dok.film-sor., 1. 19.00 A HÉT Közéleti magazin 19.45 Híradó 7.00 tv2-matiné. benne: Pizsamás banánok; Rémecskék kicsiny boltja; Minden kutya mennybe jut; Hármas járőr; Casper 9.00 Cartoon Network. Túrpi úrfl; Pindúr pandúrok; Freakazoid; Maszk 11.00 Gimidili. Am. sorozat 11.30 Sport2 12.40 A vadnyugat törvénye. Am. western 14.10 Baywatch - Forró éjszakák. Ném.- am. sorozat 15.00 MacGyver. Am. krimi 15.55 Sentinel - Az őrszem. Ném.-am. sor. 16.50 Xena. Amerikai fantázia- film-sorozat 17.40 Száguldó Vipera Ném.-am. sorozat 18.30 Napló. Mérlegen a valóság Sváby Andrással Benne:Tények 7.00 Kakaóvízió. Gyermekműsor 9.30 Nonni és Manni. Német ifjúsági sorozat, 6/5.10.30 A rejtélyes lovag. Brit-új-zélandi kalandfilmsorozat, 13/7.11.30 Kung-fu: A legenda folytatódik II. Kanadaiamerikai sorozat, 12. 12.30 Titkok, rejtélyek és csodák 13.00 Testre szabva. Kereszttűzben a politikus 13.30 A tetovált. Francia -olasz film 15.10 Jack és Jill. Amerikai filmsorozat, 10. 16.00 A Mézga család III., 13/4. 16.30 Baywatch X., 22/7. 17.20 Ide-oda csúszkálunk 17.30 Az utca csalogányai 18.00 Ally McBeal III., 3. 18.45 Badarságok 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Főzőcske 20.00 20.05 Hovatovább! Rókusfalvy Pál SHOWrakoztató játéka 21.05 Showbálvány 1971-es év, I. rész. Szilágyi János vendége Koós János, Nagy Anna, Huszárik Kata és Hargitai András 22.05 Miss World. Összefoglaló a szépségversenyről 23.00-0.20 Ének a búzamezőkről Magyar film Móra Ferenc regénye nyomán (FF!) 20.00 Jöttünk, láttunk, visszamennénk 2. Fr. vígjáték 22.15 Columbo. Amerikai krimisorozat 23.30 Magyarország holnap 0.00 Jónás, aki a cethal gyomrában élt. Magy.-fr. film 1.40 Vers éjfél után 20.00 Milliós játék a Tipos-szal 20.40 Providence I. Amerikai filmsorozat, 14. 21.25 A társadalom krémje 21.50 Igaz történetek. Versenyben az idővel: Sarah kere sése. Am. film 23.20 Sportmagazin 23.35 Kockázatos játék Amerikai dráma 8.00 Ezüst csikó, 26. 8.25 Gyurmafigurák 8.30 Kuglóf. Reggeli korán kelő gyerekeknek 9.10 Elá hopp! Gyermekműsor 9.55 Veron- ka. Szí. tévéfilm 11.00 Emberek és a világ. Palin kalandjai Heming- wayel 11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vitaműsor 13.00 A világ képekben 13.30 Ázsia természetvilága. Borneói orangutánok 14.00 Klapi-klap! 14.30 Clippato 15.00 J. Kákosová: Régi tükör, 2/1. 16.30 Szórakoztató műsor 17.00 Az önök otthonában 17.40 Rhytmick. Könnyűzenei magazin 18.10 Talk-show gyerekeknek 18.20 Anatol. Animációs sor., 13. 18.50 Esti mese 19.10 A Sportka nyerőszámai 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Bűvölet. Olasz filmsorozat, 20/20. 21.00 Saját szavakkal Martin Durinda (1.) 22.30 Sporthíradó 22.45 A serfőzök. Dán filmsorozat, 12/1. 23.40 Motorsportmagazin ___________SZTV 2___________ 10 .20 Zöld gazdagság Publicisztikai műsor 10.45 Egyháztörténet. Eucharisztikus kongresszus Szlovákiában 11.15 Nikodém klub. Az ünnepek jelentőségéről 12.10 Félhang. Gospelzenei magazin 12.35 Tv-expressz 13.30 Renoir álmai. Szlov. tévéjáték 14.25 Számítógépes játék 14.55 Örömhír. Egyházi magazin 15.25 Zürich-Slovan jégkorong Kontinentális Kupa-döntő 17.55 900 másodperc könyvekről 18.10 Ötletmagazin 18.35 Ján Berky muzsikál.Zenés műsor 20.00 Válogatás Ladislav Chudík szerepeiből. A befejezetlen parti. Szlovák tévéjáték 21.00 Kultúra az időben Klasszikus zenei magazin 22.10 G. Puccini: Bohémélet Opera négy felvonásban 0.10 CST-híradó __________RTL Klub__________ 7. 00 Kölyökklub 10.20 Csőrre töltve 10.55 Az első csók. Francia sor., 266. 11.25 Clive James: Képeslapok Brit sorozat, 8. 12.20 Receptklub 13.10 Sztárok a szüleim. Am. sor., 1. 13.35 A herceg és a színésznő Brit-amerikai vígjáték 15.50 Mortal Kombat Conquest Amerikai sorozat, 2. 16.40 A kicsi kocsi újabb kalandjai Amerikai sorozat, 5. 17.30 Föld 2 - A világűr Robinsonjai, 17. 18.20 Hatoslottó-sorsolás 18.30 Híradó - Esti kiadás 19.10 Hegylakó. Amerikai sor., 116. 20.00 Mint a tűz. Amerikai akciófilm 21.40 Lánytestvérek. Amerikai film 23.15 Híradó - Késő esti kiadás _____________m2_____________ 7. 25 Gazdatévé 7.50 Örömhír. A Református Egyház műsora 8.15 Vélemények a keresztény emberképről 8.40 Katolikus krónika 9.05 A Szent Kapu bezárása 9.35 Az utódok reménysége 10.05 Magyar Ház. Palackposta 10.30 Zenebutik - Zenehíd 11.25 Jövő-Menő 11.50 Zenelánc. Lujzikalagori dallamok 12.02 Kisokos 12.30 A napsugár nyomában Természetfilm-sorozat 13.00 Kapás van! 13.30 íz lelő 14.00 Szószóló. Anyanyelvi műsor 14.30 Aero magazin 15.00 A Kamerun-hegy árnyéka 16.00 TS - DVSC - Wr. Neustadt bajnokok Ligája női kézilabda-mérkőzés 17.40 Bruhaha. Kabaré a köbön 18.35 Rögtön jövök! 19.30 Millenniumi filmtár Filmhíradók 1939-ből 19.45 Halálos tavasz. Magyar film (FF!) 21.25 A HÉT 22.10 Híradó 22.25 Telesport 23.10 A tavak. Angol tévéfilmsor., 1. 24.00 Körhinta. Dán tévéfilmsor., 1. ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 8.25 Muzsikáló gyerekek 8.50 Szánkutyamesék, 4. 9.20 Hej, hej, helyes beszéd! 9.30 Rendhagyó történelemóra 10.10 Magyar történelmi arcképcsarnok 10.25 Szóról szóra magyarul 11.00 Mesélő szállodák 12.05 Lehár Ferenc dallamaiból 12.25 Két emelet boldogság Magyar film, ff. 14.05 Millenniumi krónika 14.40 Az élő bolygó, 9. 15.35 A Vörös Pimpernel. Brit sor., 2. 16.20 A világörökség kincsei 16.35 Tviszt. Kanadai zenés dok.film 18.00 Heti hírmondó 19.25 Tálentum 20.00 Veri az ördög a feleségét Magyar film 21.35 Dunasport 21.50 Vágy és virágzás. Svéd film ____________LUNA____________ 15 .05 Musicmania (ism.) 16.05 Tanári. Folklór. Tévésorozat, 11. 16.15 Spiclik, sipirc! Am. filmvígjáték 18.00 A Simpson család 18.25 Légy. Brit sorozat, 58. 18.45 Híradó, sporthírek 19.05 A leopárd. Brit természetfilm (ism.) 20.00 Halál a Níluson Brit bűnügyi film ____________CST 1____________ 15 .50 Madia Európának énekel Cseh mesefilm 17.00 Régmúlt idők nyomában 17.20 Egészségvédő magazin 17.30 Ha azt mondjuk: hivatás 18.00 Hírek 18.05 Papucs kötelező! Szórakoztató műsor 18.50 Eugen Brikcius álmai Az ökuméniáról 19.00 Esd mese 19.15 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Vincero. Szórakoztató vetélkedő 20.45 A múlt héten történt... 21.05 Élesbe. Milan Síma műsora 21.45 Hírek, sporthírek 21.55 Augusztusi vasárnap. Cseh film 23.15 Az elmúlt év legfontosabb külföldi eseményei 0.20 Kinobox. Mozimagazin ____________NOVA____________ 8. 25 Pokémon. Japán anim. sor. 8.50 Walt Disney bűvös vüága 9.45 Dawson vüága. Amerikai sor., 34. 10.35 A kis hokista. Cseh fűm 12.00 Hetes. Vitaműsor 13.00 Spartacus. Amerikai film, 2/2. 14.45 Be nem teljesült ígéretek Amerikai film 16.30 A múlt árnyai. Német krimifilm 18.10 Columbo. Am. krimisorozat 20.00 Country-show Szórakoztató műsor 21.00 A gömb. Amerikai sci-fi fűm 23.20 Hírek 23.25 Madárfészek. Am. filmvígjáték 1.25 Kemény fickók Amerikai kalandfilm, 2/2. 3.00 Bizalmas vallomások, 7-8. 4.10 Titkos küldetés. Német sor., 2. _____________HBO_____________ 14.00 Godzilla. Amerikai fűm 16.20 Szenvedélyes tánc. Amerikai film 18.30 James és a bűvös őszibarack Amerikai animációs kalandfilm 20.00 Az élet szép. Amerkai film 22.00 Láncreakció. Amerikai film 23.50 Az unokafivér. ír dráma 1.30 Hollywoodi szupersztárok: Danny Glover ___________ORF 1____________ 6. 00 Gyerekeknek! 8.55 Sí-VK 11.15 Sporthíradó 11.45 Sí-VK 14.15 Ágyúgolyó futam 3. Amerikai fűm 15.55 Bármi áron. Amerikai vígjáték 17.45 Teremfoci 18.30 Sport, híradó 20.15 A nyomorultak. Német- francia-olasz film, 4/1-2. 23.25 Columbo. Amerikai krimi _____________RTL_____________ 5. 35 Gyerekeknek! 9.20 A popzene csúcsai 10.15 Sírepülés 13.00 Disney-filmparádé 13.15 A fehér örökség. Amerikai film 15.00 Xena. Amerikai sorozat 15.55 A popzene csúcsai 17.45 Exkluzív-hétvége 18.45 Híradó 19.10 Drámai segélyhívások 20.15 Reszkessetek betörők 3 Amerikai film 22.15 Spiegel-tévémagazin 22.55 Hegyi klinika 23.30 South Park. Amerikai sorozat 0.10 Prime Time ____________SAT 1____________ 8. 00 Reggeli show 9.00 A világ legviccesebb hírei 10.00 A mogyorók. Amerikai rajzfilm 10.30 Tapsi Hapsi 11.00 Az elválaszthatatlanok 12.00 Wolkenstein. Német sor. 13.00 V.I.P. - A testőrök 14.00 Sport 18.00 Bulvármagazin 19.00 Csak a szerelem számít 20.15 A nyomorultak Francia-német film, 3/1. 0.25 2x2 a mennyezetes ágyban Dán-német film ____________PRO 7___________ 6. 05 Gyerekeknek! 11.05 Mozimagazin 11.50 Lois és Clark. Amerikai sor. 12.40 Fraser és a farkas. Krimisor. 13.35 Kis halak, nagy pénz. Brit film 15.30 Elveszett világ 16.20 Az elveszett ereklyék fosztogatói 17.20 A kutya legjobb barátja Kanadai fűm 19.00 A csodák világa 19.55 Híradó, sport 20.15 Vízözön. Amerikai akciófilm 22.10 Fókusz tévé 23.15 Bérgyilkos. Amerikai akciófilm ________EUROSPORT_______ 13 .15 AlpesisíVK 14.00 Szánkó VK 14.30 Biatlon VK 15.45 Szánkó VK 17.00 Alpesisí VK 18.00 Síugró VK 19.30 Gyorskorcsolyázó Eb 21.30 Tenisz. Ausztrál nyűt bajnokság 22.30 Párizs-Dakar-rali 23.15 Síugró VK RADIO ___________PÁTRIA___________ (a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 8.00 Hírek, sport 8.10 Műsorajánlat 8.15 Héten történt 8.30 Gyermekeknek - irodalom, ösz- szeállítás 9.00 Vüágosság, egyházi műsor 9.30 Zenei galéria 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Kulturális körkép 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.4018.00 Napzárta __________KOSSUTH__________ 6. 00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk. Nyelvművelő műsor 8.30 MM - Magyar Mülennium 9.05 Világóra 10.04 Evangélikus istentisztelet közvetítése 11.05 Gondolat-jel 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Művészlemezek 16.04 Dokumentumműsor 17.00 A mi időnk. Értékeinkről - élőben 19.04 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Blaháné 20.04 Rádiófónia 21.04 A Noszty fiú esete Tóth Marival. Közvetítés a Nemzeti Színházból 22.00 Késő esti krónika ___________PETŐFI___________ 6. 08 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.04 Közlekedés 9.05 Karc 2000 Tél. A Magyar Rádió Karinthy Színpada 10.00 Gordiusz magazin 11.04 Közlekedés 11.07 Slágerrandevú 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.15 A tengerszemű tó titka 14.05 Nyelvek vasárnap délutánja 14.35 Memoriter 15.08 Egy arc 15.30 Daráló. Folytatásos ifjúsági regény 16.00 Poptarisznya 19.30 Kerengő 19.55 Hangyaboly 21.03 A Rádió Dalszínháza 22.00 Zene-terem 23.15 Arcok, emlékek 0.00-4.24 Éjfél után... 3.03 Zene 4.03 Nóták