Vasárnap - családi magazin, 2000. január-június (33. évfolyam, 1-26. szám)
2000-06-21 / 25. szám
6 2000. június 21. Gazdaság - Hirdetés Figyelő Hipermarketek térnyerése Nem múlik el hét anélkül, hogy ne hallanánk valamit a fővárosba tervezett újabbnál újabb külföldi üzletközpontok építéséről. A jelzések szerint így az elkövetkező hónapokban szinte egyszerre nyílik majd több nagy bevásárlóközpont is. Érdekes lehet ezért számunkra a Bevásárlóközpontok Nemzetközi Tanácsa (ICSC) európai tagozatának nemrégi berlini kongresszusa, ahol az újfajta kereskedelmi létesítményeket és a kelet-közép-európai kilátásokat elemezték. Szlovákia számára különösen a dél-szlovákiai lakosság által is gyakran látogatott magyarországi üzletközpontok alakulása lehet tanulságos. Ott a lakosságnak csak egy része él az óriási eladóterű üzletek piaci vonzáskörzetében. Magyarországon a vevők már négy éve ismerkedhetnek a szórakozási lehetőségekkel. A szolgáltatásokkal kombinált, legmodernebb vásárlási lehetőségekkel, a rendszerváltás utáni első hullám az élelmiszerek bőségét hozta el. A mozi és szupermarket: a két mágnes. Mellettük helyet és mozgásteret kér a boltok, szolgáltatások és más szórakozási lehetőségek keveréke. így jön létre olyan oldott, kellemes légkör, amelyben az emberek könnyedén költik el a pénzüket, miközben kimondottan jól érzik magukat. Érzelmek és vásárlás - ezt sugallja látogatójának a sikeres bevásárlóközpont kommunikációja - foglalta össze befektetők és működtetők fő feladatát Yvonne Court, a Healey & Baker nemzetközi ingadantanácsadó cég angliai piackutatási igazgatója. Érzelmekkel erősítjük fel a markeringet, mert az emberek legalább fele számára fontos, hogy a vásárlás is szórakoztassa őket. A fejlődésről megoszlanak a vélemények, és a pénztárcák tömöttsége is térségenként különböző. Magyarországon például a jó nyolcmilliónyi felnőtt lakosság negyedét idős, kispénzű fogyasztók alkotják. Ők nemcsak alacsony jövedelmük miatt maradnak ki a kereskedelem forradalmából: életstílusuk és felfogásuk miatt az átlagosnál jobban ragaszkodnak megszokott, régi dolgokhoz, és nem szívesen próbálnak ki újdonságokat. Amikor vásárolnak, megnézik, hogy mire adják ki a pénzt. A másik oldalon egymilliónál több modernnek nevezhető, nagyvárosi, magasabb iskolai végzettségű, fiatal és jó- módú felnőtt átugrotta az élelmiszerhullámot, mert számára az evés és ivás nem túl fontos, vagy túljutott rajta. Ez az egyre növekvő csoport hangsúlyozottan keresi a szórakozást. Nekik készül az oldott stílusú tévéhíradó, hogy az információ szórakoztasson is. Az ő iskoláikban kezdődött a vizual- itás és a telekommunikáció térhódítása, hogy szórakozva tanuljanak. Ők érzik magukat otthonosan a gyorséttermek uniformizált ízeinek világában. Nekik, és még inkább az utánuk jövőknek nyílnak a bevásárló- központok. Az ICSC európai tagozatának svájci elnöke, Charles Joye a berlini kongresszus egyik szünetében úgy fogalmazott: egy párizsi vagy zürichi bevásárlóközpont átla- gos vevőköre jobban hasonlít a Budapesten élő, magyar közép- osztályhoz tartozó vevőkhöz, mint a Dél-Franciaországban egy mezőgazdasági vidéken vagy valamelyik svájci kisvárosban élőkhöz. Magyarországon a bevásárlóközpontok látványos kezdeti fellendülése a kiskereskedelem viszonylagos fejletlenségének is köszönhető. Ugyanakkor jó tömegközleke- désű fejlett nagyvárosok kínálnak kedvező telephelyeket az újabb beruházások számára. A jelentősebb városokban nagy számban élnek a rendszerváltás nyerteseinek számító fiatalok, akik új fogyasztási szokásokat és életstílust honosítanak meg. Sikeresek, rugalmasak, és szívesen költekeznek, mert élvezni akaiják az életet. (mi) Az állam igyekszik megakadályozni egy-egy vállalat bezárását, de nem mindig sikerül Meghátrálva a csőd előtt Az agonizáló aranyosmaróti Calex üzeme. Lehet, hogy már későn jött az állam mentőöve... TA SR-felvétel PÁKOZDI GERTRÚD ___________ Kö zismert, hogy a fizetésképtelenség a szlovákiai vállalkozások legfőbb jellemzője és egyúttal legfőbb ellensége. A statisztikai hivatal felmérései szerint a vállalatoknak több mint a fele fizetésképtelen. Magyarán: képtelen arra, hogy az esedékesség időpontjában törlessze a hitelező bankkal, kereskedelmi partnerrel stb. szembeni tartozását. A bankok, vállalatok és a közszféra esedékességük lejárta utáni követeléseinek összessége napjainkban meghaladja az 550 milliárd koroKész csoda, hogy a vállalatok közel fele még nyereséges. nát, amely a szlovákiai bruttó hazai termék közel háromnegyedének felel meg. Ez már olyan arány, melynek jó irányba történő megváltoztatásához nem elegendőek az esetenkénti beavatkozások, hanem rendszerességre, főképp hatékony törvényekre van szükség. A szakértők szerint a fizetésképtelenség ilyen mértékű elbuijánzá- sát elsősorban az okozza, hogy a kilencvenes évek kezdete óta színre lépett kormányok egyike sem nyúlt érdemben a problémákhoz. Ennek következtében - főleg 1995-től kezdődően - „fertőzte meg” a fizetésképtelenség a banki és a közfinanszírozási szférát is; ez elsősorban a hitelek drágulását, a korona gyengülését, a külföldi tőke Szlovákia iránti bizalmának gyengülését vonta maga után. No meg azt, hogy jócskán megszaporodott a vállalatok állami költségvetéssel szembeni tartozása is. Szinte kész csoda, hogy a vállalatoknak közel a fele még képes nyereséget produkálni, képes kötelezettségeinek folyamatos kiegyenlítésére. Sajnos, a vállalatoknak több mint a fele veszteséges, és egyes felmérések szerint mintegy harmada csődérett. Apropó, csőd. A „gazdasági nagykönyv” szerint a fejlett gazdaságokban a csődeljárás lehetőség arra, hogy a bajba került vállalat, vállalkozó megszabaduljon veszteséges tevékenységeitől, és úgymond, tiszta lappal kezdjen bele újabb vállalkozásba. A csőd tehát nem szükségszerűen szünteti meg a munkahelyeket. Szlovákiában mindmáig más a helyzet, a 5 csődeljárás megindítása itt óhatatlanul összekapcsolódik a munkanélküliség növekedésével. A csődre érett vállalatok képtelenek még a közvetlen költségeik fedezésére is, és ha valamennyi egyszerre lehúzná a redőnyt, mintegy 140 ezer munkavállaló kerülhetne azonnal az utcára. Bizonyos fokig tehát érthető, hogy az állam sok esetben igyekszik megakadályozni egy-egy vállalat csődbe jutását, miközben nyilvánvaló, hogy az ilyen megoldások az esetek jó részében csak időhúzást jelentenek, a valódi és elengedhetetlen szerkezetváltás elodázását. Persze vannak helyzetek, amikor az állam nem vállalhatja magára a szociális béke felborulását, márpedig 20 százalék körüli munka- nélküliség idején minden tömeges elbocsátás ennek a veszélyével járiAz is tény, hogy az adófizetői milliárdok ilyen célokra való felhasználása nem mehet a végtelenségig, mert a gazdaságban így sosem következik be a várva várt fordulat. Amíg nem sikerül nálunk is elérni, hogy a csődtörvényt ne a másik fél teljes megsemmisítésére használják, addig aligha várható a mindenkori csődtörvény „nagykönyv” szerinti alkalmazása. A csődtörvény eddigi módosításai, sajnos, rendre csődöt mondtak. Az egyik korábbi módosítás például különbséget tett az adósok között, egy másik pedig előnyben részesítette az államot, a társadalom- és egészség- biztosítást, meg néhány alapot. A várt eredményt ez sem hozta meg. De az sem, hogy a pénzügyminisztérium elérte, a társadalombiztosítási járulékok befizetésének elmulasztását minősítsék bűncselekménynek. Ilyen értelemben a legelső „bűnösök” közé került például az állami vállalatként működő vasút. Ennyit a törvény szlovákiai uralmáról. - Az adósságbehajtásnak azonban nem a csődeljárás indítványozása az egyetlen módja, jóllehet a csődtörvény módosítása várhatóan megerősíti a hitelezők jogkörét. Az adósságbehajtásban szerepet játszanak a végrehajtók is, csakhogy a velük kapcsolatos tapasztalatok országszerte nem a legjobbak. Ha valaki azt hallja, végrehajtó, általában erőszakkal behajtott adósságokra gondol, meg a különböző maffiákra, és - nem ok nélkül - végrehajtói segedelemmel kirabolt vállalatokra. Az adósságbehajtás további, eddig kevésbé közismert és hazai vállalatok által kevésbé igénybe vett formája a nem peres úton történő adósságbehajtás. Számos cég foglalkozik ilyennel, és tapasztalataik szerint az elvállalt ügyek zömében sikerrel járnak, vagyis behajtják megbízóik követeléseit. E módszer lényegesen gyorsabb a pereskedésnél. Nem is lehet rajta csodálkozni, hiszen a Szlovákiában működő húsz csődbíró évente mintegy 2000 csődöt hirdet meg, tehát a „lassúbb ütem” eleve adott. Az adósságbehajtó vállalatok viszont lényegében átvállalják a követelések behajtásával kapcsolatos vállalkozói tevékenységet, így megbízóik hatékonyabban összpontosíthatnak cégük eredményesebb működtetésére. Az ilyen tevékenységgel foglalkozó szakemberek vallják: míg a vállalkozó sok minden másA csőd nem szünteti meg szükségszerűen a munkahelyeket. sál kénytelen foglalkozni, az ő munkájuk kizárólag a reális követelések behajtására irányul. Az ilyen céghez fordulóknak be kell mutatniuk a követelésükkel kapcsolatos összes bizonylatot, iratot, szerződést, szállítólevelet stb., vagyis az összes jogi kelléket. Tapasztalatok szerint megdöbbentő, hogy sok esetben mennyire elhanyagolják a vállalkozók ezeket a követelményeket. Nem törődnek azzal, aláírták-e a szállítólevelet, számlát stb. Márpedig a tisztességes vállalkozás itt kezdődik. Apróhirdetés Köszöntő í! tf ti t? Ú Ti-------------------------■> * ^ ----■> -rx®?* g Jú nius 21-én ünnepli 70. születésnapját TORMA LAJOS Ipolyszakállason. E szép ünnep alkalmából szívük teljes szeretetével köszöntik, jó egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak: felesége, édesanyja,- lányai, vejei és három unokája, akik sokszor csókolják a nagypapát. SYVk-26 Köszönetnyilvánítás Miért volt ilyen rövid az élet? Miért van az, hogy nincs tovább...? Szívünkben mély fájdalommal mondunk köszönetét mindazoknak, akik 2000. május 31-én elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, PETR0VICSNÉ FEHÉR KATALI NT (Felszőszeli), akit a kegyetlen betegség 26 évesen ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok szép virágot, koszorút és az őszinte vigasztaló szavakat. A gyászoló család GAV-111------Ismerkedés-----66 /174, jó megjelenésűnek mondott özvegy férfi megismerkedne komoly szándékú, korban hozzá illő özvegyasz- szonnyal. Jelige: RV, RS, KS. V-704 Zuzana társkereső ügynökség. Tájékoztatás 20 korona ellenében (+külföld) P.O. Box 46, 929 01 Dunaszerdahely. ____________________DSV-904 Ro ssz egyedül? Társat keres? Segít Önnek Valentin! Információ és kérdőív 20 Sk ellenében igényelhető. Valentin P.O. Box 16, 934 05 Levice. V-695 Megemlékezés Szíved pihen, a miénk vérzik, A fájdalmat csak az élők érzik. Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsíjnint a csillagok. Fájó szívvel emlékezünk halálának első évfordulóján SCHAVEL NÁNDORRA (Jóka). Emlékét őrző: felesége, fiai, Nándi, Gézi, Rudi családjukkal. V-478 Derűs, független 38 éves hölgy kevés szabadideje eltöltésére partnert keres. Jelige: A többi kialakul. KNV-444 53/170/76, elvált katolikus hölgy az Érsekújvári járásból megismerkedne tisztességes férfival 50 -tői 60 éves korig. Jelige: Szép közös jövő. V-696 Barátnők vagyunk: 23/130/50, barna hajú, 20/162/50, szőkésbarna hajú. Korban hozzánk illő fiúk leveleit várjuk. Jelige: Nyár 2000. V-703------Adásvétel-------HÚ SCSIRKÉK NONSTOP. 0905/ 432 292.______________DSV-842 ír ógépek eladása és szervizelése. Pos- tán is küldök. Farkas Tibor, Nádszeg 1163. Tel.: 0706/778 2512. V-638 Nagyobb mennyiségben fokhagyma eladó krémnek vagy szárazon. Balogh Rozália, Mierová ul. 367, Vel'ká Maca. V-694 Eladó 25 áras telek félig kész házzal Bátorkeszin (KN járás). Tel.: 0818/ 760 28 09, 0905/895 788, 8-tól 18 órág. KN-458 Eladó háromszobás, magántulajdonban levő lakás Párkányban (82 m2, telefon, 5. emelet). Tel.: 0810/75113 59. ______PAV-89 El adó Bátorkeszin magántulajdonban levő háromszobás lakás, garázzsal. Tel.: 0819/97198. KNV-463-------- Vegyes ------Ré giségek, hagyatékok!!! - kínáljon. Megbízhatóság. Tel.: 0903/475 576. _____________________V-1868 Re dőnyöket rendeljen olcsóbban a gyártótól. Tel.: 0819/796 425. ______________________VSV-23 Komáromban előnyösen kiadók 49 m2-es elegáns irodahelyiségek mosdóval, riasztóval. Tel.: 0903/382 420 KNV-466 Asztalos- és kárpitosműhely, Ka- menicná 0819/923 86, 9-17 ó. Az Önök szolgálatában vállaljuk: ülőgarnitúrák és más kárpitozott bútorok áthúzását, lakás- és irodai ajtók hangszigetelő kárpitozását, atipikus kárpitozott bútorok, franciaágyak, heverők tetszés szerinti gyártását. Bútorkárpit műbőr, valódi bőr nagy választékban! KNkV-406--------Oktatás-------In formatikusmérnök-képzés a budapesti Gábor Dénes Főiskola diószegi kihelyezett karán. A képzés távoktatá- sú, 4 éves, korhatár és felvételi nélkül. Érettségi bizonyítvány és 3 igazolvány- kép szükséges. Szállás és étkeztetés biztosítva. Jelentkezni és érdeklődni lehet: IV0 SR, Fucíkova 269, 925 21 Sládkovicovo, Ladislav Spalek. Tel.: 0707/784 13 80, 0707/784 17 51 vagy Mgr. Takács Attila, 07078/784 16 20. GAV-109 A világméretű Allianz AG biztosítási konszern leányvállalata, amely 1993-tól sikeresen működik Szlovákiában is, pedagógusokat keres üzletkötőknek a Nyitrai kerületben. Ha Kínálatunk ♦ van Önben üzleti szellem, ♦ perspektív együttműködés egy ♦ szolid fellépésű, nemzetközi társasággal; ♦ önálló és határozott, ♦ megfelelő bérezés; ♦ szeretné felhasználni a szemé- ♦ingyenes szakmai képzésben lyes kapcsolatait. részesülhet. Allianz poist’ovna, a.s., oblastné riaditel’stvo Nitra, Farská 8, 949 01 Nitra Tel.: 087/74 19 264, e-mail: davidOva@allianz.sk Allianz - több mint biztosítás VKV-410/P
