Új Szó, 2000. december (53. évfolyam, 277-300. szám)

2000-12-20 / 293. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2000. DECEMBER 20. Politika 5 Beszélgetés a vágfarkasdi születésű Takács Józseffel, az Amerika Hangja rádióadó volt igazgatójával ' Hiányoznak a jogállam alapjai * A vágfarkasdi születésű Ta­kács József 1956-ban vándo­rolt ki a tengerentúlra. Ugyanaz év őszén az Orego­ni Állami Egyetemen kapott ösztöndíjat, újságíró-hallga­tóként kezdte, majd átváltott történelem szakra. Két dip­lomát szerzett, disszertáció­ját a legnagyobb magyar, Széchenyi István munkássá­gáról írta. KAMONCZA MÁRTA Takács József az egyetem befejezé­se után visszatért a keleti partra, s a Szabad Európa Rádiónak dolgo­zott. 1964-ben Washingtonban te­lepedett le, s az Amerika Hangja rádióadónál helyezkedett el ripor­terként. 1968-ban lett főszerkesz­tő, 1971-től 1988-ig igazgatója volt a magyar osztálynak, majd az európai részleg programigazgató­jának nevezték ki, ezt á tisztséget nyugdíjbavonulásáig, 1994-ig töl­tötte be. Mint mondja, azért ment a rádióhoz dolgozni, mert foglal­kozni szeretett volna azzal, ami a vasfüggöny mögött, Középkelet- Európában történik. Szlovákiai emigránsként hogyan élte meg az 1989-es változáso­kat? 1989-ben azt hittem, hogy ezek­ben az országokban hatalmas fej­lődés kezdődik el. Az emberek le­dobják magukról a béklyót. Saj­\\ Ha egy nyugat-eu- " rópai országban élő embernek elmondom, hogyan zajlik itt az élet, azt hiszi, hogy élénk a fantáziám, és mind- . . ezt én találtam ki. \N nos, elfeledkeztem valamiről, mert túlságosan naivan festettem egy nem valóságos képet magam­nak, ahelyett hogy józanul mérle­geltem volna. Mert akkor rájöttem volna arra, amit ma már tudok, ne­vezetesen azt, hogy ezekből a tota­litárius rezsimekből nem lehet folt nélkül kikerülni. Ezekben a társa­dalmakban nincs meg az ember­Takács József nyugdíjasként is figyelemmel kíséri a középkelet-európai térségben történő politikai eseményeket (A szerző felvétele) anyag - s erre én csak 1990-91- ben jöttem rá -, amivel a változá­sokat le lehet bonyolítani. Sajnos, meglátásom szerint, ez az ember­anyag ma sincs meg. Magyaror­szágnak szerencséje van, hogy a jelenleg kormányon levő fiatal gárda alaposan felkészült, és nin­csenek besározva. Ami nagyon el­keserít az az, hogy sem Magyaror­szágon, sem itt nem sikerült iga­zán a jogállam alapjait lerakni. Ha egy nyugat-európai országban élő embernek elmondom, hogyan zaj­lik itt az élet, azt hiszi, hogy élénk a fantáziám, és mindezt én talál­tam ki. Konkrétan mire gondol? Mondok egy példát. Az unokahú­gomnak van hét hektár földje a vágfarkasdi határban, ennek a te­rületnek bizonyos részére egy „úri­ember” házat épített. Nem az tör­tént, ami véleményem szerint el­várható lett volna, hogy leüljenek és megbeszéljék a dolgot, hanem az unokahúgomnak kellett a bíró­sághoz fordulnia, hogy ilymódon próbálja visszaszerezni az elve­szett földjét. A bíróságon viszont azt kérdezték tőle, miért nem szólt 1948-ban? Hát kérem, ki mert itt szólni 1948-ban! Most úgy néz ki a helyzet, hogy az unokahúgom semmit nem tud tenni. Ilyenkor felforr a vérem. De szolgálhatok egy másik példával is, amely ugyancsak hihetetlennek tűnik egy Amerikában vagy Európa nyugati részében élő ember számára. A mi­nap láttam egy képes hírt a televí­zióban arról, hogy valamelyik Du- na-ágban több tonna hal elpusz­tult. Eddig a hír, hogy mindezért ki a felelős, arról egy szót sem hallot­tam. Amerikában egy ilyen hírnél elsősorban arról beszélnek, ki a fe­lelős, kit gyanúsítanak a szennye­zéssel. Ez az első mondat, utána következik a kár mértéke. A ma­gyar hírben meg sem említették a felelőst. Ami Szlovákiában és Ma­gyarországon történik, azt jelzi, hogy még az emberek gondolko­dásában nem állt helyre az, ami a normális életben természetes, ne­vezetesen, hogy mindenki felelős a tetteiért. Ezekben a posztkommu­nista társadalmakban évekig az volt a természetes, hogy az embe­rek évtizedekig bejártak a munka­helyükre, amiért megkapták azt a bért, melyből úgy-ahogy megél­tek, és nem tudatosították, hogy amit tesznek, azért felelősséggel tartoznak. Én Washingtonban élek, nézem az amerikai televízió- adókat, olvasom az angol nyelvű újságokat, s olyan horderejű prob­lémákkal foglalkoznak, melyek be­látható időn belül az emberiség jö­vőjére komoly kihatással lesznek. Például a környezetszennyezés, a túlnépesedés, a globalizáció kér­dése. Átjövök ide, és úgy érzem magam, mintha átmentem volna a hold túloldalára. Itt még mindig olyan dolgokkal foglalkoznak az újságok, hogy ki milyen nyelven beszél, holott ez olyan probléma, mely a XIX. században volt téma, azóta rég időszerűségét vesztette, legalábbis a józanul gondolkodó ember számára. Meg vagyok győ­ződve arról, ha holnaptól Szlová­kiában mindenki kizárólag szlová­kul beszélne, az ország helyzete változatlan maradna, nem lenne sem rosszabb, sem jobb. Elképesz­tő, hogy micsoda bűnöket követett el az a rendszer, amely nemzeteket állított egymás ellen. Itt van példá­ul a lakosságcsere, aminek a csalá­\\ Elképesztő, hogy micsoda bűnöket követett el az a rend­szer, amely nemzeteket állított egymás ellen. Itt van például a lakos- > . ságcsere. >> dóm is áldozatul esett. Ezzel sem­mi sem oldódott meg. Most a szü­lőfalumban a lakosság húsz száza­léka vallja magát szlováknak, ezért nem volt érdemes akkora cir­kuszt csinálni. Sokan emlékeznek még a rend­szerváltás utáni szlovákiai ma­gyar sajtóban megjelent írásai­ra. Kapcsolatban van-e még az itteni újságokkal? Szülőfalum, Vágfarkasd értelmi­ségi fiataljai felkérésének eleget téve rendszeresen jelennek meg írásaim az általuk alapított Forcas című újságban. E tennivágyó cso­port figyelemreméltó tevékenysé­gét, közösségmegtartó szerepét példaértékűnek tartom, ezért nemcsak munkát, örömet is jelent számomra a velük való együttmű­ködés. Pozsonyi szeminárium az emberjogi bírósághoz benyújtott keresetekről 350 szlovákiai panasz Strasbourgban SZENTGÁU ANIKÓ Pozsony. Az önálló Szlovák Köz­társaság megalakulása óta a stars- bourgi európai emberjogi bírósá­gon 350 szlovák állampolgár tett panaszt, ebből 148-at 2000-ben postáztak. A legtöbben a hazai bí­rósági eljárás mértéktelen hosszát kifogásolják, tájékoztatott Éva Stráznická az emberjogi szeminári­umon tartott előadásában. A strasbourgi emberjogi bíróság bí­rónője elmondta, számtalan levél érkezik Strasbourgba, ám nem mindegyiket lehet panasznak mi­nősíteni. „Sok esetben azért utasít­ják el a polgárok indítványát, és a leveleket azért nem minősítik pa­nasznak, mert nem felelnek meg bizonyos formai és tartalmi köve­telményeknek” - hívta fel a figyel­met a bírónő. Az emberjogi bíróság nem az egyes nemzeti bíróságok döntéseit hivatott felülvizsgálni, hanem hogy a bírósági eljárás so­rán tiszteletben tartották-e az álta­lános emberi jogokat és szabadsá­gokat, melyeket az emberi jogok európai egyezményében fogalmaz­tak meg. A nemzetközi bíróság csak akkor foglalkozik egy-egy pa­nasszal, ha a panaszos hazájában kimerítette az összes jogorvoslati és fellebbviteli lehetőséget, és az utolsó jogerős határozattól hat hó­nap telt el. Stráznická elmagyaráz­ta a panaszok benyújtásának mód­ját, a nemzetközi bíróság működé­sének lényegét, és felhívta a figyel­met a panaszok benyújtásakor elő­forduló leggyakoribb hibákra. A szemináriumot Csáky Pál emberi jogokért felelős miniszterelnök-he­lyettes kezdeményezte azzal a cél­lal, hogy a polgárok bővebb isme­reteket szerezzenek a nemzetközi bíróságról. „Az európai bíróságot sokszor fölöslegesen halmozzák el rosszul megírt vagy megalapozat­lan panaszokkal, és természetesen csalódnak” - mondta beszédében Csáky, aki szerint a legnagyobb gondot a szlovákiai bírósági rend­szer jelenti. Megerősítette, hogy folytatja az ilyen jellegű tájékozta­tó tevékenységet. Döntenek a hitelgaranciáról Nincs pénz a bérekre Pozsony. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal (NÚP) vezetősége hétfőn úgy döntött, nem nyújt anyagi se­gítséget a komáromi hajógyár dol­gozói bérének kifizetéséhez. A hi­vatal azért utasította vissza a hajó­gyár vezetőségének javaslatát, mert szerinte az nem tudta szava­tolni, hogy a pénzt később a gyár visszafizeti. A hivatal hajlandó se­gíteni a komáromiaknak, ha a cég új vezetése megfelelő tervezetet nyújt be hozzájuk. A kormány való­színűleg ma dönt arról, vállalja-e a 29,5 millió márkás hitelgaranciát, amit a cég a hajóépítés újraindítá­sára szeretne felhasználni. (SITA) SITA-HÍR Pozsony. Kelet-Európa átlagos gazdasági növekedése idén eléri az 5,2 százalékot, ami jelentősen meghaladja a tavalyi egyszázalé­kos növekedést - nyilatkozta Roger Grawe, a Világbank Kelet- és Közép-Európáért felelős igazga­tója az intézet elemzéseire hivat­kozva. A GDP Kelet-Európábán idén 3,9 százalékkal nő, és hason­lóra számíthatunk jövőre is. 2002­ben azonban a növekedés már el­érheti a 4,2 százalékot. Grawe sze­rint a globális értékelés Szovákiára is érvényes. Szerinte a Világbank előrejelzéseinek megvalósulását az államok rossz pénzügyi politi­kája veszélyezteti, ami az országok makrogazdasági egyensúlyát bo­ríthatja fel. Ennek elkerüléséhez elengedhetetlen a reformok folyta­tása, főként a bankkonszolidáció és a vállalatok szerkezetátalakítá­sának sikeres végrehajtása. SITA-HÍR Pozsony. A nemzeti korrupcióel­lenes program, melyet a szlovák kormány még júniusban fogadott el, a Transparency International szlovákiai vezetői szerint egyelő­re nem érte el hatását. Bár a prog­ramot elfogadták, a megvalósítá­sa során nagyon sok bürokratikus problémába ütköztek. így termé­szetes, hogy az egyszerű polgár nem igazán érzi a korrupció csök­kenését. A program előkészítési fázisa több mint egy évig tartott, és a rendezési feladatok annyira bürokratizálódtak, hogy egyes pontokkal, amelyeken nagyon gyorsan át kellett volna lépni, hó­napokig dolgoznak. A Trans­parency International szerint fé­lő, hogy a programnak a választá­si ciklus végéig sem lesz komoly hatása, s így csak egy újabb, papí­ron létező sikertelen próbálkozás marad. ■■■■I RÖVIDEN 'WKKKk Harabin bírói megfigyelés alatt Pozsony. A Szlovákiai Bírók Társulása (ZSS) figyelni fogja Stefan Harabin összes lépését, s mindent folyamatosan és kritikusan érté­kel. „A legfelsőbb bíróság elnökének maradásáról a politikusok és nem a bírók döntöttek, hiszen az utóbbiak többsége le akarta őt váltani” - jelentette ki Juraj Machrák. A társulás elnöke szerint ez rossz hatással lesz a szlovákiai igazságszolgáltatásra. (TA SR) Mondjanak le a csalással vádoltak Pozsony. Stefan Zelník szerint Dusán Maslonka, aki belekevere­dett az SNS belső választási csalásába, a pártvezetés leggyengébb láncszeme. A párt frakcióvezetője elmondta, Maslonka ahhoz ké­pest, hogy a pártban a szociális ügyekkel kellene foglalkoznia, egy­általán nem ért a témához. Zelník szerint a csalással vádoltaknak nem kellene várniuk a következő elnökségi ülésre, hanem azonnal le kellene mondaniuk. (SITA) Hasonló értékrend, eltérő lépések Pozsony. „Az MKP sosem tárgyalt a DS-szel a két párt lehetséges választási koalíciójáról, s erről nem a képviselőcsoportnak kell döntenie” - jelentette ki Bugár Béla. A párt elnöke így reagált Peter Zajac tegnapelőtti szavaira, aki egy tévéműsorban beszélt a lehet­séges koalícióról. „Bár a két párt értékrendje nagyon közel van egy­máshoz, a valós lépéseket néha máshogy ítéljük meg” - mondta Bugár. Az esetleges koalícióról legalább az országos tanácsnak kel­lene döntenie. (TA SR) Ján Carnogursky.lábra állt Besztercebánya. Ján Carnogursky állapotával az orvosok a tegna­pi tomográfvizsgálat után elégedettek, s a nap folyamán már lábra állították. Az igazságügyi minisztert, akit múlt heti balesete óta a Roosevelt Kórházban kezelik, valószínűleg holnapután átszállítják Pozsonyba. Carnogurskyt tegnap meglátogatta miniszter kollégája, Roman Kovác is. A többi 6 sérülttel kapcsolatban csak annyit közöl­tek, hogy állapotuk stabilizálódott. (TA SR) 900 ezer korona a zöldprogramra Pozsony. A környezetvédelmi minisztérium 900 ezer koronát külö­nít el 2001-es költségvetéséből, az ún. „zöldprogramra” melyre ci­vil szervezetek, jogi személyek és polgári társulások jelentkezhet­nek környezetvédelemmel kapcsolatos programjaikkal. További in­formációhoz a minisztérium postacímén vagy a www.lifeenv.gov . sk internetes címen juthatnak az érdeklődők. (SITA) Kollektív egyezkedés a vasműben Kassa. E hónapban kezdődött a kollektív szerződésről szóló egyez­kedés a Metalurg szakszervezet és a kassai U. S. Steel Kft. között. A szakszervezetek reményei szerint az egyezkedést jövő év márciusáig sikerül lezárni, amikor a 2001-2003-as évekre szóló kollektív szer­ződést kellene aláírniuk. Jaroslav Gruber szakszervezeti vezető sze­rint a tárgyalásoktól az alkalmazottak szociális biztonságának és a jelenlegi foglalkoztatottsági szintnek a fenntartását remélik. (SITA) Privatizációs tanácsadót keresnek Pozsony. A vagyonalap pályázatot hirdetett a Szlovák Biztosító pri­vatizációs tanácsadójára. Az érdeklődőknek legkésőbb jövő év janu­ár 30-ig kell jelentkezniük, a pályázat részvételi díja 50 ezer korona. Az állam a biztosítóban birtokolt 78 százalékos tulajdonrészétől kí­ván megválni. Ha az új tulajdonos nem igényli az egész részvény- csomagot, a fennmaradó részt a tőzsdén értékesítik. (TA SR) Nafta-részvénycsomagot árulnak Pozsony. A J&T. Finance Group vezette befektetési társaságok kon­zorciuma eladja a Nafta Rt.-ben birtokolt 34 százalékos tulajdonré­szét. A részvényekre több vevő is pályázott, közülük 3-5 cég jutott be a szűkebb válogatásba. Végleges döntést csak az ajánlatok ala­pos kiértékelése után hoznak. „Nem sietünk, a Naftát a valódi áron szeretnénk eladni” - nyilatkozta Tomás Martinec, a J&T. Finance Group menedzsere. (SITA) El akarták rabolni a minisztert Pozsony. Mikulás Cérnák emberei állítólag Ján Carnogursky elrab­lására készültek, ezért kellett páncélozott szolgálati gépkocsit használnia. Angyal Imre, a bűnügyi rendőrség vezetője szerint az ok az volt, hogy az igazságügyi miniszter a besztercebányai maffia­vezér vizsgálati fogságának meghosszabbítására törekszik. Angyal közölte: a megszokottnál szigorúbban védik Rudolf Schuster ál­lamfőt, Mikulás Dzurinda miniszterelnököt és Ladislav Pittner bel­ügyminisztert is. (ú) Bár tegnap már több helyen havazott, a síközpontok továbbra is hóhi­ánnyal küszködnek. Kénytelenek hóágyút használni, hogy szombaton megkezdődhessen a síszezon. (TA SR-felvétel) Félelmek a nemzeti korrupcióellenes program miatt A bürokrácia gátjai Szlovákiának kedveznek a világbanki előrejelzések Gyorsuló növekedés

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents