Új Szó, 2000. december (53. évfolyam, 277-300. szám)
2000-12-18 / 291. szám, hétfő
SPORTVILAG I 9. OLDAL ♦ „Ketrecbe zárt majmok voltunk!” 10. OLDAL ♦ Három év után megint Pingvin-bőrbe bújik 14. OLDAL ♦ Sikeres címvédés 15. OLDAL ♦ Martina Moravcová remekelt SK-Group s.r.o. Pénre van szüksége? Részletre vásárolna? HÍVJON! n Dunaszerdahely: 0709/55170 02, ulica bis. Kondého c. 4577/018., Komárom: 0819/770 28 51, Petőfiho c. 7., Galánta: 0707/780 38 82, Mierová c. 4., Micbalovce: 0905/603021, 0946/6431101, n. Osloboditeíov c. 39. VK-111 Hétfő, 2000. december 18. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 291. szám Már most biztosítsa a csütörtöki ÚJ SZÓ-ti Az Ajándéközön 1980 nyertese között (20-at a Komáromban tartandó gálaműsorban sorsolunk ki) lehet, hogy ott lesz az Ön neve is. December 21-én Ajándéközön- nyereménylista Több áru A karácsonyi bevásárlások az ország egész gazdaságára hatással vannak. A hazai termelők képtelenek kielégítem a hirtelen megnőtt keresletet, így az üzleteket külföldi áruval töltik fel. Tavaly éves szinten a behozatal havi 3,8 milliárd koronával haladta meg a kivitelt, decemberben a külkereskedelmi mérleg hiánya már meghaladta a 7 milliárdot. 5. oldal KULTÚRA Hogy még jobbak legyenek Az oktatás helyzetéről készült idei jelentésében az Állami Tanfelügyelőség kitért az iskolai könyvtárakra is, megállapítva, hogy sok helyen ugyancsak szegényes a könyvállomány. A pozsonyi Duna utcai gimnázium könyvtára nem tartozik ezek közé. Választéka sokrétű és gazdag, ráadásul nemrég olvasóterem is nyílt a diákok számára. 8. oldal Nemrég olvasóterem is nyílt a Duna utcai iskolában Túlnyomóan felhős lesz az égbolt, s északon előfordulhatnak hózáporok, másutt nem valószínű csapadék. A kora délutáni hőmérséklet 0 és plusz 5 fok között, északon mínusz 1 fok körül várható. A szél megélénkül. 3. oldal 8 588001 690014 Mindenki helyesli a védelmi miniszter távozását Kanis engedett a nyomásnak Pozsony. Pavol Kanis védelmi miniszter január 2-án távozik posztjáról, és visszatér a parlamentbe. Kanis a Demokratikus Baloldal Pártja országos tanácsának szombati ülése után hozta meg döntését. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Az okok között a Katiim Stella körüli bonyodalmat és az épülő villája körül kirobbant botrányt nevezte meg. Mint mondta, rá és családjára is pszichikai nyomás nehezedett. Kanis nem nevezte meg azt a vállalkozót, akitől kétmillió koronás kölcsönt kapott. Nem erősítette meg azt az értesülést sem, hogy Ladislav Krajnák, a gázművek felügyelő bizottságának vezetője lenne az. Elmondta: tartja magát ahhoz a megállapodáshoz, melyet a hitelezővel kötött, aki nem szeretné felfedni magát. Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának elnöke helyesnek tartja Kanis döntését. „Ha kételyek merülnek fel a miniszter lépéseit és vagyoni helyzetét illetően, azt azonnal orvosolni kell. Ha erre nem képes, akkor távoznia kell” - mondta Bugár. Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője szintén helyesli Kanis lépését. „Ha sor kerül a minisztercserére, olyan emberre van szükség, aki elsődleges feladatának a NATO-csatlakozást tekinti, és Brüsszel is elfogadja” - hangsúlyozta Pavol Hamzík, a Polgári Egyetértés Pártjának elnöke. Mikulás Dzurinda kormányfő jelezte: elfogadja a lemondást, ugyanakkor hangsúlyozta: Kanisnak jelentős érdemei vannak abban, hogy Szlovákia két év alatt a NATO igen esélyes tagjelöltjévé küzdötte fel magát. Valószínűsíthető, hogy Kanis helyét Anton Hoffman foglalja el. Neve elhallgatását kérő hírforrásunk szerint-a törvényhozásban eddig nem sok vizet zavaró baloldali képviselő, a katonai hírszerzést felügyelő bizottság alelnöke Jozef Tuchyna mellett a legesélyesebb jelölt a védelmi tárca élére. Értesüléseink szerint nemcsak Dzurinda nem látná szívesen Tuchynát a miniszteri székben, hanem NATO-körökből is kifogások merültek fel ellene, ezért Hoffmann kinevezése, a legvalószínűbb. Ő maga cáfolja ezt, mondván: a pártnak van rátermettebb ember is. Kanis utódjáról valószínűleg szerdán születik döntés. (jéel; s; t) Felmérés - most 7 párt jutott volna be a parlamentbe Meciarnak mínusz 6,1% TA SR-HÍR Pozsony. Ha most tartották volna a parlamenti választásokat, a legtöbb szavazatot - 21,3% - a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom (HZDS) kapta volna, a második helyen 18,1%-kal a Smer végzett volna, a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió (SDKÚ) 13,2%-kal harmadikként jutott volna be a parlamentbe. A Magyar Koalíció Pártja (MKP) 9,6, a Szlovák Nemzeti Párt (SNS) 9,2, a Demokratikus Baloldal Pártja (SDL) 6,9, a Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH) pedig 6,1%-ot kapott volna. A választásra jogosultak 10,6%-a nem járult volna az urnákhoz. A baloldal népszerűsége 1,2%-kal nőtt, a Meciar- mozgalomé 6,1%-kal csökkent. Mandátumok megoszlása a parlamentben HZDS 38 SNS 16 Smer 32 SDL 12 SDKÚ 24 KDH 11 MKP 17 Forrás: MVK A hagyomány az hagyomány. Mádl Ferenc magyar köztársasági elnök is elültetett egy fát szombati pozsonyi látogatása során a Grassalkovich-palota kertjében. (TA SR-felvétel) Schuster ékes magyarsággal üdvözölte Pozsonyban a magyar köztársasági elnököt Mádl a szlovák NATO-tagság mellett JUHÁSZ LÁSZLÓ Pozsony/Komárom. Magyarország és Szlovákia egyetért abban, hogy a bősi vízerőmű ügyét nem szabad ismét politikai kérdésként kezelni, megoldását szakemberekre kell bízni. Ez Mádl Ferenc magyar és Rudolf Schuster szlovák köztársasági elnök szombati pozsonyi találkozóján hangzott el. Schuster szerint a dunai létesítmény ügyének végletes megoldása ismét a hágai nemzetközi bíróság eljárása lehet, azonban a szlovák államfő bízik abban, hogy a túlpolitizált konfliktuskeresés helyett jó szomszédokhoz méltó megegyezés születik. A magyar és a szlovák elnök rövid megbeszélésén érintette a két országban élő kisebbségek helyzetét, a közigazgatási reform körül kialakult problémákat és a határokon átívelő együttműködést is. Ennek példájaként Schuster a Kassa és Miskolc által december 1- jén aláírt együttműködési szerződést említette. Mádl és Schuster - mint a fegyveres erők főparancsnoka - megegyezett, hogy a két ország hadseregének modernizációjával kapcsolatos tapasztalatcserébe kezd. Mádl biztosította partnerét, hogy Magyarország támogatni fogja Szlovákia 2002-es NATO- csatlakozását. A magyar köztársasági elnököt érkezésekor ékes magyar nyelven köszöntötte vendéglátója, majd az elnöki palota kertjében - a Pozsonyba látogató köztársasági elnökök példáját követve - Mádl Ferenc is elültetett egy fát. A magyar államfő kifejezte Schuster elnök gyógyulása fölött érzett örömét, s kijelentette: az ország ismét erős kezekben van. Pavol Hamzík integrációs miniszterelnök-helyettes társaságában a magyar köztársasági elnök délután Komáromba utazott, s részt vett az Európa udvar ünnepélyes átadásán. Beszédében Mádl Ferenc a határon átnyúló együttműködés fontos jelképének nevezte a létesítményt. Az átadásról az 5. oldalon számolunk be. Mádl az MKP vezetőivel is tárgyalt Komárom. Mádl Ferenccel szombaton találkoztak a Magyar Koalíció Pártjának vezetői is. Az Európa udvar átadásán jelen levő magyar köztársasági elnök érdeklődött az MKP kormányban betöltött szerepéről, de szó esett a szlovákiai magyarságot érintő több témáról is, köztük a kisebbségben élő magyarok jogállásáról szóló törvénytervezetről is. Bárdos Gyula, az MKP frakcióvezetője lapunknak elmondta, a helyszínnek és az alkalomnak megfelelően a megbeszélés gerincét Szlovákia és Magyarország európai integrációjának témája alkotta. Bárdos kiemelte a magyar államfővel folytatott első hivatalos találkozó jelentőségét. „Mádl Ferenc kérdéseiből kiderült, felkészülten érkezett a szinte udvariassági látogatásként jellemezhető találkozóra” - mondta Bárdos, (jéel) Ma délelőtt műtik az igazságügyi minisztert - megfenyegették, ezért használt páncélozott BMW-t - Dzurinda felkereste a többi sérültet is Carnogursky sofőrje okozta a péntek esti szerencsétlenséget HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Besztercebánya. A szolgálati gépkocsi vezetője okozta Ján Carnogursky igazságügy-miniszter péntek esti, két halálos áldozatot követelő autóbalesetét. A szerencsétlenségben a tárcavezető közepesen súlyos agyrázkódást, nyakcsigolya-sérülést és több zú- zódást szenvedett. A gerincvelő sértetlen maradt, a miniszter állapota stabil és készen áll a ma délelőtti műtétre. Ha az operáció komplikációmentes lesz, a karácsonyt vagy a szilvesztert otthon töltheti - tájékoztatott Michal Bu- cek, a besztercebányi Roosevelt Kórház igazgatója. Hogy meddig lesz munkaképtelen, arról csak a műtét után lehet biztosat mondani. Carnogursky egyelőre az agyrázkódás miatt nem emlékszik a történtekre. A kórházban meglátogatta felesége és fia. Mikulás Dzurinda kormányfő a miniszteren kívül a többi sérültet is felkereste, az elhunytak hozzátartozóinak részvétét fejezte ki. A kormányfő elmondta, az közjogi méltóságoknak nem lenne szabad nyomást gyakorolniuk sofőrjükre, hogy azok kénytelenek legyenek kockáztatni. Dzurinda elképzelhetőnek tartja, hogy az áldozatokat kártérítésben részesítik. A hét végén a hatóságok eljárást indítottak Carnogursky sofőrje ellen. A bizonyítékok szerint a miniszter páncélozott szolgálati BMW-jét vezető, 46 éves Lubomír M. idézte elő a pénteken esté Besztercebánya közelében történt tragédiát, melyben ketten életüket vesztették és heten megsérültek, közülük egy személy válságos állapotban van. A sofőr nem az útviszonyoknak és saját képességeinek megfelelően vezette a gépkocsit. Egy kanyarban áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és frontálisan összeütközött egy Lada gépkocsival, majd egy Avia teherautóval. A Lada sofőrje és egyik utasa a helyszínen meghalt, a többiek gyógykezelése egy hónapig is eltart. A miniszter állítólag azért használt páncélozott BMW-t, mert korábban többször megfenyegették. További információk az ötödik oldalon. Két év alatt nyolcvan baleset történt Pozsony. A közjogi méltóságok és diplomáciai testületek védelmét ellátó hivatal sofőrjei nem kötelesek tiszteletben tartani valameny- nyi közlekedési szabályt, ha megkülönböztetett jelzést használnak. Viszont ha balesetet okoznak, felelniük kell, mint bárki másnak. Szlovákiában a vonatkozó törvények kevésbé szigorúak, mint kül-' földön. Az elmúlt két évben a hivatal sofőrjei 80 baleset részesei voltak. Korábban Ján Langos, Gabriel Palacka és Milan Knazko is megsérült, Alexander Dubcek, Roman Zelenay és Vlado Cech pedig szolgálati autójának balesete során vesztette életét. (TA SR) Kétmilló koronás kár. így nézett ki az ütközés után az igazságügyi miniszter páncélozott szolgálati gépkocsija. (TA SR-fotó)