Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-04 / 254. szám, szombat
Kultúra ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 4. Kiállításmegnyitó a Magyar Intézetben Pozsony. Az idei Fotóhónap kiállítássorozatának a részeként holnap 15 órakor a Magyar Intézetben nyitják meg Gerhes Gábor és Kerekes Gábor kiállítását. Gerhes Gábor 1962-ben született Budapesten. 1990-től 14 egyéni kiállításon és számtalan csoportos kiállításon mutatkozott be Magyarországon és külföldön. Kerekes Gábor 1945-ben született, 1970 óta foglalkozik fotográfiával. Aktív résztvevője a nemzetközi fotóművészeti közéletnek, (ú) Nyílt nap a Duna utcai gimnáziumban Pozsony. A pozsonyi Duna Utcai Magyar Tannyelvű Gimnázium november 15-én 8.30 és 13.30 között nyűt napot tart, amelyre azokat az alapiskolásokat várják, akik az intézményben szeretnék folytatni tanulmányaikat. Az érdeklődők részt vehetnek a tanítási órákon, megtekinthetik az iskola felszereltségét, beszélgethetnek a gimnázium pályaválasztási tanácsadójával és a tanárokkal, (ú) SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hamlet szombat 19 HVIEZ- DOSLAV SZÍNHÁZ: Kakukkfészek sz. 19 A chioggiai csetepaté vasárnap 19 KIS SZÍNPAD: Kényes egyensúly sz. 19 KASSA ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Traviata sz. 19 Hogyan ment a tojás vándorútra v. 14.30 NYITRA ANDREJ BAGAR SZÍNHÁZ: A Radosinai Naiv Színház vendégjátéka v. 16,19.30 MOZI POZSONY HVIEZDA: Viharzóna (am.) sz., v. 15.30, 18, 20.30 OBZOR: Végső állomás (am.) sz., v. 15.30,18,20.30 MLADOSÍ: Segíts, majd segítek (cseh) sz., v. 15,17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Tájkép (szlov.- cseh) sz., v. 17.30, 18, 18.30, 20.30 Sakáltanya (am.) sz., v. 17, 18.45, 20.30 A nevem Joe (ném.-ang.) sz., v. 20 Arc az ablakban (cseh) sz., v. 19.30 KASSA DRUZBA: Viharzóna (am.) sz., v. 15.30, 17.45, 20 TATRA: Stuart Little, kisegér (am.) sz., v. 15.30, 17.30 Esőcseppek a forró kövön (fr.) sz., v. 20 ÚSMEV: Temetetlen múlt (am.) sz., v. 16, 18.15, 20.30 IMPULZ: Sztárom a párom (am.) sz., v. 16.15, 19.15 CAPITOL: Viharzóna (am.) sz., v. 15.45,18, 20.15 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY- LUX: Sakáltanya (am.) sz., v. 19.30 NFG-1- FILM: Ideglelés (am.) sz. 17.30 ROZSNYÓ - PANORÁMA: Árnyék nélkül (am.) sz., v. 17,19.15 LÉVA-JUNIOR: Hanuman (am.) sz., v. 16.30, 19 GAIÁNTA - VMK: Csibefutam (am.) sz. 15.30 sz., v. 17.30 NAGYMEGYER - SLOVAN: Gladiátor (am.) sz., v. 19 KIRÁLYHELMEC - PRIVÁT: Fantázia 2000 (am.) sz., v. 17 A Vámbéry Társulás Vámbéry-emlékszobát tervez Eszmei hátteret adni ÚJ SZÓ-HÍR Dunaszerdahely. A Vámbéry Polgári Társulás legutóbbi ülésén elhatározta, hogy módszertani füzetet ad ki Vámbéry Ármin életéről és munkásságáról, melyet a dunaszerdahelyi iskolák pedagógusai ingyen kapnak meg, s melynek anyagát a különböző tantárgyakba - történelem, földrajz, irodalom stb. - beépíthetik. 2001 tavaszán a helyi iskolák között vetélkedőt kívánnak rendezni a jeles Kelet-kutató életéről, s olyan négynyelvű információs táblát készülnek elhelyezni a várossal együttműködve, mely a turistákat tájékoztatja a város híres szülöttjének helyi kötődéseiről, ázsiai útjairól, valamint fel akarják állítani Vámbéry szobrát és Vámbéry- emlékszobát kívánnak berendezni. Mindez a lokálpatriotizmus erősítését és az idegenforgalom fellendítését is szolgálná. A társulás célja e terveivel az, hogy egyfajta eszmei hátteret adjon ahhoz a polgáriasodáshoz, mely Du- naszerdahelyen ma végbemegy, valamint hogy erősítse a sánta dervis, a város szülöttje segítségével a helybeliek kötődését a városhoz, a környékhez, (na) 370 résztvevőt várnak a budapesti konferenciára Kultúra és turizmus ÚJ SZÓ-ELŐZETES Budapest. A kultúra és a turizmus együttes vizsgálata, a piaci követelményeknek megfelelő újabb tevékenységi területek és koordinációs formák keresése a célja a Kultúra és turizmus elnevezésű nemzetközi konferenciának és szakmai vásárnak. A hétfőn kezdődő háromnapos rendezvényt több nemzetközi szakmai szervezet is támogatja, az előkészítő bizottságban helyet kapott számos idegenforgalommal foglalkozó szervezet, valamint az állam képviselői is. A konferenciára közel 370 résztvevőt várnak, akik utazási irodák, információs irodák, művelődési házak, múzeumok, nemzeti parkok, szállodák, egyetemek és önkormányzatok képviseletében lesznek jelen. A párhuzamosan zajló kiállításon 50 kiállító vesz részt, a legtávolabbi és legegzotikusabb országok Ghána, Mauritánia és Nepál. Első ízben 1988-ban rendezték meg Budapesten ezt a hiánypótló akciót, melyen hét szekcióban több, mint hatvan előadás hangzott el, lehetőség nyílt a kultúra és a turizmus hazai és külföldi szakembereinek találkozóira, a vásáron pedig 44 kiállító cég ajánlotta kulturális termékeit, szolgáltatásait. Hazánk két éve is képviseltette magát, idén szintén érkeznek szlovákiai résztvevők a rendezvényre. (juk) Szlovák és osztrák művészek alkotótelepe a közelmúltban megnyílt somorjai Művészetek Házában Leleményes, játékos ékszerek A fiatal művészek alkotásait a tervek szerint a közeljövőben a pozsonyi Osztrák Kulturális Intézetben is megtekintheti a közönség. (Somogyi Tibor felvételei) Somorja. Fogászatban használt alapanyagból készült, bizánci színekben pompázó karkötő. Flitterekkel díszített, mágnessel rögzíthető bross. Aprócska párnákból összefűzött fejpánt, hogy bárhol álomra hajthassuk fejünket. A város utcáin összegyűjtött, (látszólag) hasznavehetetlen kacatokból alkotott nyaklánc. MISLAY EDIT Nem mindennapi ékszerek (akár) mindennapi használatra. Az At Home Gallery tulajdonosai által működtetett Művészetek Házában születtek. Ide költöztek be október utolsó két hetében az alkotók, négy szlovák és négy osztrák fiatal képzőművész, a Képzelt vonal elnevezésű nemzetközi alkotótábor résztvevői. A rendezvény szervezője a Zoom Polgári Társulás. A társulást két fiatal szlovák ékszertervező, Sylvia Jokelová és Lucia Oreská, valamint a menedzseri feladatokat ellátó Peter Bartos alapította azzal a céllal, hogy a design kevésbé ismert ágára, az ékszertervezésre irányítsa a művészet iránt érdeklődő közönség figyelmét. Sylvia nem először jár Somorján, gyakran megfordult a Kiss Csaba és Suzanne vezette At Home Gallery kiállításain. Már korábbi látogatásainak idején felfigyelt az épülő Művészetek Házára, és rögtön ki is használta az alkalmat: megbeszélte Csabával, ha elkészül az alkotóház, a Zoom szívesen igénybe venné a szolgáltatásait. Nem kellett sokáig várnia a fiatal művésznek. A volt zsidó iskola egy esztendő leforgása alatt - Ravasz Marian dunaszerdahelyi építész tervei alapján - tetszetős, új köntöst kapott, otthonos, meghitt hangulatú Művészetek Házává Lucia Oreská alakult át. A földszinti alkotóműhelybe (és egyben kiállítóterembe) hatalmas ablakokon keresztül árad a fény, csakúgy, mint az amerikai stílusú, étkezővel egybeszabott konyhába. Az alkotással telt nap végén az emeleti vendégszobákban pihenhetnek meg a művészek. Éppen olyan lett a ház, amilyennek Kiss Csaba és Suzanne egy évvel ezelőtt megálmodta. Október 15-én nagyra becsült személyiség, Tibet legfőbb vallási vezetője, a XIV. dalai láma avatta fel. Első vendégei a kála- csakra mandalát készítő tibeti szerzetesek voltak, az első európai művészek viszont a Zoom által szervezett alkotótelep résztvevői lehettek. Sylvia és Lucia elmondta: egy, a határ menti együttműködésre kiírt PHARE-tá- mogatást pályáztak meg sikereSylvia Jokelová sen, így valósulhatott meg a kéthetes rendezvény. A két művész számára nem ismeretlen az „alkotóházas” munka, fiatal koruk ellenére több külföldi alkotótáborban megfordultak már. Tapasztalatból tudják, mennyi ihlet meríthető az együtt végzett munkából, a kultúrák találkozásából, egymás személyiségének és tevékenységének a megismeréséből - és persze az őket körülvevő környezetből. Lelkesen meséltek hivatásukról, arról, hogy az ékszertervezés szak csupán pár éve indult a Pozsonyi Képzőművészeti Főiskolán, lényegében ők az „első fecskék”, nem irányul rájuk túlzott figyelem, de ezen változtatni szeretnének, és mindent megtesznek hivatásuk népszerűsítése érdekében. Tele vannak tenni akarással, határozott tervekkel, és bár tudják, hogy nem lesz könnyű dolguk, optimizmussal. Eddigi alkotásaikból fényképek segítségével kínálnak ízelítőt: leleményesség, játékosság, humor jellemzi az általuk készített ékszereket, illetve bútorokat, merthogy Sylvia bútortervezéssel is foglalkozik. Hihetetlen érzékenységgel szemlélik az őket körülvevő világot, és változtatják ékszerré a látszólag hétköznapi tárgyakat, jelenségeket. „Minden ékszer, ami az emberrel kapcsolatos” - vallják. Nem is mindig az az elsődleges céljuk, hogy az általuk tervezett ékszert valaki viselje, hanem az, hogy a szemlélőt megragadják, és valamilyen érzelmi folyamatot indítsanak el benne. Lucia „érzelmes ékszerei” közül nagy sikert aratott Krakkóban egy fényképpáros: az egyiken csecsemőként ő ül édesanyja ölében, és a mama óvó karjai „nyakékként” fonódnak köréje. A másik fotón már a tizenéves Lucia áll édesanyja fölött, és öleli magához. Egy következő munkájához számítógépet használt a fiatal művész: ha a látogató a gép képernyőjére helyezte a tenyerét, az általa kibocsátott energiát a program színes képekké alakította át. A képek pontosan tükrözték a látogató pillanatnyi lelkiállapotát,. Lucia és Sylvia szerint az ékszertervezés során nem leTele vannak tenni akarással, határozott tervekkel, optimizmussal. hét figyelmen kívül hagyni az érzéseket, hiszen a hagyományosnak nevezhető ékszereket sem azért viselik az emberek, mert általuk szebbek lesznek, hanem azért, mert általuk szebbeknek érzik magukat. A Művészetek Házában töltött két hét alatt izgalmas, szemet vonzó, olykor meghökkentő ékszerek kerültek ki nem csupán Sylvia és Lucia, hanem a többiek, Erika Trnková, Lucia Hajdinová, Petra Zimmermann, Christian Ganzer, Andreas Gekle és Florian Ladstädter keze alól is. A nemzetközi alkotótelepen született alkotásokat a művészek az At Home Galleryben már bemutatták, ám a tervek szerint a közeljövőben a pozsonyi Osztrák Kulturális Intézetben is megtekintheti őket a közönség. December 1-től 9-ig az Istropolisban európai film, független film, premierfilmek és Mika Kaurismáki-életmű II. Pozsonyi Nemzetközi Filmfesztivál TALLÓSI BÉLA Pozsony. Készült, készült ugyan elsőfilmes rendező műhelyében szlovák film ebben az évben, de a Koniec feliratot még nem tették ki a végére. így aztán a december 1- től 9-ig tartó II. Pozsonyi Nemzetközi Filmfesztivál egyik szépséghibája, hogy hazai film nem kerülhetett versenybe. A fesztiválnak helyszínt adó Istropolis vetítőjében külföldi produkció nyitja majd a rendezvényt, mégpedig áz, amelyik a szomszédban már járt: a cseh fürdőváros, Karlovy Vary fesztiválján zárófilmként vetítették. Ez pedig Kenneth Brannagh Sok hűhó semmiért című Shakespeare-adaptá- ciója. Ha hazai filmmel nem is tudják megörvendeztetni a legújabb filmtermés iránt érdeklődő nézőt, a szemle szervezői bő kínálatot ígérnek: a kilenc nap alatt száz filmet vetítenek le, s ez már ahhoz mindenképpen biztosítja a műfaji, tematikai sokszínűséget, hogy a szemle látogatottsága idén se csökkenjen, ellenkezőleg. Tavaly húszezer látogatója volt a legnagyobb pozsonyi filmünnepnek. Közönségcsalogató lehet, hogy az egyszeri belépő árát mindössze harminc koronában állapították meg, mi több, a bérletváltáshoz is kedvező feltételeket kínálnak. A fesztivál versenyszekciójába, amelyben fiatal, első vagy másodfilmes rendezők munkái mérkőznek meg, tizennyolc alkotást soroltak be. A verseny legegzotikusabb darabját, a Cannes-ban már díjat nyert Djomeh című produkciót azért is tartják a pozsonyi szemle egyik különlegességének, mert mifelénk fehér hollónak számít az iráni film. Az öttagú zsűri a legjobb filmet, a legjobb női és a legjobb férfialakítást jutalmazza majd, valamint egy rendezői kü- löndíjat is kiad. A kilenc napra mozipalotává változó Istropolis öt vetítőjében a fent említett szekción kívül még hét kategóriában peregnek majd a filmek. Az egyes szekciómegnevezések önmagukért beszélnek: európai film, független film, premierfilmek, nagyításban a Fülöp-szigeteki film, Mika Kaurismáki-életmű, a V4-es országok koprodukciós filmjei. Ez utóbbi kategóriában dokumentum- és játékfilmeket mutatnak be. Mégpedig olyan dokumentumokat, amelyek ’56-ról, ’68-ról és az 1981-es lengyel eseményekről tudósítanak. Köztük három olyan dokumentumot mutatnak be ’68-ról, amelyet eddig nem igazán volt alkalma látni a nagyközönségnek. A szemle minden bizonnyal leginkább közönségvonzónak ígérkező szekciója Az erotika szabad útja, amely egyebek között olyan témákat érint, mint a homoszexualitás, az öregkori szerelem, a sza- dizmus a szexben és a szerelem apróhirdetésre. Az Istropolisban azonban nemcsak filmekkel lesz jelen a II. Pozsonyi Nemzetközi Filmfesztivál, hanem számos kísérőprogrammal, köztük jó pár zenei rendezvénnyel. S mivel a szemle már a karácsony vonzásában zajlik, a szervezők a gyerekekre is gondoltak. Ők a gyermek- és ifjúsági filmek idei zlíni fesztiválján díjazott produkciókat tekinthetik meg.