Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-25 / 272. szám, szombat
S W RT ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 25. SPORTMENÜ LABDARÚGÁS. Szuperliga, 18., utolsó őszi forduló - szombat, 13.00: Presov-FC Kosice (játékvezető: Gádosi), Púchov-Trencín (Havrilla); 15.00: Trnava-Zilina (Hri- nák); 17.00: Inter-Slovan (Micher - élőben közvetíti az SZTV 2). Vasárnap, 10.30: Petrzalka-Ruzomberok (Stredák). 1. Inter 17 13 3 1 37:9 42 2. Slovan 17 11 5 1 43:18 38 3. Ruzomberok 17 9 4 4 23:17 31 4. Kosice 17 6 3 8 24:28 21 5. Presov 17 5 5 7 24:26 20 6. Zilina 7 5 5 7 21:24 20 7. Púchov 17 4 5 8 15:21 17 8. Trnava 17 4 5 8 19:31 17 9. Petrzalka 17 3 6 8 23:35 15 10. Trencín 17 3 3 11 14:34 12 NB I, a rájátszás 4. fordulója - szombat, 13.00: Sopron-Du- naferr (Szabó Zs.), Debrecen- Győr (Hajdó); 15.00: Video- ton-ZTE (Hanacsek); 17.00: FTC-MTK (Ábrahám - élőben közvetíti az ml). Hétfő, 19.00: Vasas-Tatabánya (Arany - élőben közvetíti a Sportl). 1. Újpest 4 3 0 1 9:5 14 2.. FTC 3 2 1 0 7:0 11 '3. MTK 3 1 2 0 5:2 11 4. Dunaferr 3 2 0 1 4:5 11 5. Videoton 3 2 1 0 5:1 9 6. Győr 3 2 0 1 4:4 8 7. Vasas 3 1 0 2 2:4 7 8. Tatabánya , . 3 0 1 2 3:10 7 9. Kispest 4 1 1 2 8:8 5 10. Sopron 3 0 2 1 3:4 5 11. ZTE 3 1 0 2 3:6 4 12. Debrecen 3 0 0 3 4:8 3 JÉGKORONG. Interkontinentális Kupa-elődöntő, N-cso- port (pozsonyi Ondrej Nepela Téli Stadion) - szombat, 14.30: Zvolen-Trinec, 18.00: Slovan-Oswieczim. Vasárnap, 14.30: Zvolen-Oswiec- zim, 18.00: Slovan-Trinec. KOSÁRLABDA. Női Európa- bajnoki selejtező (pozsonyi pasienkyi sportcsarnok) - szombat, 17.00: Szlová- kia-Bosznia és Hercegovina. VÍZILABDA. KEK, 1. forduló (kassai 50 m-es fedett uszoda) -szombat, 18.45: Split-Han- nover, 20.00: SKP Kosice-Ant- werpen. Vasárnap, 10.00: Vol- gográd-Antwerpen, 11.15: Split-SKP Kosice. ÚSZÁS. 38. Kassa Nagydíj nemzetközi viadal (50 m-es fedett uszoda) - szombat 14.00 és vasárnap 9.00. (sr) Ráfizetnek a bundázók Róma. Az Olasz Labdarúgó Szövetséghároméves eltiltást javasolt azoknak a játékosoknak a részére, akik részt vettek az augusztus 20-án rendezett Atalanta-Pistoiese Olasz Kupa-találkozó eredményének manipulálásában, mindkét csapatból 3-3 játékos érintett az ügyben. A mérkőzésen az Atalanta az első játékrész végén megszerezte a vezetést, a Pistoiese a 87. percben tudott egyenlíteni. Az l:l-es döntetlennel az Atalanta jutott tovább. A Snai nevű fogadóiroda munkatársainak feltűnt, hogy a szokottnál sokkal többen tippeltek arra, hogy l:0-ás félidő után 1:1 lesz a végeredmény, s feljelentést tettek. A La Gazzet- ta dello Sport című lap szerint a fogadóiroda már a találkozó előtt jelezte a rendőrségnek és a szövetségnek, hogy valami nincs rendben a mérkőzés körül. A futballisták telefonbeszélgetéseit a rendőrség lehallgatta és ezután készült el a feljelentés. Az atalantai futballisták ügyvédje, Franco Coppi megalapozatlannak minősítette a vádakat. Coppi az egyik legismertebb jogi szakember Olaszországban, ő védte a maffiaperben Giulio Andreottit, az egykori miniszterelnököt is. (MTI) Melyik csapat nyeri a hetvenegyedik pozsonyi rangadót? Vojtisek felvétele) Labdarúgó Szuperliga: hat esztendeje nem nyert az Inter a Slovan ellen Háromesélyes rangadó Pozsony. Ma és holnap rendezik az élvonalbeli futball- bajnokság őszi idényének zárófordulóját. Természetesen a legnagyobb érdeklődés a hetvenegyedik Inter-Slovan fővárosi rangadót előzi meg. ÖSSZEÁLLÍTÁS Már egy hete eldőlt, hogy a bajnok Inter telel az élen, Németh Szilárdék négypontos előnnyel várják a derbit. „A rangadók mindig háromesélyesek, most sincs ez másképp. A Slovan ellen már hat esztendeje nem nyertünk, legfőbb ideje, hogy megtörjön a jég. Az égszínkékekkel általában színvonalas, izgalmas kilencven perceket vívunk, remélem, sok szurkoló látogat ki az összecsapásra. A csapat rövid edzőtáborozzással készül a találkozóra, néhány játékosunk kisebb sérüléssel bajlódik, ám a jelek szerint a legerősebb összeállításban lépünk pályára. Nem tagadjuk, egyértelműen JÉGKORONG NHL. Agyrázkódást szenvedett Patrik Stefan, az Atlanta Thrashers játékosa az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbi játéknapján. A 20 éves cseh korongozó a Montreal Canadiens elleni mérkőzésen egy ütközést követően a jégre zuhant és olyan erősen ütötte be a fejét, hogy nem tudott felkelni. Mintegy tízperces ápolás után nyakát rögzítve - hordágyon vitték le a jégről, majd kórházba szállították. EREDMÉNYEK: Ottawa-Edmonton győzni akarunk. Ha sikerül be- gyűjtenünk a három pontot, alaposan elhúzunk a legnagyobb riválisunktól” - jelentette ki Juraj Oblozinsky, az Inter elnöke. Optimista hangulat honol a Slovan háza táján is. „Zsinórban tizenhét mérkőzésen nem kaptunk ki a sárga-feketéktől, biztosra veszem, szombaton sem szakad meg a sorozat. Jelenleg lépéselőnyben van az Inter, ha nem akarunk leszakadni, feltétlenül meg kell nyerHa sikerül begyűjtenünk a 3 pontot, alaposan elhúzunk a Slovantól. nünk a derbit. Szerencsére sérültünk nincs, így az eltiltott Peckót kivéve a legerősebb csapat szerepel a pasienkyi stadionban. Egy biztos, nem a védekezésre helyezzük majd a hangsúly, jó és eredményes játékkal szeretnénk zárni a kétezres esztendőt” - szögezte le Ludovít Zlo- cha, a Slovan első embere. 3:5 (1:1,0:0, 2:4), gólütők: Bőnk 2, Hossa, ill. Grier 2, Marchant, Weight, Carter; 18 ezer néző. Los Angeles-New Jersey 1:6 (1:2, 0:2, 0:2), Robitaille, ill. Sykora, McKay, Madden 2, Gomez, Mogil- nyij; 13 400 néző. Atlanta-Montreal 0:6 (0:3, 0:3, 0:0), Lind, Brisebois, Darby, Markov, Zubrus, Landry; 14 300 néző. A KANADAI PONTVERSENY ÁLLÁSA: Pálffy (Los Angeles) 30 pont (11 gól + 19 gólpassz), Hossa (Ottawa) 27 (12 + 17), Allison (Boston) 29 Az eddigi 70 pozsonyi rangadó mérlege az égszínkékek mellett szól: 32 esetben győztek, 25 alkalommal döntetleneztek, 13 esetben sárga-fekete siker született. Legutóbb szeptemberben találkozott a két együttes, a téglamezei pályán Sobona, illetve Babnic góljával 1:1- es eredménnyel ért véget a derbi. Az utóbbi időben egyik csapat sem jeleskedik különösebben, a Slovan az eperjesi vereség (1:2) után odahaza csak döntetlenezett a ligeti gárdával (1:1). Kedden a Nyitrano- vákiban rendezett Szlovák Kupanegyeddöntő mérkőzésen (1:1) a bajnok Inter csupán 11-es rúgásokkal harcolta ki a továbbjutást. A várható összeállítások - INTER: Hyll-Kratochvíl, Suchancok, Chren- ko, Hornyák-Cisovsky, Dzúrik, Lalik, Gerich-Németh Szilárd, Babnic. SLOVAN: Bernady-Sobona, Timko, Jezík-Balis, N. Hrncár, Sed- lák, Pancík, Vittek (Gogh)- Jan- cula, Mészáros. A ma 17 órakor kezdődő mérkőzést a svidníki Lubos Michel vezeti és az SZTV 2 élőben közvetíti. (H + 18), Weight (Edmonton) 29 (7 + 22), Leetch (NY Rangers) 28 (7 + 21), Fleury (Rangers) 27 (16 + 11), Robitaille (Los Angeles) 27 (11 + 16), Sakic (Colorado) 26 (9 + 17), Bonk (Ottawa) 26 (9 + 17), Jágr (Pittsburgh) 25 (13 + 12). NBA. Mindössze egy találkozóra került sor, a Toronto Raptors fölényes 111: 91 győzelmet aratott Indiánéban. Dávid Kornél a vendég- csapatban 4 percet játszott, egy pontot dobott és egy támadó lepattanót szerzett. TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK A NIKÉ 48. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZOMBAT, NOVEMBER 25. SZUPERAJÁNLAT, Német labdarúgó Bundesliga II: 722. Bie- lefeld-Mönchen- gladbach 2,4- 3,0-3,4-1,35-1,55. VASÁRNAP, NOVEMBER 26. Jégkorong NHL: 839. Boston-Los Angeles 2,1-4,0-2,1-1,5-1,5; 840. NY Rangers-Ottawa 2,2-3,8-2,2- 1,4-1,4; 841. Philadelphia-Phoenix 1,8-4,0-2,4-1,6-1,35; 842. Caroli- na-Nashville 1,9-4,0-2,3-1,55-1,4; 843. Minnesota-Vancouver 2,4- 4,0-1,8-1,35-1,6. Labdarúgó Szuperliga: 909. Petrzalka-Ruzomberok 2,3-2,8-2,6-1,3- 1,35. Cseh labdarúgóliga: 910. BlsanyDrnovice 1,9-2,9-3,3-1,25-1,5; 911. C. Budéjovice-Plzen 1,7-3,0-3,9- 1,15-1,6; 912. Jablonec-Bohemians 2,1-2,8-2,9-1,25-1,4; 913. Mania Phbram-Sparta Praha 3,7-3,0- 1,75-1,55-1,15; 914. Zizkov-Liberec 2,3-2,8-2,6-1,3-1,35. Labdarúgó Bundesliga I: 915. München 1860-Unterhaching 1,6- 3,0-4,6-1,1-1,7; 916. Leverkusen- Kaiserslautern 1,75-3,0-3,7-1,15- 1,55; 917. Werder Bremen-Stuttgart 1,9-2,9-3,3-1,25-1,5. Osztrák labdarúgóliga: 922. Austria-Salzburg 1,7-3,0-3,9-1,15-1,6. Francia labdarúgó-bajnokság: 933. Sedan-Bordeaux 2,5-2,6- 2,6-1,25-1,3; 934. St. Etienne-FC Nantes 2,2-2,6-3,0-1,2-1,35. Angol labdarúgó Premier League: 942. Leeds-Arsenal 2,4-2,8-2,5-1,3- 1,3; 943. Newcastle-Liverpool 2,4- 2,8-2,5-1,3-1,3. Olasz labdarúgó A-liga: 945. Bari-Udinese 2,8-2,6-2,3-1,35-1,25; 946. Juventus-Verona 1,3-3,5- 8,2-0-2,6; 947. Parma-Lazio 2,5- 2,6-2,6-1,25-1,3; 948. Perugia- Bologna 2,2-2,6-2,8-1,2-1,35; 949. Reggina-Brescia 1,9-2,6-3,8-1,15- 1,5; 950. AS Roma-AC Fiorentina 1,45-3,2-5,7-1,1-2,0; 951. Vicen- za-Inter Milan 2,8-2,6-2,3-1,35- 1,25. Spanyol labdarúgó-bajnokság: 960. Valladolid-San Sebastian 1,8- 2,9-3,6-1,2-1,55; 961. Valencia-Oviedo 1,35-3,5-6,7-0-2,3; 962. Ma- laga-Alaves 2,45-2,8-2,45-1,3-1,3; 963. Atletico Bilbao-Vallecano 2,1- 2,8-2,9-1,25-1,4; 964. Santander- Espanyol 2,2-2,8-2,8-1,25-1,35; 965. La Coruna-Celta Vigo 1,65- 3,0-4,2-1,1-1,65; 966. FC Barcelo- na-Osasuna 1,2-4,8-7,4-0-3,1; 967. Mallorca-Villarreal 1,8-2,8-3,81,15-1,55; 968. Numancia-Las Palmas 1,8-2,8-3,8-1,15-1,55. Ma 17 órakor: Ferencváros-MTK örökrangadó Bizonytalan Pinte játéka NEMZETI SPORT Budapest. Hiába szerették volna csütörtökön a ráérő szurkolók megnézni az NB I éllovasának, a Ferencváros csapatának délelőtti edzését, senkit sem találtak az Üllői úton. Szeder József ügyvezető igazgató ugyanis Csank János edző, valamint Szűcs Lajos, Hrut- ka János és Pinte Attila társaságában elfogadta az Avis, a csapat egyik főszponzora sajtótájékoztatójára szóló meghívást. A munka azért természetesen nem maradhatott el - délután pótolták a tréninget -, hiszen a Fradira roppant fontos mérkőzés vár a hét végi fordulóban. Az MTK Hungária elleni örökrangadó iránti érdeklődésre jellemző, hogy még a Fradi keretének tagjai is csak korlátozott számban igényelhetnek belépőt. Mindenesetre ez is csak azt bizonyítja, hogy a közelmúlt eredményeinek köszönhetően jelentősen megnőtt a Ferencváros ázsiója. A délutáni foglalkozáson persze megint ott voltak a drukkerek - Pinte viszont hiányzott. A Lombard ellen rúgást kapott a jobb combjára, és az orvosa tanácsára úgy döntött, csütörtökön pihen, hogy szombaton pályára léphessen. Hrutka és Balog Zoltán viszont már teljes értékű munkát végzett, így ők minden bizonnyal Csank János rendelkezésére állhatnak az MTK ellen. Nem úgy Lipcsei Péter. A középpályás hat meccsre szóló eltiltását tölti, amiért a bírói jelentés szerint az október 28-án lejátszott Lom- bard-Ferencváros találkozón meglökte Hajdó Attila játékvezetőt. A kék-fehérek bizakodva várják az összecsapást, remélik, hogy megismétlik hiszen a szerdai, Dunaferr (4:1) elleni teljesítményüket. Decemberben hirdetik ki a világ idei legjobb futballistáját Figo, Zidane, Rivaldo? MTI-JELENTÉS Zürich. A portugál Luis Figo (Real Madrid), a francia Zinedine Zidane (Juventus), valamint a tavalyi győztes brazil Rivaldo (FC Barcelona) közül kerül ki idén a világ legjobb labdarúgója. A végeredményt a FIFA Világfutball-gáláján, december 11-én Rómában hirdetik ki. A játékosokra több mint 130 szövetségi kapitány szavazott.- A neveket körülbelül egy hónappal ezelőtt adtam le, három labdarúgót kellett megnevezni - mondta Bicskei Bertalan magyar szövetségi kapitány. - Nálam is pont ezek a futballisták a legjobbak. Én Zidane-t tettem az első helyre, a további sorrendre már nem emlékszem. Talán Rivaldót írtam be másodiknak, de ebben nem vagyok biztos. Figo először szerepel a legjobb három között, míg a világ-és Európa- bajnok Zidane két évvel ezelőtt lett első. A FIFA tájékoztatása szerint a világranglista alapján a holland labdarúgó-válogatott az év csapata, míg 2000-ben Nigéria (1999, december: 76., 2000, november: 51.) fejlődött a legtöbbet. Lucas Radebe, a dél-afrikai válogatott és a Leeds United védője fair- play díjat kap az afrikai ország gyer- mekfutballjának és a rasszizmus elleni harcnak a támogatásáért. Nem kényszerítették, hogy pályára lépjen a vb-döntőben Ronaldo játszani akart MTI-JELENTÉS Brasilia. Edmundo, a brazil labdarúgó-válogatott támadója a Nike és a nemzeti együttes kapcsolatát vizsgáló parlamenti bizottság előtt kijelentette: a cég nem kényszerítette Ronaldót arra, hogy pályára lépjen az 1998-as franciaországi világbajnokság döntőjében.- Ronaldo a világ legjobb játékosa, ő pedig azt mondta, hogy mindenképpen játszani akar - hangoztatta Édmundo. - Arra a kérdésre, hogy milyen állapotban van, kijelentette: minden rendben, semmi baja. Ilyen helyzetben szerintem nincs olyan szakvezető, aki ne állítaná be a kezdőcsapatba. Ronaldónak a franciák elleni mérkőzés előtt néhány órával epilepsziás rohama volt, elvesztette az eszméletét, ezért kórházba szállították kivizsgálásra. Mario Zagallo, a vb-döntős együttes szövetségi kapitánya korábban a testület előtt azt vallotta, hogy csak akkor értesült Ronaldo rosszullé- téről, amikor a csatár visszatért a válogatott szálláshelyére.- Ez nem igaz. Hallottam, amikor a csapat orvosa, Lidio Toledo beszélt a kapitánnyal. Együtt intézkedtek. A Nike komoly szerepet játszott az életünkben, de soha nem mondta, hogy Ronaldónak mindenképpen szerepelnie kell a franciák ellen. A döntőt a házigazdák nyerték 3:0-ra. A brazil parlamenti bizottság az ország labdarúgásban történt visszaéléseket vizsgálja. A válogatott fő támogatóját azzal vádolják, hogy nemcsak az ellenfelek kiválasztásába, hanem a csapat összeállításába is beleszólt. SPORTHÍRADÓ ♦ Tegnap egy meccset játszottak a labdarúgó NB I-ben (4. forduló): Kispest-Újpest 2:3 (1:1), góllövők: Egressy (22. és 66.), ill. Dvéri (34.), Orescsuk (53.), Kovács R (80.) ♦ Pozsonyban megkezdődtek a jégkorong Interkontinentális Kupa (N-csoport) küzdelmei: Trinec- Oswieczim 7:3 (3:1, 2.2, 2:0). ♦ Az UEFA Kupa 3. fordulójának első mérkőzésein: Lók. Moszkva-Val- lecano 0:0, Parma-1860 München 2:2, Oszijek-Slavia 2:0, Donyeck- Vigo 0:0, Leverkusen-AEK Áthén 4:4, Nantes-Lausanne 4:3, Eindho- ven-Szaloniki 3:0, Feyenoord- Stuttgart 2:2, O. Pireusz-Liverpool 2:2, Alaves-Trondheim 1:1, FC Bru- ges-Barcelona 0:2, Bordeaux-Bremen 4:1, Espanyol-Porto 0:2. ♦ Nagysurányban találkozott egymással Szlovákia és Magyarország női kézilabda-válogatottja, 1000 néző előtt a vendégek 29:28 (16:10) arányban nyertek. ♦ Igor Balis, a Slovan középpályása valószínűleg az angol II. ligás West Bromwich csapatában folytatja pályafutását. ♦ A bresti férfi tenisztorna 2. fordulójában: Kroslák-Huet 6:1, 6:7, 6:4; Sávolt-Mahut 6:3, 4.6, 7:6. ♦ Mirko Jozicot nevezték ki a hor- vát futballválogatott szövetségi kapitányának a lemondott Miroslav Blazevic helyett. ♦ Előkészületi futballmérkőzésen: DAC-Nitra 2:1 (1:1), Bognár, Lakatos, ill. Ondrovic. ♦ Fölényes, 19:0-ás győzelmet aratott Irán labdarúgó-válogatottja vb-selejtezőn Guam felett. ♦ A német Andre Lotterer lett a Forma-l-es Jaguar istálló új tesztpilótája. A 19 esztendős versenyző az idén a 4. helyen végzett a német Forma-3-as bajnokságban. ♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 5,17, 21, 22, 24, 34, 38, 41, 45, 47, 49,54,57,61,65,71,73,74,75,79.