Új Szó, 2000. november (53. évfolyam, 252-276. szám)
2000-11-09 / 258. szám, csütörtök
24 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2000. NOVEMBER 9. tv2, 21.30. Szerepcsere. Amerikai vígjáték. Billy Ray Valentine kisstílű fekete bőrű szélhámos, Lewis Winthorpe III. pedig a Wall Street-i Duke Testvérek cég befektetési tanácsadója. A Duke testvérek fogadást kötnek: lehet-e a született vesztes Valentine-ból ugyanolyan sikeres üzletember, mint Winthorpe, ha megfelelő környezetbe kerül? MÜ SO RAJÁN LAT Teljes gázzal tv2, 20.30. Rex felügyelő. Német krimisorozat. Baumannt, az ismert uzsorást valaki megölte. A rendőrség tudja, hogy sok ellensége volt, de melyikük lehet a gyilkos. Elsőként megnézik az áldozat üzleti könyveit. Megtalálják az adósok listáját is. Egyenként felkeresik őket. A szálak a gokart pálya tulajdonosához vezetnek. Kiderül, hogy a tulajdonos kapcsolatban állt Baumannal... A csodák evangéliuma DUNA Tv, 22.35. Mexikói-argentin-spanyol fűm. Mexikó különleges helyzetben van Latin-Amerika országai között: az Egyesült Államok tőszomszédságában furcsa átmenetet képez két kultúra között. A rejtelmes, érzelmes, csodákra váró, misztikummal áthatott latin világ találkozik a jóval szikárabb, gyakorlatiasabb, világiasabb jenki szemlélettel. A mexikói film mai megváltástörténetet alkot, alakot, arcot ad a sokak által remélt új prófétáknak. Ripsten meséjének kis közössége a világtól elzártan, katonák és szögesdrótok védelmében él; Dorita mama, a szent prófétanő és férje a vezetőjük. Az utolsó ítéletet megjelenítő nagy esőzések eljövetelét várják, amelyből hitük szerint csak ők, Isten kifogott halacskái menekülhetnek meg. Ki űzheti velem ezt a tréfát? A tenger átka PRO 7, 20.15. Biikenbrennen. Német thriller. Marc Fölster aszmás kislányával az Északitenger partjára költözik. Már az első éjszakán különös látogató toppan be hozzájuk. Az öreg Hansen elmeséli az idegeneknek, hogy Marc birtokán évszázadok óta rituális tüzet szoktak gyújtani. Ezzel tartják távol a 16. századi gyermekrabló kalózt. Marc nem akar hallani semmiféle tűzről. Másnapra eltűnik a lánya, Johanna. A Pulzus mai adásának tartalmából RÁDIÓ, 15.15. A műsor első részében a regionális politikáról, a régiófejlesztésről lesz szó, de megtudhatják azt is, mivel várta és várja még péntekig a látogatókat a pozsonyi médiaseregszemle. Megismerkedhetnek egy textilművésszel majd a nádszegi Nap Színházzal, s megtudhatják azt is, hogyan folynak a jövő évi Csengő Énekszó ifjúsági és gyermekkórusverseny előkészületei. A szerkesztő Szénási György. Kaktusz DUNA Tv, 19.45. Ausztrál film. Colo, a francia fiatalasszony Ausztráliában autóbalesetet szenved. Amikor a kórházban magához tér, sokként éri, hogy részlegesen megvakult. A veszteség feldolgozásának kínjai Roberthez vezetik, aki születése óta vak. Colo sok mindent tanul: a „szívével látó” fiatalembertől: rájön, hogy hamis értékekben hitt, kapcsolatai megalkuváson alapultak. A két fiatal között mély kapcsolat bontakozik ki. Hírek magyar nyelven - SZTV 2, 16.55 TV-MÜSOROK m 1 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 Mindent a szerelemért, 7-8. (ism.) 9.30-12.00 Naprakész magazin 12.01 Híradó délben 13.00 Slo- venski Utrinki. Szlovén nemzetiségi magazin 13.25 Rondó. Kisebbségi magazin 14.05 Minden lében két kanál. Ang. sorozat (ism.) 15.00 80 nap alatt a Föld körül - Michael Palinnel, 5.: Oriental expressz 15.50 Ezredforduló (ism.) 16.00 16.00 Állati. Az ember és az állat 16.30 Portréfilm Ember Máriáról 16.55 Érintő. A drogstratégiáról 17.25 Unokáink is látni fogják... 18.00 .18.00 Híradó hatkor 18.15 Miénk a vár... Cseh filmsorozat, 22. 19.15 Híradó este 19.50 Sporthírek 20.00 20.05 A fekete város. Magyar tévéfilmsor., 5. 21.00 Az Illés-sztori 5.: London 1. 21.30 Lendületben 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 THÉMA 22.40 Alaphangok (ism.) 22.50 72 óra 23.20 Körhinta. Dán sorozat, 10. 23.50 Maja. Német tévéfilm tv2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 8.35 Délelőtt a tv2-vel. Gazdagok és szépek (ism.) 9.00 Csupa-csupa élet. Ném. sorozat 9.30 7-es csatorna. Magy. sorozat 10.00 Állatklinika 10.25 Közvetlen ajánlat 11.10 Magyarország, holnap 11.40 Miért éppen Alaszka? Am. sorozat 12.40 Csárdáskirálynő. Ném.-magy. zenés film 14.35 Mókás hekus. Am. krimisorozat 15.30 Kastélyszálló. Osztrák sorozat 16.25 Sonadoras Szerelmes álmodozók 17.10 Maria Isabel. Mex. sorozat 17.40 Esperanza. Mex. sorozat 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szerencsekerék 19.45 Gyerekszáj. Friderikusz Sándor műsora 19.55 Vad angyal. Arg. sorozat 20.30 Rex felügyelő Ném.-osztrák krimi A bevásárlóközpont vezetőjét irodájában lelövik. A tettes ellopja a páncélszekrényben található pénzt, és elmenekül a helyszínről 21.30 Szerepcsere. Am. vígjáték 23.00 Jó estét, Magyarország! 0.30 A misszió. Olasz film, 2/2. 2.10 Háló@Világ 3.10 Vers éjfél után MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.00 Patika, 136. 8.35 Körzeti orvos, 30.9.45 Motor- sportmagazin 10.05 A kis árulkodó. Talk-show 10.35 Topsport 11.05 J.P.P. - Jozo Procko próbálkozásai 11.30 Utazzunk az utolsó pillanatban! 12.00 Szindbád kalandjai II., 10. 13.00 Beverly Hills 90210 III., 20. 14.00 Frasier, 50/16. 14.30 Végre csengettek L, 69. 15.00 Bírlak VII. Amerikai vígjátéksorozat, 24/15. 15.30 Otthon a Markízával 16.30 Figyelj! Vetélkedő 17.00 Julieta. Mex. sor., 64. 17.45 Rulett. Vetélkedő 17.55 Miénk a vár... Cseh sor., 35. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Bill Cosby-show V. Amerikai sorozat, 10. 20.00 Háromra rajt! Kabaré 21.00 JAG - Becsületbeli ügyek V. Am.-ném. sorozat, 10. 21.55 Tűz. Problémavadászaton 22.20 Jelige: Örökkévalóság. Kanadai-fr. sci-fi sor., 5. 23.10 Hírek 23.25 Üzletemberek III. Kanadai filmsor., 15. 0.20 Navarro I. Francia filmsorozat, 10. SZTV 1 9.00 Óvodások műsora 9.30 A sérthetetlen Vilma. Bábsorozat 9.55 Szafari a konyha mögött, 5. 10.20 Hogyan születnek a győztesek. Fr. sorozat 10.35 Ján Jónás: Első mindenekfelett. Tévéjáték 11.40 Segítsünk embertársainknak 12.00 Híradó 12.20 Képújság 13.00 Élő körkép 13.55 Csilla- gocska 15.05 Kelet-szlovákiai régió 15.40 Kuglóf. Édes reggeli korán kelő gyerekeknek (ism.) 16.30 Maxijáték. Vetélkedő 17.00 Molly. Fr. sorozat, 2. 17.26 Hasznos tanácsok 17.35 Mindent vagy semmit! 18.00 A pampák királya, 46. 18.50 Esti mese 19.00 Töredékek. Dok.film 19.15 Kenő 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 Charlie. Német filmsorozat, 12. 20.55 Hiba. Tényfeltáró publicisztika 21.15 Tipos Bingó 21.50 Mesterművek 22.00 Filmklub. Miért nem én Francia film (Feliratos!) A film a gyerek és szülő közti kapcsolatot boncolgatja ___________SZTV 2___________ 16 .55 Hírek magyar nyelven 17.00 A hegyekben Turisztikai magazin 17.25 Regionális magazin 17.55 Inter Bratislava - Lokomotíva Moszkva UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés 20.00 Irány Európa - szlovákiai arany 20.25 Free Faces-koncert 21.30 Híradó, időjárás, sporthírek 22.07 Az SZK Nemzeti Vagyonalapja 22.10 Európa szíve. Szlovák emigránsok Kanadában 23.15 Híradó __________RTL Klub__________ 6. 30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Szeretni bolondulásig, 104. 9.45 Julieta. Mex. sorozat, 45. 10.35 TopShop 11.30 Délelő 13.30 Kalandos nyár. Fr. sor., 56. 14.25 A nyomorultak. Fr. film, 2/2. 16.00 Julieta. Mex. sorozat, 46. 16.55 Szeretni bolondulásig, 105. 17.25 Hegylakó. Am. sorozat, 55. 18.30 Híradó - Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.50 Fókusz ráadás 19.54 Üzenet 19.55 Barátok közt, 835-836. 20.25 Szuperhekus kutyabőrben Amerikia film 22.10 Stargate - Csillagkapu, 15. 23.00 Híradó - Késő esti kiadás 23.15 Pont hu 23.45 Űrbalekok. Am. sor., 11-12. 0.40 Fókusz (ism.) _____________m2_____________ 5. 42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00-8.30 ma reggel 8.30 Közvetítés a Parlament üléséről 12.00 Déli harangszó 12.02 112. Bűnügyi magazin 12.35 Telemázli 13.00 Híradó délben 14.00 Főtér. Kiskunhalas és környéke 15.30 Nem jogerős. Jogi show-műsor 16.00 Iskola utca Túdóra 17.20 Lássuk Indonéziát! 17.30 MMM - Mi? Mennyi? Miért? Bor 18.00 Telesport 19.40 Tévétoma Norbival 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este 20.34 Sporthírek 20.45 Unokáink sem fogják látni... 21.35 Makra. Magyar film (FF!) 23.15 Záróra 0.15 Az álom én vagyok ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK DUNA TELEVÍZIÓ 9.15 Régiók (ism.) 9.45 Napóra (ism.) 10.15 Csángó kánaán..., 3/2. 10.45 Gyerekek a nagyvüágból 11.00 Irány a túlsó part. Sor., 25. 11.55 Vers 12.05 Lapozó. Híradó 12.20 Police (ism.) 13.00 Pepita kabát. Magy. film, ff. 14.10 Tálentum 14.40 Helikon - Könyvjelző (ism.) 15.00 Jemen, sába királynőjének országa 15.50 Gyerekek a nagyvilágból 16.05 Klasszikus angol autók, 8/3. 16.30 Az örökmozgó masina, 5/3. 17.10 Nyelvőrző 17.35 Mese 18.00 Napóra Már Ihcoiiaiip nnaegjjeleaailk sí libfflMWMM eíamnSÍ imnellMM etüaak 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 A 20. század 100 híres fotója 19.45 Kaktusz. Ausztrál filmdráma 21.15 Állókép 21.30 Híradó, sportpercek 22.00 Ezredforduló 22.05 Művészvilág 22.35 A csodák evangéliuma. Film 0.30 Híradó. Vers (ism.) ____________LUNA____________ 15.1 5 Aktuális információk 15.30 P. O. Box 17.00 Utazási tippek 17.35 Harvepíno. Németnyelv-lecke, 5. 17.50 A holló. Kanadai-fr. sor., 22/19. 18.45 Híradó, sporthírek 19.10 Karosszék 19.45 Aktuális - interjú 20.00 Kutyából nem lesz szalonna, 12. 20.45 Speciális effektusok L, 13. 21.30 Motorosok magazinja (ism.) ____________CST 1____________ 16 .05 Varázslatos óvoda 16.35 A technika és a gyerekek III., 10. 17.00 Expedíciók. Cseh ism. sor., 2. 17.30 Vetélkedő 18.10 Fekete bárány 18.25 Nyomozati akták 19.00 Esti mese 19.15 Híradó 19.35 Itt és most, időjárás, sporthírek 20.00 Ilyenek voltunk. Tisztelt barátaim, igen. Cseh komédia 22.00 Ally McBeal II. Am. sorozat, 20. 23.10 Égszínkék világ 23.35 Kinobox. Mozimagazin 0.10 Tények ____________NOVA____________ 6. 00 Reggeli a NOVA-val 8.30 National Geographic 9.35 Kételyek nélküli sajtó. Am. film 11.25 Chicago Hope IV. Am. sor., 11. 12.15 Esmeralda. Mexikói sor., 70. 13.05 így múlik az idő, 1498. 13.55 Superman IV. Am. sorozat, 22. 14.50 Luisa Fernanda, 19. 15.40 Délutáni talk-show 16.25 Körhinta. Vetélkedő 16.55 Mindent vagy semmit! 17.25 A régiók hírei 17.35 JAG - Becsületbeli ügyek II., 15/5. 18.35 A szerelem színei, 42. 19.30 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Wyatt Earp. Westemfilm, 2/2. 22.00 Üst. Fűtsenek alá! 22.50 Sötét szenvedély. Bűnügyi film 0.35 Hét nap I. Am. sci-fi sorozat, 12. 1.25 A Playboy erotikus sorozata, 8-9. 2.15 Martial Law - Vészhelyzet, 5. 3.00 Bulvár Pacific Drive, 56. 3.40 Nikita a bérgyilkosnő ÜL _____________HBO_____________ 15.20 A nagy mesemondó titka Cseh film 17.05 Slappy és a Büdöskék Amerikai vígjáték 18.25 Ifjú szívek. Am. filmvígjáték 20.00 A szentfazék. Amerikai film 22.00 Palackposta. Am. film 0.10 Gia. Amerikai film ____________ORF 1 ____________ 11.4 5 Gyerekeknek! 14.55 Hetedik mennyország 15.40 Baywatch 16.25 Vészhelyzet. Am. sor. 17.10 Kaliforniába jöttem 17.35 Vfb Stuttgart-Tirol Milch Innsbruck labdrúgó UEFA Kupa-mérkőzés 20.15 Narancssárga taxi 20.40 Liebherr GA-Espanyol Barcelona labdarúgó UEFÄ Kupa-mérkőzés 22.50 Egy igazi bécsi sohasem adja fel Osztr. sorozat 23.45 Művészeti magazin _____________RTL_____________ 13 .00 Oliver Geissen-show 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 HansMeiser 16.00 Nicsak, ki kalapál? Am. sor. 17.00 A dadus. Am. vígjátéksorozat 17.30 Egymás közt. Ném. sorozat 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Cobra 11. Ném. sorozat 21.15 A puma. Ném. sorozat 22.15 Az őrség. Ném. krimi 23.15 Big Brother 2 ____________SAT 1____________ 13 .00 Sonja Zietlow 14.00 Peter Imhof talk-show-ja 15.00 Baywatch 16.00 Rex felügyelő. Ném. krimi 17.00 Vetélkedő 18.00 Jogi esetek 19.00 Bulvármagazin 19.40 Vetélkedő 20.15 Sylvia. Ném. sorozat 21.15 Stefanie. Ném. sorozat 22.15 A szupercsoport 23.15 H. Schmidt-show 0.15 Monty Python repülő cirkusza ____________PRO 7 ___________ 13 .00 s.a.m. 14.00 Arabella Kiesbauer 15.00 Andreas Türck 16.00 Nicole Noevers talk-show-ja 17.00 Bulvármagazin 17.30 Cybill 18.00 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család 19.30 Galileo 19.55 Híradó 20.15 A tenger átka. Ném. thriller 22.15 Ingo Appelt show-ja 23.05 Riportmagazin 0.10 A jövő hóhérai. Akciófilm ________EUROSPORT________ 13 .00 Motorsportmagazin 14.00 Tenisz. ATP-toma 18.00 Rali-vb 19.00 Motorsportmagazin 20.00 Rali-vb 21.00 Labadarúgó UEFA Kupa 2. forduló RÁDIÓ _________POZSONY_________ (m agyar adás a 927 és 1017 kHz-en) 13.00 Napi krónika 13.30 Irodalmi mozaik 14.00 Hírek 14.05 Türmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.05 Csemadok-híradó 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika __________KOSSUTH__________ 9. 04 Napközben 11.05 A Szabó család (ism.) 11.35 Örkény István: Egyperces novellák 12.00 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.20 Gregorián dallamok a mise változó részeiből 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 14.55 Aranyalap 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.20 Hasznos tudnivalók 16.25 Zenélő városaink 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Csodák és csudák 20.04 Hagyomány- ápolók 20.30 Határok nélkül 21.04 Műsorajánló 21.05 Gazdaságról mindenkinek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda - csak felnőtteknek 23.04 Egy énekes - több szerep ___________PETŐFI___________ 8. 45 Sportreggel 9.00 Délelőtt, benne: 9.20 Kabarépercek 9.40 Gordiusz plusz 9.50 Apró-cseprő 10.10 Délelőtti vendég 10.50 Zöld jelzés 11.05 Sporthírek 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz- játék-tér 19.04 Unikum 19.30 Sport.A napi események összefoglalója 22.00 Váltóhang 21.04 Harmincéves a Rádiókabaré 22.00 Modem idők 22.30 Drogér(i)a 23.15 Visszajelzés 0.00- 4.24 Éjfél után... 3.03 Csak egy kis emlék 4.03 Cigánynóták Felkészültél? Ugorj!