Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-30 / 250. szám, hétfő
ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 30. Sportvilág Mindössze hét gól és többnyire gyenge játék a labdarúgó Szuperliga legutóbbi, 14. fordulójában Az újonc ráijesztett a Slovanra Pozsony. Sokszor csak a puhói csatárokon múlott, ám a Slovan mégis kiharcolta a döntetlent és őrzi 31 mérkőzésből álló veretlenségi sorozatát. A labdarúg Szuperliga 14. fordulójának további összecsapásain a nagy- szombatiak két találattal nyertek a ligetiek elleni kiesési rangadón, nem láttak gólt a nézők a zsolnai stadionban, Oravec találatával nyert Trencsénben a rózsahegyi csapat. Az Inter a várakozásnak megfelelően legyőzte az eperjesieket. A bajnokság állása: 1. Slovan 14 10 4 0 37:13 34 2. Inter 13 9 3 1 26:6 30 3. Ruzomberok 14 8 2 4 19:15 26 4. Presov 14 4 4 6 19:17 16 5. Zilina 14 4 4 6 17:22 16 6. Trnava 14 4 4 6 16:25 16 7. Kosice 13 4 3 6 17:21 15 8. Púchov 14 3 4 7 10:15 13 9. Trencín 14 3 3 8 13:26 12 10. Petrzalka 14 2 5 7 18:28 11 A következő, 15. forduló párosítása: Zilina-Inter, Kosice-Trencín, Ru- zomberok-Púchov, Slovan-Trnava, Petrzalka-Presov. Németh Szilárd (17-es mezben) és Pinte Attila (jobbra) góljával nyert 2:0 arányban a bajnok Inter. (Eugen Vojtisek felvétele) PÚCHOV-SLOVAN 1:1 (0:0) TA SR-TUDÓSÍTÁS Puhó. Meglepetésre az újonc hazai csapat kezdett jobban, s az egész játékrészben többet birtokolta a labdát. Már az első percben Skripec révén gólt szerezhetett volna, de a csatár hibázott, akárcsak később a 22. és a 40. percben. A Slovan főleg a középpályás sorára építette játékát, és gyors ellentámadásokkal kísérletezett. Egyeden gólhelyzetét a félidő hajrájában Mészáros kihagyta. Szünet után valamivel javult a játék színvonala, új színt hoztak a cserejátékosok. Az 57. percben Hrncár szabadrúgása után Jancula ügyes fejessel megszerezte a Slovan vezetését. Továbbra is lelkesen harcolt a Matador, irányította a játékot. A 60. percben a hazai csapatkapitány Sat- ka fejese a felső lécet találta el. Tíz perccel később a csereember Pernis Talda beívelése után egyenlített. Ez volt az egykori Inter-játékos első puhói gólja. Ezután is a hazaiak játszottak jobban. Talda és Pernis lövését csak nehezen hárította Bemády, aki a vendégcsapat legjobbjának bizonyult. Az újonc csak tapasztalatlanságának és gólképtelenségének köszönheti, hogy nem győzött a mérkőzésen. Játékosai a párharcokból többnyire győztesen kerültek ki, és számos gólhelyzetet kihagytak. A Slovan a mezőnyben rutinosanjátszott, ám a kapu előtt veszélytelen volt. Góllövők: Pernis (70.), ill. T. Jancula (56.). Játékvezető: Gádosi, 7700 néző. Sárga lap: R. Petrus, Vavrík, ill. Jezík, N. Hrncár, Kriss. PÚCHOV: Vorel-Satka, Kunzo, Vravrík, Holcík-R. Petrus (58. Pernis), Strba, Kovác, Talda-Lemba- koali, Skripec (69. Revák). SLOVAN: Bernady-Pecko, M. Timko (22. Puchner), N. Hmcár-Balis, Pancík (59. Gogh), Sedlák, Jezík (46. Kriss)-E. Mészáros, T. Jancula, Vittek. ♦ A találkozóra érkezett Slovan- szurkolók közül rendbontásért tízet a puhói rendőrőrsre vezettek. TA SR-JELENTÉS Nagyszombat. A mérkőzés előtt századik ligatalálkozója alkalmából köszöntötték Jaroslav Timkót, a hazaiak gólzsákját. Átlagos színvonalú mérkőzést hozott a kiesés elkerüléséért küzdő csapatok összecsapása. Megérdemelt hazai győzelem született, főként azért, mert a Spartak jobban használta ki helyzeteit. Eleinte a ligetiek főleg a védekezéssel törődtek, mégis előttük adódott az első komolyabb gólszerzési lehetőség: a 10. percben Majoros a kapufát találta el. Negyed órával később a hazai Gasparík lövése még célt tévesztett, ám a 34. percben a Spartak sajátnevelésű játékosa a ligeti kapu jobb felső sarkába bombázott. Ezt megelőzően Horky a tizenhatos előterében szabálytalankodott, Dobos játékvezető szabadrúgást ítélt, s Gasparík parádés lövéssel szerzett vezetést a nagyszombatiaknak. Térfélcsere után a Petrzal- ka gyakrabban hagyta el védőállásait, de valamennyi lövési kísérlete célt tévesztett. A hazai tartalékkapus Belie szinte munka nélkül álldogálta végig a mérkőzést. Hét perccel a befejezés előtt Baljak szabálytalanságát követően Bállá végezte el a szabadrúgást, s abból Kostka fejesgóllal áhította be a végeredményt. A találkozó hajrájában Timko a vendégek kapusát is kicselezte, ám kisodródott és nehéz szögből pontatlanul lőtt kapura. Mindkét együttes győzni szeretett volna, ám ezúttal csak a hazaiak találtak a hálóba. Góllövők: Gasparík (34.), Kostka (84.). Játékvezető: Dobos, 3100 néző. Sárga lap: Kostka, ill. Majoros, Zárecky, Debnár, Desiatnik, Baliak. TRNAVA: Belic-Poljovka, Kuna, Fall-Ciernik, Muzlay (69. E. Palic), Kostka, Balia, Hílek (59. Domik)-Gasparík (59. Hadviger), J. Timko. PETRZALKA: Belica- Jantek-Debnár, Borbély-Zárecky (80. Baliak), Kubala, Desiatnik (80. Er. Hrncár), Horky, Maix- ner-Bencík, Majoros. ZILINA-FC KOSICE 0:0 TA SR-JELENTÉS TRENÓÍN-RUZOMBEROK 0:1 (0:0) TA SR-JELENTÉS Zsolna. Jobban kezdett a zsolnai együttes. A 3. percben Tomás Durica veszélyeztette Sémán kapuját, később kétszer Reiter és La- bant került helyzetbe. Két perccel a félidő vége előtt Reiter hálóba tartó fejesét az éber Sémán újra hárította. A második félidő elején a kassai Nemec puskázott el egy gólszerzési lehetőséget. Ám gyakrabb volt a sárga-zöldek támadásainak ismétlődése. Mind Reiter, mind Adamcík megszerezhette volna a hazaiak győztes gólját. A mérkőzés hajrájában is a Vág-parti együttes irányította a játékot, Adamcík ordító gólhelyzetben ismét hibázott. A három kulcsember nélkül (M. Mintái, Drozd, Hlusko) kiálló zsolnaiak mindvégig jobban játszottak, s az egész mérkőzés folyamán meddő mezőnyfölényben voltak. A leggyengébb pontjuk a gólszerzés volt, a kassaiak minden eszközt bevetettek a gól elkerülésére. A hazaiak játékából nagyon hiányzott a meglepő elem, 14 szögletükből egyet sem tudtak góllal befejezni. Játékvezető: Stredák, 3700 néző. Sárga lap:Trhancík, Spendla, ill. Onofrej, Pirosko. ZILINA: Rzeszo- to-Spendla, S. Zátek, Filov-Trhan- cík (74. Simcek), T. Durica, Jurík (46. Plavník), B. Labant, Barcík- Goljan (61. Adamcík), Reiter. KOSICE: Mir. Seman-Zábavník, R. KráT, Hanc-Skolník, Libic (50. Pirosko), Zvara (46. Urban, Jámbor, Onofrej-Nemec, Martin Vyskoc. Trencsén. Miután a hazaiak már a második percben - igaz véletlenül - a kapufát találták el, úgy tűnt, hogy támadófutballt hoz a találkozó. Később kiderült, hogy ez a helyzet volt az egyedüli kapura tartó lövés a félidőben. A játék többnyire a két tizenhatos között zajlott, és számtalan kemény összecsapás tarkította. Nem hozott javulást a második félidő sem. Említésre méltó események: a rózsahegyi Fabula az 52. percben szabadrúgásból veszélyeztette a trencséni kaput, tíz perccel később pedig a hazai Hor- nák gólhelyzetben rosszul találta el a labdát. Egyébként mindkét oldalon a kapusoknak alig akadt dolguk. A 71. percben Gottwald begyűjtötte második sárga lapját, és a rózsahegyiek húsz percen át emberfölényben játszottak. Egyetlen góljukat Hellebrand pontos beívelése után Oravec fejelte. A gyenge színvonalú összecsapáson a hazaiak fogcsikorgatva harcoltak az egyenlítésért, ám a ráadásban mégis Oravec találta el a kapufát. Góllövő: Oravec (81.). Játékvezető: Michel, 2100 néző. Sárga lap: Porázik, Horvatovic, Gottwald, Konecny, ill. Duris, Oravec, Klimpl. Piros lap: Gottwald. TRENÚÍN: Lipéák-Smel- ko, Konecny, R. Hrncár-Ancic (60. Styvár), Porázik, Horvatovic, Hor- nák, Stas-Mati, Gottwald. RUZOM- BEROK: Trabalík-Ovad, Helleb- rand, Klimpl-Duris (61. Hazucha), Safranko, Hyravy, Helbich, Fabula (77. Bédi)-Varadín, Oravec. INTER-PRESOV 2:0 (1:0) AZ EDZŐK MONDTÁK TOMI VINCE Pozsony. Lagymatag, iramtalan, kevés igazi futballmomentumot hozott a mérkőzés. A játékosok mozogtak, futottak, de nem tudtak kigondolni semmi érdemlegest. Az Inter képtelen volt ritmust váltani, monoton egyhangúsággal ment előre, nem akadt ember, aki váratlan megoldást vitt volna az akciókba. Egyénileg is próbálkoztak (Czi- nege, Pinte, Németh) - hatástalanul. Mindig hárított az eperjesi védelem, ha kellett, taktikai szabálytalansággal. Lehet, hogy a gyors gól is befolyásolta a játék színvonalát: még tíz perc sem telt el, amikor egy szabadrúgáshoz leállított labdát Czinege ügyesen a beinduló Németh Szilárd elé passzolta, aki jobbról a hosszú sarokba lőtte. Csaknem egy órával később a már korábban is jól cselező, gyors Pinte átjátszotta a vendégek védelmét, és a kifutó kapus mellett a bal sarokba talált. A védekező epetjesieknek nem volt igazi lehetőségük, csupán ijesztgettek, elsősorban Drobnák révén. Ha az Inter nem is nyújtott kiváló teljesítményt, viszonylag biztosan nyert. Góllövők: Németh Szilárd (8.), Pinte (67). Jv.: Hracho, 1500 néző. Sárga lap: Dzúrik, Suchancok, ül. Petrus, Kovalík, Drobnák. INTER: Hyll-Kratochvíl, Chrenko, Suchancok, Homyák-Pinte, Dzúrik, Lalik (87. Cisovsky), Czinege-Babnic (75. Sevela), Németh. PRESOV: Trancík -Lőj, Hlinka, N. Petrus, Mar. Se- man-Bednár, Filip, Kovalík, Soltís- Drobnák (80. Valkucák), Sesták. Ladislav Jurkemik (Zilina): „Nem engedtük komoly helyzetbe az ellenfelet. Kár, hogy a hajrában Adamcík ziccere kimaradt.” Erik Bogdanovsky (Kosice): „Elfogadhatóan játszottunk az első félidőben, igaz, a hazaiak látszólagos fölényben voltak. Némely támadásainkat végig kellett volna vinnünk, s akkor számunkra kedvezőbb eredmény születik.” Jozef Suran (Púchov): „Jó teljesítményt nyújtottunk az esélyes ellen, igyekezetünket főleg az ellenfél vezető gólja után fokoztuk. Küzdóképességükért játékosaim dicséretet érdemelnek. A gólhelyzetekkel azonban nem tudunk mit kezdeni.” Stanislav Jarábek (Slovan): „A vártnál gyengébb teljesítményt nyújtottunk, nem sokat mutattunk a szép számú közönség előtt. Képtelenek voltunk ellenszert találni a hazaiak agresszív játékára, rengeteg párharcot veszítettünk, és támadásaink ártalmatlanok voltak. Sajnos, az ellenfél ezúttal minden téren jobbnak bizonyult”. Alekszandr Bokij (Trencín): „Döntő momentumnak bizonyult a második percben kihagyott hatalmas helyzetünk, majd Gott- wald kiállítása, amelyet szerintem nem sárga lapot érdemlő szabálytalanság előzött meg.” Róbert Paldan (Ruzomberok): „Rettentően gyenge futballt láttunk, az első félidőben még helyzetek sem adódtak, sok volt a pontatlanság.” RÖVIDEN Korzeniowski Athénban is indulna Párizs. Robert Korzeniowski, lengyel atléta, a sydneyi olimpia kétszeres aranyérmese úgy tervezi, hogy Athénban is indul, így ő lehet az első gyalogló, aki egymást követő három ötkarikás játékokon is szerepel. „Nagyon nehéz néhány héttel a fantasztikus sydneyi élmények után négyéves ciklusról beszélni, de most úgy érzem: fizikálisán és mentálisan is rendben leszek 2004-ig” - nyilatkozta a 32 éves versenyző, aki Ausztráliában 50 és 20 km-en, Atlantában pedig a hosszabbik távon győzött. (MTI) Autósport: francia versenyző halála Antibes. Súlyos sérülésekkel kellett kórházba szállítani Jean-Luc Rinaldi pilótát és segítőjét, Hervé Raybaud-t, miután balesetet szenvedtek az Antibes Rallye-n. A nagy sebességgel hajtó Rinaldi az egyik kanyarban elveszítette uralmát járműve fölött, és egy út menti fának csapódtak. Mindkettőjüket helikopterrel vitték a Nizzába, ám Rinaldi rövidesen belehalt sérüléseibe. (MTI) Beckham nem hord női alsóneműt! London. „Nem hordok női alsóneműt!” - oszlatott szét egy széles körben terjedő pletykát David Beckham, az angol futball egyik legnagyobb egyénisége. A Manchester United sztárjának énekes felesége, Victoria Adams korábban azt kürtölte világgá, hogy férje nagyon szereti a tangáit és szívesen viseli is az intim ruhadarabokat. „Victoria néha belelendül a sztorizásba és olyanokat is mond, amiket nem kellene. Arra senki nem gondolt még, hogy a feleségem csípője sokkal keskenyebb, mint az enyém?” (MTI) Tragédia a Ferrari gyorsulási versenyén Mugello. Tragédia árnyékolta be a Ferrari Forma-l-es istálló világbajnoki címének ünneplésére szervezett gyorsulási versenyt Mugellóban: egy német férfi meghalt, egy svájci pedig súlyos sérüléseket szenvedett. A 66 éves Ullrich Plattenhardt a kórházba szállítás után vesztette életét, míg Dániel Künzlit életveszélyes sérülésekkel kezelik. A balesetekkel kapcsolatban további részletek nem ismeretesek. (MTI) Az új elnök Jardel szerződtetését ígéri Lisszabon. A Benfica szurkolói Manuel Vilarinhót választották meg a portugál labdarúgóklub elnökének. Az új vezető azt ígérte a rá voksolóknak, hogy télen leigazolja Mario Jardéit, a Galatasaray brazil sztárját. „Mario felesége nem érzi jól magát Törökországban, visszavágják Portugáliába - mondta Vilarinho. - A Galatasaraynál évi 3 millió dollár a fizetése, ennyit nálunk is kereshet. A decemberi átigazolási időszakban meg fogjuk őt szerezni!” (MTI) Maradona gyógykezelése folytatódik Buenos Aires. „Diego Maradona kubai gyógykezelése még nem fejeződött be” - jelentette ki Alfredo Cahe, az 1986-ban világbajnok argentin futballklasszis orvosa. Maradona, aki január óta kábítószer-elvonókúrán vesz részt a karib-tengeri országban, jövőre szeretne pályára lépni a hazája élvonalbeli bajnokságában szereplő Al- magro csapatában. Az is szóba került, hogy ő lehetne a futballklub sportigazgatója, de mindez csak az esetben valósulhat meg, ha kezelőorvosai engedélyezik. (MTI) Feloszlatták a labdarúgó szövetséget Bagdad. Lapértesülések szerint feloszlatták az Iraki Labdarúgó Szövetséget. A drasztikus lépésre azután került sor, hogy az ország válogatottja 4:l-re kikapott Japántól az Ázsia Kupa negyeddöntőjében. A helyi sajtó az egész torna során kritizálta a csapat hozzáállását és a szövetség irányítását. Arról egyelőre nincs döntés, mi lesz a sorsa Milan Zsivadinovicsnak, a válogatott jugoszláv szövetségi kapitányának. (MTI) A moszkvai tenisztorna férfi egyes döntőjében az orosz Kafelnyikov (felvételünkön) 6:2, 7:5-re verte a német Prinosilt. A női fináléban: Hingis (svájci)-Kurnyikova (orosz) 6:3, 6:1. ' (Fotó: TA SR/EPA) TRNAVA-PETRZALKA 2:0 (1:0)