Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-30 / 250. szám, hétfő
Hétfő, 2000. október 30. 9. oldal Gécsek Tibor bocsánatot kért a gyenge szereplésért, s azt mondta, nyomtalanul elillant húsz év Németország: Ottmar Hitzfeld szövetségi kapitány lenne Miért szurkoltak egymás ellen? Kiss Balázs a hivatalos indoklás szerint porckorongsérülés miatt mondta le az ötkarikás szereplést. Tíz mérkőzés éppen elég MTI-HÍR Atlantában húsz év után ismét aranyérmet ünnepelhetett a sportág. Kiss Balázs kalapácsvetésben a legjobb lett. Sydneyben nem volt mód hasonló örömre. Pedig a legnépesebb küldöttséget az atléták állították ki, 38 főt neveztek. SPORT PLUSZ Emiatt nem marasztalhatok el, mert a lehetőségek adottak voltak. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség két szinten - A, illetve B - határozott meg, de a magyar ennél erősebbet Ám még így is panaszkodott egy-két versenyző, mondván ők teljesítették a szintet, mégsem mehettek ki. Az atléta vezérkar félt attól, hogy támadási felületet adhat, ha túl sokan lesznek a csapatban, és meglehetősen visszás, ha nem szereznek ennek arányában pontokat, ami végső soron a realitás, hiszen távfutásban egyáltalán nincs nemzetközileg jegyzett versenyzője a magyaroknak. A szövetség nem titkolta, az volt a cél, hogy ne essen meg még egyszer az a csúfság, mint Atlantában: érvényes kísérlet nélkül estek ki versenyzők. Kóczián Jenő súlylökő három dobásából egyik sem sikerült, Szabó Dezső tlzpróbázó a távolugrás selejtezőiben háromszor lépett be, vagyis simán kiesett a további versenyből. Tüstént felmerült: egy biztonsági dobás, Szabó esetében ugrás esetén versenyben maradhattak volna, és nem került volna sor ekkora blamára. Ehhez képest most a diszkoszvetők közül Kővágó érvényes kísérlet nélkül esett ki. A többiek - Máté, Fazekas - sem brillíroztak, egymást múlták alul. A rúdugró hölgyek ugyancsak érvénytelenül zártak. Persze, nálunk kicsit fals a szemlélet, mert egy jeles futóeredménynek nincs értéke, és egy kalap alá veszik mondjuk a magasugrással, mert egyikben sincs igazán reális esély a pontszerzésre. Magyarországon leginkább a kalapácsvetők szereplése a központi kérdés. Ha a kalapácsvetőknek nem megy, akkor van nagy baj. (Felzárkóztak melléjük a diszkoszvetők, ebben a számban is különválogatót rendeztek a bőség zavara miatt.) Ezúttal nem ment. Kiss Balázs, aki négy éve nyert, pár héttel az olimpia előtt lemondta a részvételt. A hivatalos indoklás szerint porckorongsérülés miatt. Már ez sem számított kedvező előjelnek. (Hát még a folytatás...) Mentségére szóljon: pokoli abban a tudatban felkészülni egy maximalista versenyzőnek, hogy vissza kell fognia magát, csak félgőzzel kell beleállnia egy dobásba, mert ne adj Isten még menthetetlenebb sérülést szenved. Furcsa volt azonban, hogy a telefonját felvevő hölgy - alighanem a barátnője -, nem szomorkodott, hangja cseppet sem tűnt szomorúnak. Lehet persze, hogy ő nem úgy fogja fel egy ilyen sérülés jelentőségét, de az mindenképpen meglepő volt, hogy azt mondta: jó formában van. Nem mertük feszegetni tovább ennek a kijelentésnek a tartalmát, hogy pontosan mire gondolt, csak a találgatás maradhat számunkra... A lényeg, Balázs nem versenyzőként lehetett ot Sydneyben. Az utolsó pillanatban az ő helyére került be a csapatba Annus Adrián, akinek ez volt az első olimpiája. O már a gépre szálláskor elmondta szomorúan: neki ez az olimpia ajándék, de mégsem olyan igazi, mert nem tökéletesen készült fel, már nem volt ideje. Ő úgy kezdte el az évet, hogy győztesként, az aranygéppel szeretne hazajönni. Elmondta azt is, hogy a dán focisták példája lebeg a szeme előtt, de valahogy az elszántság érezhetően hiányzott belőle. Németh Pál azon sopánkodott, hogy hiába mondta versenyzőjének: ne álljon le, Adrián egy kicsit lazított, így esélye sincs a pontszerzésre. A jóslatok bejöttek, ám azt aligha gondolta volna bárki is, hogy a tavalyi vb ezüstérmesének még annyira sem megy, mint Annusnak. Németh Zsolt nem találta a helyét, pedig már nem az első olimpiája volt. 73 méter feletti dobása, hatalmas csalódás. Ennyire a juniorok is képesek. Gécsek Tibor azonban éltette a reményeket. Benne mindenki bízott. Már csak azért is, mert csak ő maradt. No meg azért is, mert versenyzői kvalitásai kivételesek, két éves - doppinghasználaton érték - eltiltás után hatalmas elszántsággal tért vissza, Európa-bajnoki címmel. Ő még valóra válthatta volna az álmokat, amelyeket a csapatvezetés is alighanem dédelgetett, hiszen Schmitt Pál nem titkolta, ő a NOB-tagok közül atlétikára is kérte magát, amikor az éremátadásról volt szó... Gécsek bejutott a döntőbe, de ott már nem termett sok babér a számára. Gécsek bocsánatot kért a gyenge szereplésért, és első indulatában aít mondta: elment húsz év, nyomtalanul elillant. Életének minden keserve benne volt ebben a mondatban. És az is, hogy a hosszú pályafutás ellenére olimpiai érem nélkül kénytelen abbahagyni. Az olimpia után elmondta: volt félsz benne. Érthetetlen miért, mert ez volt az utolsó lehetőség arra, hogy élete nagy álmát teljesítse. A lengyel győztes hatalmasat esett a bemelegítéskor, mégsem zavartatta magát, hatalmasat dobott, és nyert. Ez az elszántság, és tűz hiányzott Gécsekből. És még ki tudja mennyi minden más. Az okokat bizonyára még sokáig fogja kutatni, az azonban meglepő, hogy edzője, Németh Pál tüstént az olimpia után bejelentette: elege van, befejezi. Torzsalkodások, ellentétek voltak a csapatban, bevallotta, hogy ezeken legjobb szándéka ellenére sem sikerült uralkodnia. A magyar versenyzők nem beszéltek egymással, egymás ellen drukkoltak. Szűkszavúan, ennyit mondott csupán. Lehetne a dobókörre fogni, amelynek síkossága láthatóan zavart keltett, de ugyanúgy, mint az eső, ez egyformán zavar mindenkit. Németh meg sem próbálta erre fogni... Ettől függedenül azonban marad sok-sok megválaszoladan kérdés, hogy a tréner által említett feszültségeknek, szükségszerűen az olimpia előtt kell-e kijönnie? Ha igen, akkor miért? Lehetnek-e úgy feszültségek, hogy teljes erőbedobással készülnek a versenyzők? Ha igen, akkor miért? Miért nem fontosabb az, hogy a legfontosabb versenyek előtt a nyugalom vegye körül a felkészülést? Hamburg. Ottmar Hitzfeld, a Bayern München futballcsapatának edzője bejelentette, szívesen dolgozna szövetségi kapitányként. - Klubedzőként már sok mindent elértem, a következő nagy kihívás a válogatott irányítása lehetne. Évi 60 helyett 10 mérkőzés az én koromban éppen elég - mondta az 51 éves MTI-IN FORMÁCIÓ White Plains. Lindsay Davenport után Szeles Mónika is biztos csapattag a Las Vegas-i Fed Kupa négyes döntőjére készülő amerikai teniszválogatottban.- Nagyon örülök annak, hogy részt vehetek a Fed Kupán. Remélem, sikerül megvédenünk címünket. Jó éfzés a válogatottban szerepelni, mert csupa kiváló ember vesz köTA SR-HÍREK Gelsenkirchen/Milánó/Pozsony. Németországban és Olaszországban mindkét klub megerősítette, hogy Vratislav Gresko, a Bayer Leverkusen szlovák középpályása az Internazionale csapatához igazolt. „Nem szívesen mondom, hogy távozik, de az olaszokkal szemben semmilyen esélyünk sem volt. Anyagiakban már megegyeztünk, csak néhány jogi kérdést kell tisztázni” - nyilatkozta Rainer Calmund, a Bayer menedzsere. Gelsenkircheni hírek szerint a 23 éves játékosért 9 millió márkát fizettek. Hosszantartó tárgyalások után született meg a négy évre szóló megállapodás. Gresko Olaszországba szerződése a szlovák futball legdrágább átigazolása. Az eddigi csúcsot a traszakember, aki hozzátette: kitölti 2003-ig szóló szerződését a münchenieknél. A Daum-üggyel kapcsolatban kijelentette: pozitív drogteszt miatt menesztett kollégája akkor is kábítószer hatása alatt állt, amikor hozzájárult a hajvizsgálathoz. Május 31-ig Rudi Völler a német válogatott megbízott szövetségi kapitánya. Az utódlás kérdését még nem sikerült megoldani. rül - nyüatkozott Szeles, aki a sorozaton eddig 11 mérkőzést játszott, és 10-szer győzött. A két szövetségi kapitánynak, Billie Jean Kingnek és Zina Garrisonnak november 11-ig kell megnevezni ki- választottjait a fennmaradó két helyre. A legesélyesebbek a Willi- ams-testvérek, Serena és Venus, de ajelöltek között van Jennifer Capriati, Lisa Raymond, Corina Morariu, Chanda Rubin és Amy Frazier is. gikusan elhunyt Peter Dubovsky Slovanból Real Madridba történő átlépése jelentette. A 9 millió márkáért vásárolt szlovák labdarúgót korábban a pozsonyi Interből 1,9 millió márkáért vette meg a Leverkusen. Leigazolása pótmegoldás a chilei Marcelo Salas meghiúsult megvétele helyett. Greskót az Internazionale jelenlegi edzője, Marco Tardelli kívánta csapatába. Legutóbb a szlovákiai utánpótlás Eb-n látta futballozni a szlovák középpályást. „Nagyon tehetséges labdarúgó. Született ballábas, kiváló a rúgótechnikája és veszélyesen lő kapura. Jól végzi el a pontrúgásokat. Legnagyobb előnye viszont az, hogy még fiatal. Ő a jövő hatalmas ígérete. Éppen ezért kötöttünk vele négyéves szerződést” - olvasható az edző érvelése a klub internetes honlapján. Az atlantai olimpiai bajnok nem a helyszínen szurkolta végig a finálét. (Archív-felvételek) Vratislav Gresko a pozsonyi Interből a Leverkusenbe, majd pedig a milánói Internazionaléba igazolt. (Eugen Vojtisek felvétele) Gécsek Tibor legalább a döntőig eljutott... Fed Kupa: Szeles Mónika is az amerikai csapatban Címvédésre készülnek Peter Dubovsky rekordösszegét is túlszárnyalja Kilencmillió márkáért