Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)

2000-10-27 / 248. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 27.

Sport

A labdarúgó BL ötödik fordulója után a D-csoportból még mind a négy csapat bejuthat a legjobb 16 közé

Nagy a csalódás Leverlcusenben

Pozsony. Tulajdonképpen meglepetések nélkül zajlottak le a labdarúgó Bajnokok Ligája ötödik, utolsó előtti fordulójának szerdai mérkőzései, annak ellenére is, hogy például a donyecki „bányászok” az első félidő után 1:0- ra vezettek Rómában.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Végül súlyos vereséget szenvedtek, elsősorban taktikailag mondtak csődött. A hazaik közül kitűnt az argentin Claudio Lopez, három gólt lőtt.

Ha a Bayer Leverkusen is ennyit rúgott volna a Szpartak Moszkvának, esélye marad a továbbjutásra, mert a kölcsönös meccsek tekintetében jobb lett volna a gólkülönbsége. Nem sikerült, s Christop Daum edző drogos botránya után újabb csalódás érte a klubot, nem került a nyolcaddöntőbe. Persze, az orosz bajnok nem olyan csapat, amelyik megszórható három vagy több góllal.

A Galatasaray Istanbul viszont igen. Szerdán is igazolta, mennyire kiszámíthatatlan. Akárcsak legnagyobb sztárja, Gheorghe Hagi: ha megy neki a játék, ellenállhatatlan. A 42. percben a lecserélték a románt, ekkor már 4:1 volt az eredmény a Monaco javára. Könnyedén nyert az Arsenal a Sparta ellen, a prágaiak Londonban sem

Daum edző drogos botránya után újabb csalódás érte a Leverkusent.

tudták átíépni saját árnyékukat, még úgy sem, hogy az angolok 2:0 után visszavették az iramot. Ivan Hasek edző védelmi hibákra panaszkodott, de tudjuk, ezek nem maguktól adódnak, az ellenfélnek is része van benne. Minden BL-mecs- csen kiütközik, hogy a Sparta eladott kulcsjátékosai nélkül nem képvisel komolyabb nemzetközi nívót.

Mint a gőzhenger. Predrag Djordjevics (Pireusz) tizenegyesgólja után. (TA SR/AP-felvétel)

A Glasgow Rangers sem európai élcsapat. Amint kiteszi a lábát a szigetországból és a szárazföldre lép, szinte két osztállyal gyengébb. Grazban is csak keménységével és kevésbé imponáló játékosságával tűnt ki, kapott két gólt, ami azt jelenti: a D-csoportból még mind a négyen eséllyel pályáznak a 16 közé jutásra. Ha megnézzük a nyolc csoport táblázatát, akkor már csak három veretlent találunk (Real, Arsenal, La Coruna), és egyetlen százszázalékost sem. De hát nem is ez a fontos, hanem a továbbjutás. Nagy pénzekről van szó. A legjobb 16 csapat négy négyes csoportban küzd majd a negyeddöntőbe kerülésért, ahol egyenes kiesési rendszerben folytatódik az „erőltetett menetelés”, (tv)

A SZERDAI MÉRKŐZÉSEK - A- CSOPORT: Real Madrid-Sporting Lisszabon 4:0 (2:0). Góllövők: Gutí (12.), Savio (42.) Morientes (63. és 70.); 55 ezer néző.

Bayer Leverkusen-Szpartak Moszkva 1:0 (0:0). Góllövő: Ballack (52.);

20 ezer néző. 1. Real Madrid

5

4

1

0

15:7

13

2. Szpartak M.

5

3

0

2

8:3

9

3. B. Leverkusen

5

2

0

3

9:12

6

4. Sp. Lisszabon

5

0

1

4

5:15

1

B-CSOPORT: Lazio-Sahtyor Do- nyeck5:l (0:1). Góllövők: Claudio Lopez (48., 68. és 92.), Favalli (54.), Verőn (57.), ill. Vorobej (40.); 30 ezer néző.

Arsenal-Sparta Praha 4:2 (3:1). Góllövők: Parlour (5.), Lauren (7.), Dixon (35.), Kanu (51.), ill. Labant (40. - 11-esből), Rosicky (93.); 35 ezer néző.

1. Arsenal 5 4 10 11:5 13

2. Lazio 5 3 1 112:4 10

3. Sparta 5 1 0 4 6:12 3

4. Donyeck 5 1 0 4 7:15 3

C-CSOPORT: Olimpiakosz Pireusz-FC Valencia 1:0 (0:0). Góllövő: Djordjevics (65. - 11-esből); 58 ezer néző.

SC Heerenveen-Olympique Lyon 0:2 (0:0). Góllövők: Melbranque (68.), Marlet (78.); 14 ezer néző.

1. Valencia

5

4

0

1

6:3

12

2. Pireusz

5

3

0

2

6:4

9

3. Lyon

5

2

0

3

7:6

6

4. Heerenveen

5

1

0

4

2:8

3

D-CSOPORT: Sturm Graz-Glasgow Rangers 2:0 (1:0). Góllövők: Jurán (20.), Prilasnig (94.); 16 ezer néző.

Monaco-Galatasaray Istanbul 4:2 (4:1). Góllövők: Contreras (6.), Bonnal (19.), Simone (22.), Non- da (26.), ill. Hakan Ünsal (24.), Büllent (63.), 18 ezer néző.

1. Sturm Graz

5

3

0

2

7:10

9

2. Rangers

5

2

1

2

8:5

7

3. Galatasaray

5

2

1

2

8:11

7

4. Monaco

5

2

0

3

11:8

6

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

♦ Újabb meccseket játszották tegnap a labdarúgó UEFA KUPA 2. fordulójának első összecsapásaiból: Lok. Moszkva-Inter Bratislava 1:0 (1:0), g.: Loszkov (37. - 11-esből). Tirol Innsbruck-VfB Stuttgart 1:0, Wisla Krakow-FC Porto 0:0.

♦ Negyeddöntőbejutott Sávolt Attila a Sao Paulo-i ATP challenger férfi tenisztornán: előbb az olasz Santo- padrét verte 5:7, 6:3, 6:l-re, majd a brazil Simonit győzte le 7:6, 6:4-re.

♦ Szombaton ünnepli hetvenedik születésnapját Bernie Ecclestone, a Nmezetközi Automobil Szövetség (FIA) alelnöke, a Forma-l-es versenyek jogtulajdonosa.

♦ November 15-én Rhodosz szigetén Görögország labdarúgó-válogatottja barátságos találkozón Szlovákiát fogadja.

♦ November elsején 17 órakor pótolják a labdarúgó Mars Szuperliga

4. fordulóból elmaradt Inter-FC Kosice összecsapását.

♦ A légi Csölle Gergelyt is nevezték a novemberi prágai WKA kick-box- világbajnokságra. A Guard Bratislava versenyzője tavaly a WAKO égisze alatt rendezett vb-n full-kon- taktban 91 kg-ban bronzérmes volt.

♦ Ma kezdődik a labdarúgó NB utolsó őszi, 14. fordulója. Az A csoportban 17.15-kor a Haladás a Nyíregyházát fogadja.

♦ Időntúli szabaddobásból kapott góllal szenvedett vereséget (27:26) a magyar férfi kézilabdaválogatott Bécsben gálamérkőzésen Ausztriától.

♦ Férfi röplabda Extraliga, 4. forduló, előrehozott mérkőzés: Pú- chov-Zilina 3:0.

♦ Barátságos labdarúgó-találkozón Los Angelesben: USA-Mazikó 2:0.

♦ Két számmal folytatódott a manchesteri pályakerékpáros világbajnokság: a férfiak ezer méteres állórajtos időfutamában a francia Tour- nent (1:01,619), A férfiak 50 km-es madison számában pedig 28 ponttal Németország győzött.

♦ Női kosárlabda Szlovák Kupa,

A-csoport: Istrobanka-Samorín

58:44.

♦ Bécs belvárosában a Stephansdom előtt december 28-án sífesztivált rendeznek. A téren felállított emelvényen világklasszis síelők tartanak bemutatót.

♦ A Koreai Köztáraság Kvangvun tartománya jelezte, hogy szívesen lenne házigazdája a 2010-es téli olimpiának.

SAKK

DELMÁR GÁBOR

Pattanásig feszült politikai légkörben rendezték meg 1939-ben az „Ezüstfolyó országában”, Argentínában a sakkolimpiát. Még be sem fejeződtek a mérkőzések, amikor szeptember elsején kitört a második világháború. Emiatt a verseny után a résztvevők egy része Dél- Amerikában maradt. Köztük a háborút kirobbantó nemzet, azaz a németek teljes csapata, akárcsak az első áldozat, a lengyelek gárdája is. Az utóbbiak között volt Mi- eczyslaw Najdorf, aki vissza sem tért hazájába. Megkapta az argentin állampolgárságot és már mit Miguel Najdorf a negyvenes-ötvenes évek derekán a világ öt legerősebb sakkozója egyikének tekintették. Ő volt az egyedüli, aki az addigi 13 világbajnok közül tizenkettővel asztalhoz ülhetett! Sőt, ötöt közülük (Botvinnyik, Szmiszlov, Tál, Petroszjan és Fischer) le is győzött. Sokat tett a sakkozás népszerűsítéséért, ezért olyan híres embereket is a sakktáblához csábított, mint Winston Churchill, Nyikita Hruscsov, Juan Perón, Réza Pahlevi, Fidel Castro és Ernesto Che Guevara.

Miguel hfajdorf 87 éves korában hunyt el, és az idén volt születésének 90. évfordulója. Ebből az alkalomból rendeztek nagymesterversenyt emlékére Buenos Airesban. A győztes Polgár Judit volt, aki a moldovai Viktor Bologannal végzett az élen, többek között megelőzve az angol Shortot és az ex- világbajnok Karpovot. Egyik játszmája:

Francia védelem

Világos: Polgár judit - Sötét: Nigel Short

l.e4 e6 2.d4 d5 3.Hc3 Hf6 4.e5 Hfd7 5.f4 c5 6.Hf3 Hc6 7.Fe3 cxd4

8.Hxd4 Fc5 9.Vd2 a6 10.0-0-0 Hxd4 ll.Fxd4 0-0 12.Fxc5 (gyakrabban játsszák 12.h4-etés 12...bőre 13.Bh3-at) 12...Hxc5 13.Vd4 b6 14.Kbl Fb7 15.Fd3 Bc8 ló.Bhel

£.

i.

i

i

i

i

A

ú

k

A

a

A

&

i

A

&

k

A

A

i

&

Vc7 17.g4 f6 18.f5 (világos erőszakolja a kezdeményezést a látszólag kiegyenlített állásban) 18...Hxd3 19.cxd3 exf5 20.gxf5 fxe5 21.Bxe5 Vc5 22.Vg4 b5 23.d4 Vd6 24.h4 Bc7 25.Be6 Vd8 26.BÍ1 Bcf7 27.Be5 b4 28.Hdl a5 29.He3 Kh8 30.h5 a4 31.Vg2 b3 32.a3 Vh4 33.Bdl h6 34.Ve2 Bc7 35.Vb5 Be7 (világos türelmesen kivárta a hibát, 35...Fc6!

36.Vc5 Bcc8 után nehéz lett volna

fokozni a nyomást) 36.f6! Bxe5

37.fxg7+ Kxg7 38.dxe5 Ve4+

39.Kal Bf7 (több esélyt adott

39...Vxe3 40.Vxb7+ Kh8 41.Vxd5 Bc8) 40.Bgl+ Kh7 41.Hg4 Fc6 (41...Fc8 sem segít: 42.Ve8! Fxg4 43.Vxf7+ Kh8 44.VÍ6+ Kh7 45.Bel stb. miatt) 42.Vxc6 Vxg4 43.Vg6+! és sötét feladta.

2197 sz. fejtörő Fleck Ferenc (1948)

Világos indul és 2 lépésben mattot ad

Ellenőrző jelzés: világos: Kel, Vg2, Bb5, He4 és f5, Fe8, gy: c6, d4, f3, h4 és h6 (11 báb). Sötét: Ke6, Fd5 és h8, gy: c2, b6, c7, e7, f4, f6, h5 és h7 (11 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között- minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki. A megfejtés beküldésének határideje- a 2194, 2195 és a 2196 sz. fejtörőkkel együtt - november 13.

RÖVIDEN

Rendbontás a Megyeri úti stadionban

Budapest. A szerda esti Újpest-Ferencváros Magyar Kupa-találkozó (2:0) lefújását követően a ferencvárosi szurkolók szektorukban összetörték az újonnan felszerelt székeket. A csaknem negyedóráig tartó rongálást a rendőrök tétlenül szemlélték. Szerencsére a történteket videokamera örökítette meg. Az Újpest hivatalból feljelentést tesz a Ferencváros ellen és az okozott kár (1,2 miiló forint) megtérítését követeli. (MTI)

Nem kapnak állami támogatást

Berlin. A német parlament sportbizottságában éles vita bontakozott ki az egykori NDK doppingáldozatainak állami támogatásáról. A testület nem fogadta el a Kereszténydemokrata Párt (CDU) javaslatát, hogy azok a sportolók, akik a szisztematikus doppingolás következtében maradandó károsodást szenvedtek, rendszeres havi juttatásban részesüljenek. A testület elnöke szerint 500-1000 embert érintene ez a javaslat. A CDU beadványában 158 áldozat neve szerepelt. (MTI)

Szlovák sikerek a pozsonyi nemzetközi női tenisztornán

Két hazai negyeddöntős

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Pozsony. Tegnap a nyolc közé jutás volt a tét az EuroTel Slovak Indoor nemzetközi női tenisztornán. Az öt szlovák résztvevőből még négyen voltak érdekeltek, Hrozenská és Suchá azonban rövid idő alatt elbúcsúzott a versenytől - az egyetlen magyar induló, Mandula Petra már az első fordulóban kiesett. HABSUDOVÁ-KREMER 3:6, 7:5, 6:4. Egymás elleni mérlegük alapján (2:0) Karina Habsudová volt a mérkőzés esélyese, a világ- ranglista jelenlegi állása azonban luxemburgi sikert sejtetett. Ennek megfelelően Kremer az első játszmát különösebb erőfeszítés nélkül megnyerte. A második

szettben Habsudová elvesztette első két adogatását, kis szerencsével azonban 0:3-ről 4:4-re fel tudott jönni, átvette az irányítást, és összesítésben kiegyenlített.

A döntő játszmában l:l-nél a szlovák lány adogatott; már-már úgy tűnt, hogy szervát veszt, ám képes volt 7 breakballt hárítani, s 15 percnyi huzavona után átvette a vezetést. Ez az elpasszolt lehetőség lélektanilag végleg megtörte Krémért. A torna kettes számújátékosa 2 óra 20 perces csata után kénytelen volt bedobni a törülközőt.

A második forduló eredményei: Plischke-Hrozenská 6:3, 6:2; He- nin-Suchá 6:1, 6:3; Oremans- Gersi 2:6, 6:4, 6:2; Nagyová-Ba- rabanscsikova 6:1, 7:6. (gg)

SPORTFOGADÁS

A SPORTKA 44. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 15 nyertes á 10 243 korona; 4. díj: 501 nyertes á 443 korona; 5. díj: 9115 nyertes á 74 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 7 991 360 korona. AII. HÚZÁS nyereményei: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 4 nyertes á 38 413 korona; 4. díj: 336nyertes á 660 korona; 5. díj: 7767 nyertes á 87 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 8

207 885 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 2 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 37 nyertes á 1000 korona;

5. díj: 367 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 2 457 305 korona.

A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 10, 15,22,27,28,35,38,44,45,47,51, 67,61,62, 74,66,68,71,73,79.

A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget! (TA SR)

JÉGKORONG NHL

New York. Kilenc szlovák játékos lépett jégre az észak-amerikai profi hokiliga legutóbbi mérkőzésein. Marián Hossa (Ottawa) két gólpasszal járult hozzá csapata győzelméhez. Jozef Stümpel (Los Angeles) megszerezte második gólját az idényben, Pálffy átadást értékesítette.

EREDMÉNYEK: Los Angeles-Ana- heim 6:2, Colorado-Nasville 2:1 - hosszabbítás után, Buffalo-Caroli- na 4:1, Columbus-San Jose 1:3, Detroit-Tampa Bay 5:1, Florida- New Jersey 1:2, Pittsburgh-Ottawa 2:3, Toronto-Minnesota 6:1, Dal- las-Vancouver 2:6, Edmonton-Atlanta 1:3. (TA SR)

Bokszkesztyű nélkül is megy. Simpson (felül, Florida) és Stevenson (New Jersey) ökölvívó bemutatója az NHL-ben. (TA SR/AP-felvétel)