Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-27 / 248. szám, péntek
Panoráma hirdetés ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 27. Egyelőre csak a fényerejük ismert, becsült átmérőjük 10 és 50 kilométer között van Új holdak a Szaturnusz körül MTI-TUDÓSÍTÁS Limuzinok medencével, akváriummal, pezsgőfürdővel Vágy egy autót, fűrészeld ketté! NAPTÁR Október 27 EGY GONDOLAT Gazdag embernek a pénztárnoka bánatos, a szegény embernek a pénztárcája az. Johann Nestroy NÉVNAP Szabina A latin Sabina névből ered, amely a még ősibb szabin népből való származásra utal. MA) ÉVFORDULÓINK 495 éve hunyt el III. Iván moszkvai nagyfejedelem. Elhatározta, békében egyesíti az orosz földet. Megtörte a bojárok ellenállását, elfoglalta Nov- gorodot, s az 1470-es évek elejére sikerült egységes orosz államot összekovácsolnia. Már épp kitört volna a béke, amikor egy minden addiginál hatalmasabb ellenség tört országába, az Arany Horda. Iván, nem kis bátorságról is tanúságot téve szállt szembe a betolakodókkal, és legyőzte a tatárokat. 10 éve hunyt el Ugo Tognazzi olasz színész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 20 éves Salvatore di Biasi, a The Boyz együttes tagja. 55 éves Carrie Snodgress a- merikai színésznő. NAPI VICC- Kik laknak a szódásszifon- ban?- Buborék. Washington. Egy nemzetközi csillagász csoport négy új holdat fedezett fel a Szaturnusz bolygó körül - jelentették be a New York- i Cornell Egyetemen. A Naprendszerben a gyűrűs bolygó körül kering a legtöbb hold, szám szerint huszonkettő. A lista élén eddig az Uránusz állt huszonegy holddal. Az erről szóló hivatalos bejelentés az Amerikai Csillagászati Társaság Pasedenában tegnap megnyitott kongresszusán hangzik majd el. A négy holdat az általuk visszatükrözött fény alapján sikerült felderíteni. A holdak távolsága a Szaturnusz felszínétől legalább 15 millió kilométerre helyezkednek el. Egyelőre csupán a holdak fényereje ismert, becsült átmérőjük 10 és 50 kilométer között van. A pályájuk tanulmányozásából kiderült, hogy a holdakat keletkezésüket követően a Szaturnusz gravitációs ereje ragadta magához. A porból és gázból álló holdak, akkor alakulhattak ki, amikor a Szaturnusz, amelyhez a többi holdnál közelebb helyezkednek el, pályájuk csaknem kör alakú. A holdak közül kettőt a Chilében lévő Európai Déli Obszervatórium francia nemzetiségű kutatói csoportja pillantotta meg először. A megfigyelést később megerősítették a kanadai McMaster Egyetem csillagászai a Hawaii-szigeteken levő obszervatóriumban. Ez utóbbi csoport észlelte a további két holdat a Szaturnusz körül. New York. Hogyan lehet átalakítani hagyományos autókat olyan, egyedi kinézetű limuzinokká, amelyekkel a rocksztárok, a színészek, no meg a milliomosok furikáznak New York utcáin? A válasz egyszerű: az átalakítás a hagyományos kocsik ket- téfűrészelésével kezdődik... MTI-PANORÁMA Ezek a speciális limuzinok ugyanis alapjában véve egyszerű luxuskocsik, amelyek több hétig tartó átalakításon esnek át. Az iparágban az egyik legismertebb név Gualberto Diaz, a Picasso Coach Builders nevű cég alapítója. Brooklynban levő műhelyeiből minden évben körülbelül 30 átalakított (15-180 centiméterrel meghosszabbított) limuzin gördül ki az utcára. A munkások hatalmas elektromos fűrésszel vágják szét a kocsikat (a Cadillaceket, a Lincolnokat, vagy nagy ritkán a jóval drágább Mercedeseket), s Diaz, ez a joviális, Uruguayból származó 54 éves bevándorló általában meg is hívja a nagy eseményre az autó tulajdonosát. Mint mondja, kliensei szeretik látni az attrakciót. A kettéfűrészelés után a szerelők minden karosszériaelemet eltávolítanak, megnagyobbítanak, újrahegesztenek. Merevítő elemeket helyeznek el, hosszabbra cserélik a futóművet, a kipufogót: ezek mind-mind egyedi darabok. A „Picasso” dolgozói a tulajdonos minden kívánságát teljesítik: egyedül az illető képzelőereje, no meg pénztárcája szab határt. A pezsgős minibár, a tévé, a hifi berendezés már megszokott felszerelési tárgy, de aki akar, kérhet szilfából készült dolgozóasztalt, videojátékot, faxot, sőt, létezik olyan opció is (leánycsapda néven), ahol az ülés gombnyomásra kétszemélyes fekvőhellyé alakul át. Legalább 3 hónapra és 20 ember munkájára van szükség egy-egy ilyen limuzin létrehozásához. A költség: minimum 81 ezer dollár, de a felső határ a csillagos ég. „Eddigi legdrágább kocsink egy Mercedes 600-as volt, 175 ezer dollárért” - mondja Diaz. A cég egyébként csak magánszemélyek számára dolgozik, a különböző Vannak olyan autók is, amelyek kandallóval rendelkeznek. limuzinkölcsönző cégek számára ezek az árak megfizethetetlenek. New Yorkban és a keleti parton az üzletemberek, no meg a dúsgazdag orvosok, ügyvédek sorából kerülnek ki a négy keréken mozgó irodák vagy éppen hálószobák legfőbb vásárlói. De az „ultralimuzinok” igazi felvevőpiacát a nyugati part jelenti, a show business sztárjaival, no meg a kaliforniai milliomosokkal: itt jó néhány limuzin még a buszok méretét is meghaladja, másokban kisebb úszómedence, márványpadló, kétszemélyes ágy, akvárium, pezsgőfürdő kapott helyet, sőt, vannak olyan autók is, amelyek kandallóval, helikopter-leszállóval, vagy éppen (mini) bowling- pályával rendelkeznek. HOROSZKÓP Kos: Ml Izgalmas állásajánlatot kap, melyet alaposan meg kell fontolnia, hisz nagyon ígéretesen hangzik a dolog. Egy összejövetelen számos régi ismerőssel találkozhat. Bika: ■a Egyik kollégája ellopja egyik egyedi ötletét, s ezzel annyira feldühíti, hogy meggondolatlan dolgot tehet az illetővel. Hobbijával most végre pénzt is szerezhet. Ikrek: Egy üzleti rendezvényen számos ember előtt kell beszélnie, s emiatt egy kissé ideges. Ha eléggé tömören és ésszerűen érvel, nagy sikert arathat. Rák: Egy befektetés nagyobb hasznot hoz, mint remélte, és az így ölébe hullott pénzt most újból kedvező lehetőségbe fektetheti. Az estét baráti összejövetelen tölti. Oroszlán: ■PB Túl sokat vár egy ma es- ti találkozótól, ezért va- lószínűleg csalódnia kell a dologban. Egy korábban elhibázott döntés most érezteti a hatását. Szűz: ■MH Egyik üzletfele szeretné, ha együtt dolgoznának egy nagyszabású munkán, és mivel eddig is remekül megértették egymást, valószínűleg elfogadja az ajánlatot. Mérleg: Alaposan meg kell fontolnia egy üzleti ajánlatot, mely komoly hatással lehet karrierjére. Ma rabul ejtheti egy ellenállhatatlan személy, akivel egy rendezvényen találkozik. Skorpió: Egy befolyásos emberrel tárgyalva olyan lehetőséghez jut, melyről korábban csak álmodni mert. Estére különleges programot szervez kedvesének. Nyilas: Úgy érzi, néhány kollégája szándékosan nehezíti meg munkáját, de ha értelmetlenül vádaskodni kezd, azzal nem jut előbbre. Jobban válogassa meg kollégáit! Bak: Egy megbeszélés során kellemetlen helyzetbe kerülhet, ugyanis nem elég jól informált az adott üggyel kapcsolatban. Az esti órákat szerelmével tölti. Vízöntő: Ha túl sok feladatot vállalt egyszerre, most fogja érezni annak kellemetlen hatásait. Közeli barátja szerelmi válságba került, és nagyon hálás lenne, ha meghallgatná őt. Halak: Nagyon elégedett karrierje alakulásával, hisz minden a tervei szerint halad, így hamarosan eléri korábbi célkitűzéseit. Itt az ideje elgondolkozni további sorsán. Ha a SME napilapban kívánja megjelentetni az apróhirdetését, töltse ki, és a megadott címre küldje el az alábbi szelvényt V%[O^Ä ‘.P %1LTZI (T 0 S ‘ vyplníte tento fop ón podCa pofonon, Vas inzerát Sutié unerejneny v dennífo SME Tri vypisovaní kupónu nmusíte pisai sióvá afcg prédám, kúpim... pretoie to vypíyva z oznacenia rubrík, ilsetríte si peniaze! tRZimiWY □ Zamestnanie - hCadá □ Zamestnanie ■ pomika □ Kjtrzy ■ skoCenia □ Oznámenia □ Spolocenská krónika □ Zoznámenia □ Byty ■ nehnuteCnosti ■ ‘Kápa □ byty ■ nehnuteCnosti ■ Predaj □ Byty ■ nehnuteCnosti ■ Prenájom hCadá □ ‘Byty - nehnuteCnosti ■ Prenájom ponúka □ ito ■ moto - Predaj Q íbdo-moto-Xupa □ Póz.ne - Predaj □ pgzne-JCúpa □ SCuzby □ ‘Erotika □ Straty a náíezy □ Drobnochov □ Buujem D E N N f K SME Kupon pre riadkovú inzerciu i/ytnftpL ne iCKpófti fiMM/mmmjCL MwzTxyM'Em slovmh OBCIANSKY komerCní V □ 54,10 □ 184,50 □ 108,20 □ 369,00 □ 162,40 □ 553,50 □ 216,50 □ 738,00 □ 270,60 □ 922,50 □ . 324,70 □ 1107,00 □ 378,80 □ 1291,50 □ 433,00 □ 1476,00 □ 487,10 □ 1660,50 □ 541,20 □ 1845,00 Vas inzerát uverejníme v najbtizsom máznom vydaní Za vecny obsah inzercie nezndpovedáme. Nezrozumitelhé oznámenia a oznámenia prieciace sa spolocenskej étiké neuverejnujeme. priezviskp (názovfirmy) menő ulica/t.: PSÓ/obec telefon rodné císlo IÓO (prefirmy) spösobúhrady J ___L J___L J___L J___L I I I J___L J___L J___L J___L J___L J___L | [ ’Ríh atok za tverpjneme v rámCekt- □ 54,10 □ 184,50 □ postovou poukázkpu U1C (prefirmy) v hotovosti Kazdému písmenu, interpunkenému znamienku ci medzere medzi slovami zodpovedá vzdy jedno polícko. Rubriku ZOZNÁMENIA uverejnujeme len pod znackou. Názov znacky prIplatok za uvkrfjnenie Fotografie si vo vsetkych rubrikách urcuje inzerenL ktory sa musí telefonicky it , 9, O 410 50 informovaf o doslych odpovediach. ' Vyslednú sumu zaslite poukázkou typu „A“ na úcet Grand Press, a. s„ prIplatok zauverejnenie so znaCkou císlo úctu.: 2621043328/1100, Tatrabanka. Vypísany kupon s úplnym _ „ menőm a adresou zaslite na nasu adresu Grand Press a.s., Dostojevského J 44,bU U 184,50 rád 1,811 09 Bratislava. Nezabudnite prilozif dokiado zaplatení. ,. Adresy inzerentov nevydávame VYSLEDNÁ CENA. □ prevodom na úcet Inzerátif prijímame osobrte na inzertnom otídeíem denn tfoa SílíT: 'Dostojevs/(éfio rad 1, SÍI 09 'Bratis tava, aíebo na falovam ctsíe 07 ~2, spoíu s ífoíiíadom o zapíatení VK-759