Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)

2000-10-18 / 240. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 18.

Sport

Labdarúgó BL, 4. forduló: Isztambulban maximális biztonsági intézkedések előzik meg a Leeds vendégjátékát

* Visszavág Milánóban a Barca?

Pozsony. Igazi slágermérkőzésekkel, a tizenhat közé jutás szempontjából is sorsdöntő rangadókkal folytatódik ma a labdarúgó Bajnokok Ligája.

ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS

La Corunában két veretlen csapat találkozik, dönteüenhez közeli eredmény várható. A Juventus idegenben is veszélyes, bár az influenzával küszködő Del Piero és In- zaghi pályára lépése kétséges. A Deportivo főpróbája rosszul sikerült, Madridban 3.0-ra kikaptak a Reáltól, míg a torinói együttes 2:0- ra nyert a Bari ellen. A Panathinai- kosz-Hamburg összecsapás hazai sikert ígér.

A 2000/2001-es szezont remek teljesítményekkel, gólzáporos győzelmekkel kezdő Bayern München az utóbbi hetekben alaposan visszaesett. A Bundesligában a két keletnémet csapat, a Hansa Rostock, majd Sebők Vilmos találatával szombaton az Energie Cottbus is legyőzte, így teljesen érthető, hogy Ottmar Hitzfeld vezetőedző és csapata - a párizsi l:0-ás vereség miatt is - szorongva várja a Paris SG elleni találkozót. Optimisták a franciák, főleg a gólerős Anelká- ban bíznak. Az eddig pont nélkül álló Helsingborg a listavezető Ro- senborgot fogadja, a papírforma a

Érdekes csatát ígér az Anderlecht-Dinamo Kijev összecsapás.

korábban a Dunaferrt búcsúztató norvégok mellett szól.

Eddig a vármái lényegesen gyengébben szerepel a Manchester United, ma este az éllovas Eindhoven- nel vívandó találkozón javítani akarnak. Érdekes csatát ígér az Anderlecht-Dinamo Kijev összecsapás.

Az AC Milan a 3. fordulóban két fejesgóllal 2:0-ra diadalmaskodott idegenben az FC Barcelona ellen, de a hétvégi bajnoki eredmények után több mint kétséges, hogy az olaszok ismét begyűjtik a három pontot. A piros-feketék drámai küzdelemben, a 90. percben kapott góllal 2:l-es vereséget szenvedtek Bolognában, ami érthetően csalódást keltett Milánóban. A hetekig szenvedő katalánok viszont az első félidőben gólfesztivált rendeztek a Real Sociedad stadionjában, s 6:0-ás vezetésük után formalitássá vált a folytatás. Maximális biztonsági intézkedések előzik meg Isztambulban a Leeds vendégszereplését. A törökök mindent elkövetnek, hogy ne ismétlődjön

meg a félévvel ezelőtti vérontás, amikor a Galatasaray-Leeds találkozó előtt két angol szurkolót meggyilkoltak. A sereghajtó Besik- tas három hete fél tucat gólt kapott az United otthonában, Karhanék most ki akarják köszörülni a csorbát. (sz)

A MAI MŰSOR (valamennyi találkozó 20.45-kor kezdődik) - E- CSOPORT: La Coruna-Juventus, Panathinaikosz-Hamburg.

1. Juventus 3

1 2

0

6:5

5

2. La Coruna 3

1 2

0

3:2

5

3. Panathinaikosz 3

1 1

1

3:3

4

4. Hamburg 3

0 1

2

5:7

1

F-CSOPORT: Bayern München- Paris SG (az ORF 1 közvetíti), Hel- singborg-Trondheim.

1. Trondheim

3

2

0

1

10:5

6

2. Bayern

3

2

0

1

6:3

6

3. Paris SG

3

2

0

1

6:4

6

4. Helsingborg

3

0

0

3

3:13

0

G-CSOPORT: Manchester Uni- ted-PSV Eindhoven (a Markíza közvetíti), Anderlecht-Dinamo Kijev.

1. Eindhoven

3

2 0

1

5:3

6

2. Dinamo Kijev

3

1 1

1

5:2

4

3. Manchester

3

1 1

1

6:4

4

4. Anderlecht

3

1 0

2

2:9

3

H-CSOPORT: Besiktas- Leeds United, AC Milan-FC Barcelona (a CST 2 közvetíti).

1. AC Milan

3

2

0 1

6:2

6

2. Leeds United

3

2

0 1

7:4

6

3. FC Barcelona

3

1

0 2

4:5

3

4. Besiktas

3

1

0 2

4:10

3

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK

■Hl RÖVIDEN iMPMH

Mire mentek el a milliók?

Pozsony. Hétfő esti adásában a Markíza televízió beszámolt a 21 éven aluli labdarúgók szlovákiai kontinensviadalára szánt pénzösszegek elköltésének ellenőrzéséről. A tájékoztatás szerint az állami sportalapból kifizetett húszmillió koronából több mint hetet a költségvetési fegyelem megsértésével használtak fel. Az illetékes tárca egyelőre hallgat, csütörtökre Ftácnik miniszter külön sajtóértekezletet hívott össze. A labdarúgó szövetség tanácsának tegnapi üléséről lapzártáig nem érkezett jelentés. (SITA)

DAC-vereség Besztercebányán

Besztercebánya. Tegnap pótolták a II. labdarúgóliga 12. fordulójából elmaradt mérkőzést, melyen a helyi katonacsapat gól nélküli félidő után l:0-ra legyőzte a DAC-ot. A Dukla egyetlen találatát Horochovic szerezte a 48. percben. A csallóközieknek akadt egyenlítési lehetőségük is, de Németh Krisztián és Greguska helyzete kimaradt. Ladislav Molnár tehát győzelemmel mutatkozott be a hazai kispadon. (SITA)

Leipold: Németországban eltiltva

Frankfurt. A Német Birkózó Szövetség azonnali hatállyal felfüggesztette az olimpián doppingoláson ért szabadfogású birkózó, Alexander Leipold versenyzési jogát. A 76 kilogrammos súlycsoport bajnokának szervezetében egy vizsgálat során nandrolon nyomaira bukkantak. Az első eredményt a B-próba is megerősítette. A NOB orvosi bizottsága hétfőn azt javasolta a közeljövőben ülésező végrehajtó bizottságnak, hogy Leipoldot fossza meg az aranyérmétől. A 31 éves versenyző tagadja, hogy doppingszerrel élt volna. (MTI)

Pelé rúgja az utolsó gólt

London. A szombaton 60. születésnapját ünneplő Pelét újabb nagy megtiszteltetés érte: november 2-án a brazil „futballisten” rúgja az utolsó gólt az átépítés előtt álló Wembley-stadionban. Az Angol Labdarúgó Szövetség (FA) szponzora, az AXA által rendezendő búcsúeseményen a brazil legenda először talál majd a világhírű londoni aréna kapujába, mivel aktív pályafutása során egyszer sem lépett pályára a Wembleyben. Pelé gólját követően újabb világsztár, a popénekes Elton John lép színpadra, később hatalmas tűzijáték veszi kezdetét. (MTI)

Luis Figo rendszámot cserélt

Madrid. Luis Figo lecserélte rendszámtábláját, hogy autója még véletlenül se szenvedhessen kárt a hétvégi Barcelona-Real Madrid rangadó után - függetlenül a végeredménytől. A portugál csatár, aki 56,1 millió dollárért szerződött a fővárosiakhoz az örök rivális katalánoktól, eddig barcelonai rendszámmal közlekedett. Figo tudja, hogy mindkét csapat szurkolótáborában vannak rosszakarói. A Barcelonánál azért, mert az „ádáz” ellenfélhez igazolt, a Reálban pedig amiatt, hogy előtte sok borsot tört a madridiak orra alá. A kiváló játékos ezentúl olyan rendszámtáblával jár majd, amelyről nem deríthető ki, melyik tartományban vásárolták a járművet. (MTI)

Több volt a komáromiak szoros zsolnai vereségében

Győzni is tudni kell!

ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS

♦ A labdarúgó NB 12. fordulójának zárómérkőzésén (A-csoport): Ferencváros-Nyíregyháza 2:0 (1:0), g.: HorváthP. (9.- 11-esből, Kondora (öngól).

♦ Marat Szafin, az amerikai nyílt teniszbajnokság idei orosz győztese is részt vesz az ausztráliai Perthben decemeber 30. és január 6. között sorra kerülő Hopman Kupán, amelyen vegyes csapatok indulnak.

♦ Dieter Baumann, az 5000 méteres síkfutás doppingolás miatt eltiltott barcelonai (1992) olimpiai bajnoka rajtszám nélkül, inkognitóban indult egy németországi utcai futóversenyen. Részvétele vegyes érzelmeket váltott ki a jelenKüzdelmes találkozót hozott a dévényiek dunaszerdahelyi vendégjátéka, a papírformának megfelelően hazai siker született. „Kiegyensúlyozott első félidő után mi vittük a prímet, megfiatalított csapatunk több tetszetős támadást vezetett. A rendőrök a mezőnyben jól adogattak, ám a kapu előtt elfogyott a tudományuk; Suchánek kiállítását követően sem forgott veszélyben a győzelmünk. Sajnos, Trval egy kemény légi csatában fejsérülést szenvedett, reméljük, szombaton már számíthatunk rá” - mondta Petr Kaspar, a DAC menedzsere. Érdekesség, hogy a találkozón pályára lépett Ján Kapko, a' sárga-kékek egykori kitűnősége. A 40 esztendős hátvéd nyáron igazolt a harmadik vonalbeli Malac- ^kán székelő dévényi tartalékcsa- r pathoz. Ott rendre a legjobbak

levőkből: néhányan kifütyülték, mások viszont „nyúlként” használták a neves vetélytársat.

♦ Győzelemmel kezdte szereplését Szlovákia 18 éven aluli labdarúgó-válogatottja a rózsahegyi Ebselejtező tornán, miután Vittek tizenegyesgóljával l:0-ra nyert Wales ellen.

♦ Közös megegyezéssel október 31-iki hatállyal szerződést bontott a klubbal Mihalecz István, az NB I- es Nagykanizsa vezetőedzője. Az idény végéig a másodedző Iványi Lajos vezeti a csapatot.

♦ Vladimír Danove váltja fel a női kézilabda Extraligában szereplő Slávia Partizánske kispadján Magközé tartozott, nem csoda, hogy Vladimír Goffa edző bizalmat szavazott neki. A rutinos futballista a csallóköziek ellen sem okozott csalódást, amikor taktikai okok miatt lecserélték, a szurkolók vastapsa közepette hagyta el a zöld gyepet.

Anyagi problémákkal küzd az újonc Slovensky Grob, késik a játékosok fizetése, ezért azzal fenyegetőztek, ha nem kapják meg járandóságukat, bojkottálják a rima- szombatiak elleni találkozót. A vezérkar megoldotta a problémát, a két „felbujtót”, Partéit és Krcot kizárta keretből. Erre a többiek meggondolták magukat, példásan küzdöttek, de ez kevésnek bizonyult. „Negyvenöt percig mi irányítottunk, szünet után viszont a hazaiaknak több helyzetük akadt, de Benko kapus résen volt. A Privi- gyéről igazolt hálóőr Fajkus tizenegyesét is hárította. Ami védenda Skodovát. Szerződést nem kötött az egyesülettel.

♦ Két döntetlennel kezdett Polgár Judit a hollandiai Hoogeve- enben zajló sakk nagymestertornán: előbb a hazai Timmannal, majd az orosz Galkinnal osztozott a ponton.

♦ Térdműtét miatt legalább háromhónapos kényszerpiheő vár Saku Koivura, az NHL-ben játszó Montreal finn csatárára.

♦ Szeles Mónika ingyulladása miatt az utolsó pillanatban lemondta a részvételt a linzi tenisztornán. A seregszemle harmadik kiemeltje már hónapok óta küszködik sérülésével.

ceim eddigi teljesítményét illeti, nem vagyok csalódott, hiszen új csapatot építünk. Várhatóan jövőre lényegesen nagyobb terveink lesznek Egyébként Piszár iránt több élvonalbeli egyesület érdeklődik, ennek ellenére biztosra veszem, tavasszal is nálunk kergeti a labdát.” - jelentette ki Vladimír Rusnák, a gömöriek mestere.

A múlt héten újabb edzőcsere történt, a Cana együttesénél Dusán Újhelyit a korábban Kassán tevé- kenydő Ján Bodnár váltotta fel. Bemutatkozása rosszul sikerült, odahaza l:0-ra kikapták a listavezető Podbrezovától.

Nem sok időt töltött az izraeli II. ligás Hapoel Bérsavánál Urblík József: kölcsönös megegyezéssel szerződést bontott. A csatár alig jött haza, már kapta is az ajánlatokat. Az eperjesiek, a lévaiak és a privigyeiek jelentkeztek érte. „Egy biztos, a bányászcsapathoz nem

♦ Idegenben nyert a Newcastle az angol labdarúgó-bajnokság 9. fordulójának zárőmérkőzésén: Middlesbrough-Newcastle 1:3 (0:1), g.: Deane, ill. Shearer, Goma, Dyer.

♦ Két magyar győzelem született a kínai X. rádiós tájfutó világbajnokságon. Az oldtimer kategóriában Orosi János, a veteránok versenyében Cserháti József végzett az első helyen. A résztvevőknek az a feladatuk, hogy minél gyorsabban találják meg az elrejtett rádióadókat.

♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 2, 3, 7, 8,16,18, 23, 24, 30, 32, 36, 42, 45, 55, 56, 57, 69, 70, 71, 77.

térek vissza, hiszen félmillió koronával tartoznak. Valószínűleg Léván folytatom, azonban még nem tárgyaltam a Tátrán vezetőivel.” Milan Albrecht irányításával feltámadtak a feljutásra pályázó nyitra- iak, a dévényieknek hét, a turócs- zentmártoniaknak öt gólt lőttek. Egyre jobban leszakadnak a szebb napokat látott privigyeiek, legutóbb odahaza sima ötöst kaptak a Dubnicától. Ha valami csoda nem történik, augusztustól a harmadik vonalban folytatják.

Csak a rend kedvéért, a bajnokság végén hat csapat búcsúzik, s csupán az első helyezett kerül a Szuperligába.

GÓLLISTA - 7 gólos: Piszár (Rim. Sobota), Ondík (Humenné), Spá- nik (Senec); 6 gólos: Jelsic (Nit- ra), Masarovic (Dubnica).

Ma (14.30) rendezik a 12. fordulóból elhalasztott Dubnica-Humen- né összecsapást.

Zsolna/Komárom. Tíz másodperccel a vége előtt még döntetlenre állt szombaton Zsolnán a komáromi MKB a férfi I. kosárlabda- liga ötödik fordulójának összecsapásán. Hogy a végén vesztesen hagyta el a pályát (63:60), abban egy-két játékos fegyelmezetlensége, taktikai éretlensége is szerepet játszott. „Fél perccel a vége előtt csak két személyije volt a csapatnak, így még a mezőnyben is kétszer szabálytalankodhattak volna a fiúk, anélkül, hogy büntetőkhöz jutott volna az ellenfél. Ez azonban valahogy elkerülte a figyelmüket” - eleveníti fel történteket Pau- lik József edző, aki végkövetkeztetésként azt is elmondta, hogy az újoncnak már másodszor csúszott ki a kezéből olyan bajnoki mérkőzés, amelyet érettebb játékkal meg lehetett volna nyerni. „Kezdő ötösünkből Kablár, Gál és Lövik

igencsak jól kosarazott, halványabb volt Riecky és Szupper. Feljavult védekezésünk révén tíz ponttal nyertük a második negyedet, ekkor csak véletlen kosarakat kaptunk. Ötpontos előnnyel mentünk a harmadik játékrészbe, melynek elején már hét is volt a különbség. Ekkor kénytelen voltam cserélni, s vendéglátók két perc alatt ledolgozták hátrányukat. A mérkőzés kimenetele szempontjából ez volt a döntő fordulat. Aztán szinte végig az ellenfél vezetett, mi csak futottunk az eredmény után. Néhányszor egyenlítettünk, de az utolsó döntetlen állást már képtelenek voltunk megőrizni. Hiába, győzni is tudni kell, s aki még nem képes rá, az kénytelen a saját hibáiból tanulni. Nálunk ez a folyamat tart. Szombaton 18 órakor hazai közönség előtt játszunk a kassaiakkal. Akkor már nem lehet megbotlani” - összegezte észrevételeit a tapasztalt mester, (jmk)

Lövik (jobbról az első) kulcsember a komáromi csapatban.

(Somogyi Tibor felvétele)

II. labdarúgóliga: egyre jobban leszakad a privigyei csapat; új vezetőedzővel feltámadtak a nyitraiak

r Kaplcót megtapsolták Dunaszerdahelyen

SZABÓ ZOLTÁN

Bll'iillMMiiMWllMllMIMMmW

Gutti (középen), az AC Milan gólzsákja ma újra a Barcelona kapuját fogja célozgatni (TA SR-felvétel)