Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-11 / 234. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 11. Politika 5 r r » r Patthelyzet a felszámolás alatt álló Galántai Állami Gazdaságban - a felszámolóbiztos helyettese a volt telepvezető Októberben jön a májusi fizetés Elhanyagolt terület (AN illusztrációs felvétel) A Galántai Állami Gazdaság 1996 augusztusa óta felszámolás alatt van. Jelenleg már semmilyen termelés nem folyik, csak az épületeket őrizzük, de tavaly decembertől már rendes fizetést sem kapunk. A főnökök kiszúrnak velünk - panaszolta a galántai Futó Csaba, aki 30 éve dolgozik az állami birtokon. GAÁL LÁSZLÓ A Galántai Állami Gazdaságnak három telephelye van, a galántai telep, a Terezov majorban levő sertés- hizlalda és a nagymácsédi szarvasmarhatelep. A legtovább - tavaly áprilisig - a sertéshizlalda működött, ma az egykor nyolcszáz munkahelyet biztosító állami gazdaságnak a három telepén idén őszre már mindössze 12 alkalmazottja maradt, mint őr. Az alkalmazottak még meg is értenék, hogy nincs a gazdaságnak pénze, ha nem lámák, hogy egyeseknek mégis jut. „Májusban is tartottak árverést, amiből volt vagy 490 ezer korona bevétel, de ebből az alkalmazottaknak összesen 140 ezret fizettek ki, azzal az indoklással, hogy a többiből a villanyt meg a telefonszámlát kell törleszteni. Csakhogy egyiket sem fizették be, se villany, se telefon nincs azóta se” - panaszolja Futó Csaba. Ő a Terezov majorban őrködik, oda már fatüzelésű kályhát állítottak be, hogy fűthessenek. Ám ha valami probléma adódna, se mentőt, se tűzoltót, se rendőrt nem tudnának hívni, mert még a segélyhívó telefonvonalakat is kikapcsolták. Az egykor gépkocsi- vezetőként dolgozó őr szerint a magasabb beosztású dolgozók most is tudták, hogyan kell ügyeskedni. Példaként a korábbi telepvezető Ján Blichát említi, aki jelenleg a felszámolóbiztos helyetteseként dolgozik az állami birtokon. Három vezető beosztású társával együtt tavaly június 30-án közös megegyezéssel kilépett az állami gazdaságból, másnap pedig mint magánvállalkozó tért vissza, ugyanazt a munkát végzi, mint korábban. Futó Csaba egy volt alkalmazottól úgy tudja, habár az elbocsátott munkásoknak nem volt miből lelépőt fizetni, a vezető beosztású alkalmazottaknak kifizették a végkielégítést. Állítólag a magánvállalkozóként visszatért Blichának és két társának is megadták a lelépőt, habár ők a pénzt nem kapták kézhez, hanem a gazdaság számláján van, és akkor kapják meg, ha majd elmennek a gazdaságból. A munkásoknak meg csak annyi pénzt adnak - hol nyolcszáz, hol ezer, esetleg háromezer koronát-, hogy ne lehessen őket törvénysértéssel vádolni, hogy egyáltalán nem fizetnek. Az alkalmazottak zúgolódnak, ám Blicha mérnök decembertől azzal hárítja el a panaszt, hogy a következő hónapban már lesz fizetés. A felszámolóbiztost a munkások nem tudják elérni. Az alkalmazottak már a mezőgazdasági minisztériumtól is kértek segítséget, de a válasz szerint a tárca az ügyben nem illetékes. A megoldás - a munkások szerint - az lenne, ha a gazdaság ingatlanait értékesítenék. Lenne is mit, hiszen az állami gazdaságnak hetven-nyolcvan szolgálati lakása van, amit a bérlők meg is vennének. A terezovi majorra is lenne vevő, de elfogadhatatlanok a feltételek. A terezovi majorra is lenne vevő - holland szakemberek jártak itt a nyáron, akik megvásárolnák a hizlaldát, de az itteniek állítólag elfogadhatatlan feltételeket szabtak. Futó úgy tudja, Blicha mérnök is pályázik a hizlaldára, csak neki nincs rá elegendő pénze. Azt feltételezi, hogy megpróbálják annyira leépíteni, hogy aztán bagóért megszerezhessék. „A vállalat 360 ezer koroná- nyi bérünkkel tartozik, mégsem hagyhatjuk ott a birtok őrzését, mert mindent szétlopnának, és akkor miből fizetnek ki bennünket?! Ez a 22-es csapdája?’ - kesereg Futó úr, aki szeptember elsejétől már csak hatodmagával alkalmazottja az állami gazdaságnak a többiek felmondtak, mert nem bírták tovább a bizonytalan állapotot. Ján Blicha az államot tartja felelősnek azért, hogy a vállalat csődbe ment. 1990-ig a galántai gazdaság évi 3-5 millió koronás haszonnal termelt, és ebből tudta is törleszteni a hetvenes évek hatalmas beruházásaira felvett bankkölcsönöket, ám a fordulat után a kamatlábak - 5-ről 20 százalékra nőttek - törleszthetet- lenné váltak. 1996-ra ez fektette két vállra a gazdaságot - állítja Blicha úr. Szerinte jelenleg már csak a vagyoneladásból van bevétel, ám nagyobb árverést eddig nem sikerült nyélbe ütni. „Ami a kisebb árverésekből bejön - állítja Blicha mérnök -, abból elsősorban az alkalmazottaknak juttatjuk. Igaz, hogy az egész fizetésre nem futja, egyszerre csak ezer-kétezer koronát tudunk adni, de fokozatosan megkapták a januári, februári, márciusi, áprilisi fizetésüket, nemrég pedig kaptak egy részletet a májusiból.” Szerinte az embereknek lehetőségük volt beadni a felmondásukat, de ők ezzel nem éltek, holott a törvény ebben az esetben is kéthavi lelépőt biztosít számukra. Az más dolog, hogy azt sem lenne miből kifizetni. Blicha visszautasította az alkalmazottak állítását, hogy a májusi árverés 490 ezer koronás bevételének csak a negyedét fordították az ő bérükre, mondván, az alkalmazottak nem tudhatják, mekkora volt a bevétel, csak találgatnak. Tagadja, hogy ő és vezető beosztású kollégái tavaly lelépőt kaptak volna: „Nekünk csak jár a lelépő, de egyikünk sem kapta meg a pénzt. Ha ezt állítják, be is kellene bizonyítaniuk.” Ázt azonban nem tagadta, hogy tavaly június végén kilépett a vállalatból, másnap pedig magánvállalkozóként tért vissza ugyanoda, saját cégében alkalmazva az addig a gazdaságban dolgozó két adminisztratív erőt. „Ha a vállalatra pályázatot írnak ki, érvényét veszíti a kollektív szerződés, mi pedig elestünk volna az öthavi lelépőtől. De éppen nekünk ne járjon ez, akik feláldozzuk magunkat és ittmaradunk, hogy védjük a még meglevő vagyont?!” Blicha mérnök magáncégében alkalmazza a vállalat két volt hivatalnoknőjét, akik jelenleg a felszámolóbiztosnak dolgoznak. Hogy miből fizeti őket, amikor a felszámolásból befolyó pénzből még a vállalati alkalmazottak bérére sem jut? A kérdésre a magánvállalkozó meglepő választ adott: „A saját kétszázezer koronámat fektettem abba, hogy alkalmazottam bérét fizessem!” Kérdésemre, igaz-e, hogy meg akarja venni a terezovi gazdaságot, még meglepőbb a válasz: „Ón is meg akarná venni, vagy nem?! És ha meg akarnám is, törvényes árverésen, hát mi van azon? De nekem nincs rá pénzem.” Blicha mérnök Futóék kitalációjá- nak nevezte, hogy a holland érdeklődőket ők tanácsolták el. Ő úgy tudja, a hollandok több hasonló gazdaság megvételére tettek javaslatot otthon Hollandiában, és az ottani igazgatótanács egyszerűen nem a Terezov majort választotta. Az igaz, hogy nem voltak hajlandók engedni a hivatásos becsüs által ' megállapított 33 milliós vételárból, de ezt a törvény nem engedi. Ázt is cáfolta, hogy azért halogatnák az eladást, hogy a gazdaság értéke minél alacsonyabbra süllyedjen, majd „bagóért” megvehessék. Mindezt az alkalmazottak rosszhiszemű találgatásának tartja. „Különben se nagyon ugráljanak, mert rég kirúghattam volna őket, hiszen amióta ők őrködnek, háromszor történt lopás. És az is előfordult, hogy szolgálati időben senkit nem találtam a helyén.” Futónak azt az érvelését viszont megerősítette, hogy a szolgálati lakások eladásából lehetne pénzt szerezni. Csakhogy az eladást először a földalapnak kell jóváhagynia, ezután a földművelési minisztérium privatizációs bizottságának kell elbírálnia, végül a privatizációs minisztériumnak kell rá áldását adnia. A galántaiak a földalaphoz még idén márciusban beadták a szükséges iratokat, de máig hiába várnak a végzésre. Arra az érvre, hogy a bevételből elsősorban az állami birtok alkalmazottait kell kifizetni, és csak azután a magánvállalatot, a magán- vállalkozó megint csak kész a válasszal: „De ha én nem lennék ott, meg az én bérelszámolóm, akkor ki fizetné ki őket? Ha kiveszik a volánt az autóból, hogyan lehetne vezetni?! Ez patthelyzet.” Munkalátogatáson tartózkodnak a Kassa-környéki járásban a parlament környezetvédelmi bizottságának tagjai Szakértők szemlézték a szeméttelepeket JUHÁSZ KATALIN Kassa. Háromnapos munkalátogatáson a Kassa-környéki járásban tartózkodnak a parlament környezet- védelmi bizottságának tagjai. A Ladislav Ambrós vezette küldöttség a Kelet-szlovákiai Vasmű közelében fekvő falvak önkormányzatainak meghívására érkezett. Megvizsgálták a Makranc község határában található nehézfémlerakatot, amelynek állapotáért jelenleg sem a csődeljárás alatt álló Tesla-üzem, sem más nem érzi magát felelősnek. Köteles László parlamenti képviselő szerint legalább 600 tonnányi üveg, fém és higanyszármazék van a lerakat területén, az ehhez hasonló esetek megelőzése érdekében törvény- módosításra van szükség. A bizottság tagjai tegnap a Kelet-szlovákiai Vasmű illetékeseivel tárgyaltak a levegőszennyezés megelőzéséről. A vasmű amerikai befektetői ígéretet tettek, hogy többmilliós beruházással hét éven belül bevezetik az uniós normáknak megfelelő környezetkímélő technológiát, továbbá íiogy jövőre befejeződik a salaklerakat ökologizálása, 500 millió korona ráfordítással a közeljövőben megtörténnek a legszükségesebb intézkedések. A tárgyaláson jelen voltak Buzita, Nagyida, Abaúj-Szina, Ko- máróc és Valaliky polgármesterei is. A bizottság tagjai találkoztak a kassai hulladékégető üzemeltetőivel is, amelyre szintén ráfér a felújítás, mivel a Valaliky tőszomszédságában fekvő objektum kéményén át a környezetvédők szerint az uniós normák által megengedett dioxinmen- nyiség 70-330-szorosa távozik. Új eurorégió született: a Sajó és a Rima folyó vízgyűjtő területén fekvő települések összefogtak Magyar-szlovák Gazdasági Fórum Rozsnyón KMOTRIK PÉTER Rozsnyó. Tegnap Rozsnyón megkezdődött a pozsonyi Magyar Kereskedelmi Képviselet által rendezett Magyar-szlovák Gazdasági Fórum. A találkozót Szekeres Imre, a magyar kereskedelmi képviselet igazgatója nyitotta meg. 1993 óta jelentősen megnőtt a két ország közötti kereskedelmi forgalom mértéke, Szlovákiában több mint 600 magyar-szlovák vegyes vállalat kezdte el működését, ami 35-40 millió dolláros befektetést jelent Szlovákiának. Ha ehhez még hozzászámítjuk a MÓL RT. által birtokolt Slovnaft-részvényeket is, akkor az országban működő magyar tőke nagysága 300 millió dollár. A rendezvényen bemutatták az Új Kézfogás Közalapítványt és a magyar-szlovák vegyes vállalatok létrehozásában segédkező Corvi- nus Részvénytársaságot is. Az alapítvány határon túli magyar vállalkozók és közösségek számára előkészített támogatási programjairól' Dobos András, az Új Kézfogás Köz- alapítvány igazgatója számolt be. Az alapítványnak öt vállalkozásfejlesztési központja működik Szlovákiában, Dunaszerdahelyen, Nagy- kaposon, Királyhelmecen, Rimaszombatban és Somorján, a szlovákiai magyar vállalkozókat tőkerész-kiegészítéssel és kamattámogatással segíti. A fórumon aláírták a Sajó-Rima eurorégió megalapításáról szóló szerződést is. A dokumentumot a Sajó és Rima folyók vízgyűjtő területén fekvő magyar és szlovák településszövetségek vezetői írták alá. Szlovák részről Frantisek Kardos rozsnyói polgár- mester, a Sajó-Rima Unió elnöke, magyar részről pedig Tamás Barnabás, Putnok polgármestere, a magyarországi Sajó-Rima eurorégió elnöke. Az eseményen részt vett Stefan Markus, Magyarország budapesti nagykövete is. W/NRKKKk röviden mmKM Kezdődik a médiakampány Pozsony. A Szlovák Televízió és a Szlovák Rádió 10-10 órát különített el műsoridejéből a népszavazás előtti kampányra, így mind a 6 parlamenti pártra 100 perc tiszta műsoridő jut. A tévé vezetése ke- rekasztal-beszélgetésekre és választási reklámfilmekre osztaná el a fennálló időt. A kerekasztal-beszélgetéseket este 8 órakor, vagy a hét végén dél körül sugároznák. (SITA) Schuster talán már hétfőn hazajön Innsbruck. Rudolf Schuster állapota továbbra is nagyon jó. A köz- társasági elnök valószínűleg már jövő hétfőn elhagyja a kórházat, s a korábbi tervekkel ellentétben nem fekszik be az iglsi szanatóriumba, hanem egyenesen hazautazik Szlovákiába. Az elnök tegnap több szlovákiai látogatót fogadott. (TA SR) Újratárgyalják a Martinka-ügyet Bécs. Az osztrák ügyészség újabb kiegészítéseket kért Karol Martinka kiadatásával kapcsolatban. Ausztria egyelőre nem volt hajlandó kiadni Szlovákiának a pöstyéni fürdő volt tulajdonosát, mivel szerinte a kérelem nincs jogilag alátámasztva. Ha a szlovák fél elküldi a kért dokumentumokat, Bécsben újra tárgyalnak az ügyről, de a döntés továbbra sem biztos. (TA SR) Hamarosan vádemelés a Jány-ügyben Pozsony. Sasa Jány ügyének nyomozása a végéhez közeledik. A modellszakmában dolgozó fiatalember ügyében, akit drogkereskedelemmel vádol a rendőrség, már csak egy személyt akarnak kihallgatni, s a nyomozati anyagot átadják az ügyészségnek. Jány autójában idén június hetedikén a rendőrség 59 csomag heroint talált. (SITA) Emelnék a koncessziós díjakat Pozsony. A Szlovák Televízió vezetése a koncessziós díjak emelését javasolja. A televízióhasználatért az eddigi 75 korona helyett 120- at, a rádióhasználatért 30 korona helyett 50-et kellene fizetni. A tévé vezetése a tervezett áremelést egy nemrég készített belső könyv- vizsgálatra hivatkozva javasolja, mely szerint 1995 óta nem változtak a díjak. Ezenkívül szeretnék elérni, hogy ezentúl, ha az éves infláció meghaladja az 5 százalékot, automatikusan valorizálják a koncessziós díjakat is. (t) Milliárdok az atomerőművekre Pozsony. Szlovákiában hat atomerőműblokk üzemel, amelyek 440 MW teljesítményűek és mind a Szlovák Villamos Művek tulajdonában vannak. Felszámolás alatt áll a Jaslovské Bohunice-i Vl-es blokk. Elemzések szerint a szlovákiai atomerőművek felszámolásához szükséges összeg eléri az 50 milliárd koronát. (SITA) Új akciók a Globtelnél Pozsony. A Globtel mobiltelefon-szolgáltató tegnaptól két új programmal bővítette kínálatát. A Globtel 80 és 2500-as programok mellett a Prima-kártyát vásárlók 5300 koronáért juthatnak hozzá az Ericsson A1018-as készülékhez. Az akciós telefonok 999-től 12 299 koronáig terjedő árakon vásárolhatók meg. A Globtel 699 ezer előfizetővel rendelkezik, (ú) Csáky Pál Strasbourgban Pozsony. Csáky Pál tegnap négynapos hivatalos látogatásra utazott Franciaországba és Portugáliába. A kisebbségi és emberi jogokért felelős miniszterelnök-helyettes vezeti azt a szlovák küldöttséget, amely Strasbourgban a rasszizmus, a faji diszkrimináció és a xenofóbia elleni konferencián vesz részt, majd Portugáliába, egy kábítószer-fogyasztás elleni konferenciára utazik, (ú) Viktor Niznansky nem bízik a reform sikerében Hiányzik az egyetértés SITA-HÍR Pozsony. Viktor Niznansky úgy érzi, ebben a választási ciklusban már nem sikerül megvalósítani a teljes körű közigazgatási reformot. A reformért felelős kormánymegbízott sajnálatosnak tartja, hogy a választási időszak félidejében a kormánypártok között nincs egyetértés e téren. „A választások előtt mindenki támogatta a reform gondolatát, de ahogy a tettek mezejére léptünk, kiderült, a pártoknak egymással homlokegyenest ellenkező véleményük van” - mondta. Ezzel kapcsolatban kérdéses, megszűnnek-e még ebben a választási ciklusban a járási hivatalok. Niznansky biztos benne, hogy bármiféle halogatás komolyan hátráltatja az ország euroatlanti integrációját. Régiónk országai kulturálisan nem szakadtak le Fontos a kooperáció ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Václav Klaus cseh parlamenti elnök kijelentésére, aki a visegrádi négyeket az európai integráció szempontjából tévedésnek nevezte, a kulturális miniszterek is elmondták véleményüket. A visegrádi négyek kulturális minisztereinek pozsonyi tanácskozásán Pavel Dostál cseh tárcavezető hangsúlyozta: a kultúra, illetve a kulturális együttműködés terén elért eredmények nem gyorsítják ugyan meg az integráció folyamatát, de jelzik, hogy a régió országai kulturálisan soha nem szakadtak el Európától; a lengyel helyettes államtitkár pedig azt emelte ki, hogy a kultúra a legolcsóbb eszköz, amellyel pozitívan fel lehet mutami egy nép értékeit. Milan Knazko elmondta, a hét végén Karlovy Varyban, a V4-ek államfőinek találkozóján hozzák nyilvánosságra azokat a projektumokat, amelyeket a Visegrádi Alap anyagüag támogat. A Visegrádi Alapot a kulturális miniszterek kezdeményezésére hozták létre, hogy a négy ország közös programjait támogassa a külkapcsolatok, az ifjúságpolitika, a tudományos kutatások, a kultúra és az oktatásügy terén, (as)