Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)

2000-10-09 / 232. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 9.

Sportvilág

Labdarúgó világbajnoki selejtező mérkőzésen Kisinyovban: Moldova-Szlovákia 0:1 (0:0)

LABDARÚGÓ VB-SELEJTEZÖK

Németh Szilárd találatával

Kisinyov. Továbbra is száz- százalékos Szlovákia labdarúgó-válogatottja a világ- bajnoki selejtezőn, szombaton mindhárom pontot megszerezte Moldova fővárosában.

TA SR-JELENTÉS

szotta magát, de ő sem találta el a kaput. Később mezőnyjáték zajlott a pályán, egyik csapat sem tudott gólhelyzetbe kerülni. A 35. percben Kurtejan nagyszerű labdával ugratta ki Gajdamascsukot, ám Suchancok az utolsó pillanatMOLDOVA-SZLOVÁKIA 0:1 (0:0). Góllövő: Németh Szilárd (79.). Sárga lap: Gajdamascsuk, ill. Leitner. Játékvezető: Stuchlik (osztrák), 5000 néző. MOLDOVA: Dinov-Catinsus, Sztrojenko, Kovalenko-Gajdamascsuk (73. Sztratulat), Siskin, Szosznovsz- kij (84. Epureanu), Rebeja, Tisti- metanu-Kurtejan, Klescsenko. SZLOVÁKIA: König-Sobona,

Suchancok, Valachovic-Pinte, Dzúrik, Demo (75. P. Németh), Karhan, Leitner-Németh Szilárd (88. Prohászka), Moravcík (55. Mészáros).

Mindkét csapat óvatosan kezdett, inkább a védelmek domináltak, az akciók pontatlanság következtében rendszerint elakadtak a középpályán. Az első lehetőség Németh Szilárd előtt adódott, Pinte átadását azonban nem tudta lekezelni, elpattant tőle a labda. Utána a hazaiak átvették a mérkőzés irányítását, főleg a csapatkapitány Kurtejan volt elemében, aid a 11. percben elfutott a bal oldalon, veszélyes beadását Leitner mentette szögletre. A másik oldalon Moravcík lövése szállt fölé. Két perc múlva Kurtáján tisztára játA szlovák válogatott játékosai így örültek a győztes találatnak.

Németh Szilárd (világos szerelésben) lőtte a kisinyovi Moldova-Szlovákia világbajnoki selejtező egyetlen gólját. (Fotók: TA SR)

ban szerelte. Nem sokkal a félidő lefújása előtt Testimetanu került König kapuja közelébe, már mindenki gólt kiáltott; azonban labdája célt tévesztett.

A szünet után valamelyest javult a játék színvonala, a csapatok támadó felfogásban futballoztak, az első lövést Pinte küldte kapura (52.), utána Siskin veszélyeztetett. Fokozatosan átvették a mérkőzés irányítását a vendégek, a 67. percben Karhan szalasztott el óriási lehetőséget: Pinte átadása elpattant tőle a tizenhatoson belül, oda lett a lehetőség. Tíz perc múlva a cserejátékos Mészáros 20 méterről a felső lécet találta el. Aztán jött a gól: az agilis Mészáros Németh Szilárdhoz passzolt, s a gólkirály a kifutó kapus fölött a hálóba ívelte a labdát. A vendéglátók a gól után sem adták fel, a hajrában majdnem egyenlítettek, König csodával határos módon hárította Rogacsov fejesét.

VÉLEMÉNYEK - ALEKSZANDR MATIURA, a hazaiak edzője: „Kiegyenlített játékot hozott a meccs, bárki nyerhetett volna. Elégedett vagyok csapatom teljesítményével, kivéve, hogy rosszul védekezett. Úgy gondolom, nem érdemeltünk vereséget”.

JÓZEF ADAMEC, a szlovák együttes szakvezetője: „A fiúk felelősségteljesen játszottak^ ez eredményezte számunkra a győzelmet. Kitűnt a középhátvéd Suchancok, aki az utolsó pillanatban került a sérült Timko helyett a csapatba. Kiválóan futballoztak a középpályások is. Mindnyájan nagyon örülünk a győzelemnek, de már a svédek elleni szerdai mérkőzésre gondolunk”.

„A fiúk felelősségteljesen játszottak, ez eredményezte a győzelmet.

NÉMETH SZILÁRD: „A két tizenhatos között zajlott a játék, nekünk több helyzetünk volt, ezért megérdemelten győztünk. Gólomnál rosszul futott ki a kapus. Svédország jobb csapattal rendelkezik, ellene nehezebb lesz játszani”.

MIROSLAV KÖNIG: „A kapus számára nagyon nehéz volt a találkozó, mert az első félidőben alig akadt munkám. Később aztán akadt, s örülök, hogy a hajrában ösztönszerűen kiütöttem az ellenfél fejese után a labdát. Svédország ellen Pozsonyban szerepelünk, megpróbálunk nyerni”.

A sorsjátékok bevételeinek a fele visszakerül a testnevelési mozgalomba, csak az a kérdés, hogy milyen gyorsan

Jövőre megszűnik a pénzelosztó sportalap

J. MÉSZÁROS KÁROLY

Szlovákiában évről évre csökken az állami támogatás a szervezett sporttevékenységre, vagyis a közös kassza fokozatosan kevesebbet tud szánni erre a területre. Az illetékes tárca adatai szerint a célirányos állami pénzek összege az utóbbi négy évben így alakult:

1997-ben 363 360 000, 1998-ban 338 900 000, 1999-ben 304 100 000 és 2000-ben 273 690 000 korona. Ez az állapot részben az ország gazdasági helyzetére vezethető vissza, ugyanakkor rákényszeríti a sportszférát a minél nagyobb támogatói pénzek bevonására. Hogy ez utóbbi téren nem valami fényes a helyzet, arra utal Mária Durisinovának, az oktatási tárca illetékes főigazgatójának időszerű kijelentése: „A szlovák olimpiai mozgalom tragédiája, hogy a sydneyi olimpiára szükséges pénzeszközök szinte teljes egészében állami forrásból valók.” Mit tesz akkor a SZOB marketingtársasága?

Egyelőre két csatornán át áramlik az állami pénz a sportmozgalomba: közvetlenül a költségvetésből és a sportalap szűrőjén keresztül. Nem ideális ez az állapot, mert például a sorsjátékokból származó bevételek (január eljesétől már ötven százalékuk kerül vissza a test- nevelési mozgalomba) legalább harminc napig vándorolnak a költségvetés intézményeinek állomásai között, míg eljutnak rendeltetésük helyére. Ladislav Cambal, minisztériumi főosztályvezető: „A finanszírozás napjainkra úgy-ahogy állandósult, ezért alkalmunk nyílt némi koncepciózus munkára is. Elképzelésünket a kormány elé terjesztettük. Nem akarunk több pénzt a sporttevékenységre, csak azt kérjük, hogy akkor álljon a megszabott összeg a rendelkezésünkre, amikor szükség van rá. Szeretnénk lerombolni a pénzutaztatás adminisztratív akadályait. Azért is harcolunk, hogy a sorsjátékokból érkező bevételek egyenesen a rendeltetési helyükre kerüljenek, és ne kalandozzanak hosszú napokig a költségvetés útvesztőiben.” Ennek ellenére 2001. április elsejétől - az uniós elvárásoknak megfelelően - megszűnik a

sportalap, s a rajta keresztül áramló pénz a minisztrérium számlájára megy át. Egyelőre kérdéses, kik fogják elosztani.

Hatalmas és hatalmi válságban van nálunk a testnevelési mozgalomban tevékenykedő polgári társulások központi irányítása (SZTK), s ez rányomja bélyegét a pénzelosztási folyamatokra is. A kulisszák mögött jelenleg is folyik a harc a meglévő irányítási modell megőrzéséért, holott egyre több jele van annak, hogy ez a gépezet már korántsem felel meg napjaink elvárásainak. A minisztérium két tervezetet készít, mindkettő átalakítási elképzeléseket is tartalmaz. A sorvadás időszakában sikerült keresztül vinni, hogy „Vissza a sportot az iskolákba” címmel fejlesztési program lépjen életbe. Ennek keretében 2001-ben 650, 2002-ben 550 millió koronát szánnak az iskolai tornatermek felújítására, építésére. Előnyben azok az alma materek részesülnek, ahol megmaradtak a tehetséges fiatalokat nevelő központok. Mindenekelőtt ezek munkáját kívánják újraéleszteni, feljavítani.

Szükségét érzi a sportért felelős tárca, hogy - főleg a sydneyi olimpia néhány figyelmeztető tapasztalata nyomán - nemzeti sportintézményt hozzon létre, amelynek falai között átfogó gondviselésben részesülnének az élsportolók. Ez lehetne a honi sport módszertani, tanácsadói, tudományos, egészségellátási, tehetségápoló és művelődési fellegvára. Még meglehetősen képlékeny elképzelésről van szó, de a vitákból majd biztosan kikristályosodik egy elfogadható tervezet. „Nincs adatbázisunk, nyilvántartásunk és sok minden ösztönszerűen, megalapozatlan tények figyelembe vétele nélkül történik.” - fűzte hozzá Mária Durisinová.

Készülőben van a sporttámogatási nemzeti program is, amely négy évre vetíti előre az elképzeléseket, felölelve e tevékenység valamennyi területét. Az alulról építkező programba bevonják a novemberben esedékes országos sportfórumon elhangzó észrevételeket is. Ilyen véleményösszegzésre korábban még soha nem került sor.

1. CSOPORT: Svájc-Feröer-szige- tek 5:1 (4:1). Góllövők: Türkyil- maz (43., 45., 53. - mindhármat 11-esből), Zwyssig (26.), Fournier (35.), ill. Petersen (4.); 9500 néző. Luxemburg-Szlovénia 1:2 (0:2). Góllövők: Strasser (46.), ill. Zaho- vic (39.), Milinovic (41.); 1788 néző.

1. Szlovénia

2

1

1

0

4:3

4

2. Svájc

2

1

1 5:2

3

3. Jugoszlávia

1

1

0

0

2:0

3

4. Oroszorszgá

1

1

0

0

1:0

3

5. Feröerszigetek 2

0

1

1

3:7

1

6. Luxemburg

2

0

0

2

1:4

0

2. CSOPORT: Andorra-Észtország 1:2 (0:0). Góllövők: Ruiz (90., 11- esből), ill. Reim (54.), Oper (65.); 800 néző. Ciprus-Hollandia 0:4 (0:0). Góllövők: Seedorf (69., 78.), Overmars (81.), Kluivert (90.); 12 000 néző. Portugália-ír- ország 1:1 (0:0). Góllövők: Sergio Conceicao (57.), ill. Holland (72.); 65 000 néző.

1. Észtország

3

2

0

1

4:4

6

2. Hollandia

2

1

1

0

6:2

4

3. Portugália

2

1

1

0

4:2

4

4. Ciprus

2

1

0

1

3:6

3

5. Írország

2

0

2

0

3:3

2

6. Andorra

3

0

0

3

3:6

0

3. CSOPORT: Csehország-Izland 4:0 (3:0). Góllövók: Koller (18., 41.), Nedvéd (44., 90.); 9800 néző. Észak-írország-Dánia 1:1 (1:0). Góllövők: Healy (38.), ill. Rommedahl (59.); 12 000 néző. Bulgária-Málta 3:0 (1:0). Góllövők: Ivanov (39., 65.), Todorov (90.); 4000 néző.

1. Csehország

2

2

0

0 5:0

6

2. Dánia

2

1

1

0 3:2

4

3. É. Írország

2

1

1

0 2:1

4

4. Bulgária

2

1

0

1 3:1

3

5. Málta

2

0

0

2 0:4

0

6. Izland

2

0

0

2 1:6

0

4. CSOPORT: Svédország-Török- ország 1:1 (0:0). Góllövők: Lars- son (68.), ill. Tayfur (90., 11- esből). Játékvezető: Krug (német), 42 000 néző. Moldova-Szlovákia 0:1 (0:0). Góllövő: Németh Szilárd (79.). Játékvezető: Stuchlik (osztrák), 5000 néző.

1. Szlovákia

2

2

0

0

3:0

6

2. Törökország

2

1

1

0

3:1

4

3. Svédország

2

1

1

0

2:1

4

4. Macedónia

2

1

0

1

3:2

3

5. Moldova

2

0

0

2

0:3

0

6. Azerbajdzsán

2

0

0

2

0:4

0

5. CSOPORT: Örményország-Uk- rajna 2:3 (2:1). Góllövők: Pet- roszjan (17., 44.), ill. Sevcsenko (45., 59.), Huszin (55.); 14 000 néző. Wales-Norvégia 1:1 (0:0). Góllövők: Blake (60.), ill. Helstad (80.); 51 000 néző. Lengyel- ország-Fehéroroszország 3:1 (1:1). Góllövők: Kaluzny (24.,

62., 73.), ill. Ridnyuk (37.); 7000 néző.

1. Lengyelország 2

2

0

0 6:2

6

2. Ukrajna 2

1

0

1 4:5

3

3. Fehéroroszország2

1

0

1 3:4

3

4. Norvégia 2

0

2

0 -1:1

2

5. Örményország 2

0

1

1 2:3

1

6. Wales 2

0

1

1 2:3

1

6. CSOPORT: San Marino-Skócia 0:2 (0:0). Góllövők: Elliott (1.), Hutchison (73.); 1000 néző. Lett- ország-Belgium 0:4 (0:2). Góllövők: Wilmots (5.), Peeters (13.), Cavens (82.), Verheyen (90.);

9000 néző. 1. Skócia

2

2

0

0

3:0

6

2. Belgium

2

1

1

0

4:0

4

3. Horvátország

1

0

1

0

0:0

1

4. San Marino

1

0

0

1

0:2

0

5. Lettország

2

0

0

2

0:5

0

7. CSOPORT: Liechtenstein-Auszt- ria 0:1 (0:1). Góllövő: Flögel (20.); 3500 néző. Spanyolor- szág-Izrael 2:0 (1:0). Góllövők. Gerard (22.), Hierro (53.); 80 000 néző.

1. Spanyolország 2 2 0 0 4:1 6

2. Ausztria 110 0 1:0 3

3. Izrael 2 1 0 1 2:2 3

4. BoszniaHercegainal 0 0 1 1:2 0

5. Liechtenstein 2 0 0 2 0:3 0

8. CSOPORT: Litvánia-Grúzia 0:4 (0:2). Góllövők: Kecbaja (18., 33.), Kinkladze (46.), Arveladze (84.). Kaunas, 5000 néző. Litvánia: Padimanskas-Skrela, Glevec- kas, Graziunas (39. Maciulevici- us), Zutautas-Biutkus, Semberas, Ivanauskas (Morinas), Fomenka (55. Zvingilas)-Danilevcius, Jan- kauskas. Grúzia: Gvaramadze-Si- lagadze, Kobiasvili, Rehviasvili, Hizanisvili, Kaladze-Nemsadze, Kavelasvili, Kecbaja, Mentesasvili (67.), Kinkladze, Dzamarauli (70.)-Demetrade, A. Arveladze (56.). Olaszország-Románia 3:0 (3:0). Góllövők: F. Inzaghi (13.), Delvecchio (17.), Totti (42.). Tol- do-Cannavaro, Nesta, Maldini-Di Livio, Albertíni, Fiore, Pancaro (55.), Coco-Totti, F. Inzaghi, Del Piero (81.), Delvecchio, Gattuso (71.). Románia: Stelea-Petrescu (46.Contra), Belodedici, Filipescu, Chivu-Rosu, Galea, Lupescu, D. Munteanu (62. C. Muntea- nu)-Moldovan (58. Mutu), Ga- nea.

1. Olaszország

2

1

1

0 5:2

4

2. Grúzia

1

1

0

0 4:0

3

3. Románia

2

1

0

1 1:3

3

4. Magyarország

1

0

1

0 2:2

1

5. Litvánia

2

0

0

2 5:0 .

0

9. CSOPORT: Anglia-Németország 0:1 (0:1). Góllövő: Hamann (14.). London, 76 000 néző. A végig taktikusan játszó vendégek gyorsan vezetéshez jutottak, amikor a Liverpoolban légióskodó Hamann 30 m-es szabadrúgásból talált a későn vetődő Seaman kapujába. Az angolok csak a második félidőben javultak fel, de erőtlen kísérleteik nem veszélyeztették a németek győzelmét. Á szünetben levonuló játékosok közül a nézők megdobták No- wotnyt, aki azonban folytatta a mérkőzést. Görögország-Finnor- szág 1:0 (0:0). Góllövő: Liberopo- ulosz (59.); 15 000 néző.

1. Németország 2 2 0 0 3:0 6

2. Finnország 2 1 0 1 2:2 3

3. Görögország 2 1 0 1 1:2 3

4. Albánia 10 0 1 1:2 0

5. Anglia 1 0 0 1 0:1 0

Oliver Bierhoff és a hazai Martin Keown fejpárbaja az Anglia-Németország (0:1) világbajnoki selejtezőn. (Fotó: TA SR/EPA)