Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-09 / 232. szám, hétfő
8 Kultúra - Oktatás ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 9. FELHÍVÁS A szlovákiai magyar egyetemisták, szakközépiskolások és szakmunkástanulók e héten, azaz 2000. október 16-ig még pályázhatnak az Apáczai Hallgatói Ösztöndíjra, melynek keretében több száz felvidéki magyar diák részesülhet egy éven keresztül anyagi támogatásban. A pályázatokat a Selye János Kollégium címére kell eljuttatni (P. O. Box 71, Komárno 945 01). További információk a 0819/7713819-es telefonszámon, vagy a www.ba.telecom.sk/selyecollege internetes oldalon kaphatók. Dán alkotás nyert az EkoFilm fesztiválon Cesky Krumlov. A Sarkvidéki fejtörő című dán alkotás nyerte a környezet védelméről szóló filmek tegnap véget ért nemzetközi fesztiválját a dél-csehországi Cesky Krumlov városkában. Csütörtöktől szombatig 25 ország alkotóinak 125 dokumentum-, valamint játékfilmjét vetítették le az EkoFilm fesztiválon, amelyet huszonhatodik alkalommal rendeztek meg. A díjnyertes dokumentumfilm egy Grönlandon működő tudományos állomás kutatásait mutatja be: az állomás dolgozói azt mérik, hogyan gyűlnek össze a sziget partjainál a földkerekség legkülönbözőbb pontjairól származó szennyező anyagok, mérgek, hulladékok. (MTI) SZÍNHÁZ _ POZSONY ______________ a.ha S ZÍNHÁZ: Ketten 19 ____________________KASSA____________________ ÁL LAMI SZÍNHÁZ: Per la Gloria - koncert 19 ____________________NYITRA____________________ AN DREJ BAGAR SZÍNHÁZ: Báthory Erzsébet 19 MOZI ___________________POZSONY___________________ HV IEZDA: Coyote Ugly (am.) 15.30, 17.30 Magnólia (am.) 19.30 OBZOR: Csibefűtam (am.) 16, 17.30, 19 A kanári (cseh) 20.30 MLADOST: Luna papa (osztr.-ném.-ff.) 15.30, 17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Tájkép (szlov.-cseh) 18, 18.30, 19.30, 20 Fantázia 2000 (am.) 16.30, 17.15 Mission impossible 2 (am.) 16.15, 20.30 Monty Python és a Szent Grál (ang.) 20.15 Ha megjön a kandúr (cseh) 17.30 ____________________KASSA____________________ CA PITOL: Mission impossible 2 (am.) 15.45,18, 20.15 ÚSMEV: X- Men Jam.) 16, 18, 20 IMPULZ: Vad a vüág (am.) 16.15, 19.15 DRUZBA: A Föld csatamező (am.) 15.30, 17.45, 20 TATRA: Luna papa (osztr.-ném.-fr.) 15.30,17.45, 20 ________________DÉL-SZLOVÁKIA________________ RO ZSNYÓ - PANORÁMA: Bérgyilkos a szomszédom (am.) 17, 19 Ez év végére várható A bábok világa című CD-ROM Magyar j átékenciklopédia MTI-JELENTÉS Kilencedik alkalommal rendezte meg Dunaszerdahelyen a Katedra Napokat a Katedra Alapítvány Problémás és tehetséges gyerekek Vajon mit visznek haza az iskolából a gyerekek? Egy hazai felmérés eredménye szerint az első osztályosok 98 százaléka örömmel jár iskolába, a harmadikosoknak már csak 35 százaléka. (Kopasz-Kiedrowska Csilla illusztrációs felvétele) Elkészült a magyar játékkultúrát CD-ROM-on bemutató Játékvilág Magyarországon című számítógépes enciklopédia. Csányi János, az Internet Játékház és az enciklopédia szerkesztője elmondta: a Magyarországon és nemzetközi viszonylatban is egyedülálló kiadvány megjelenését több mint hároméves gyűjtő- és kutatómunka előzte meg, s mintegy százharminc szakértő közreműködésével készült el. A CD-ROM többek között válogatást nyújt 24 magyarországi múzeum játékgyűjteményéből, foglalkozik a játék oktató-nevelő munkában való megjelenésével, a játék és a művészetek kapcsolatával, bemutat különböző népi, valamint gondolkodásfejlesztő játékokat, külön fejezetet szentel a tábla- és kártyajátékoknak, az ori- gaminak, ízelítőt ad a magyar játékgyártás és -fejlesztés történetéből. A játékötleteket is tartalmazó enciklopédiát a gyerekeken és a játék iránt érdeklődő felnőtteken kívül családoknak, pedagógusoknak és iskoláknak is ajánlják. Az enciklopédia - amely a legérdekesebb részeket angol nyelven is tartalmazza - Az Internet Játékház bemutatja című CD-ROM sorozat második darabja. Az első kiadvány az 1997-ben megjelent Kártyaváros volt, a sorozat harmadik része, A bábok világa ez év végére várható. Az Internet Játékház ( www.homoludens.hu ) 1997 óta működik, fórumot kínál minden játékkal kapcsolatos témának, szervezetnek, kezdeményezésnek. Gyakran hallható: a mai pedagógus a tegnap iskolájában készíti fel a holnap nemzedékét, miközben egyre több olyan problémával kénytelen szembesülni, amelyekre a hagyományos iskolatípus nem mindig tud megoldást. VOJTEK KATALIN A fenti megállapítás különösen a problémás gyermekek esetében érvényes. Róluk szóltak szombaton Dunaszerdahelyen a IX. Katedra Napok előadásai, amelyek szélesebb kontextusban járták körül az iskolában előforduló magatartászavarok problémakörét. A szakirodalom szerint 5-15 százalék a valós poblémák fellelhetőségének aránya a gyermekek körében, ám a gyakorlatban a problémás gyermekek aránya eléri a 30-35 százalékot. A pedagógusok tapasztalatai szerint egy 30 fős osztályban nyolc-tíz problémás gyermek is akad, holott ilyen létszám mellett legfeljebb három problémás gyermek integrálható, hisz közülük egy is három tanulónak megfelelő odafigyelést, energiaráfordítást igényel a pedagógus részéről. Riasztó az úgynevezett rizikós - hátrányos szociális helyzetű, rossz családi körülmények között élő - gyermekek számának növekedése. Megfelelő háttérintézmény híján a pedagógus magára marad velük kapcsolatos gondjaival. (Szlovákiában minden ötödi gyermek neurotikus.) Külön problémát jelentenek a tehetséges gyermekek. Személyiség- fejlődésükre a hagyományos iskola nem képes kellő gondot fordítani. Ugyanígy azzal a felismeréssel sem tud mit kezdeni, hogy az érzelmi intelligencia legalább olyan mértékben determinálja helytállni tudásunkat, sikerességünket az életben, mint az értelmi képességek. Egy hazai felmérés eredménye: az első osztályosok 98 százaléka örömmel jár iskolába, a harmadikosoknak már csak 35 százaléka. A fentieket és még számos elgondolkodtató tényt Strédl Teréziától, a kiváló gyermekpszichológustól LAKATOS KRISZTINA A békebeli kávéházak hangulata, illetve zenéje költözik be október 16-án este hétkor a Ruzinovi Művelődési Házba. Zahovay Ernő (1913-1998) szerzői estjén felcsendülnek azok a dalok, amelyekkel a komponista és zenekara a harmincas, negyvenes, ötvenes években nagy sikerrel járta végig Szlovákia városainak vendéglátó- helyeit. A pozsonyi est, melyre a Csemadok helyi választmánya által megrendezett XIV. Városi Kulturális Napok részeként kerül sor, egyben lemezbemutató is - immár a második, hiszen az elsőre Párkányban, a zeneszerző szülővárosában került sor. A Szlovák Rádió kiadójának gondozásában az elmúlt évben jelent meg Zahovay Ernő Még egy tangót című albuma, mely a komponista 1939 és 1993 között szerzett dalait tartalmazza. A lemezen s a lemezbemutatón is közreműködik többek között Kvassay Zsuzsa és Németh Imre. Hernádi Judit, akinek olyannyira megtetszettek Zahovay Ernő dalai, hogy hét sanzont gázsi igénylése nélkül énekelt fel az albumra, sajnos, nem tudta elvállalni a színpadi fellépést. Zongoristaként és énekesként közreműködik viszont a műsorban Zahovay Ernő lánya, Feriencík-Za- hovay Ági, aki édesapja nyomdokain haladva maga is a zenei pályát választotta, csemballóművészként elsősorban barokk zenével foglalás gyógypedagógustól hallotta a Katedra Napok csaknem 200 főnjó közönsége. Az utolsó mondattal csengett egybe Czeizel Endrének, az ismert budapesti genetikusnak az a közlése, mely szerint mérések bizonyították: a gyerekek kétszer olyan kreatívak, amikor bekerülnek az iskolába, mint amikor kikerülnek onnan. Ez már a tehetséges gyermek problémakörével kapcsolatosan hangzott el, amely Czeizel Endre előadásának központi témáját volt. „A legnagyobb természeti és társadalmi érték a tehetséges ember” - mutatott rá a tudós orvos, hozzátéve: a magyar géniuszoknak szinte kivétel nélkül tragikus sorsuk volt, a társadalom nem tudta megkozik. A legifjabb, a harmadik generáció képviseletében pedig fellép az unoka, Feriencík Ferkó is - hegedűn egy cowboydalt ad elő. „Édesapám először mandolinon, gitáron kezdett el játszani, majd a zongoránál kötött ki - mesélte Feri- enok-Zahovay Ági. - Annyira lázba hozta a kávéházi zene, hogy 17 évesen elment Budapestre, a Színházi Élet rovatvezetőjéhez, Farkas Imréhez, és volt bátorsága, hogy megmutassa neki az első tangót, amelyet szerzett. Nagyon nagy biztatást kapott. 1930-ban Zselízen volt az első fellépése, akkor még pengetős zenekara volt. Később ügynökségek szervezték a zenekara turnéit, bejárták az egész országot, Kassától, Eperjestől, a Tátrától Vágsellye, Nagyszombat kávéházaiig. Édesapám körülbelül hatszáz zeneszámot komponált, és ezeken szépen látszik a kor, az éppen uralkodó ízlés: a harmincas években tangókat írt, nagyon szerette az an- golkeringőket és a bécsi keringőket is. Később slowfoxok következtek, aztán a hetvenes években jött a vil- lanygitárkorszak, a bluesok, élete vége felé pedig Dénes György verseire szerzett sanzonokat. A háború végén Németországba került hadifogságba, megbetegedett, kórházba került, majd egy családnál lakott. Az illető néni még él, kilencvenéves lehet. Küldött nekem egy nagyon szép levelet, amelyben azt írta: csak azt nem érti, hogy tudta Ernő az összes német slágert elsabecsülni talentumukat. A zseniális emberek magatartása eltér a társadalmi átlagtól, ezért a társadalom nagyon nehezen viseli el őket. Ez már gyermekkorban is megnyilvánul, és ugyancsak fejtörést okozhat a pedagógusnak: az értelmes, de magatartászavarokat mutató gyereket jövendő Einsteinként kezelje, vagy csak vásott kölyökként. Míg a szellemi fogyatékos gyermekek speciális oktatásban részesülnek, külön költségvetés biztosítja ellátásukat, a tehetséges gyerekek még mindig nem részesülnek megfelelő gondozásban, pedig hogy merre halad a világ, a kivételes tehetségek szabják meg. A kutatások azt mutatják, hogy a gyermekek 25 százaléka rendelkezik kivételes játítani. Édesapám mindig ilyen volt: abban a környezetben, ahol játszott, a vidék számait nagyon gyorsan megtanulta. Bárhová ment, mindig bővítette a repertoárját azokkal a dalokkal, amelyeket a közönség ott szeretett.” Feriencík-Zahovay Ági édesapja hagyatékának gondozója is: „Mint egyetlen szlovákiai magyar komponistát, aki professzionális szinten művelte ezt a zenét, szerintem méltányolni kellene, és megismertetni a közönséggel. A Csemadok, amely annak idején édesapám hat szerzői estjéből kettőt megrendezett, inkább a folklór felé kanyarodott, s ebbe az elképzelésbe apám képességekkel, csak ezeket fel is kell fedezni és továbbfejleszteni. Picasso agykárosodással született, tízéves koráig nem tudott megtanulni írni-olvasni. Nálunk kisegítő iskolába dugták volna, és kérdés, milyen állapotban került volna onnan ki. A zseniális festőnek azonban szerencséje volt, rajztanár apja nagyon korán felfedezte remek rajzkészségét, és mindent megtett, hogy azt kibontakoztathassa. A hallgatóságot alkotó pedagógusoknak szólt Czeizel megjegyzése: a tapasztalatok azt mutatják, nem biztos, hogy a legokosabb pedagógus a legjobb pedagógus, sokkal inkább az, aki fel tudja ismerni a gyermekben megbúvó tehetséget, és úgy tud bánni diákjaival, hogy azok örömmel várják az óráit. Az adottságokat génjeinkben hordozzuk, család, iskola, kortársak, társadalom döntik el, mi valósul meg belőlük. „A magyar géniuszok 85 százalékát elpusztították. Ha hiszünk abban, hogy a magyarság fennmaradhat, akkor ezen változtatni kell. Ideje tudatosítani: a nemzet sorsa azon áll vagy bukik, hogy meg tudjuk-e találni azokat, akik előre viszik a nemzetet. És ez a pedagógus dolga” - mondta másfél órás előadása végén Czeizel Endre. Az előadások után került sor a Katedra-díjak átadására. A Katedra Alapítvány In memóriám díjjal tisztelgett a Szlovákiában és Magyarországon működött, tavaly elhunyt kiváló egyetemi tanár, Corniedes István emlékének. Albert Sándor, a kassai Műszaki Egyetem docense a nemzetközi kapcsolatok ápolásában szerzett érdemeiért, Vass Ottó, az ipolysá- gi gimnázium tanára pedagógusi életművéért, Simon Attila, a du- naszerdahelyi gimnázium történelem szakos tanára tankönyvírói teljesítményéért, Strédl Terézia gyógypedagógus-gyermekpszichológus a Katedra folyóiratban kifejtett munkásságáért vehette át a díjat. A rendezvény keretében emlékeztek meg a magyar nyelvű oktatás háború utáni újraindításának ötvenedik évfordulójáról. A Dunaszerdahelyi járás iskoláinak újjáélesztésében tevékenyen részt vett pedagógusok díszoklevelet vehettek át. nem illett bele. A szlovák rádióban magyarként nem nagyon tudott érvényesülni, noha huszonöt számát rögzítették. Ennek ellenére nem volt csalódott ember. Belenyugodott a helyzetébe, igazából nem volt az a személyiség, aki képes áttörni az akadályokon, aki bemegy, bekopog, kétszer-háromszor is ha kell... Egész életében bennem reménykedett, és nagyon sajnálom, hogy a lemezkiadás az anyagi problémák miatt ilyen sokáig húzódott. A partitúrát még ő hangszerelte, de 1998 májusában meghalt. Az album pedig 1999-ben jött ki. Sajnos, nem érhette meg - de talán tud róla.” Ötödik napja készítik a somorjai zsinagógában a tibeti szerzetesek a ká- lacsakra mandalát. Az október 15-ei felajánló szertartáson részt vesz a tibeti buddhizmus szellemi vezetője, a dalai láma is. (Somogyi Tibor felvétele) Pozsonyba is eljut Zahovay Ernő szerzői estje, melyen a Még egy tangót című album anyagát mutatják be Újra hallható a régi kávéházak zenéje Zahovay Ernő (balról az első) és zenekara 1937-ben Újtátrafüreden, a Park Hotelben (Archív felvétel)