Új Szó, 2000. október (53. évfolyam, 226-251. szám)
2000-10-09 / 232. szám, hétfő
6 Panoráma ÚJ SZÓ 2000. OKTÓBER 9. Igencsak zavaró, ráadásul ártalmas is Butít a horkolás NAPTÁR Október 9 EGY GONDOLAT A jó író pilótának is jó, államférfinak is, bölcselőnek is, távolugrónak is. Ottlik Géza NÉVNAP Dénes Görög eredetű név, az ókorban e név viselőit Dionüszi- osz, a szőlő és a bor istenének kegyelmébe ajánlották. MAiÉyFqRpULÓINK 165 éve született Camille Saint-Saens francia zeneszerző. Huszonkét éves volt, amikor elnyerte a Madeleine- templom orgonista állását, ám ő többre vágyott, arra, hogy csak a zeneszerzésnek élhessen. Ehhez persze az kellett, hogy valami szenzációs zenedarabbal rukkoljon elő. A sikert a Sámson és Delila című operájának köszönhette. 10 éve hunyt el Ottlik Géza író. Iskoláit különböző katonai kollégiumokban végezte, s az ottani nevelési stílus egy életre megutáltatta vele még a mundér látványát is. Megpróbáltatásairól az Iskola a határon c. művében számolt be. Fegyelmezett ember lett, ugyanakkor irtózott minden kényszertől. Még az íráskényszernek sem engedett, 6 évtizedes alkotói életútjához képest viszonylag szerény terjedelmű életművet hagyott maga után. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 45 éves Steve Ovett angol atléta. 25 éves Sean Lennon brit rockzenész, John Lennon fia. 50 éves Szikora János rendező. Ma ünnepel még: Kristy Kowal (1978) amerikai úszónő. NAPI VICC A páciens megkérdezi az orvosát:- Mondja, doktor úr, milyen gyakorlat lenne számomra a legjobb, hogy lefogyjak?- Fordítsa a fejét jobbról balra, majd balról jobbra!- Mikor?- Minden alkalommal, ha étellel kínálják. MTI-PANORÁMA Frankfurt. Amellett, hogy a horkolás igencsak zavaró mások fülének, pusztítja az agysejteket, mivel a horkoló embernek - rosszabb „hatásfokú” légzése miatt - kevesebb oxigén kerül a szervezetébe. Az PANORÁMA-HÍR Bombay. Egy nyugat-indiai faluban tévézési tilalmat rendelt el a helyi muzulmán pap, miután a hívek egyre gyakrabban maradtak távol a közös imától. Több család engedelmeskedett, és eladta a tévéjét. A helyi rendőrség adatai szerint 400 muamerikai kutatók tesztekkel vizsgálták horkolók és nem horkolók intelligenciáját, reagáló- és vizuális koordinációs képességét. A végeredmény: a horkolók mindegyik szempontból rosszabbul vizsgáztak. Ma már egyébként a horkolás apró műtéttel megszüntethető. zulmán család tett eleget a felhívásnak, és eladta tévékészülékét. Az imám a tévézés átkos szokásával magyarázta azt is, hogy a fiatalok körében terjed az iskolakerülés és egyre gyakoribb a bukás. Két évvel ezelőtt Nyugat-Bengál államban egy imám a tévével együtt kiátkozta a rádiót és a zenét is. Mintegy 400 család engedelmeskedett az imámnak Tévézési tilalom Igényes hölgyeknek gyémántokkal díszített bikinit ajánl a jövő nyárra Fatima Lopes portugál divattervező. (TA SR/EPA) HOROSZKÓP Kos: Ma nem tud közös nevezőre jutni kedvesével egy fontos kérdésben, ami aggasztja. Munkahelyén új módszerrel old meg egy feladatot, s ezzel kivívja főnöke elismerését. Bika: Legyen őszinte kedvesével, mert az értelmetlen titkolódzás megronthatja kapcsolatukat. Egyik barátja rossz társaságba keveredett, ezért megpróbál beszélni a fejével. Ikrek: Úgy érzi, főnöke alaptalanul kritizálja, de ha vitába száll vele, azzal tovább ront a helyzeten. Befektetési ügyei remekül alakulnak, most nem érdemes változtatnia rajta. Rák: Túl sok feladattal foglalkozik egyszerre, és nem tudja, hogyan végezhetne mindegyikkel időben. Kollégája szívesen segítene, de valamiért nem szívesen bízná rá munkáit. Oroszlán: Célkitűzéseit vizsgálva rádöbben, hogy azok közül néhány már teljesen értelmét vesztette. Döntse el, milyen munkaterületen szeretne dolgozni és készítsen új terveket. Szűz: Az elmúlt hetekben keményen dolgozott, ezért úgy érzi, jogosan kér fizetésemelést főnökétől, aki hallani sem akar a dologról. Barátja révén bizalmas üzleti információhoz jut. Mérleg: Az aprólékos munka segít elkerülni az esetleges hibákat, ám Ön túlzásba viszi a dolgot és az egyszerű feladatokat is bonyolítja. Kedvese izgalmas programot szervez estére. Skorpió: Túl sokat vár el munkatársától, akinek ebből elege van, ezért ma komoly vitába kerülhet vele. Szerelme ösztönzésére sikerülhet leszoknia egyik káros szenvedélyéről. Nyilas: Ha egyedülálló, ma randevút beszélhet meg egy vonzó személlyel, akit nemrég ismert meg. Ne próbáljon más lenni, mint aki valójában, ezzel félrevezetheti az illetőt. Bak: Jól halad egy nagyszabású munkával, így a vártnál hamarabb végezhet azzal. Jó formában van, s lelkesedésének köszönhetően nincs akadály, amit ne tudna leküzdeni. Vízöntő: Engedje el az értelmetlen vádakat a füle mellett, ne hagyja, hogy egy ellenségeskedő kollégája felidegesítse. Délután vásárolni megy barátjával, és új üzletet is felfedeznek. Halak: Nagy nyomás nehezedik ma Önre és ebben a helyzetben könnyen hozhat rossz döntéseket. Fiatal barátja új vállalkozásba kezd és szeretné, ha tanácsokat adna neki az ügyben. Egy kalandos életű svéd robbanóanyag-gyáros, a dinamit feltalálójának hagyatéka A Nobel-díjak szezonja Megkezdődött a Nobel-díjak idei szezonja: az orvosit ma, a fizikait és a kémiait holnap, a közgazdaságit szerdán jelentik be, majd utolsóként, október 13-án a Nobel- békedíj kitüntetettjének nevét teszik közzé, s a héten várhatóan bejelentik az irodalmi Nobel-díjast is. MTI-PANORÁMA Inventas vitám iuvat excoluisse per artes - szép dolog az életet találékony művészetekkel nemesíteni: ez a jelmondata annak az éremnek, amelyet a Nobel-díj kitüntetettjei kapnak. A világ kétségkívül legrangosabb kitüntetésének alapítója a kalandos életű svéd robbanóanyag-gyáros, Alfred Nobel volt, aki mesés vagyonát a dinamit feltalálásával alapozta meg. Élete végén döntött úgy, hogy vagyonát a béke céljaira és az emberiség jótevőinek jutalmazására fordítja. 1890-ben kelt első végrendeletében még csak az élettan és az orvostudomány művelőire gondolt, a kitüntetés végleges formáját 1895. november 27-én kelt harmadik, svéd nyelven írt végrendeletében határozta meg. Eszerint „a tőke, amelyet hagyatékom gondnokai biztos értékpapírokba fektetnek, alapot képez, s ennek kamatát évente díjak formájában kell kiosztani azok között, akik az előző év folyamán az emberiségnek a legnagyobb szolgálatot tették. A mondott kamat öt egyenlő részre osztandó és a következők szerint ítélendő oda: egy rész annak, aki a legfontosabb felfedezést tette vagy találmányt alkotta meg a fizika területén; egy rész annak, aki a legfontosabb kémiai felfedezést vagy tökéletesítést produkálta; egy rész annak, aki a legfontosabb felfedezést tette a fiziológia vagy az orvostudomány körében; egy rész annak, aki az irodalomban a legkiválóbb idealista irányzatú művet alkotta, s végül egy rész annak, aki a legtöbbet vagy legjobbat tette a népek testvérisége, az állandó hadseregek leszerelése vagy csökkentése és a békekongresszusok rendezése vagy előmozdítása érdekében.” (Az idealista szó értelemszerűen a nemes eszmények szolgálatára vonatkozik.) Idén kilencmillió svéd koronát ér a kitüntetés. Átvétele határidőhöz kötött. 1969 óta az eredeti Nobel-díjjal erkölcsileg és anyagilag egyenértékű, de a svéd állam által alapított Alfred Nobel-emlékdíjat osztanak a közgazdaságtudomány legjelesebbjeinek. A fizikai és kémiai díjat a Svéd Tudományos Akadémia, az orvosi díjat a Stockholmi Károly Egyetem, az irodalmi díjat a Stockholmi Akadémia, a békéért harcolók díját a Storting, a norvég parlament képviselőiből alakult öttagú bizottság ítéli oda. A kialakult gyakorlat szerint a díjak megoszthatók, de legfeljebb három személy között, a Nobel-békedíjat nemzetközi szervezetek is megkaphatják. Elvileg csak élő személyeket tüntetnek ki, de kétszer kivételt tettek (Erik Karlfeldt svéd költő és Dag Hammarskjöld volt ENSZ-főtitkár esetében). A díjakat odaítélő intézmények minden ősszel levélben kérnek javaslatot a világ vezető tudósaitól; a javaslatoknak február 1-jéig kell befutniuk, az értékelést szeptemberig végzik el, a döntést októberben hozzák nyilvánosságra. A díjakat Nobel halálának évfordulóján, december 10-én osztják ki, a kitüntetettek egy érmet, egy oklevelet és nem utolsósorban egy csekket kapnak (idén 9 millió svéd korona, 1.077.000 euró egy-egy díj összege, tavaly 7,6 millió svéd koronát ért a kitüntetés). Átvétele határidőhöz kötött, ennek lejárta után csak az érem és az oklevél jár, a pénz nem. A pénzösszeg nagysága a Nobel Alapítvány bevételeinek arányában változik. Nobel halála után a kitüntetettek fél évszázadig évről évre kevesebb pénzt vehettek át, mert a végrendelet értelmében 1953-ig a vagyont nem lehetett beruházásokra fordítani. Ekkor módosították a rendelkezéseket, kivéve a teljes adómenteségre vonatkozó részt. Korszerű vagyonkezelésre tértek át, tavaly az alapítvány befektetéseinek majdnem kétharmada részvényekben volt. Idén először a svéd felügyelet azt is engedélyezte, hogy a díjakat ne csak a vagyon kamatából, hanem a tőzsdei árfolyamnyereségből közvetlenül fizethessék. A díjak teljes öszege jelenleg 45 millió svéd korona, ami a tavalyi összeghez képest 14 százalékos növekedést jelent. János nagyherceg 36 évi uralkodás után lemondott a trónról legidősebb fia javára Luxemburg új uralkodója MTI/TUDÓSÍTÁS Luxembourg. Henrik nagyherceg, Luxemburg negyvenöt éves új uralkodója szombaton a képviselőház elnöke előtt letette a hivatali esküt, és ezzel a kis ország új államfője lett. „Esküszöm, hogy Luxemburg nagy- hercegség törvényeit megtartom, és az ország területi épségét megvédem, az egyéni és közösségi jogokat fenntartom” - mondta az eskü szövegét franciául, az alig félmilliós ország egyik hivatalos nyelvén Henrik nagyherceg. Válaszul a képviselőház elnöke a helyi letzeburgi német nyelven hirdette ki az új uralkodó beiktatását: „Felség, tudomásul veszem Luxemburg nagyhercegeként letett esküjét, és az egész nép nevében mondom, hogy éljen a nagyherceg, és éljen a nagyhercegnél” Ezt követően felhangzott az ország himnusza. Előzőleg a 80 éves János nagyherceg 36 évi uralkodás után a palotában aláírta lemondó nyilatkozatát. Az eskütétel után az új uralkodó pár gyalog ment vissza a palotába az ünneplő nép sorfala között, majd az erkélyről integetett alattvalóinak. Délután tartották a hálaadó szentmisét a luxembourgi székesegyházban, ahonnan a nagyhercegi pár a belvárosba sétált, köszöntötte az ünneplő népet. A beiktatási ceremónián részt vett a luxemburgi uralkodó családdal szoros családi kapcsolatban levő belga királyi pár, II. Albert király és Paola királyné. A trónra lépés alkalmából tervezett nagyobb pompát és a zajosabb ünneplést jövő tavaszra halasztották, mert meg akarják várni Henrik öccsének, Vilmos hercegnek a teljes felépülését. Vilmos és felesége néhány héttel ezelőtt súlyos gépkocsi-balesetet szenvedett, egy ittas vezető szinte elgázolta az autópályán, kiskocsijukat. Vilmos napokig élet s halál között lebegett, de már magához tért a kómából, s lábadozik. Henrik nagyherceg nős, felesége Maria Teresa Mestre kubai emigráns család gyermeke. A luxemburgi uralkodó négy nyelven beszél - franciául, angolul, németül és a helyi letzeburgi német tájszólásban. A nagy-britanniai Sandhurst tiszti iskolában szerzett katonai, majd a genfi egyetemen politikatudományi képesítést. Henrik nagyherceg és felesége, Maria Teresa a beiktatási ceremónia után a belvárosban köszöntötte az ünneplő luxemburgiakat. (TA SR/EPA)