Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-29 / 224. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 29. Politika 5 Kasza József, a Vajdasági Magyar Szövetség vezetője szerint a második fordulóban Milosevics csalással próbálkozhat Percenként változik a helyzet Az ellenzék sikerét hozó választások óta Jugoszláviában rendkívül feszült a helyzet: a hatalom következő fordulót követel, míg a Vojiszlav Kostunica mögött felsorakozott erők egyértelmű győzelmükről beszélnek. Kasza József, a legerősebb vajdasági magyar párt elnöke a történések bennfenteseként értékeli a helyzetet. SIDÓ ÁRPÁD Egy hét távlatából miként értékeli a Vajdasági Magyar Szövetség vezetője a jugoszláviai választásokat? Óriási eredménynek tartom, hogy a polgárokban megszűnt a félelem, és minden reményt felülmúló volt a részvételi arány. Az ellenzéki Kostunica, Szlobodan Milosevics legkomolyabb ellenfele megszerezte a leadott szavazatok több mint 55%-át, amit a jelenlegi államfő nem hajlandó tudomásul venni. Fontos, hogy a parlamenti választásokon is a VMSZ-t magában foglaló egyesült ellenzék győzött, tehát a törvényhozói hatalmat szintén magunkénak érezhetjük. Számunkra, vajdasági magyarok számára rendkívül fontos továbbá az is, hogy az önkormányzatainkat megerősítettük. Tekintettel arra, hogy a rezsim tíz körömmel ragaszkodik hatalmához, milyen forgatókönyvek léteznek? \\ Számunkra rendkí- r vül fontos, hogy az önkormányzatain- .. kát megerősítettük. \> A hatalmat kiszolgáló pártok a szavazatszámláló bizottságon keresztül kísérlik meg az eredmények meghamisítását. Nem sejteni, mi lesz a végkifejlet. Az elkövetkező napokban, hetekben eldőlhet az ország sorsa. Milan Panics úr elgondolásával - hogy a sebzett vadként viselkedő Müosevicsnek Moszkva menedéket adhatna, míg a nyertes Kostunica ideiglenes kormányát, (CTK/AP-felvétel) Milosevics pirosat kapott száműzetése esetén, Róma fogadhatná be - aligha kell foglalkozni. A volt jugoszláv kormányfő amerikai vállalkozóként nem szereplője a szerbiai politikai életnek. Többféle forgatókönyv van viszont forgalomban a békés megoldástól egészen a polgárháborúig. Latolgatásnak azonban nincs értelme, hiszen minden percben változhat a helyzet. A jugoszláv központi választási bizottság által szorgalmazott második fordulóig pedig alig van hátra két hét. Véleményem szerint nem lesz második forduló, egyértelmű választási győzelmet hiba lenne vereséggé változtatni. Milosevicsék a második körben provokációval, valamint csalással eltéríthetik a voksolás kimenetelét. Normális országban, rendes körülmények között azt mondhatná az ember, hogy aki egyszer már vereséget szenvedett az első körben, azt a másodikban simán a földbe döngölik. A gond éppen az, hogy a hatalom a rá nézve lesújtó eredményt nem ismerné el. Mi a teendő ebben a helyzetben, milyen eszközök állnak a demokratikus ellenzék rendelkezésére? Még a napokban döntés születik a hogyan továbbról, nem kívánunk elhamarkodottan cselekedni. Any- nyi mindenesetre elmondható, hogy a magyarlakta területeken feszült a hangulat, a szerbiai nagyvárosokban pedig egyenesen forrong a tömeg. Mi a véleménye arról az elképzelésről, hogy tételesen, azaz választókörzetekre lebontva közzé kellene tenni a választási eredményeket, s ezzel egyértelművé válna, ki a győztes? Teljes egyértelműségről itt a Balkánon, sajnos, aligha beszélhetünk. Már az is kész csoda, hogy a kihirdetett választási eredmény hallatán Milosevics elismerte: ezúttal komoly vereséget szenvedett. Az ellenzéki pártok szavazat- számlálói szerint az elnöki poszt várományosa Kostunica. Milose- ni, de mit tudni a választások győzteséről? Ki is valójában Kostunica? Alija Izetbegovics, a bosnyákok meghatározó politikusa szerint ő is csak egy „veszélyes nacionalista”. Ki az az Izetbegovics, kérdem én? Valójában a boszniai pártvezér is egy veszélyes nacionalista, aki hozzájárult a boszniai vérengzésekhez. Ismert-e Kostunicának a vajdasági magyarokhoz fűződő viszonya? Hogyan vélekedik az elnök- választások első fordulójának győztese például a vajdasági autonómiatörekvésekről? Szövetségünk már korábban tárgyalt Kostunicával, aki megértőén kezelte a felvetett problémákat. Sok mindenben egyetért nézeteinkkel, s tárgyalásaink következő menete sikerrel kecsegtet. Ő volt az egyetlen ellenzéki vezető, aki komolyan érdeklődött a vajdasági magyarság helyzetéről, s ez feljogosít minket arra, hogy Kostunicát partnerként fogadjuk el. A Vük Draskovics nevével fémjelzett ellenzéki Szerb Megújhodási Mozgalom néhány vidéki szervezete tárgyalásokat sürgetett a Vojiszlav Seselj-féle kormánypárti radikálisokkal arról, hogy lépjenek amolyan „technikai koalícióra”, azaz a belgrádi parlament alsó házában fogjanak össze, s váltsák le a kormányt. Jobb, azaz egyszerűbb megoldás híján mennyire valósítható meg ez a forgatókönyv? Ez az esély eddig is fennállt, ám Draskovics sokáig Milosevics szekerét tolta. Az említett parlamenti együttműködés elképzelhető, mivel ott csakugyan többségbe kerülhetnek, s komoly vereséget okozhatnak a koalíciónak. A bizonytalan jugoszláviai helyzetben egy biztos: a háborús bűnökkel vádolt s nehéz helyzetbe került Milosevics kiszámíthatatlanul reagálhat a fejleményekre. Eltúlzott lenne polgárháborús veszélytől tartani? Komolytalan lenne részemről belemenni az esélylatolgatásba, ám a polgárháború veszélye fennáll. Ha egy ember élete veszne oda, már az is óriási tragédia lenne, de elképzelhető, hogy nem csak egy életbe kerül az esedeges fegyveres összetűzés. Nem született végső döntés az állami intézmények tartozásainak átruházásáról Veszélyes a további halogatás ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A kormány közigazgatási tanácsának tegnapi ülésén nem született végső döntés a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának követeléséről, hogy mielőtt a magasabb szintű önkormányzatokra átruháznák az illető jogköröket, például az oktatási és szociális létesítményeket, az állam egyenlítse ki ezek tartozásait. A pénzügyminisztérium képviselői meghallgatták a kérdést, és átdolgozzák az ezzel kapcsolatos törvénymódosító tervezetet - tájékoztatott Ivan Budiak belügyi államtitkár. A megyei ön- kormányzatokra átruházandó állami intézményeknek 600-700 millió korona tartozásuk volt. Az államtitkár szerint helytelen volt a kormány múlt heti döntése, hogy a jövő év márciusáig elhalasztanák a megyék létrehozásáról, illetve a megyei önkormányzatokba történő választásokról szóló törvénytervezetek előterjesztését. Budiak szerint a belügyminisztérium november végéig is képes előterjeszteni a tervezetet, és azt eddig is csak a politikai pártok összeegyeztethetetlen álláspontjai hátráltatták. Szerinte, ha a kormány az év végéig nem vitatja meg a tervezeteket, ez a halogatás az egész közigazgatási reformot veszélyeztetné. A tegnapi tanácsülésen Ivan Miklós miniszterelnök-helyettes terjesztette elő a helyi államigazgatási rendszer alternatív tervezetét. Vagy megmaradnak a jelenlegi járási hivatalok, vagy ún. specializált államigazgatási rendszert hoznak létre. Ez utóbbi akkor működhetne, ha a jelenlegi állam- igazgatásról megfelelő mennyiségű hatáskört ruháznának át az önkormányzatokra. Budiak arról is tájékoztatott, hogy november 25-én legalább 45 településen tartanak kiegészítő polgármester-választásokat, ahol a lemondott Vagy visz- szahívott polgármesterek helyett kell újat választani. Egy képviselői csoport a belügyminisztériummal együttműködve olyan törvénytervezetet kíván beterjeszteni, amely szerint a polgármestert nem a képviselő-testület hívná vissza, hanem a választópolgárok vonhatnák meg tőle a bizalmat, (gaál) Harabin kontra kormány Hibás volt a bírósági beadvány Kassa. Ján Drgonec volt alkotmánybíró szerint Stefan Harabin alkotmánybírósági beadványát, amelyet a legfelsőbb bíróság elnöke a kormány és az igazságügyi miniszter után a parlament ellen is kiterjesztett, valószínűleg nem fogadja el a testület, mivel az több hibát is tartalmaz. Ján Drgonec elmondta, az alkotmánybíróság nem támadhat meg egy kormánydöntést. Mint ismeretes, Stefan Harabin azért fordult az alkotmánybírósághoz, mert sérelmezi, hogy Ján Carnogursky indítványára a kabinet elfogadta visszahívását. (TA SR) Rövid időre Pozsonyban is megáll a repülőgép, hogy a köztársasági elnök találkozhasson a miniszterekkel Rudolf Schustert ma Innsbruckba szállítják ÚJ szóhír Kassa. Rudolf Schuster államfő orvosai tegnap hivatalosan köszönetét mondtak az elnök hozzátartozóinak a rehabilitációban való közreműködésért, a gyógyulást elősegítő pozitív légkör megteremtéséért, a kassai elnöki iroda alkalmazottainak a szükséges feltételek biztosításáért, a kassai kórházak igazgatóinak pedig azért az önzetlenségért, amellyel a konzílium rendelkezésére bocsátották szakértőiket. Az elnök kassai gyógykezelését irányító katonai kórház igazgatója szerint Schuster elismerésre méltóan együttműködött kezelőorvosaival, a hathetes kassai rehabilitáció során hét és fél kilót sikerült híznia, izmai is sokkal jobb állapotban vannak, a műtéti hegek pedig szinte teljesen eltűntek. Schustert ma délelőtt szállítják Innsbruckba, ahol október 3-án kerül sor a kezelést lezáró műtétre. Az elnököt a katonai kórház néhány orvosa is elkíséri Ausztriába, elsősorban azért, hogy megismerkedjenek az innsbrucki kollégákkal. A Schustert szállító gép ma megáll Pozsonyban, ahol Jozef Migas házelnök, Eduard Kukán külügyminiszter, Roman Kovác egészségügyi, Pavol Kanis védelmi, Milan Knazko kulturális miniszter és több más politikus is szeretné elbúcsúztatni az elnököt, aki a műtétet követően várhatóan 18-20 napot tölt Ausztriában. Vasárnap Schuster részt vesz azon a Danke Innsbruck című hangversenyen, amelyet szlovák művészek adnak az életmentő osztrák orvosok tiszteletére. Az elnöki iroda szerint a gyógykezelés miatt nem lesz szükség az államfői jogkörök átruházására. (juk) RÖVIDEN Csordogál a privatizációs pénz Pozsony. A Nemzeti Vagyonalap 1,4 milliárd koronát már átutalt az egészségügyi minisztériumnak abból a 3,54 milliárdból, mely a Szlovák Telekommunikációs Vállalat privatizációjából folyt be az államkasszába. A vagyonalap további 1,3 milliárdot különített el a tervezett 3 milliárdból, amelyet az egészségügy a tartozások kifizetésére fordíthat. (TA SR) Külügyi felszólítás Milosevicsnek Pozsony. A szlovák külügyminisztérium állásfoglalásában felszólítja Szlobodan Milosevics jugoszláv elnököt, hogy fogadja el az állampolgárok egyértelműen kinyilvánított akaratát. Továbbá leszögezi, az elnökválasztás második körének megrendezése a választási csalással való egyetértés lenne, ezért érthető az ellenzéki Kostunica elutasító hozzáállása. A szlovák diplomácia információi szerint Kostunica a szavazatok több mint felét megszerezte. (SITA) Vizsgálóhivatalok konferenciája* Pozsony. A belügyminisztérium alá tartozó ellenőrző és vizsgálóhivatalok első nemzetközi konferenciája kezdődött szerdán a Kyjev Hotelben, a Szlovákiával határos országok képviselőinek részvételével. Még az első nap kölcsönös együttműködésről írtak alá szerződést, melyben a rendőrök törvényellenes cselekedetei kérdésének hatékony kezelésével foglalkoztak. (SITA) Megverték a HZDS műsorvezetőjét Pozsony. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom összejöveteleinek műsorvezetőjét, Miriam R.-t szerdán ismeretlen tettes megtámadta, bántalmazta és elrabolta táskáját. Marián Kardos, a mozgalom szóvivője elmondta, bizonyos jelekből arra következtetnek, hogy politikai indíttatású akcióról van szó. Ján Bazovsky, a belügyminisztérium sajtóosztályának munkatársa ugyanakkor elmondta, a sértett kihallgatása során nem utalt semmi ilyesmire. (SITA) Szlovákiában járt chilei törvényhozás elnöke Chile lehet az ablakunk Latin-Amerikára TA SR-HÍR _ Pozsony. „Chile ablak lehet Szlovákia számára, mely Latin-Amerikára nyűik, ugyanígy Szlovákia számunkra ugródeszkát jelenthet a közép-európai térség irányába” -jelentette ki Andreas Zaldívar, a chilei törvényhozás elnöke tegnap szlovák kollégájával, Jozef Mig- assal való tárgyalása után. Ehhez nagy segítséget jelent a vízum- kényszer kölcsönös eltörlése, melyet mindkét közjogi méltóság pozitívan értékelt. A két házelnök nemcsak a parlamenti, hanem a gazdasági és kulturális együttműködésről is tárgyaltak, Migas bejelentette, a jövő évben chilei vállalkozók csoportja érkezik Szlovákiába. Zaldívar Csáky Pál miniszterelnök-helyettessel is találkozott. Megbeszélésükön elhangzott, Chile támogatja Szlovákia felvételét az ENSZ biztonsági tanácsának tagjai sorába. Napirenden kívül foglalkoztak a jugoszláviai helyzettel Még vannak tennivalók ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Hétfőn kezdődött és ma ér véget az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének negyedik ülésszaka Strasbourgban. Duka Zólyomi Árpád, aki Szlovákia képviseletében vesz részt az ülésen, tájékoztatta lapunkat az eseményekről. Napirenden kívül foglalkoztak a jugoszláviai választások után kialakult helyzettel. Russel Johnston, az ET elnöke kemény szavakkal illette a Milosevics- rendszert, valamint a jelenlegi bizonytalan állapotokat az országban. Neves személyiségek vendégként szólaltak föl: Schröder német kancellár, Ciampi olasz államfő, Mesics horvát elnök, Donald Johnston, OECD főtitkár, aki kiemelte, hogy Szlovákia harmincadik tagként felvételt nyer a szervezetbe. Duka Zólyomi Árpád felszólalásában többek között elmondta a közgyűlés előtt, az európai uniós tagság elképzelhetetlen az OECD-vel való együttműködés nélkül, valamint hogy Szlovákia mind gazdasági, mind egyéb területeken változásokon ment át az elmúlt időszakban, de azért még van tennivaló az országban. Az ülésen a homoszexuálisok helyzete az ET tagállamaiban témával is foglalkoztak. A küldöttek az európai emberjogi bíróság munkáját is értékelték, és külön napirendi pont volt a csecsen helyzet megtárgyalása. Ma környezetvédelmi témával, valamint az alapvető jogok európai chartájának megvitatásával fejeződik be a közgyűlés, (bár) A tudományos fejlesztés fő cél a gazdaság fellendítése Jelenleg nincs pénz ÚJ. SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A kormány szeptember 13-i ülésén jóváhagyta a tudományos és műszaki fejlesztés alapelveit. Az új koncepció az Európai Unió által képviselt szemléletet tükrözi, amely a tudományt és a technikát az adott ország és az egész térség konkrét gazdasági és társadalmi problémáinak megoldásába kívánja bevonni - közölte Martin Frone államtitkár az oktatási minisztérium tegnapi sajtótájékoztatóján. A koncepció, melynek kidolgozásában a szlovákiai tudományos élet szinte minden számottevő képviselője részt vett, egyik fő céljának a gazdaság fellendítését előmozdító kutatási és fejlesztési feladatok meghatározását tekinti. Ugyanilyen fontosnak tartja egy eurokompatibilis legiszlatív háttér elfogadtatását, valamint olyan hatékony finanszírozási modell létrehozását, amely a bruttó nemzeti jövedelem 1,8 százalékának felhasználásával számolhat. A ráfordítás jelenlegi aránya csupán 0,6 százalék. Arra az újságírói kérdésre, reális-e a ráfordítási arány növelésének 2005- ig megvalósítandó terve, az államtitkár így válaszolt: „A finanszírozás gondot jelent. Jelenleg nincs pénz.” (vk) Kész csoda, hogy " a választási eredmény hallatán Milosevics elismerte: ezúttal komoly veresé- ** get szenvedett. >>
