Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-18 / 214. szám, hétfő
8 Kultúra ÚJ SZÓ 2000. SZEPTEMBER 18. Beíratás - magyar nyelvtanfolyam Pozsony. A Magyar Köztársaság pozsonyi Kulturális Intézete magyar nyelvtanfolyamot indít kezdők, középhaladók és haladók részére a 2000/2001-es tanévben. Beiratkozás: szeptember 28-án 16 órakor a Kulturális Intézet épületében, Palisády 54., 811 06 Pozsony. Telefonon a 07/52-442-962-es számon lehet érdeklődni, (ú) MOZI POZSONY HVIEZDA: Én, a másik énem és Irene (am.) 15.30, 18, 20.30 HVIEZDA - KERTMOZI: Az Álmosvölgy legendája (am.) 20.15 YMCA: Én, a másik énem és Irene (am.) 15.30, IS, 20.30 TATRA: Kid (am.) 15.30,18,20.30 ISTROPOLIS: Én, a másik énem és Irene (am.) 15.30, 18, 20.30 Kid (am.) 15, 17.30, 20 Szeresd felebarátodat! (néni.) 17, 19, 21 OBZOR: Gagyi mami (am.) 16, 18, 20.30 MLADOSÍ: A mélabús csibe (cseh) 15.30, 20 A két vándordiák (cseh) 18 CHARLIE CENTRUM: Titan - időszámításunk után (am.) 17, 18.30 A Flintstone család 2 (am.) 17 Új csapás (am.) 18.30, 20.30 Ég velünk! (am.) 18 Felhők fölött az ég (ol.-fr.-ném.) 20.30 KASSA DRUZBA: Kid (am.) 16, 18, 20 TATRA: A második legjobb dolog (am.) 16, 18, 20 ÚSMEV: Mission Impossible 2 (am.) 16, 18.15, 20.30 IMPULZ: 9 és 1/2 hét II (am.) 16.15,19.15 CAPITOL: Fantázia 2000 (am.) 15.45,18 Szeresd felebarátodat! (ném.) 20.15 DÉL-SZLOVÁKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: Két vándordiák (cseh) 17,19 Irodalomtörténeti atlasz - először iskolai használatra Több tantárgyhoz is MTI-ÉRTESÜLÉS Pénteken kezdődik és október 6-án fejeződik be a harminchatodik Pozsonyi Zenei Ünnepek koncertsorozata Számos premierre is sor kerül A Pozsonyi Zenei Ünnepek plakátja Nikolaj Fedkovic, Németországban élő szlovák festőművész munkája alapján készült. (Reprofotó) Budapest. Többféle tantárgy - irodalom, történelem, művészet-, illetve művelődéstörténet - oktatását és elsajátítását segítheti a Cartographia Kiadó gondozásában napvilágot látott, kifejezetten iskolai használatra készült, ezért egyedülállónak számító Irodalomtörténeti atlasz. A könyv télképi háttérrel, összesen 40 oldalon, piktogramokkal mutatja be a legjelentősebb írók, költők életútjának állomásait a magyar- és vüágiro- dalomban. Az általános- és középiskolai oktatáshoz egyaránt ajánlott kiadványt az írók, költők arcképei, műveiknek részletei, az adott korhoz kapcsolódó művészeti alkotások Budapest. A millennium alkalmából jelent meg A mi nyelvünk - íróink és költőink a magyar nyelvről című válogatás Grétsy László szerkesztésében és a Tinta Könyvkiadó gondozásában. A könyv kétszázhatvan magyar költő és író négyszázhatvanöt versét és prózarészletét tartalmazza. Az írások a magyar nyelvről szólnak, annak kifejezőerejét, gazdagságát, sajátosságait mutatják be. A kötet Grétsy László mintegy 20 éves gyűjtőmunkájának eredménye. A Tinta Könyvkiadó elsősorban nyelvészeti szakmunkák és szótárak szerkesztésével, kiadásával foglalkozik, de jelentet meg történelmi segédkönyveket és irodalmi kiadványokat is. Szótárgyűjteszik szemléletessé. Az atlasz bemutatja egyebek között az írás elterjedését, az ókori görög irodalom legjelentősebb állomásait, a reneszánsz literatúra elterjedését Európában és Magyarországon. Használói megismerkedhetnek a legjelentősebb magyarországi emlékhelyekkel, múzeumokkal, bibliotékákkal, a határon túli magyar irodalommal. Az atlasz betekintést ad a színjátszás és újságírás helyzetébe is a XX. század első felében. A kiadvány igyekszik bemutatni az egykori és mai Magyarország közötti fontosabb irodalmi kapcsolódási pontokat. Használatát a híres írókról, költőkről készült személynévmutató és könyvjelző segíti. teményéből pedig országszerte szótártörténeti kiállításokat szervez. Legismertebb kiadványuk az 1998- ban megjelent Magyar Szókincstár, amely a magyar szinonimaszótárak között elsőként tartalmazza a szavak ellentéteit is, s amely a szakma több kitüntetése mellett a nagyközönség elismerését is kivívta. Á kiadó még ebben az évben megjelentet egy önálló magyar ellentétszótárt is. Gondozásukban lát napvilágot Generál Tibor, Ez történt Mohács előtt című, tényalapokon nyugvó történelmi regénye. A tervek között szerepel az Új szavak, új jelentések című sorozat második kötetének kiadása is. A könyv válogatást tartalmaz majd azokból az új kifejezésekből, amelyek 1998-ban jelentek meg a hazai sajtótermékekben. Nem csak a koncerttermeket uraló barokk, klasszicista és romantikus zene kap teret a Pozsonyi Zenei Ünnepek idei, immár harminchatodik évfolyamának programjában. Kiemelt figyelmet szentelnek a kortárs zeneszerzőknek, ugyanakkor a régi európai zene néhány, egyébként ritkán játszott gyöngyszemével is megismerkedhet a közönség. LAKATOS KRISZTINA Egy kis válogatás a kortárs zenei kínálatból: kiemelt helyen szerepelnek a szlovák szerzők - Juraj Benes, Roman Berger, Jozef Sixta, Juraj Hatrík, Hja Zeljenka, Vladimir Go- dár - művei, amelyek bemutatása a rendezvény legfontosabb célkitűzései közé tartozik. Több esetben az említett zeneszerzők kompozícióinak szlovákiai premieijére kerül sor. (Természetesen nem csak hazai szerzők első alkalommal elhangzó művei tartoznak a fesztivál újdonságai közé, a kínálatból mindenképpen kiemelendő Ernest Bloch szimfóniája, az Izrael, valamint rapszódiája, az America - mindkettőnek most lesz a szlovákiai s ezzel együtt az európai ősbemutatója, a Szlovák Rádió Szimfonikus Zenekara és a Lúcnica énekkarának előadásában, a Szlovák Rádió koncerttermében szeptember 26-án, 19.00-kor.) Várhatóan neves vendég is megtiszteli jelenlétével a zenei eseményt. A Kassai Állami Filharmonikusok Henryk Mikolaj Górecki 3. szimfóniáját szólaltatják meg szeptember 28-án. A lengyel zeneszerző erre a napra Pozsonyba érkezik. A tervek szerint a Zeneművészen Főiskolán szemináriumot is tart. A kereszténység 2000., jubileumi éve előtt tisztelegve Flavio Colusso Missa de tempore in aevum, valamint I Popoli uniti dal Nome del Signore című művei hangzanak el a Fesztiválzenekar előadásában (ez egyben a darabok szlovákiai premierje is). Vezényel a szerző, Flavio Colusso. Ugyanezen jubileum tiszteletére a Klarisszák Koncerttermében a Chorus angelorum ensemble (Szlovákia) és a brünni Madrigal Quintet régi szerzők műveiből csemegéz majd, Johannes Silvanus (1493- 1573) zsoltárait és Jean Ockeghem (1420-1497) Missa Requiem aeter- namát adják elő szeptember 28-án, RÁCZ VINCE Ha valaki szereti a meglepő fordulatokat, az érdekes meseszövést, mindezt szokatlan köntösben, az eddigiektől merőben eltérő, újszerű látásmódban, és ha még az abszurd barátja is, akkor mindenképpen nézze meg Spike Jonze Jonh Mal- kovich-menet című filmjét. Egy hóbortos, művészetének szenvedélyesen hódoló bábművész (John Cusack) állás híján csak ténfereg a világban, mígnem jelentkezik egy állásajánlatra, és alkalmazzák is egy titokzatos irodaépület elrejtett félemeletén. Az abszurdra utaló félreA John Malkovichot alakító Malkovich fejébe lehet jutni. értések és a szürreális képekbe ágyazott komikum nyújtanak a nézőnek elsősorban lehetőséget arra, hogy az első megütközését követően felnevessen. Egy nap a bábművész az iratszekrények mögött véletlenül egy titkos átjárót fedez fel, amelyen át - és most figyelem - a John Malkovichot alakító John Malkovich fejébe lehet jutni, s az ő szemével látni a világot. Nem is lenne semmi baj, és egyébként film se, ha nem bukkannának fel a nők. 17.00-kor. Számos további kerek évforduló is meghatározta a Zenei Ünnepek idei programját. Elsősorban a Bach-év, amelynek tiszteletére a nyitókoncerten, pénteken 17 órakor a Prímási palota Tükörtermében a Musica aeterna Johann Sebastian Bach és Carl Philipp Emmanuel Bach műveit adja elő. Szeptember 24-én, 17 órakor az evangélikus nagytemplomban az elsősorban a barokk zene újszerű interpretálásával kitűnő kórus, a The Swingle Singers (Nagy-Britan- hia) ad elő Bach és kortársai műveiből, 25-én a lipcsei Sächsisches Kammerorchester és a Favorit und Cappelchor Bach H-moll miséjét szólaltatja meg. Brazília felfedezésének 500. évfordulója alkalmából Pineiro Nagy portugál gitárművész és Teresa Verdera szoprán koncertjére kerül sor, melyen spanyol, portugál és brazíliai szerzők - például Heitor Villa-Lobos, Fernando Lopes-Graca, Miguel Llobet - műveit adják elő (Prímási palota, szeptember 26., 17.00). A zenei ritkaságok bemutatása mellett a Pozsonyi Zenei Ünnepek további célkitűzése, hogy izgalmas stílusú előadóművészeket vonultassanak fel a rendezvény két hete alatt, s így lehetőséget teremtsenek a hazai, valamint a világ élvonalához tartozó művészek, zenekarok által képviselt interpretációs irányzatok találkozására. Ebből a szempontból a fesztivál szervezőinek véleménye szerint is kiemelkedő eseménynek számít a Budapest Fesztiválzenekar fellépése Fischer Iván vezényletével (Szlovák Filharmónia koncertterme, szeptember 27., 19.30) ; a műsoron Dohnányi-, Ravel- és Dvorák-művek szerepelnek. A már említett együttesek mellett nagy érdeklődésre tarthat számot többek között a Szlovák Kamarazenekar fellépése Bohdan Warhal vezetésével (SzlovákFilharmónia, október 1., 19.30), a Moyzes kvartett koncertje (Prímási palota Tükörterme, október 3., 17.00), valamint a külföldi vendégek közül a Royal Scottish National Orchestra (Szlovák Filharmónia, október 3., 19.30) , a Moszkvai Szimfonikusok (Szlovák Filharmónia, október 5., 19.30) és a Varsói Szimfonikusok (Szlovák Rádió koncertterme, sze- tember 29., 19.30) fellépése. A fesztivál két hete alatt 31 koncertre kerül sor, ezek közül gyakorlatilag valamennyin közreműködnek külA hajdani bábművész felesége (Cameron Diaz) - miután tudomást szerzett róla - szintén kipróbálja a nem mindennapi élményt biztosító és a kukkolás perverz örömét nyújtó kalandot. A későbbiekben már pénzért kínálják hazug önértékeléssel küszködő embereknek, hogy egy kis időre a megnyerő, magabiztos, örföldi vendégművészek is, szólistaként, dirigensként. Az elmúlt években már hagyománnyá vált, így aztán az idei, har- minchatodik évfolyam programjából sem maradhatott ki a dzsessz. Október 5-én, este nyolctól a Moyzes-teremben Leszek Mozdzer lengyel zongoraművész Chopin etűdjeinek és mazurkáinak dzsessz- mterpretációival mutatkozik be. A Pozsonyi Zenei Ünnepek programjába a Szlovák Nemzeti Színház operatársulata is bekapcsolódik. A rendezvény részeként repertoárjuk színe-javát adják elő: olyan operákat, mint a Weither, a Tosca, a Falstaff, az Aida, az Örvény, valamint balettokat (Hattyúk tava, Giselle) és a Hófehérke és a hét versenyző című gyermekmusicalt. Eddig nem látott darabokkal is találkozhatunk a Zenei Ünnepek alatt: dögi arcú Malkovichba bújjanak. A vállalkozás működik, mígnem a színész rájön, hogy manipulálják. Bár még sejtelme sincs a fejében megbújó fizetővendégek jelenlétéről, nyomozni kezd, és rátalál az elrejtett félemeleti irodára, ahol már hosszú sorban állnak az önjelölt kukkolók, akik Malkovichba vágyaz Opera október 5-éré időzítette Ambroise Thomas Hamlet című operájának bemutatóját, szeptember 22-én és 23-án pedig a prágai Opera társulata vendégszerepei Pozsonyban Leos Janácek Jenufa című zenedrámájával. Jegyek a rendezvényekre elővételben válthatók a Zenei Központ jegypénztárában (Mihály utca 10.), a Szlovák Filharmónia jegypénztárában (a Vigadó épületében), valamint közvetlenül a koncertek előtt a helyszíneken. Az opera- és balettelőadásokra a jegyek a Szlovák Nemzeti Színház jegypénztárában vásárolhatók meg. A fesztivál szervezői igyekeztek minden réteg számára elérhetővé tenni a koncerteket, így a jegyárak általában 60 és 150 korona között mozognak, kivétel a zárókoncert, melyre 100, 150 és 200 koronáért juthatnak be. nak. Ő maga is átkúszik az átjárón, és önmaga fejébe jut... A néző azt gondolná, a téboly tovább már nem fokozódik. Dehogynem! Csakhogy azt már nem mesélem el. Talán any- nyi is elég befejezésképpen, hogy a film megtekintése után már nem tudom, én írtam-e ezeket a sorokat, vagy esetleg valaki súgta. Szeptember 20-tól 23-ig Magyar Filmnapokat rendeznek Gútán és Nagy- megyeren. Levetítik A miniszter félrelép, a János vitéz, az Egri csillagok, a Zimmer Feri, az Aranyember, az Ámbár tanár úr, a Kalózok és a Hyppolit, a lakáj című filmeket. Képünkön a kalózok a Kalázokból - Király Attila, Gubás Gabi és Bodó Viktor. (Kende Tamás felvétele) A mi nyelvünk - íróink és költőink a magyar nyelvről Szavaink kifejezőereje MTI-HiR Meglepő fordulatok, érdekes meseszövés, az eddigiektől merőben eltérő, újszerű látásmód, abszurd humor Befizethető John Malkovich-menet Egy nap a bábművész (John Cusack) az iratszekrények mögött véletlenül egy titkos átjárót fedez fel, és kezdődik az abszurd... (Archív felvétel)