Új Szó, 2000. szeptember (53. évfolyam, 202-225. szám)
2000-09-14 / 212. szám, csütörtök
Hirdessen Ön is nálunk! Keretes hirdetések ügyében hívja a 07/582 38 332-es telefonszámot. ÜT SZÓ BÖRZE INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLET Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Érsekújvár, Komárom, Nyitra: 0905/413 623, 0905/253 245 Dunaszerdahely, Nagymegyer 0903/132 720 Galánta, Somorja 0903/214 195 Csütörtök, 2000. szeptember 14. 13. oldal MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN! Bringasirató V ége az önfeledt kerékpározásnak, a sokat próbált bringa szomorúan árválko- dik a fészer sarkában, nem érti, miért hagyták magára, hiszen odakinn tűz a napocska, igazi biciklizős idő van. Nemrég még vidáman száguldozott az utcán, a tóparton, a dombok közti tisztáson, kis gazdája egy pillanatra sem hagyta magára, úgy vigyázott rá, mint a két szemére, még lelakatolni sem volt szíve, nem bízott a zár feltörhetetlensé- gében. Együtt töltötték a vakáció két hónapját, csak éjjelre kapott egy kis pihenőt örökmozgó pedálozójától. Most pedig gazdija odabenn a szobában a matekkönyvet bújja, mert ugye, az iskola előbbre való a biciklizésnél. Ugyanez a helyzet a görkorival, a gördeszkával, motoros rollerral, vagy a focilabdával és a nyári vakáció egyéb nélkülözhetetlen kellékével. Jobb esetben ezek a tárgyak szépen elcsomagolva megvárják az iskolaév leteltét, vagyis a kötelező tíz hónap pihenőt, hogy jövő nyáron újra a gazdi szolgálatába álljanak. Rosz- szabb azoknak a játékoknak, sportszereknek, amelyeket kinőttek, elhasználtak, meguntak, és most félredobva a poros padláson, dohos pincében várják az enyészetet. Pedig egy kis törődéssel ezek a tárgyak is új tulajdonosra találhatnának. Elég lenne most rendbe hozni őket, szépen elrakni és jövő tavasszal, mikor a legnagyobb a kereslet az ilyen holmik iránt, felkínálni Börzénkben, lehetőleg többször egymás után, tehát több szelvényen elküldve ugyanazt az apró- hirdetést, hogy minél nagyobb esélye legyen annak, hogy valaki éppen ilyen dolgokat keressen és rájuk találjon. Hiszen az apróhirdetés többszöri megjelentetése semmilyen többletköltséggel sem jár, ugyanúgy ingyenes, mint az egyszeri. Sőt, nem is kell tavaszig várni, már most fel lehet kínálni a portékát, hiszen jelmondatunk érvényes: amit ma feladhatnak, ne halasszák holnapra. Kis Péter A próhirdetési mellékletünkben különleges szolgáltatást kínálunk Önök- ■■■■■■ nek. A 12. oldalon található hirdetőszelvényen beküldött hirdetéseiket minden csütörtökön ingyen közöljük. A szöveget írják be a nyomtatott keretbe, és küldjék el címünkre: Grand Press a. s., Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 824 88 Bratislava 26. A borítékra írják rá: BÖRZE. Kéijük, a szelvényen jelöljék meg, hogy melyik rovatban kívánják a hirdetést megjelentetni. A rovatok a következők: Autó-motor Lakás Ingatlan Elektro-számítástechnika Háztáji (mezőgazdasági termékek) Állatok Sport-hobbi Építkezés Egyéb (bútor, ruha, könyv stb.) E rovatoknál kéijük feltüntetni, hogy eladásról, illetve vételrő van-e szó. További rovatok: Bérbe ad Bérbe vesz Cserebere Ajándékozás Munkát keres Figyelem! Az állást kínálók a fizetett hirdetések közé küldjék kínálatukat. ♦ Egy kivágott szelvényen egy hirdetést lehet beküldeni, fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. ♦ A beérkezett szelvényeket nem őrizzük meg, a hirdetéseket a beérkezés sorrendjében közöljük. ♦ Az erkölcsöt, személyiségi és más alkotmányos jogokat sértő szövegeket nem jelentetjük meg. ♦ A hirdetések szövegét nyelvileg nem ellenőriztük. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel - a régi áron - fogadjuk hirdetőirodáinkban a cégek, magánvállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Reméljük, mellékletünk elnyeri tetszésüket, egyúttal szívesen fogadjuk a vele kapcsolatos ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önökért vagyunk, minden szavunkkal az Olvasót kívánjuk szolgálni. Vészhelyzet esetén - vagyis akkor, ha a csütörtöki Új Szóból egyetlen példányt sem talál az újságárusnál, pedig el szeretné olvasni feladott hirdetését - kérjük, hívja a 07/582 38 326-os vagy a 07/582 38 327-es telefonszámot. A lapterjesztésért felelős munkatársaink segítenek Önnek problémája megoldásában. Hirdessen a BÖRZÉBEN, keretes hirdetések rendkívül kedvezményes áron! A keretes hirdetési felületek árairól érdeklődjön hirdető- irodáinkban, illetve ügynökeinknél, akik kérésre felkeresik Önt. Hogy környezete az Ön cégéről beszéljen, hirdessen a BÖRZÉBEN! BÖRZE - egy melléklet, amely kivétel nélkül mindenkit érdekel. MINDENKI KI TUDJA SZÁMÍTANI hogy a nyár télen a legolcsóbb! rengeteg kitűnő ajánlattal. ^ Szeptember végéig 8 %-os árengedmény és állandó gyerekár 3000 Sk-tól! Allianz® utazási biztosítás minden üdülés árában. g Október 18-ától minden nap ozsonyból repülünk. Fischer airrel a világ 16 országába! FISCHER Slovakia s.r.o., BRATISLAVA 811 00, Obchodná 2, tel.: 07/54 41 89 91 ZILINA 010 01, Mariánske nám. 32, tel.: 089/564 08 10-1, fax: 089/564 08 12, KOSICE 040 00, Hlavná 108, tel.: 095/622 66 08, fax: 095/622 14 74, internet: www.fischer.sk , e-mail: FB@FISCHER.SK , teletext: Markíza str. 602 í»l: ♦ Eladó teljes felújítás után levő Skoda 105 L, műszála eng. 2001/6- ig, vontatóhorog. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/559 88 82, 0903/112157. ♦ Eladó Skoda 100-as alkatrésznek. Irányár: 3 000 Sk. Tel.: 0709/952 614,18 órától. ♦ Eladó első ablaküveg Skoda 1203-asra. Tel.: 0811/772 31 24. ♦ Eladó Skoda 105 LM, gy. év 1987, műszaki eng. 2001-ig, teljes felújítás után levő karosszéria és motor, festés PPG, új gumiabroncsok, Sony rádió, vontatóhorog. Ár: 55 000 Sk. Tel.: 0903/763 862. ♦ Eladó Seat Ibiza, rossz motor, érvényes iratok, műszaki eng. 2002-ig. Ár megegyezés szerint. Cím: GálffyBéla, 930 02 Dióspatony 152. ♦ Eladó jó állapotban levő P. Fiat 125-ös, motor és egyéb alkatrész. Tel.: 0709/559 49 12,16 óra után. ♦ Eladó megkímélt állapotban levő Lada 1600-as, gy. év 1980, műszaki eng. 2001-ig, vonatóhorog. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0810/599 185, Bény. ♦ Eladó Skoda 1203-as alkatrésznek. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/784 155, KN. ♦ Eladó jó állapotban levő, 10 éves F126P 650E, valamint automatikus sebbességváltó benzinüzemelésű BMW-re. Cím: Molnár L., Várkony 630. Tel.: 0709/552 03 57. ♦ Eladó Skoda 105-ös, gy. év 1984, tetőablak, csomagtartó, vontatóhorog. Ár megegyezés szerint. Tel: 0819/770 28 76, 0903/783 477. ♦ Eladó kitűnő állapotban levő, 2 éves Ford Escort l/4i, vagy elcserélném 3 éves, Escort vagy Golf autóra (dízel). Tel.: 0709/558 13 15. ♦ Eladó Jawa 639-es motorkerékpár, gy. év 1991, új motor. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/349 210, KN. ♦ Eladó 750-es traktorvontatású rakodó, valamint 7-8 t-s pótkocsik. Tel.: 0905/250 315. ♦ Eladó Skoda 120 LS, gy. év 1982. Ár: 28000 Sk. Tel.: 0905/152 337, DS, VM. ♦ Eladó házilag készített kistrak- tor, alkatrésznek is. Ár megegyezés szerint. Cím: Szabó István, Hlavná 346, Modrany. Tel: 0819/778 83 41. ♦ Eladó Srapid új, hátsó sárvédő, valamint használt csomagtartótető. Tel.: 0709/552 71 89. ♦ Eladó üzemképes Volga 24-es, iratok nélkül. Tel.: 0706/778 25 23. ♦ Eladó két sebességfokozatú, me- tálkék Babetta. Ár: 8 000 Sk. Tel.: 0866/562 50 58, Rimaszombat. ♦ Eladó Peugeot 405 GR l,8i, gy. év 1994, kiegészítők, valamint 4 db, új gumiabroncs. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0819/777 35 64. ♦ Eladó karambolozott Opel Rekord 20E, gy. év 1981. Tel.: 0903/206 235, Hodos 303. ♦ Eladó kitűnő állapotban levő, garázsolt, krémszínű Lada 2107- es, gy. év 1988,60 000 km-rel, műszaki eng. 2002-ig. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/558 16 09. ♦ Eladó üzemképes, sport Fiat 850-es, gy. év 1971, műszaki és emissziós eng. nélkül. Ár megegyezés szerint. Tel: 0709/555 20 36, reggel 6-8 óra között, este 20 órától. ♦ Eladó bordó színű Skoda 105 M, gy. év 1985, teljes felújítás után, műszaki és emissziós ell. 2000/5- ban, vagy elcserélném Multicare 24-esre. Ar: 35 000 Sk. Tel.: 0709/555 20 36, reggel 6-8 óra között, este 20 órától. ♦ Eladó jó állapotban levő Citroen Xantia 1,9 TD, ABS, klimatizáció, teljes elektoromosság. Tel.: 0905/275 029, 0819/779 76 51, este. ♦ Eladó Lada 2105-ös, műszála eng. 2002-ig, vontatóhorog. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/552 02 88. ♦ Eladó kitűnő állapotban levő Skoda 120-as M, valamint karosz- széria. Cím: Alsószeli 581. ♦ Eladók használt Avia- alkatrészek (motor, kabin, kerekek, futóművek). Tel: 0905/343 605. ♦ Eladó kék Lada 1500-as, rádió, vontatóhorog, műszaki eng. 2001/3-ig. Irányár: 13 500 Sk. Tel: 0905/487 301, 0819/779 88 13. ♦ Eladó fekete Ford Scorpio 2 Oi GL. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/555 32 27. ♦ Eladó 3 éves, fekete VW Golf 3- as, riasztó, központi zár, alumíniumtárcsák. Tel.: 0709/952 339, 17 óra után. ♦ Eladó Zetor 8011 -es és 5011 -es, rendszámmal, valamint 1 db fogas. Tel.: 0709/559 46 73, este. ♦ Eladó nagyon jó állapotban levő Moszkvics 1360-es, műszaki eng. 2002-ig. Tel.: 0709/559 46 73, este. ♦ Eladó megkímélt, bordó Citroen Xantia 1,3, gy. év 1993, vontatóhorog, központi zár, ABS, 100 000 km-rel, rádió. Tel.: 0817/648 12 39. ♦ Eladó megkímélt állapotban levő, garázsolt, bordó VW 22101-es, műszaki eng. 2002/3-ig. Ár megegyezés szerint. Tel.: 095/695 22 60, 18 óra után. *♦ Eladó nagyon jó állapotban levő Skoda Favorit, gy. év 1989, műszaki eng. 2002-ig. Ár megegyezés szerint. Tel: 0819/942 982, 0905/388 498. ♦ Eladó 1500-as és 125-ös Polski Fiat alkatrésznek. Ár: 2 000 Sk. Tel.: 0708/569 38 55. ♦ Eladó Skoda 100-as. Tel: 0708/922 334. ♦ Eladó Lada 1200-as alkatrésznek, nagyon jó állapotban levő motorrral. Ár: 4 000 Sk. Tel.: 0708/569 38 55. ♦ Eladó jó állapotban levő Skoda 105 L, iratok nélkül. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0708/562 20 33. ♦ Eladó nagyon jó állapotban levő, fehér Skoda 105 L, gy. év 1987, vontatóhorog, autórádió, műszaki és emissziós eng. 2001-ig. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0707/780 38 91. ♦ Eladó Jawa 175-ös, iratok és rendszámtábla nélkül, gy. év 1961, üzemképes, egészben alkatrésznek is. Cím: Molnár Csaba, Matúskovo 318. Tel.: 0707/780 38 91. ♦ Eladó jó állapotban levő Avia 30 N. Cím: Csank Zoltán, 980 04 Hostice 67. Tel.: 0866/569 91 38. ♦ Eladó garázsolt, dízel Seat Cordoba, gy. év 1995, 91 000 km- rel, központi zár, riasztó, tetőablak. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0813/631 20 71, Léva. ♦ Eladó Fiat Regata 1,9 D, gy. év 1984. Ár: 50 000 Sk. Tel.: 0819/771 37 95. ♦ Eladó megkímélt állapotban levő VW Jetta 1,6 amerikai változat, gy. év 1987, műszaki eng. 2002-ig, sok extrával. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/476 905. ♦ Eladó üzemképes, iratok nélküli Moszkvics 1500-as. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0819/772 50 09. ♦ Eladó Zetor 25 K (kultivációs), tartalék motorral. Tel.: 0706/779 22 10. ♦ Eladó új Asistor III akkumulátortöltő 220 V-ra, nagyon erős, egyszerre 6 akkumulátor feltöltésére alkalmas. Tel.: 0819/771 01 36, 12 órakor. ♦ Eladó Dacia Combi. Tel.: 0709/552 52 19. Cím: Sebők Jozef, Sportová 1197/24, 92901 Dunaszerdahely. ♦ Eladó Fiat Unó 75 i.E, gy. év 1987,5 ajtós, karosszéria teljes felújítás után. Tel.: 558 15 49. ♦ Eladó jó állapotban levő, garázsolt, fehér Lada 1200-as, műszaki és emissziós eng. 2002-ig, valamint vontatóhorog, légterelő. Tel.: 0709/952 329, 0905/533 295. ♦ Eladó fekete Seat Ibiza 1 PD, műszaki eng. 2002/04-ig. Tel.: 0903/341 376.