Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)

2000-08-19 / 192. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 19. Politika 5 A vezekényi fiúk ok nélkül kezdték a verekedést, a füredi rendőrök pedig visszaéltek helyzetükkel Baseballütős rendőri kihallgatás Vezekény. Lapunk több ízben foglalkozott a Balatonfüre- den összetűzésbe keveredett vezekényi fiatalok szomorú esetével. Hazaérkezésük után ellátogattunk a Galánta meletti községbe. GAÄL LÁSZLÓ „Szombaton este Balatonfüreden voltunk diszkóban, ami éjjel há­romkor ért véget. Nem volt még kedvünk aludni, hát elindultunk, hogy körülnézzünk. Ekkor meglát­tuk az egyik falubeli lányt, aki egy ottani fiúval sétált a parkban, hát követtük őket. A parkban leültek. Odamentünk hozzájuk, a barátom hátulról, én meg elölről, és se szó, se beszéd megrúgtuk a gyereket, aki felugrott és futásnak eredt” - a vezekényi K. Péter szerint ezzel kezdődött az az ügy, amelyért vé­gül a Veszprémi Városi Bíróság előtt kellett felelniük. Péter barátja, G. Sándor így folytatta a beszámolót: „Először a fiú nyomába eredtünk, de aztán futni hagytuk, közben a lány is eltűnt. Ekkor visszaindul­tunk az autóbuszhoz, ahol a társa­ink is voltak, de útközben szembe­találkoztunk egy fiúval, akiről azt hittük, hogy ő az, aki az előbb elfu­tott. Ekkor ő is kapott több ütést, egyet-egyet bele is rúgtunk, aztán elfutott.” Ezekután a fiúk, akik több falubelijük társaságában kétnapos autóbuszkiránduláson voltak Bala­tonfüreden, visszamentek a parko­lóban álló autóbuszhoz, és lefeküd­tek aludni. Később a társasághoz tartozó egyik nő ébresztette őket, hogy menjenek ki, mert valakik ér­deklődnek utánuk. A helybeli fiúk voltak ott, heten vagy nyolcán, hogy számon kérjék a korábbi tá­madásokat. Péter szállt ki elsőnek a buszból, és amikor látta, arra ké­szülnek, hogy megverjék, megint ő ütött és rúgott elsőként. Sándor ba­rátja segítségére' sietett, de pórul járt: „A legnagyobb srácot fogtam ki, az megütött, mire én megfog­tam a fejem és lefeküdtem, aztán ott a földön rugdostak.” Sanyi csú­nya monoklit szerzett, a szeme úgy bedagadt, hogy alig látott, az orra eltört és a mellkasa is megsérült. A fiúk mindezt már otthon, Veze- kényen mondták el szerdán dél­után, amikor Sándor nagybátyja hazahozta őket, miután Veszprém­ben kifizette a fejenként 85 ezer fo­rintos bírságot. A kérdésre, hogy miért kellett mindjárt ütni-rúgni, miért nem próbálták szép szóval tudatni a magyarországgi sráccal, hogy ellenzik az idegen fiú közele­dését a vezekényi lánnyhoz, csak annyit tudtak válaszolni, már be­látják hibájukat. „Mentségükre” hozzátették azt is, hogy „volt a fe­jükben”, ezért nem gondolták meg, mit cselekszenek. Az említett ve­zekényi kislány édesanyja kifogá­solja, hogy az ügyről a csütörtöki Új Szóban úgy írtunk, mintha a ve­rekedés a lánya miatt tört volna ki, mert az a kelleténél többet ivott, és ezt kihasználva próbáltak vele ki­Ő is kapott több ütést, egyet-egyet bele is rúg­tunk, aztán elfutott. kezdeni. Az édesanya elismerte, jóllehet, a lánya a többiekhez ha­sonlóan szeszes italt is fogyasztott, de nem adott indokot a verekedés­re. Senki nem akart vele kikezdeni, nem szorult a vezekényi fiúkra, és nem is kért tőlük segítséget. A fiúk elismerik, ők voltak a hibásak, csak azt Sérelmezik, hogy a füredi rend­őrségen és a veszprémi bíróságon túl durván és igazságtalanul-bán­tak velük. Igaz, hogy a verekedés helyszínére a mentők is kijöttek, de Sándornak csak belevilágítottak a szemébe, és az mondták, rendben van, mehet, pedig csupa vér volt. Semmilyen ellátást nem kapott, és a törött orrát sem „vették észre”. Azt kedden a füredi kórház orvosa rakta helyre, miután Sándor Fü­redre utánuk utazó rokona kísére­tében felkereste a rendelőt. Az or­vos 14-18 napon belül gyógyuló sé­rülésnek minősítette az orrtörést, és szemészeti szakvizsgálatot is ja­vasolt. A fiúkat a verekedés után bevitték a rendőrőrsre, és reggel nyolctól tizenegyig tartották bent. Tíz percre cellába is zárták őket, „nesztek tótok, próbáljátok ki ezt is!” megjegyzés kíséretében. Miu­tán elvették az útlevelüket, hétfőn reggel nyolcra idézték be őket ki­hallgatásra. Sanyi a rendőrök kö­zül is a rosszabbikat fogta ki: „Ket­ten hallgattak ki, egyikük egy base­ballütőt forgatott kezében, és azt mondta, hogy majd azzal kapok, ha hazudozni fogok. Meg is kérdezte, úgy magyarosan: „mi lenne, ha jól fejen ba...nálak vele?” A rendőrök állítólag barbárnak meg Conannak titulálták a fiúkat, majd kioktatták őket, jól teszik, ha a bíróságon bű­nösnek vallják magukat és semmi­ben nem fognak ellenkezni, külön­ben hat hónapig is ott maradhat­nak. Ezekután a fiúk nem is mertek a bíróságon megszólalni, Péter egyszer próbálta kijavítani a másik fél téves vallomását, de még mie­lőtt kimondhatta volna, amit akart, a bíró közbevágott: ugye bocsána­tot akar kérni?! A gyanúsítottak azt is kifogásolják, hogy a jegyző­könyvbe az került, egész nap ita­loztak, holott ez nem igaz. Legin­kább azonban azt sérelmezik, hogy a vádiratban az áll, kétrendbeli sú­lyos testi sértés és egyéb bűncse­lekmények miatt folyik ellenük el­járás. A súlyos testi sértés vádja sem ül, mivel a magyarországiak közül csak az egyiküknek repedt fel a szemöldöke, amit az orvos ugyan előbb nyolc napon túl gyógyuló sérülésnek minősített, de később nyolc napon belül gyógy- ulóvá pontosította. Azt pedig, hogy mik a vádban szereplő egyéb bűn- cselekmények, a gyanúsítottakkal sem a rendőrségen, sem a bírósá­gon nem közölték. Pedig ezt a bíró­Tíz percre cellába is zár­ták őket, „nesztek tótok, próbáljátok ki ezt is!” sági határozat is tartalmazza, és megszabja, hogy „a bíróság a pénz­bírság egynapi tételének összegét mindkét vádlott vonatkozásában 400-400 forintban állapítja meg, mindkét vádlottal szemben az így kiszabott összesen 80 000 forintfi­zetésének megtagadása esetén 200 nap fogházban eltöltendő szabad­ságvesztésre kell módosítani.” Ezenkívül fejenként ötezer forint perköltség megtérítésére kötelez­ték a vádlottakat. Ezt is csak annak köszönhetik, hogy Toncskó Miklós vezekényi polgármester végül is felszólalhatott a veszprémi tárgya­láson, és kérte a lehető legenyhébb büntetés kiszabását. Az ügyész ere­detileg háromévi börtönbüntetést kért. A szigorú magyar törvények miatt a fiúk útlevél és szállás hiá­nyában négy éjszakát voltak kény­telenek eltölteni a balatonfüredi vasútállomáson. Igaz, hogy hétfő­től mindennap kiutazott hozzájuk valamelyik rokon vagy a polgár- mester, a véres ruha helyett is ők vittek másikat Sándornak, de a fi­úk már pszichikailag is kikészültek az egésztől. Kemény lecke volt ez számukra. Elfogatóparancs Poór ellen Döntés jövő héten? Pozsony. A Vladimír Poór HZDS- es vállalkozó elleni elfogatópa­rancsra vonatkozó beadványt teg­nap a belügyminisztérium mun­katársai további iratokkal bővítet­ték. Az illetékes ügyész a jövő hét elejére ígérte a döntést, hogy az iratok megvizsgálása után tovább- terjeszti-e a kérvényt a bíróhoz. A kérdésben, hogy az elfogatópa­rancs nemzetközi, illetve országos lesz-e, szintén az ügyész dönt. Vladimír Poórt - aki a nyomozás alapján, valamint jogi képviselője állítása szerint is külföldön tartóz­kodik - a Nafta Gbely vállalattal kapcsolatos csalással vádolják. A vádirat szerint a gyanúsított 1996- ban két másik társával közösen összesen 285 millió koronát vett ki a vállalat számlájáról törvény­telenül. (TA SR) Patkoló ötlete a krumplilopások meggátolására Földet akarnak a romák ÚJ SZÓ-TU dósItás Pozsony. „A köpönyegforgató Čar­nogurský a prostituáltak után most a homoszexuálisok ellen hirdetett keresztes hadjáratot, miközben az igazságügyi miniszter és pártja ve­szélyesebb a homokosoknál. Ez utóbbiak legalább nem nemzenek utódokat, míg a KDH képviselői szaporodásképesek” - jelentette ki Anna Malíková SNS-elnök. Hozzá­tette: Čarnogurskýnak nincs joga mások erkölcsét bírálni, miközben sem szakmailag, sem erkölcsileg nem szolgál jó példával. „Štefan Harabin leváltása Čarnogurský sze­mélyes bosszúja! - véli Malíková. - Halottakról vagy jót, vagy semmit, de ez Čarnogurskýra nem vonatko­zik.” A pártelnök bizonyítékként több információt gyűjtött össze a tárcavezető családjáról, fia és a KDH üzleti tevékenységéről, régi bírósági ügyekről, Čarnogurský kétéves eredménytelen munkájá­ról, melyek a miniszter alkalmat­lanságát hivatottak alátámasztani. „Fellegvárában Lipšic az udvari bo­lond, aki önkényesen magyarázza és kiforgatja a törvényeket, miköz­ben maga is fél az igazságszolgálta­tástól” - fűzte hozzá a nemzetiek vezetője. Szerinte ha a Legfelsőbb Bíróságon valóban okirathamisítás történt - ami a nemzetiek szerint is súlyos bűncselekmémy -, akkor Dániel Lipšicnek konkrét személy ellen feljelentést kellett volna ten­nie. Malíková szerint ehelyett Štefan Harabin bíró eltávolítását tűzték ki célul, amit a nemzeti párt nem hagy annyiban: a bíróság füg­getlenségének megsértése címén feljelentést tesznek a nemzetközi bíróságon, (sza) TA SR-HÍR Pozsony. A Szlovákiai Roma Kezde­ményezés (RIS) azt várja a kor­mánytól, hogy megteremti a jogi és gyakorlati feltételeit annak a roma indítványnak a megvalósításához, mely szerint a munkaképes romák és más szociálisan rászorulók szim­bolikus összegért nevesítetlen föl­deket kapnának, amelyen termel­hetnének. Alexander Patkoló RIS- elnök szerint ez lehetővé tenné, • hogy mérséklődjék a krumplilopá­sok kapcsán kialakult negatív véle­mény a roma közösséggel szemben. Több mint ötezer oldalnyi nyomozati anyag Lezárult ifj. TA SR-HÍR Pozsony. Ifjabb Michal Kováč elrab­lásának és küföldre hurcolásának ügyét a napokban lezárták, a teljes nyomozati anyagot, amely több mint 5000 oldalt tesz ki, tegnap el­juttatták a pozsonyi kerületi ügyész­Kováč ügye ségnek. Az egész ügyben 12 vádlott szerepel - többnyire a titkosszolgá­lat egykori ügynökei. Vladimír Me- čiar exkormányfő érdekeltsége nem nyert bizonyítást. Az eset pikantéri­ája, hogy mindez az egyik vádlott, Vladimír Lexa volt titkosszolgálati főnök 39. születésnapján történt. RÖVIDEN Döntenek a MÓL és a Slovnaft ügyében Pozsony. Peter Nižňanský, a szlovák versenyhivatal elnöke egy teg­napi rádióinterjúban közölte: legkésőbb október 17-ig kellene dön­teni a MÓL és a Slovnaft egyesülése ügyében, az eredményt már szeptember elején közzéteszik. Az elnök szerint nagy valószínűség­gel engedélyezik a két olajfinomító egyesülését, bár nem kizárt, hogy csak bizonyos feltételekkel - például a két cég által üzemelte­tett benzinkutak számát korlátoznák. (Ú) Újra nőtt Szlovákia devizatartaléka Pozsony. Augusztus 16-án Szlovákia devizatartaléka elérte az 5,6166 milliárd dollárt, ami 107 millió dollárral több az egy héttel ezelőtti adatnál. Ezen belül a Szlovák Nemzeti Bank tartaléka 4,4546 milliárd dollárra rúgott. (SITA) Támogatná az előrehozott választásokat Pozsony. Ha eredményes lenne a népszavazás, Robert Fico támo­gatná a parlamentben az előrehozott választásokat. A Smer veze­tője felszólította a kormánykoalíció parlamenti képviselőit, nyilvá­nítsák ki, miként szavaznának ebben az esetben. Mint elmondta, ha a képviselők semmiképpen sem hajlandók lerövidíteni a válasz­tási időszakot, akkor nincs értelme a népszavazásnak. A Smer szeptemberben dönt, hogy támogatja-e az előrehozott választások kiírását. (SITA) A Smer Čarnogurskýt váltaná le Pozsony. Robert Fico úgy gondolja, nem Harabint kellene leválta­ni, hanem Ján Čarnogurskýt, aki szerinte az elmúlt tizennégy év legrosszabb minisztere. Amíg az igazságügyi miniszter prostituál­takkal és homoszexuálisokkal foglalkozik, Szlovákia nem lehet jog­állam - véli Fico. A pártvezető a Harabin visszahívását szorgalma­zó kormánydöntést a bíróságok tevékenységébe való beavatkozás­nak tartja. (SITA) Elnöki üdvözlet Magyarországra Pozsony. Rudolf Schuster tegnap táviratot küldött Mádl Ferenc magyar államfőnek a magyarországi államünnep alkalmából. A szlovák elnök ebben biztosítja kollégáját, hogy továbbra is feltétlen híve a szlovák-magyar kapcsolatok elmélyítésének. Mint írja, a kapcsolatok fejlesztése erősíti egész Közép-Európa biztonságát és stabilitását, valamint a két ország integrációs céljait is. (SITA) Migaš kísérettel megy az olimpiára Magas-Tátra. Jozef Migaš, a szlovák törvényhozás elnöke felesége és négytagú kísérete társaságában ott lesz a 27. nyári olimpia ün­nepélyes megnyitóján Sydneyben. A hivatalosan meghívottak kö­zött szereplő kormányfővel és államfővel folytatott tárgyalások után döntöttek így - mondta Migaš szóvivője. Sidney előtt a parla­ment elnöke még Új-Zélandra is ellátogat. (TA SR) Harabint vissza lehet hívni Pozsony. A kormányjavaslatára a törvényhozás dönthet a Legfel­sőbb Bíróság elnökének idő előtti visszahívásáról. Ez jogilag végre­hajtható, s összhangban van az eddigi gyakorlattal is - nyilatkozta Peter Kresák, az SOP szakértője. Mint fogalmazott, furcsa lenne, hogy azok, akik annak idején Majerík bírónak, a Legfelsőbb Bíró­ság alelnökének visszahívásáról döntöttek, most valamilyen alkot­mányos akadályt találnának. (TA SR) Nőtt a munkanélküliek száma Pozsony. A Nemzeti Munkaügyi Hivatal közlése szerint júliusban növekedett a munkanélküliek száma Szlovákiában, amely így elér­te a lakosság 20,38 százalékát. A Kassai kerületben a legtöbb az állástalan, számarányuk eléri a 28 százalékot. (TA SR) Gombamérgezésben halt meg egy kislány Pozsony. Az egyetemi gyermekkórházban gombamérgezésben meghalt egy hatéves kislány. Rudolf Riede orvos elmondta, a zsol­nai kórházból átszállított gyermekkel már későn fordultak orvos­hoz. Felhívta a figyelmet, hogy ilyen esetben az első tünetek - has­fájás, hányinger-jelentkezése már figyelmeztető jel. (TA SR) Otthon kell kezelni a romakérdést Pozsony. Az emigránsokkal foglalkozó finn ombudsman, Antti Seppala szerint a finn bevándorlási törvények megváltoztatása nem a legjobb út a roma bevándorlás kérdésének kezeléséhez, azt inkább az egyes országokban - ahonnan jönnek - kell megoldani. Szerinte az EU-tagság feltételéül kellene szabni, hogy a jelölt or­szágokban javítsák a romák életkörülményeit. (SITA) Szent lstván-i ünnepségek szlovák részvétellel Közép-európai kiállítás: Európa közepe 1000-ben TA SR-HÍR Pozsony. Ma nyitják meg a buda­pesti Nemzeti Múzeumban az Eu­rópa közepe 1000-ben című nagy­szabású vándorkiállítást, amelyen Szlovákia is képviselteti magát. A kiállítást, amely német-léngyel- szlovák- cseh-magyar közremű­ködéssel jött létre, 2000 négyzet- méteren rendezték meg. „Nem­csak a közép-európai nemzetek és országok kulturális gazdagságát mutatja be, hanem azt is, hogy a posztkommunista államok útja az új Európába történelmileg és poli­tikailag egyaránt logikus út” - fo­galmazta meg ennek kapcsán Matúš Kučera, a Szlovák Nemzeti Múzeum igazgatója. A kiállítás megnyitása a Szent István-i ün­nepségek keretén belül zajlik, me­lyen részt vesz Milan Kňažko kul­turális miniszter, a szlovák katoli­kus egyház képviseletében Ján Chryzostom Korec bíboros, Rudolf Baláž, a Szlovák Püspöki Konfe­rencia elnöke, Ján Sokol éš Alojz Tkáč érsek, valamint Eduard Kojnok püspök. Tegnap Nyitrán folytatódott az Agrokomplex (TA SR-felvétel) Malíková: Čarnogurský veszélyesebb a homoszexuálisoknál Személyes bosszú

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents