Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)
2000-08-17 / 190. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 17. FI Politika Kémkedéssel vádolt szlovénok Podgorica. A jugoszláv hatóságok bíróság elé állították azt a két szlovén állampolgárt, akiket katonai létesítményekbe való jogosulatlan behatolás és azok fényképezése miatt vett őrizetbe Montenegróban a jugoszláv hadsereg két héttel ezelőtt. Milos Glisovicet és feleségét, Natasa Zorzot három évig terjedő börtön fenyegeti, ha bűnösnek találják őket. (MTI) Törökország is csatlakozott New York. Volkan Vural török ENSZ-nagykövet New Yorkban aláírta az ENSZ két emberi jogi egyezményét, a gazdasági, szociális és kulturálisjogokra vonatkozó, illetve a polgári és politikai jogokról szóló dokumentumokat. Most a török parlamenten a sor, hogy ratifikálja a megállapodásokat. Az ankarai kormányt a múltban gyakran vádolták azzal, hogy elnyomja, üldözi és kínozza politikai ellenfeleit. (MTI) Al Gore átvette a stafétabotot Washington. Az amerikai Demokrata Párt Los Angeles-i elnökjelölt-állitó gyűlésének mintegy „vidékre kihelyezett” eseményeként a Michigan állambeli Monroe településen Bili Clinton találkozott az ott kampányoló Al Gore alelnök- kel, a párt elnökjelöltjével, és jelképesen átadta neki a stafétabotot, vezesse immár ő a demokratákat újabb győzelemre. Gore több ezer fős tömeg előtt, Clintont átölelve, kijelentette: Clinton elnök keményen dolgozott, hogy rendbe tegye a gazdaságot. Én sem fogom hagyni, hogy a másik fél tönkretegye. (MTI) A demokraták elnökjelöltje (Archívum) 75 millió márkás támogatás Berlin. A német kormány szerdai határozatában három éves időszakra 75 millió német márkát ajánlott meg a rasszizmus, antiszemitizmus és külföldiellenesség elleni helyi ifjúsági kezdeményezések támogatására. A családügyi minisztérium ezzel összefüggésben hangsúlyozta a szélsőségesek elleni hosszú távú akciók jelentőségét. (MTI) Csecsenföldi összetűzések Moszkva. Csecsenföldön hat esetben érte támadás a szövetségi erőket szerdára virradóra, s az összetűzésekben öt lázadó fegyverest öltek meg az orosz egységek. A hankalai orosz parancsnokság beszámolója szerint a lövöldözésekben egy orosz rendőr megsebesült Groznijban. Ugyanakkor a belügyi egységek az elmúlt 24 órában három fegyverraktárt fedeztek fel, s jelentős mennyiségű hadfelszerelést foglaltak le. (MTI) A Kurszk orosz atom-tengeralattjáró kapitánya az NTV archiv felvételén. (TASR-felvétel) Orosz vízalattjáró a Barents-tenger fenekén - a legénység már nem kopogtatott A kormányos hibázott Moszkva. Tegnap már nem adott magáról kopogtatással életjelt a szombat óta a Barents-tenger mélyén rekedt Kurszk tengeralattjáró legénysége. Orosz vélemény szerint mindent megtettek életük megmentéséért. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Vlagyimir Putyin orosz elnök „súlyosnak, kritikusnak” minősítette szerdán a Barents-tengeren elsüllyedt Kurszk atom-tengeralattjárón kialakult helyzetet, az orosz hadi- tengerészet főparancsnoka pedig brit segítséget fogadott el a mentéshez. Putyin tegnap nyilatkozott először a Kurszk balesetéről, amely szombaton, éppen aznap történt, amikor az orosz elnök szabadságra vonult. Az elnök szavai szerint „az első pillanatoktól kezdve” mindent megtettek és megtesznek a legénység kimentéséért, de azért elismerte, hogy a lépések hatékonyságát lehet vitatni. A felajánlott külföldi segítség kapcsán az orosz elnök a hazai szakértők véleményét idézte, akik szerint Oroszország minden szükséges, s a lehető legjobb eszközzel rendelkezik a mentési munkálatokhoz. Ilja Klebanov orosz miniszterelnökhelyettes, aki az atom-tengeralattjáró balesetének kivizsgálására alakult kormánybizottságot vezeti, elismerte, hogy szerdán már nem adott kopogtatással életjelt magáról a legénység. Nyilatkozatában utalt arra, hogy nagyon furcsa sérülések láthatók a Kurszkon, a hajótörzs legkülönbözőbb részein. Ez az orosz tömegtájékoztatás által idézett szakértők szerint azt a feltételezést erősíti, hogy a kormányos hibázott a vészmanővereknél, amikor a felszínre kellett (volna) vezetnie a tengeralattjárót, de a hajó befordult és orral lefelé belevágódott a tengerfenékbe. Az NTV orosz tv-társaság elentése szerint Vlagyimir Kurojedov flottatengernagy, az orosz haditengerészet főparancsnoka mégis elfogadta a brit fél által felajánlott segítséget, s az LR5-ÖS mélytengeri mentőegység az egyeztetések után csatlakoz - hat a mentőmunkálatokhoz. Az orosz haditengerészet szóvivője, Igor Digalo elismerte, hogy rosszabbodtak az időjárási viszonyok a baleset helyszínén, s csaknem elvesztették az egyik búvárhajót is (más források szerint a viharos tengeren meg is sérült a mentőegység). Digalo szerint a mentőegységek eddig azért nem tudtak rákapcsolódni a tengerfenéken fekvő tengeralattjáróra, mert a körzetben rendkívül erős a víz alatti áramlat, de ennek ellenére nem hagynak fel a próbálkozásokkal. Orosz szakértők tegnap azt javasolták, hogy-pontonok segítségével - állítsák orrára la Kurszkot. A Lazurit nevű, tengeri mentési munkálatokra szakosodott orosz cég szakemberei szerint így a farokrész vészkijáratai a vízfelszín fölé kerülnének, s fel lehetne nyitni azokat. A 154 méter hosszú tengeralattjáró ugyanis Barents-tengerben száz méteres mélységben fekszik. Ha a művelet sikerülnek, a farokrész kiemelkedne a vízből. Az orosz szakértők szerint ez lehetne a megoldás, ha a két búvárhajó nem jár sikerrel, s nem tud a hajó mentőzsilipjeihez kapcsolódni. Csak kedden egyeztettek a NATO-val Brüsszel/Moszkva. Orosz tisztekből álló küldöttség kereste fel kedden este a NATO brüsszeli főhadiszállását, s arról tájékozódott, hogy a NATO milyen eszközökkel tudna a Kurszk atom-tengeralattjáró mentéséhez hozzájárulni. Az orosz szakértők Brüsszelből mintegy félórás, műhold-kapcsolattal megvalósított tanácskozást folytattak az adanti szövetségnek a nagy-britanniai Northwoodban működő tengeralattjáró-támaszpontja szakértőivel. Erre még azelőtt került sor, hogy Moszkva elfogadta volna a britek segítségét. Izraeli hírforrások szerint újrakezdődnek az izraeli-palesztin tárgyalások Jeruzsálem státusa újra napirenden ÖSSZEFOGLALÓ Jeruzsálem. Újrakezdődnek az izraeli-palesztin béketárgyalások - közölte tegnap Slomo Ben Ami izraeli ügyvezető külügyminiszter Jeruzsálemben tartott sajtóértekezletén. A politikus megerősítette, hogy az izraeli küldöttség palesztinok egy tárgyaló csoportját fogadja majd, ám a helyszínről és az időpontról nem nyilatkozott. Az izraeli rádió korábban jelezte, hogy az izraeli külügyek irányítója Ahmed Köreivel (mozgalmi nevén Abu Alaa), a Palesztin Törvényhozó Tanács elnökével tárgyal - idézi az AFP. Az izraeliek és a palesztinok megsokszorozták nem hivatalos kapcsolatfelvételeiket, miután a Camp Davidben tartott csúcstalálkozó Jeruzsálem megosztásának kérdése miatt kudarcba fulladt. A felek szeptemberig igyekeznek elsimítani nézeteltéréseiket a leendő palesztin állam határának kijelöléséről, a biztonsági kérdésekről, a vízforrások megosztásáról, a palesztin menekültek és a zsidó telepek jövőjével, valamint a Jeruzsálem státusával kapcsolatos kérdésekben. A palesztinok már többször kifejtették, hogy akár sikerül megállapodni Izraellel ezekben a kérdésekben, akár nem, szeptember 13-án mindenképpen kikiáltják független államukat, amelynek Jeruzsálem keleti része lenne a fővárosa. Phenjan kész befogadni a visszatérő bebörtönzöttek családtagjait Hazatérhetnek a politikai foglyok MTI-HÍR Szöul. Phenjan kész lehetővé tenni több tucat dél-koreai egykori politikai fogolynak, hogy családját is magával hozza, amikor átszállítják őket Észak-Koreába. A hírt a KCNA phenjani hivatalos hírügynökség közölte, hozzátéve, hogy számos egykori fogoly szülei, felesége, vagy éppen gyerekei maguk is DélKoreában élnek. Szöul tavaly 88 észak-koreai szimpatizánst, köztük kémeket engedett szabadon, de nem tette lehetővé nekik, hogy távozzanak az országból a kormány engedélye nélkül. A KCNA azt írta, hogy augusztus elejéig közülük hatvanan kértek engedélyt a távozásra. Őket várhatóan a jövő hónapban átszállítják Észak-Koreába, ahol feltehetően hősöknek kijáró fogadtatásban részesítik majd. A két Korea vöröskeresztjének képviselői júniusban írtak alá megállapodást arról, hogy engedélyezik kétszáz, 1950 óta szétszakított család egyesítését. A megállapodást követően került sor júniusban a két ország vezetőinek csúcstalálkozójára, amelyen a gyakorlatilag hadban álló felek a kapcsolatok fejlesztéséről állapodtak meg. Hangárba rendelték a francia és a brit Concorde-okat Szárnya szegett repülők MTI-JELENTÉS Párizs/London. A Párizs mellett július 25-én bekövetkezett Concorde- katasztrófa okainak feltárását végző francia felügyeleti hatóság balesetvizsgáló csoportja (BEA), felfüggesztette a British Airways üzemeltetésében lévő Concorde-ok repülési engedélyét addig, amíg nem hoznak megfelelő intézkedéseket a szuperszonikus gépek repülésbiztonságának garantálására. Ezzel megerősítették a francia repülésügyi hatóság három héttel ezelőtti és a brit partnerintézmény kedden hozott döntését, amely mind a 12 óriásgépet a hangárokba rendeli. A francia illetékes emlékeztetett arra, hogy az eddig végzett vizsgálatok tanúsága szerint a szerencsétlenül járt francia Concorde-gép egyik gumiabroncsának súlyos megrongálódása volt a kiváltó oka az egész eseményláncolatnak. „Tudjuk, hogy a megrongálódott gumiabroncs idézett elő, köz- vedenül vagy közvetve roncsolódásokat, s úgy tűnik magát a tűzvészt is. Most azt kellene még megállapítanunk, pontosan milyen sorrendben követték egymást az egyes elemek ebben a biliárdgolyók ütközését felidéző eseményláncolatban” - mondotta BEA igazgatója. A Concorde jövőjét illetően a szakértő úgy vélekedett, minden attól függ, milyen új elemet hoz még a vizsgálat, s hogy a konstruktőrök és a két légi- társaság szükségesnek ítélik-e a gumiabroncs korrekcióját. Az ETA-nak legkevesebb öt kommandója van Szeparatisták kísérletei MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Madrid. Az ETA baszk szeparatista szervezetnek legkevesebb öt kommandója és mintegy harminc fegyverese van - közölte terroristaellenes forrásokra hivatkozva az 'El Mundo című madridi napilap. A lap szerint ezek a kommandók felelősek az év eleje óta elkövetett merényletekért, amelyekben eddig kilenc ember vesztette életét. Az illegális szakadár szervezet tavaly decemberben mondta fel az általa 14 hónappal korábban egyoldalúan meghirdetett tűzszünetet. Az ETA kommandói elsősorban az északspanyolországi Baszkföldön, Na- varrában, Madridban és Andalúziában tevékenykednek. A napilap úgy tudja, hogy egy hatodik fegyveres csoport felállítását tervezik Zara- gozában, ahol a hatóságok nemrégiben őrizetbe vettek két feltételezett ETA-tagot. Az El Mundo szerint a baszk szervezetnek kiterjedt kapcsolatai vannak: több száz ember segíti a fegyvereseket a merényletek lehetséges célpontjairól szóló információkkal, valamint lakáskiadással. Az olasz búvárok két hajót kerestek, hatot találtak Tengerj árók víz alatt MTI-TUDÓSÍTÁS Zágráb. Az Osztrák-Magyar Monarchia két hajóját is megtalálták az Adriai-tenger mélyén azok az olasz búvárok, akik eredetileg két, a II. világháború idején elsüllyesztett olasz korvettet kerestek a horvátországi Pag és Losinj szigetei közötti csatornában. Abúvárok 80 méteres mélységben két korvett után kutattak, amelyek Olaszország 1943-as kapitulációja után német zászló alatt közlekedtek. A két hajót a brit haditengerészet rombolói 1944. november 1-jén süllyesztették el. Az olasz búvárok megtalálták a két korvettet, de rábukkantak az Osztrák- Magyar Monarchia 1916-ban elsüly- lyedt teherhajójára, az Albanienre, valamint az Euterpe hajóra, amelyet 1918-ban olasz hajók torpedóztak meg. A hajót akkor érte találat, amikor ezer osztrák katonát szállított a fedélzetén. Az olasz támadásban 550 katona halt meg. A búvárok rábukkantak az Audace olasz és a brit Adelnhan rombolóra is, amelyek 82 méteres mélységben fekszenek a tengerfenéken. Silvio Berlusconi indul a jövő évi választásokon Új szelet akar MTI+IIR Róma. Silvio Berlusconi, az olaszországi jobbközép ellenzék vezére át akarja alakítani Olaszországot, ha győz a jövő évi választásokon. Berlusconi elmondta, alapvető megújulást akar, gondoskodni kíván arról, hogy friss szél jöjjön az országba és a baloldali vezetés alatt tapasztalt egyhelyben topogás évei után az esedékes reformok végre a megvalósulás útjára lépjenek. A milliárdos politikus törvények megszüntetésével szeretné fellendüléshez segíteni az olasz gazdaságot. Programja részleteit volt miniszterelnök a Forza Italia augusztus 24-én esedékes kongresszusán akarja ismertetni. Az FI vezére 1994-ben hat hónapon át kormányozta Olaszországot. A legújabb közvélemény-kutatási adatok a Berlusconi-tömb győzelmét jelzik előre a parlamenti választásokon, amelyeket 2001 áprilisában tartanak meg. Csernobili statisztikák 2,2 millió áldozat Kijev. Legújabb adatok szerint Ukrajnában 2,2 millió személyt tartanak számon a csernobili atomerőmű-baleset következtében egészségkárosodást szenvedettek között. Az áprilisi statisztikában még 3,5 millió egészségkárosodott személy szerepelt. Az állami bizottság tájékoztatása szerint 1,6 millióan a katasztrófa következtében sérültek meg. 555,1 ezer a gyermek, akiket szintén az egészségkárosodott kategóriába sorolnak, és 50,5 ezer fő pedig úgynevezett felszámoló, aki közvedenül részt vett a katasztrófa következményeinek elhárításában - jelentette az Interfax-Ukraina. A Ki- jevtől 150 kilométerre északra található csernobili atomerőmű 1986. április 26-án robbant fel. (MTI) Németország felelőssége Móse Kacav figyelmeztet Hamburg. Móse Kacav, Izrael új államfője felszólította Németországot, hogy tegyen eleget a jobboldali szélsőségesek elleni harcra vonatkozó kötelezettségének. Az izraeli államfő a Bild-Zeitungnak azt mondta, hogy Németországot különleges felelősség terheli, hogy gondoskodjon arról: a náci zsidóüldözéshez hasonló embertelen magatartás soha többé ne fordulhasson elő. Szavai szerint mindenekelőtt az ifjúságot kell felvilágosítani és felelősségre nevelni. Úgy ítélte meg, hogy Izraelnek továbbra is mindenkor a világ zsidósága biztonságos kikötőjének kell maradnia. Izrael felelős a világ zsidóságának biztonságáért szögezte le Móse Kácav. (MTI)