Új Szó, 2000. augusztus (53. évfolyam, 175-201. szám)

2000-08-12 / 186. szám, szombat

6 Agrárvilág ÚJ SZÓ 2000. AUGUSZTUS 12. Francia többségi tulajdon a nagymihályi Zempmilkben A sertéscomb az elmúlt hónapban 5,50-nel drágult, az árak növekedése a közeljövőben sem áll meg Fejlesztéseket terveznek KATÓ'CS GYULA Nagymihály. Új tulajdonosa van a térség legnagyobb és legkorsze­rűbb tejüzemének, a nagymihályi Zempmilk Rt.-nek. A részvények 85%-át ugyanis a nemzetközi pia­con is ismert francia Fromagéries Bel S. A. társaság vásárolta meg, összesen 320 millió koronáért. A franciák változásokat eszközöltek az rt. vezetésében is, a két lekö­szönő vezetőségi tagot a többségi tulajdonos képviselői váltották fel. A főrészvényes képviselői elmond­ták, továbbra sem kívánnak bele­szólni a termelést vezető rt. munká­jába, illetve jogkörének gyakorlásá­ba. A részvények megvásárlásának legfőbb célja az volt, hogy a francia társaság megerősítse pozícióját a szlovákiai piacon. A Zempmilk pe­dig - országszerte ismert termékei révén - jó ajánlólevél lehet az új tu­lajdonos számára is. A többségi tu­lajdonos az eddigi jó tapasztalatok­ra építve további beruházásokat ter­vez a tejüzemben, ami egyben azt is jelenti, hogy nem kerül sor létszám- csökkentésre, illetve elbocsátások­ra. A Fromagéries Bel S. A. rövid időn belül száz százalékos tulajdon­jogot szeretne szerezni a cégben, ám a kisebbségi tulajdonosok eddig nem mutattak hajlandóságot része­sedésük eladására. A Zempmilk Rt. az első félévben 9,89 millió koronás nyereséget ért el, ami 1,35 milliós növekedés a múlt év azonos idősza­kához viszonyítva. Bevételei a tava­lyi 615,5 millió koronáról 723,6 mil­lió koronára nőttek, miközben a vál­lalat 34 millió literre növelte a felvá­sárolt tej volumenét. Ez, évközi ada­tokat tekintve, 5,4 millió literes nö­vekedés. Januártól júniusig 55 mil­lió koronás beruházásokat hajtottak végre, miközben növelték az alkal­mazottak létszámát is - a múlt év végi 255-ről 310-re. A Komáromi járásban 158 termelő 400 millió koronát kér Kártérítést igényelnek ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Komárom. Július 31-ig adhatták be kártérítési igényüket azok az agrár- termelők, akiknek aszálykáruk ke­letkezett. A Komáromi járásban ösz- szesen 158 mezőgazdasági vállalat és magángazda nyújtotta be kártérí­tési igényét. Ók több mint 400 mil­lió koronát kémek. A szövetkezetek 133 millió, a kft.-ék és a magánter­melők 100-100 millió, a részvény- társaságok pedig 70 millió koronára tartanak igényt. A pénzt a miniszté­rium az igények elbírálása után szeptember 15-ig folyósílja (km) Az Állami Piacszabályozási Alap gabonát vásárol Készpénzzel fizetnek ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Jó hír az agrártermelők­nek, hogy az Állami Piacszabályozá­si Alap (ŠETR) felvásárolja a gabo­nát és azonnal fizet a terményért. A regionális agrárkamaráknak ^eljutta­tott körlevél értelmében a ŠFTR a közraktárakban, illetve az alap által nyilvántartott raktárakban elhelye­zett takarmánybúza és a takar­mányárpa tonnájáért 3500 koronás előleget ad. Az alap étkezési búzát is vásárol - a B minőségű élelmiszer- ipari búzáért 3750 korona előleget (plusz áfát) fizet. Patasi Hona, a Dunaszerdahelyi Regionális Agrár­kamara igazgatója üdvözli az alap döntését. így ugyanis elejét lehet venni annak, hogy a pénzszűkébe került mezőgazdasági termelők áron alul értékesítsék gabonájukat - jegyezte meg Patasi. Az állami alap a későbbiek során kukoricát is felvá­sárol majd. Az alapnak gabonafelvásárlásra összesen 1 milliárd koronája van, mely összegből tegnapig 64 millió koronát térítettek a termelőknek. Szlovákiában 30 közraktár és há­rom az alap által regisztrált raktár működik, (gy) AGRÁRMORZSÁK Húsfeldolgozók keleten Kassa. A Mäso Spis Rt. bevéte­lei az első félévben elérték a 347 millió koronát, ami az elő­ző évhez képest 20%-os növeke­désnek felel meg. Idén 700 mil­lió koronás bevétellel számol­nak. Tavaly 580 milliós bevéte­lek mellett, 3,3 millió koronás veszteséget könyvelhettek el. A vállalat 320 üzletet lát el hús­ipari termékekkel a kelet-szlo­vákiai régióban. (SITA) A WORD-csoport eredményei Pozsony. A négy cukorgyárat birtokló WORD-csoport éves szinten 82 ezer tonna fehércuk­rot állít elő. A termelés egyne­gyedét, 20 ezer tonna cukrot, az éves szinten 190 ezer tonna cu­korrépát feldolgozó Vágmenti Cukorgyár Rt. adja, amely a múlt évben 344 millió koronás forgal­mat bonyolított le. Az rt. idén 129 millió koronát fordít fejlesz­tésre. Ennek eredményeként a je­lenlegi napi 2,44 ezer tonnás fel- dolgozási kapacitást 2001-ben már 5,5 ezer tonnára kívánják növelni. Az ország legnagyobb cukorgyárában, dunaszerdahelyi Juhocukor Rt.-ben (többségi tu­lajdonosa az Eastern Sugar) ta­valy 577 ezer tonna cukorrépát dolgoznak fel. A gyár napi feldol­gozási kapacitása meghaladja az 5,5 ezer torma cukorrépát, (ú) Módosítanák a bortörvényt Budapest. Alig néhány napja lett jövedéki termék a szőlő és a bor Magyarországon, máris aláíráso­kat gyűjtenek a gazdák a Solt- vadkert-Kecel-Kiskőrös arany­háromszögben a „boijövedéki törvény” megváltoztatása miatt. Úgy tartják az új törvény túlzott, felesleges és bonyolult admi­nisztrációval terheli őket. (MN) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. augusztus 14-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,838 Magyar forint (100) 16,418 Angol font 70,581 Német márka 21,903 Cseh korona 1,214 Olasz líra (1000) 22,124 Francia frank 6,531 Osztrák schilling 3,113 Japán ien (100) 43,255 Spanyol peseta (100) 25,746 Kanadai dollár 31,731 Svájci frank 27,603 Lengyel zloty 10,858 USA-dollár 47,051 Tovább emelkednek a húsárak A szlovákiai húsfogyasztás alakulása a rendszerváltást követő években EV 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 EU 96 Marhahús 22,3 21,8 16,4 14,5 14,9 13,7 11,8 11,6 11,7 11,4 18,5 Sertéshús 44,5 44,5 42,1 39,9 36,2 36,4 36,8 37,3 37,2 36,9 41,3 Borjúhús 0,4 0,3 0,2 0,1 0,7 0,6 0,4 0,4 0,5 0,4­Csirkehús 14,2 15,2 16,8 19,3 11,8 12,0 13,4 14,4 15,5 16,0 20,7 Összesen 83,9 84,0 77,2 69,3 64,9 63,5 63,7 65,0 66,1 66,0 91,3 Az adatok egy lakosra számítva kilogrammban értendők. Forrás: Szlovák Statisztikai Hivata Az egyes húsfajták aránya a húsfogyasztásban Év 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 EU 96 Marhahús 26,6 26,0 21,0 20,9 23,0 21,6 18,5 17,8 17,7 17,3 20,3 Sertéshús 53,0 53,0 54,5 57,6 55,8 57,3 57,8 57,4 56,3 55,9 45,2 Csirkehús 16,9 18,1 21,8 27,8 18,2 18,9 21,0 22,2 23,4 24,2 22,7 Az adatok százalékban értendők. Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal Pozsony. A kereskedők az el­múlt hónapokban több meg­lepetést is szereztek a fo­gyasztóknak. Ezek közé tar­toznak a húsárak is, amelyek az elmúlt időszakban folya­matosan emelkednek. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Míg július elején a marhahátszín kilója átlagban 172,55 korona volt, a hónap végére már megha­ladta a 175 koronát. A sertés­comb ami a hónap elején még 150 korona volt, a hónap végére 5,50 koronával drágult. A csirke ára átlagosan két koronával nőtt. Az árak növekedése a közel­jövőben sem áll meg, amihez több tényező is hozzájárul. A leg­fontosabb, hogy a kereslet eny­hén túlszárnyalja a kínálatot, je­lenleg ugyanis kevesebb a vágás­ra érett állatok száma. Az ársokk nem kerüli el a Szlová­kiával egyelőre vámunióban lévő Csehországot sem. Júniusban, az előző év azonos időszakához ké­pest 22,2 százalékkal csökkent a hústermelés. Ehhez elsősorban a marha- és sertéshústermelés viszszaesése járult hozzá, az előbbinél 20,3, az utóbbinál 22,7 százalékos visszaesést könyvel­hettek el. A Cseh Statisztikai Hi­vatal tájékoztatása szerint ez a következő hónapokban is fenn­marad. Szakemberek szerint így A húsfeldolgozók a dup­lájáért adják tovább a te­nyésztőktől átvett árut. nyugati szomszédunknál a jelen­legi 50 koronás csirkeárak kará­csony környékére 60-70 koronára is felkúszhatnak. A leggyakorib panasz, hogy a húsfeldolgozók gyakran a duplá­jáért adják tovább a tenyésztők­től átvett árut. A feldolgozóipari szakembereknek azonban erre is van magyarázatuk. Szerintük az élőállat kilójához ugyan 43­44,50 koronáért jutnak hozzá, a levágás és a feldolgozás azonban veszteségekkel jár, amit a techni­kai normák is alátámasztanak. Száz kilogrammnyi élőállatból így 52 kilogrammnyi húst nyer­nek, 96 koronás átlagáron. A fel­dolgozás során további költségek lépnek fel, így a munkáért és a szolgáltatásokért kifizetett ösz- szeg a kiadások 35 százalékát is elérheti. Ez az árat tovább növeli, mintegy 130 koronára. A kiske­reskedelem további 10 százalékot tesz a termékre, és az árhoz hoz­zá kell számítani még a 10 száza­lékos hozzáadottérték-adót is, ami megadja a végső árat: a fo­gyasztó 157 koronoáért juthat hozzá a hús kilogrammjáért. Szlovákiában a helyzet a csehor­szági trendhez hasonlóan alakul. Ott az elmúlt hetekben jelentős mértékben emelkedett a hús ára. A problémák ott is ugyanazok, mint Szlovákiában: az extrém szárazság és az ennek felróható takarmányhiány. A sertések élő súlyáért 42,80 koronát fizetnek kilogrammonként a felvásárlók. Az E minőségű vágóállatokért ugyanakkor 46 koronát fizetnek az őstermelőknek. Az E minőségő vágóbikákért 44,50 korona jár ki­logrammonként. Marián Užák, a Szlovákiai Hente­sek Szövetségének alelnöke az élelmiszerpiac legnagyobb prob­lémáit a kereskedelmi hálózatok­ról szóló törvény tervezetében látja, amelynek ugyan még nincs meg a végleges formája, ám sze­rinte hátrányosan érinti majd a hazai termelőket. Hibásnak tartja azt, hogy a tervezetből kikerült az a megkötés: a nagy kereske­delmi hálózatoknál árult termé­kek egyharmadának hazainak kell lennie. Ezzel sem a Szlováki­ai Hentesek Szövetsége sem a Szlovák Mezőgazdasági és Élel­miszeripari Kamara nem érthet egyet. Úžák szerint Szlovákiának is - az európai államokhoz ha­sonlóan -jobban kellene védenie a hazai piacot. Élelmiszer-ipari körkép - a húsipar tavaly több mint 96 ezer tonna sertés- és 40 ezer tonna marhahúst dolgozott fel A legstabilabb ágazatnak a tejipar számít ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az élelmiszeriparon be­lül a legjelentősebb ágazatnak a húsipar számít, 18,2 százalékos ré­szesedéssel. Tavaly az ágazat 40,1 ezer tonna marhahúst, és 95,7 ezer tonna sertéshúst dolgozott fel. A SITA hírügynökség jelentése szerint a húsiparban 21 nagy ter­melő működik, közülük két válla­latnak van engedélye exportálni az Európai Unió piacaira. Csak egytized százalékkal marad el a tejipar, amely a mezőgazdasá­gi tárca szerint a legstabilabb ága­zat az élelmiszeriparban. Jelenleg 23 nagyobb és 33 kisebb tejfeldol­gozó működik az országban, ame­lyek tavaly 291,4 millió liternyi te­jet és 31 ezer tonna sajtot állítottak elő. A hazai tejgyárak emellett 16,4 ezer tonna szárított tejet és 15,2 ezer tonna sajtot gyártottak. A tejágazat az élelmiszeripari ex­porton 18 százalékban részesedett miközben 19 gyártónak van jogo­sítványa arra, hogy EU-országok­ba szállítson. Jelentős ágazatnak számít a sörgyártás is, amely az élelmiszeripari termelés 8,16 szá­zalékát adja. A hazai gyártók ta­valy 4,410 millió hektoliter sört ál­lítottak elő, termékeiket pedig a vi­lág 23 országába exportálják. A sörgyártás a szlovák élelmiszeripa­ri kivitel 13,7 százalékát adja. A stabilizált ágazatok közé tartozik a csirkefeldolgozás, az ezzel a tevé­kenységgel foglalkozó 12 vállalat, az élelmiszeripar 7 százalékán ré­szesedik. Tavaly 78,9 ezer tonna csirkehúst dolgoztak fel és 710,4 millió darab tojást adtak a piacra. Hatalmas külkereskedelmi deficit­tel zárt ugyanakor az alkoholmen­tes italok gyártása. A behozatal 100 százalékkal haladta meg a ki­vitelt. Az ágazat 6,2 százalékos ré­szesedést tudhat magáénak az élelmiszeriparon, miközben a gyártás nyolc nagyobb és 15 ki­sebb üzemben folyik. Ezek együtt 324,8 millió liter ízesített alkohol- mentes italt és 175,9 millió liter ás­ványvizet palackoztak. ZÖLDSÉGPIACI ÁRSÉTA Pozsony augusztus 10-én Komárom Zseliz Rimaszombat Losonc Kassa augusztus 10-én augusztus 10-én augusztus 10-én augusztus 10-én július 27-én sárgarépa 18 Sk/kg 8-15 Sk/csomó 8 Sk/csomó 18 Sk/kg 14-18 Sk/kg 13 Sk/csomó petrezselyem 40 Sk/kg 10-15 Sk/csomó 10 Sk/csomó 45 Sk/kg 30-33 Sk/kg 14 Sk/csomó újburgonya 10-12 Sk/kg 10-14 Sk/kg 10-12 Sk/kg 14 Sk/kg 12-17 Sk/kg 12 Sk/kg szilva 18-30 Sk/kg 20 Sk/kg 15 Sk/kg 20 Sk/kg 10-25 Sk/kg X paprika 14-18 Sk/kg 8-16 Sk/kg 8-15 Sk/kg 18-20 Sk/kg 10-20 Sk/kg 17-20 Sk/kg karalábé 8-10 Sk/db 5 Sk/db 3-5 Sk/db X 5-6 Sk/db 6 Sk/db zeller 8-10 Sk/db 4-8 Sk/db 8 Sk/db 18 Sk/kg 10 Sk/db 10 Sk/db káposzta 10 Sk/kg 12 Sk/kg 10 Sk/kg 10 Sk/kg 10-16 Sk/kg 12 Sk/kg dinnye 7-12 Sk/kg 5 Sk/kg 5-6 Sk/kg 8 Sk/kg 8-10 Sk/kg 10 Sk/kg zöldbab 30-40 Sk/kg 20 Sk/kg X 20 Sk/kg 30 Sk/kg 14 Sk/kg hagyma 14 Sk/kg 12-18 Sk/kg 8-10 Sk/kg 15 Sk/kg 16 Sk/kg 15 Sk/kg paradicsom 15-30 Sk/kg 8-16 Sk/kg 15-18 Sk/kg 18 Sk/kg 10-18 Sk/kg 24 Sk/kg karfiol 10-35 Sk/db 20 Sk/db 15-20 Sk/db 25 Sk/fej 20-30 Sk/db 20 Sk/fej őszibarack 20-30 Sk/kg 25 Sk/kg X 25-45 Sk/kg 20-42 Sk/kg 30 Sk/kg szőlő 22-30 Sk/kg 25-30 Sk/kg X X 30-48 Sk/kg X kel 22 Sk/kg 8-10 Sk/fej 10 Sk/fej 20 Sk/kg 16 Sk/kg 16 Sk/kg alma 15-25 Sk/kg 10-25 Sk/kg 14 Sk/kg 10-24 Sk/kg 12-30 Sk/kg 20 Sk/kg tök 8-10 Sk/kg 6-10 Sk/db 10 Sk/db 10 Sk/kg 8-20 Sk/db 10 Sk/kg sárgadinnye 12-15 SK/kg 10 Sk/kg 10-12 Sk/kg 18 Sk/kg 15-20 Sk/kg 14 Sk/kg uborka 10-16 Sk/kg 10 Sk/kg 8-10 Sk/kg 10-18 Sk/kg 5-12 Sk/kg 12 Sk/kg tojás 2,80-3,00 Sk/db 2,90 Sk/db 2,50 Sk/db 2,50 Sk/db 2,40 Sk/db 2,40 Sk/db csemegekukorica 4-7 Sk/db 4 Sk/db X X 2 Sk/db X

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents