Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-07 / 155. szám, péntek
Gazdaság és fogyasztók HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 7. A Szlovák Posta'és a Postabank 10 éves programja A szlovákiai korrupcióellenes harc legfontosabb eszköze a lakosság tájékoztatása és az áttekinthetőség lesz Tartós együttműködés ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Együttműködési szerződést kötött hétfőn a Postabank és a Szlovák Posta. A szerződést 10 évre kötötték és a két vállalat minden közös tevékenységét érinti, az automa- tizációtól a marketingen keresztül egészen a jutalmazásig. Mindezidáig 5 éves szerződéseket kötöttek, amelyek az új, a 10 évre kötött szerződéshez képest kevésbé voltak kidolgozottak és évente pontosításra szorultak. Mindkét fél számára előnyös szerződésről van szó, ami a Postabank számára lehetővé teszi lakossági szolgáltatásainak nyújtását Szlovákia 1620 postahivatalán keresztül - nyüatkozta Pavol Dob- rotka, a Szlovák Posta vezérigazgatója. Az új szerződésnek köszönhetően a posta által folytatott kereskedelmi ügyletek 15-20 százalékkal nőnek. A bank a postán keresztül teszi hozzáférhetővé szolgáltatásait, miközben vállalta a posta alkalmazottainak továbbképzését is. A Szlovák Posta a Postabank egyik állami részvényese, a bank részvényeinek 12,24 százalékát birtokolja. Dobrot- ka szerint a posta nem tervezi részesedésének eladását, (ú) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Megbüntették a Volkswagent Brüsszel. Az Európai Bíróság 90 millió euró bírság megfizetésére kötelezte tegnap a Volkswagent, mert annak kereskedői hátrányosan megkülönböztették eltérő nemzetiségű vásárlóikat az Európai Unió egyes tagországaiban. Az EU brüsszeli végrehajtó szerve 1998-ban megbüntette a vállalatot, mert főként Olaszországban és Ausztriában drágábban adták az autókat külföldieknek, mint helyieknek. A bizottság annak idején 102 millió ECU-s büntetést szabott ki a cégre. (MTI) Információs technológiák Washington. Az elmaradott országok gazdasági felzárkózása nélkül az információs technológiai forradalom tovább fogja mélyíteni a szakadékot a gazdag és a szegény országok között - állapították meg annak a nemzetközi értekezletnek a résztvevői, amelyet az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának (ECOSOC) kezdeményezésére hívtak össze. A digitális szakadék már ma is rendkívül mély a gazdag és szegény országok között. Az internethálózathoz csatlakoztatott számítógépek 90%-a a világ lakosságának 16%-át alkotó, magas jövedelmű orszá- . gokban található. (MTI) Terjeszkedik a Deutsche Telekom Berlin. A Deutsche Telekom közel áll ahhoz, hogy megvásárolja a Cable & Wireless-t, Nagy-Bri- tannia második legnagyobb tele-'' fontársaságát - írta a vállalathoz közeli forrásokra hivatkozva a Focus Money. Az 51 miliárd euró piaci értékű cégért állítólag részben részvényekkel fizetne a DT. A bonni központú cég ugyanakkor potenciális vásárlója Törökország második legnagyobb mobiltelefon társaságának a Telsim Mobilnak is. (NGO) Magyar tavak az interneten Budapest. A turisztikai szempontból legfontosabb magyarországi állóvizek már megjelentek az interneten is. A www.tisza.to nevű website a Tisza-tóról igyekszik - egyelőre még igencsak hiányosan - minél több, az idegen- forgalommal kapcsolatos adatot szolgáltatni a hely iránt érdeklődőknek. A www.balaton.hu weblapon az aktuális vízhőmérséklet, a közlekedési lehetőségek, az alapvető turisztikai szolgáltatások (szállások, utazási irodák) egyaránt megtalálhatók. (NGO) A Deutsche Telekomé a Matáv Budapest. A Deutsche Telekom élt a részvényesi megállapodásban biztosított jogával és piaci áron - mintegy 2,2 milliárd dollárért - kivásárolta az amerikai SBC-t a Matáv 59,53%-át birtokló MagyarCom GmbH-ból. Az SBC valószínűleg nem csinált rossz üzletet, a Matáv-pakett dollárban ma háromszor annyit ér, mint amennyibe eddig került. A Deutsche Telekom immár egyedüli fő tulajdonosként irányíthatja a Matávot. A tranzakció hátterében minden bizonnyal az áll, hogy az SBC mind nehezebben vélte fenntarthatónak az egyre erőteljesebben teijeszkedő DT- vel való társbérletet. (MTI) Lemaradunk az Európai Uniótól Pozsony. Szlovákia egy lakosra számított bruttó nemzeti terméke 2015-re elérheti az Európai Unió átlagának a 46%-át, ami egy százalékkal kevesebb az 1998-ban mért értéknél. A Szlovák Tudományos Akadémia Prognosztikai Intézete szerint a visszaesés oka, hogy az 1994 és 1998 közti kiegyenlítődés elsősorban az ország növekvő külföldi eladósodottságának volt köszönhető. (SITA) Sajtóóriás a cseh piacon Prága. A Vltava, a Labe, a PNPRESS, a Pragoprint kiadók egyesülésével létrejött a Vltava- Labe-Press, amely 300 ezer példányban 44 napilapot ad ki. A fúzió révén Csehország legnagyobb újságkiadója jött létre. Az új kiadóház egyetlen részvényese a passaui Pol-Print GmbH and Co. Medien KG, amely a Verlagsgruppe Passau tagja. (CTK) Fűtőanyag Temelínben Prága. A cseh Temelín atomerőmű első blokkjába megkezdték a nukleáris fűtőanyag szállítását. A szállítás a tervek szerint 10-14 napig fog tartani. A teme- líni erőmű 2001 májusától fog működni. (CTK) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. július 7-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,399 Magvar forint (100) 16,294 Angol font 66,895 Német márka 21,678 Cseh korona 1,189 Olasz líra (1000) 21,897 Francia frank 6,464 Osztrák schilling 3,081 Japán ien (100) 41,342 Spanyol peseta (100) 25,482 Kanadai dollár 29,712 Svájci frank 27,370 Lengyel zloty 10,277 USA-dollár 44,288 Fájó pontok túl hosszú listája A korrupció elterjedéséről alkotott vélemény Átlagember Vállalkozó Hivatalnok Egészségügy 62 46 52 Bíróságok 58 51 48 Privatizáció 45 47 0 Vámhivatal 42 48 40 Rendőrség 50 42 32 Minisztériumok 43 38 32 Adóhivatalok 40 32 31 Oktatásügy 38 26 27 Bankok, takarék 29 31 29 Kerületi és járási hivatalok 33 30 22 Parlament 33 28 25 A legkorruptabb az egészségügy, valamint a bíróságok. Az adatok százalékban értendők. (Forrás: Világbank) Pozsony. A korrupció ellen úgy lehet a legeredményesebben harcolni, ha ismeijük annak formáit - vallja Ivan Miklós miniszterelnök-helyettes és Emília Sicáková, a jelenség ellen világszerte küzdő Transparency International szlovákiai szervezetének vezetője. Ezért kezdeményezték egy ezzel kapcsolatos átfogó elemzés elkészítését. TUBA LAJOS Az átfogó elemzés az Egyesült Államok Fejlesztési Ügynöksége (USAID) támogatásával a Vüágbank végezte el és eredményeit a napokban hozták nyilvánosságra. A korrupció formáinak felderítésére szolgáló kérdőívekkel a Focus közvélemény-kutató intézet három csoportot célzott meg: a lakosságot, a vállalkozókat és a hivatalnokokat. Nagyon eltérő reakciókat tapasztaltak, míg a 600 megszólított vállalkozó közül 400 válaszolt a kérdésekre, a polgároknál ez az arány 1:1 volt, a vezető beosztású hivatalnokok közül viszont 850-et kellett felkeresni ahhoz, hogy össze tudják szedni a 350 értékelhető váMindenki sokat vár az új információszolgáltatási törvénytől. laszt. A felmérés kiértékelése alapján az öt legkorruptabbnak tartott intézményként az egészségügy, a bíróságok, a Nemzeti Vagyonalap, a vámhivatalok és a rendőrség mutatkozott, bár ezektől csak nagyon kevéssel maradtak le a minisztériumok, az adóhivatalok és a felsőoktatás. A korrupció mértéke a legkisebb a hadseregben, az elnöki hivatalban, a munkahivatalokban, a minőségi tanúsítványt kiállító hivatalokban és a magántulajdonban lévő médiákban. Ágazatonként is különbségek vannak, a vállalkozók szerint például csúszópénzt leggyakrabban a vámhivatalokban, az engedélyek kiadásakor, a minőségi tanúsítványok kiadásakor, az építési engedélyek megszerzésekor, az állami kereskedelmi felügyeletnek, a bíróságokon és a távközlésben adnak. Az átlagemberek ajándékokat vagy pénzt leggyakrabban az egészségügyben és főként a kórházakban adnak. Több mint 60 százalékuk tett már ilyent, 41 százalékuk főleg ajándékot, 29 százalék pedig pénzt adott. Az összeg 50 és 100 000 korona között mozgott, de a legjellemzőbbnek az 500 korona mutatkozott. Az elemzés készítői szerint azonban különbséget kell tenni a hálapénz, illetve a szolgáltatás megszerzésére irányuló fizetés között. A válaszadók 25 százaléka ettől a lépéstől jobb minőséget remélt, 20 százaléka hálából tette, 15 százaléka természetesnek tartotta, hogy fizetnie kell, 5 százaléka pedig gyorsabb ellátást szeretett volna elérni. Ennél is sokkal rosszabb a helyzet a felsőoktatásban. Az oktatásügyi dolgozók között például mindössze tíz százalék gondolta úgy, hogy az orvosi, illetve a jogi karra csúszópénz nélkül is be lehet jutni. Mikulás Dzurinda kormányfő a világbanki elemzés bemutatóján vázolta a nemrég jóváhagyott korrupcióellenes program további lépéseit. Az egyes minisztériumoknak július végéig kell kidolgozniuk saját programjukat, ez alapján pedig a kormány októberben jóváhagyja a korrupcióellenes cselekvési tervet. Ez már konkrét feladatokat tartalmaz határidőkkel és felelősökkel. Addigra már konkrét eredmény is születik. Mivel a felmérés szerint az egyik kritikus pont a különféle állami engedélyek és kedvezmények megítélése, minden minisztérium július végéig kidolgozza a hatáskörébe tartozó összes engedély és dotáció listáját. Ezt nyilvánosságra hozzák és megteremtik az engedélyezési folyamat nyilvános ellenőrzésének mechanizmusát. Emília Sicáková szerint a világ más tájain szerzett tapasztalatok alapján a program eredményessége éppen attól függ, hogy miként sikerül az ellenőrzésbe bevonni a lakosságot és a civü szférát. Ez történhet például a korrupcióellenes kormányprogram teljesítésének ellenőrzésével, a- melynek legjobb eszközei a sajtó és a kormánytól független szervezetek. Ezért arra kérik a kormányt, hogy évente értékelje ki a saját munkáját, amit azután nyilvános vitára lehetne bocsátani. A legfontosabb teendő természetesen a körülmények alakítása, hiszen a világbanki felmérés eredménye éppen az volt, hogy a korrupció mértéke arányos az adott területen folyó szervezés színvonalával, illetve a jogszabályok áttekinthetőségével. Ezzel kapcsolatban mindenki sokat vár az új információszolgáltatási törvénytől, amely azonban csak a jövő év elején lép életbe. A TI azonban addig is igyekszik kialakítani azokat a csatornákat, amelyek segítségével az ország különböző pontjain dolgozó civil szervezetek a lakosságot felkészítik az ebben rejlő lehetőségek kihasználására. Azt ugyanis naivság lenne feltételezni, hogy a rendszer könnyen feladja jelenlegi pozícióit. Legalábbis Ivan Miklós miniszterelnök-helyettes szerint az ellenállása olyan mértékű, hogy még a korrupcióellenes kormányprogram kidolgozásával és elfogadásával is majdnem egy fél évet csúsztak. Szlovák Gázművek a földgáz-fogyasztást a különböző árak érvényességi ideje alapján külön-külön számolja el A gázfogyasztás díjszabásának feltételei A Szlovák Gázművek á.v. most küldi a felhasználóknak az utolsó 12 hónapos számlázási időszak alatt -1999. IV.l-től 2000. III. 31- ig - a felhasznált földgáz elszámolását, amikor különböző szállítási feltételek és árak voltak érvényben. Erre való tekintettel a földgáz-felhasználást a különböző árak érvényességi ideje alapján külön-külön számolják el, tehát az elszámolási számla három különböző időszakot foglal magában - 1999. április 1-től 1999. június 30-ig, 1999. július 1-től 2000. január 31-ig és 2000. február 1-től 2000. március 31-ig. Az 1999. április 1-től 1999. június 30-ig érvényes árjegyzék szerint 0-900 m3 felhasználásáig a gázfogyasztás díja 2,94 Sk/m3 volt. Magasabb fogyasztás 901- 6000 ill. 8000 m3 esetén 92,40 Sk állandó havi illették mellett az éves fogyasztási díj 1,73 Sk/m3 volt. A felsorolt árak tartalmazzák a 6 %-os hozzáadottérték- adót is. Az áremelés után 1999. július 1- től 2000. január 31-ig új árjegyzék lépett érvénybe a háztartások számára. A 0-200 m3 évi fogyasztás esetén az 5,20 Sk havi illeték mellett a földgáz ára 4,90 Sk/m3 lett. A 201-1700 m3 közötti évi fogyasztás állandó havi illetéke 29 Sk lett, egyúttal a földgáznak alacsonyabb árat állapítottak meg - 3,40 Sk/m3. Az 1701-4500 m3, illetve 6500 m3 gáz felhasználása esetén a földgáz ára 2,80 Sk/m3, a havi állandó illeték 103,80 Sk volt. A felsorolt árak tartalmazzák a 10 %-os hozzáa- dottérték-adót. A pénzügyminisztérium rendelete alapján 2000. január 26-án új árjegyzéket határoztak meg a háztartások által felhasznált földgázra. Ez év februárjától március végéig ezek az árak voltak érvényben. A legalacsonyabb évi fogyasztáshoz (0-200 m3-ig) 7 Sk állandó havi díj tartozik a felhasznált földgáz ára pedig 6,40 Sk/m3. Magasabb fogyasztás esetén, vagyis 201-1700 m3 között a magasabb állandó havi illeték mellett (38 Sk/hó) az ár 4,40 Sk/m3-re csökkent. 1701 - 6500 m3 fogyasztás esetén a földgáz köbméterenkénti ára 3,60 Sk, az állandó havi illeték 135 Sk havonta. A felsorolt árak tartalmazzák a 10 % hozzáa- dottérték-adót. Az előző időszakban érvényes feltételekhez viszonyítva megváltozott a földgáz évi fogyasztási határértéke. 2000. február 1-től egész Szlovákiában 6500 m3 a megszabott határérték (limit). Tekintettel arra, hogy az említett határértékek mindig egy évre érvényesek, azokat az egyes időszakokra átszámítják. Az ár meghatározásakor az az elv érvényesül, hogy a megállapított határértéket az egyes tarifazónákban az alapleolvasás időszakára a következő táblázat alapján átszámítják: Évi fogyasztás (%) 720 m3-ig 720 m3 fölött Január 8,37 16,87 Február 8,33 14,45 Március 8,33 12,85 Április 8,33 8,86 Május 8,33 3,28 Június 8,33 1,68 Július 8,33 1,68 Augusztus 8,33 1,68 Szeptember 8,33 2,48 Október 8,33 8,07 November 8,33 12,85 December 8,33 15,25 Hogyan állapítják meg az ár fajtáját az érvényes áljegyzékek szerint?- megállapítják a felhasználó teljes fogyasztását az adott időszakban érvényes áljegyzék alapján- a fenti táblázat alapján átszámítják az egyes tarifazónák határértékeit a számlázott időszaknak megfelelő mutatók alapján,- az így megállapított fogyasztást összehasonlítják a tarifazónák átszámított határértékeivel, s ennek alapján besorolják az egyes tarifazónákba- azt a fogyasztást, amely az adott időszakban meghaladja a maximális határértéket, a termelési fogyasztásra (kisfogyasztók) érvényes árjegyzék szerint számlázzák, azon az áron, amely a számlázási jog napján érvényes. Tehát az 1999. IV. 1-től 1999. VI. 30-ig - 3,52 + 6% DPH = 3,73 Sk/m3, az 1999. VII. 1-től 2000. január 31-ig és 2000. február 1- től 2000. március 31-ig 4,15 + 10 % DPH = 4,57 Sk/m3. 1. sz. példa (az alacsonyabb limittel rendelkező járásból származó fogyasztó) Az alacsonyabb limittel rendelkező járásból származó fogyasztó számára 1999. április 1-től 1999. június 30-ig a következő számolási menet volt érvényes: ha a fogyasztó ebben az időszakban 910 m3 gázt használt fel ( 25 617-24 707), ebből 829 m3-t a háztartások számára adott időszakban érvényes áijegyzék szerint számláznak, 81 m3 meghaladja ezt a limitet. Ezt a mennyiséget már a termelési fogyasztás (ldsfogyasztók) kategóriájában érvényes áron számlázzák, amely a számlázási jog napján érvényes (3,73 Sk/m3). 1999. július 1-től 2000. január 31- ig magasabb fogyasztás esetén pl. 2890 m3 (28 507-25 617), miközben erre az időszakra a háztartások számára 2650 m3 a megszabott limit, az ezt meghaladó fogyasztást, jelen esetben 240 m3-t szintén a termelési fogyasztás (kisfogyasztók) kategóriájában érvényes áron számlázzák, amely a számlázási jog napján érvényes (4,57 Sk/m3). Ha a fogyasztó 2000. február 1-e és március 31-e között 1830 m3 gázt (30 337-28 507) használt fel, miközben a háztartások számára erre az időszakra megállapított limit 1775 m3, az ezt meghaladó mennyiséget tehát 55 mi-t szintén a termelési fogyasztás (kisfogyasztók) kategóriájában érvényes áron számlázzák, amely a számlázási jog napján érvényes (4,57 Sk/m3). 2. sz. példa (magasabb limittel rendelkező járásból származó fogyasztó) Ha a magasabb limittel rendelkező járásból származó fogyasztó az első időszakban 1181 m3 gázt fogyasztott (16 502-15 321), és a háztartások számára erre az időszakra 1106 m3 a megszabott limit, az ezt meghaladó mennyiséget, tehát 75 m3-t a termelési fogyasztás (kisfogyasztók) kategóriájában érvényes áron számlázzák, amely a számlázási jog napján érvényes (3,73 Sk/m3). Ha az 1999. július 1- e és 2000. január 31-e közötti időszakban a háztartások számára megszabott limit 3827 m3, a fogyasztó által felhasznált mennyiség pedig 3947 m3 (20 449 -16 502), a határértéket meghaladó mennyiséget, amely 120 m3-t tesz ki, a termelési fogyasztás (kisfogyasztók) kategóriájában érvényes áron számlázzák, amely a számlázási jog napján érvényes (4,57 Sk/m3). Ha 2000. február 1- e és március 31-e között 1820 m3-t (22 269-20 449) fogyasztott a felhasználó, miközben a háztartások számára megszabott limit ebben az időszakban 1775 m3 volt, az ezt meghaladó 45 m3 mennyiséget már a termelési fogyasztás (kisfogyasztók) kategóriájában érvényes áron számlázzák, amely a számlázási jog napján érvényes (4,57 Sk/m3). VK-531