Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-04 / 153. szám, kedd
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 4. TANÁCSADÓ Férfi özvegyi-nyugdíja G. J.: A feleségem márciusban, rákban halt meg. Egy 6 és egy 9 éves gyermekünk van. Jelenleg munkanélküli vagyok, segélyt kapok. Az ismerőseimtől halottam valamit, hogy ilyen esetben én is jogosult lehetnék özvegyi nyugdíjra. Létezik ilyesmi? FEKETE MARIAN A Társadalombiztosítási Törvény 48a paragrafusa alapján a férfi is jogosult lehet valamiféle özvegyi nyugdíjra. Ennek feltétele az, hogy legalább egy olyan ellátatlan gyermekről gondoskodik, akit a Társadalombiztosítási Törvény 46. §-ának harmadik bekezdése megemlít, vagyis ez az özvegyi nyugdíj főként akkor járna, ha a gyermekei árvajáradékra jogosultak. Ugyanakkor viszont azt is el kell mondanunk, hogy csak a fent említettek alapján ajánlatos lenne, ha felkeresné a Szociális Biztosító lakóhelye szerinti illetékes kirendeltségét, beadná a kérvényét az özvegyi nyugdíjra. A szerkesztőségünk ugyanis nem tudja elbírálni, illetve nem is bírálhatja el, hogy jár-e önnek az özvegyi nyugdíj vagy sem. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Világgazdasági jelentés New York. Az ENSZ szerint a világgazdaság az idén 3,5 százalékkal fejlődik, segíti majd ebben az információs technológia terjedése. A világszervezet éves gazdasági jelentése szerint a növekedés - Afrika kivételével - a világ minden részét érinti, de nem lesz elégséges ahhoz, hogy a szegényebb országokban az életfeltételek terén remélt és elhatározott javulást biztosítsa. (MTI) Osztrák érdeklődés az SLSP iránt Pozsony. A Szlovák Takarék- pénztár (SLSP) privatizálása iránt az Erste Bank mellett további osztrák pénzintézetek, többek között a Bank Austria Creditanstalt és a Raiffeisen Zentralbank is érdeklődnek, a BAWAG pedig szintén szlovákiai befektetést fontolgat. (SITA) Erősödött a szlovák korona Pozsony. Mivel Rudolf Schuster államfő egészségi állapotáról egyre biztatóbb hírek érkeznek, ezért a szlovák korona a napokig tartó zuhanása után tegnap némileg erősödött: az euróval szemben 20 fillért, az amerikai dollárral szemben pedig 10 fillért. (SITA) A gázművek kifizetetlen váltói Pozsony. A svájci Von Meiss Blum and Partners jogi társaság közölte: egyik - közelebbről meg nem nevezett - ügyfele a Szlovák Gázművek (SPP) 25, rendesen aláírt váltójával rendelkezik-jelezte Helena Poláková, a gázművek sajtó- szóvivője. A váltó tulajdonosai a svájci képviselőjük révén összesen 350 millió cseh koronát követelnek az SPP-től. (SITA) VALUTATULAJDONOSOK FIGYELMÉBE Ismét erősödik a jen Az elmúlt héten az euró a 0,92-0,96 USD, a dollár a 104-105 JPY-szinteken ingadozott. Jól szerepelt a jen, ebben segítette az a tény, hogy a szigetországi választásokon a várakozásoknak megfelelően győzött az eddig is hatalmon levő koalíció. Az sem tudta érdemben gyengíteni a jent, hogy az egyik neves minősítő intézet rontott Japán belföldi hitelállományának kockázati besorolásán. A szigetország gazdaságának növekedési kilátásait illetően továbbra is jellemző az optimizmus, ami kedvező alaphangot biztosít a jennek. Ezzel párosulnak az egyre erősebben jelentkező kamatemelési várakozások is, amelyek együttes hatásának köszönhetően a jennek minden esélye megvan a további erősödésre. Az európai közös pénz árfolyama a hét elején a dollárral szemben 0,92-es szintig gyengült, azt követően azonban újból erősödni kezdtek a jegyzései. Ezen a héten az euró jegyzései valószínűleg a 0,94-0,97 USD-szintek között fognak ingadozni. (MH) LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétel Pénznem Árfolyam Bank USD 43,74 Pol’nobanka DEM 21,42 Pol'nobanka, IRB Osztrák schilling 3,04 Postová banka Svájci frank 26,87 IRB Angol font 66,20 Devín banka A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USD 45,52 ING Bank DEM 22,29 ING Bank Osztrák schilling 3,15 Tatra banka, ING Bank Svájci frank 27,99 ING Bank Angol font 69,07 ING Bank Érvényes július 3-án. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. július 4-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta ____________Árfolyam Valuta____________Árfolyam EM U - euró 42,500 Magvar forint (100) 16,347 Angol font 67,737 Német márka 21,730 Cseh korona 1,192 Olasz líra (1000) 21,949 Francia frank 6,479 Osztrák schilling 3,089 Japán ien (100) 42,127 Spanyol peseta (100) 25,543 Kanadai dollár 30,186 Svájci frank 27,345 Lengyel zloty 10,269 USA-dollár 44,711 Egy évig csak beszéltek a stratégiai partner kereséséről, míg végül a Dopravná banka felélte teljes alaptőkéjét Egy újabb kényszerfelügyelet A Dopravná banka központja. A bank utolsó esélye egy tőkeerős partner bevonása lett volna (TA SR-felvétel) Pozsony. A jegybank szombati döntése a Dopravná banka bezárásáról egy újabb hosszúra nyúlt agóniának vetett véget. Ezzel a színtérről megint eltűnt egy olyan pénzintézet, amelyet állami pénzből alapítottak ugyan, de a haszon valahol másutt csapódott le. TUBA LAJOS A besztercebányai székhelyű és napjainkban 23 kirendeltséggel rendelkező Dopravná bankát a kilencvenes évek elején alapították, részvényesei között kizárólag állami cégek vannak. A tulajdonosi viszonyok a következők: Szlovák Takarékpénztár 45%, SAD Banská Bystrica 37,5%, IRB 15%, Állami Útalap 2,5%. 1996-ban a pozsonyi és kassai megjelenés érdekében bekebelezte két tönkrement cseh kisbank, a COOP-Banka és az Ekoagro- banka szlovákiai kirendeltségeit. Tévednénk viszont ha azt hinnénk, hogy a bank a nevének és a részvényesösszetételnek megfelelően elsősorban közlekedéssel kapcsolatos vállalkozói elképzeléseket finanszírozott. Amikor 1998 végén itt is eljött a vezetésváltás ideje, Zora Ur- banova új elnök-vezérigazgató kénytelen volt megállapítani, hogy a hitelállomány legfeljebb 15%-a van kapcsolatban ezzel az ágazattal. A többiről azóta is kevés szó esett, legfeljebb utalások történtek arra, hogy privatizőrök igényeit elégítették ki. Tény viszont, hogy abban az időben a 2 milliárd koronás hitelállomány nem kevesebb mint 43%-a számított bizonytalan megtérülésűnek. Ez azonban nem zavarta Ján Benő volt vezérigazgatót, hogy a leváltása előtt rendkívül előnyös menedzserszerződést írjon alá önmagának. Az 1998 decemberében kinevezett új vezetés az összeomlás szélére került szlovák kisbankok univerzális receptje szerint azonnal megkezdte a külföldi stratégiai befektető keresését. Ezt úgy képzelték el, hogy az érdeklődő 500 millió koronás alaptőke-emeléssel fedezi az 1998 végéig felhalmozott 548 millió koronás veszteséget. De ez sokáig csak óhaj maradt, olyannyira, hogy a pályázatot is csak idén márciusban írták ki. Ekkor még azt állították, hogy a bank az 1999-es évet 11 millió korona nyereséggel zárta. Mivel azonban már vége a szlovák bankmeséknek, kénytelenek voltak nyilvánosságra hozni az auditori jelentést, amely szerint a tavalyi év mérlegében szereplő bizonytalan hiteleikre 250 millió koronás kockázati tartalékot kell képezniük. Ezt beszámítva azonban már a veszteségük meghaladta a 800 millió koronás alaptőkét, ami a jegybank azonnali közbelépésével fenyegetett. Mindezek alapján a Dopravná banka utolsó esélye valóban a stratégiai partner belépésére megszabott június végi határidő volt. A felkínált lehetőségre hárman reagáltak: a Drukos, a Horizont és a J8tT Finance Group. A Drukos holding évi 4 milliárd koronás forgalmának bonyolítását ígérte a bankon keresztül, a Horizont szerint két komoly külföldi érdeklődője is van, akiknek rövid időn belül továbbadná a pénzintézetet, a J&T Finance Group pedig speciális, főként befektetési és kiemelt magánügyfelekkel dolgozó bankként képzelte el a DP jövőjét. A pénzpiaci felügyeletet ellátó és a belépést engedélyező Szlovák Nemzeti Bank azonban nem feltédenül örült a jelentkezőknek. Marian Jusko jegybanki elnök és Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter egyaránt úgy nyilatkoztak, hogy nem engedik a bankszférba azokat a cégeket, amelyek évek óta engedély nélkül forgatják a lakosság pénzét. Márpedig a Drukos a Vynos nevű vállalkozásával, a Horizont pedig a B.M.G. Invest nevű leányvállalatával a két legnagyobb ilyen hazai kezdeményezés. Ezek alapján komoly érdeklődőként csak a J&T Finance Group maradt. Ez egy szlovák brókercég, amely Csehországban már bankkal is rendelkezik. Élén az a Józef Tkác áll, aki eredetileg az IRB vezérigazgatója volt és a mai napig is azon vitatkozik a leváltása után Rezesék által kinevezett Vojtech Vranayval, hogy közülük valójában ki is tette tönkre a bankot. Ennek ellenére elképzelhető, hogy a J&T Finance Group sikerrel pályázhatott volna, csak éppen feltételként szabta, hogy a kétes kinnlévőségeket az állam a nagybankokhoz hasonlóan helyezze át a konszolidációs egységbe. A pénzügyminisztérium azonban elutasította, hogy az itt keletkezett veszteséget is közpénzből fedezzék, a jegybanknak pedig nem maradt más hátra, mint kényszerfelügyelet alá helyezni a pénzintézetet, amelyet néhány napon belül várhatóan a felszámolás követ. Ehhez a részvényesek viselkedése is hozzájárult. Amikor pénteken lemondott a bank teljes vezetése, Zora Urbanová ezt azzal indokolta, hogy a részvényesek nem teljesítették a tavaly júniusi közgyűlésen jóváhagyott alaptőke-emelést és hónapokig tartott, amíg kiírták a stratégiai parmer keresésére szolgáló pályázatot. Egyelőre nincs információnk arról, hogy a Dopravná banka esedeges csődje hány kisbefektetőt érint. A bankban 2,3 milliárd koro- nányi lakossági betét van és hamarosan kiderül az is, mennyire volt komoly az Urbanová féle vezetés tavalyi bejelentése, amely szerint Szlovákiában elsőként ők vezették be a 300 ezer koronán felüli lakossági, ül. az 1 millió koronáig terjedő vállalkozói betétek biztosítását. Kisorsolták a Sencor nyereményakció nyerteseit Szerencsés csallóköziek ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A burgonyatermesztésben a Sencor gyomirtószert már évek óta alkalmazzák, viszont a szert eddig elsősorban a nagyüzemi termelők igényei szerint csomagolva forgalmazták. Az igények fokozatos növekedése és a Bayer cég piac- kutatási eredményei is azt mutatják, hogy a szert kisebb csomagolásban is keresik a termelők, ezért a cég ezekre az igényekre reagálva az idén tavasztól 0,5 kg-os csomagolásban is forgalmazni kezdte. A Bayer cég a' Floraservisszel együttműködve tavaszi versenyt szervezett a Sencor vásárlói számára, amelynek keretében a 0,5 kg-os csomagolású Sencor dobozához csatolt szelvényt kitöltve és a megadott címre elküldve értékes nyereményeket nyerhettek. A sorsolásra június 30-án került sor. A verseny fődíját, egy KF 04-es kultivátort az oslany-i Frantisek Némethy nyerte. A 2. díjat, egy kerti permetezőt a kocovcei Ján Jelenák, 3. díjként szintén permetezőt Bugár Árpád csallóközkürti vásárló nyerte. A terméket forgalmazó üzletek között gyorsforralót nyert a dunaszerdahe- lyi Cédrus, a trencséni Kovochem és a pozsonyi Kvizda üzlete. A társszervező Floraservis két különdíjat ajánlott fel. A vegyszercsomagokat a ho- monai Stanislav Jurco és a sedlicei Ing. Jurcáková nyerték, (szí) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az állami költségvetés hiánya az első félévben 753,9 millió koronát tett ki - nyüatkozta Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter. Június 30-ig a bevételek elérték a 105,311 milliárd koronát, míg a kiadások 106,065 milliárdnyit tettek ki. Az adóbevételek az összbevételeken belül elérték a 86,616 milliárdos míg a nem adójellegű bevételek nem haladták meg a 18,7 milliár- dot. A hozzáadottérték-adóból származó bevételek 30,984 milliárdnyit tettek ki, ami 19%-kal haladja meg az egy évvel korábbi 26,029 milliárdos bevételt. A fogyasztói adóból 13,356 milliárd, a társasági adóból 16,747 milliárd, a jövedelemadóból pedig 12,083 milliárd korona folyt be. A vámbevételek az első félévben 1,721 müliárdot, a behozatali vámpótlékból származó bevétel pedig 5,319 milliárdot tett ki. Az állami költségvetés bevétéli oldala az év első hat hónapjában az idei évre tervezett bevételek 57,3 %-át éri el, az idei évre tervezett kiadások 52,6%- át költötték el. A tervezetthez képest a legkevesebb bevétel a vámokból folyt be, a költségvetésben előirányzott összeg 38,3%-a. Nem egész 45%-nyi tervteljesítést sikerült elérni a jövedelemadóból, ami a pénzügyminiszter szerint, az eredetileg tervezettnél nagyobb munka- nélküliség számlájára írható, (mi) A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2000. július 2-án) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap folyószámla CSOB 5,70-6,10 6,10-6,50 6,60-7,00 9,50-9,90 10,10-10,50 10,70-11,10 1,50-11,00 Bank Austria Creditanstalt 5,85-6,70 5,85-6,70 5,85-6,70 5,85-6,70 5,85-6,70 5,85-6,70 1,50 Banka Slovakia 7,50 7,80-8,80 8,00-9,60 9,00-10,40 10,00-11,20 5,00 HypoVereinsbank Slovakia 6,00 7,00-8,50 7,00-8,50 7,00-8,50 8,00-9,50 2,00-6,25 Investicná a rozvojová banka 7,30-8,20 8,20-9,10 8,60-9,50 9,20-10,35 9,80-10,70 10,10-11,00 4,00-8,50 Istrobanka 6,80-7,40 7,00-8,20 8,00-8,80 8,50-10,00 9,00-10,70 10,00-11,00 4,00 Ludová banka 5,50 6,25 7,50 8,50 9,75-10,25 2,00-6,00 Pol'nobanka 6,50-6,75 7,50-7,75 8,75-9,00 9,75-10,00 10,25-10,50 10,50-11,00 3,00-5,50 Postová banka 7,90 8,50-8,80 8,40-9,00 9,20-10,00 10,00-11,00 11,50-12,50 2,50-10,00 Prvá komunálna banka 6,00 6,70 7,70 8,70 9,20 10,00 2,00-3,00 Tatra banka 6,25-6,75. 7,00-7,50 7,50-8,00 8,00-8,50 8,50-9,00 3,00 Devín banka 11,30-11,50 11,20-11,40 11,30-11,50 11,70-11,90 12,20-12,40 12,70-12,90 3,00-8,50 Slovenská sporitel'na 6,10-6,85 6,50-7,25- 7,00-7,50 7,50-8,50 9,00-10,00 3,50-6,50 Vseobecná úverová banka 7,60 7,50-8,70 8,00-9,30 8,50-10,10 8,50-10,50 9,00-10,80 3,55-4,80 A költségvetés első félévi bevétele kedvezően alakult Most 754 millió a hiány
