Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-11 / 158. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2000. JÚLIUS 11. Az esőszünetek miatt vasárnap késő este ért véget a wimbledoni teniszbajnokság férfi egyesének döntő mérkőzése A kassai futballcsapat az élmezőnyben akar végezni Kulcsemberek távoztak Pete Sampras újabb csúcsa TA SR-JELENTES Állítólag 2 milliót sikkasztott a szövetség alkalmazottja Botrány a láthatáron Pete Sampras boldogan pózol a fotósoknak a győzelemért járó trófeával. (TA SR-felvétel) London. A címvédő Pete Sampras - esőszünetekkel tarkított - négy játszmában megnyerte a wimbledoni torna férfi egyesét. Az amerikai teniszező ezzel 13. egyéni Grand Slam-győzelmét aratta, s megdöntötte az ausztrál Roy Emerson csúcsát. MTI-TUDÓSÍTÁS Pete Sampras (amerikai, 1. kiemelt) -Patrick Rafter (ausztrál, 12.) 6:7 (12:10), 7:6 (7:5), 6:4, 6:2. Az első játszmában egészen 6:6-ig fej fej mellett haladt a két teniszező. A rövidítésben sokáig nem bírtak egymással, de végül Sampras ellenfele 11:10-es vezetésénél kettőshibát vétett, s 57 percnyi játék után az ausztrál teniszező nyerte az első szettet. A második játszma szinte teljesen a tükörképe volt az elsőnek: mindkét játékos hozta az adogatásait, s így jutottak el a rövidített játékig. Rafter már 4:l-re vezetett a tie-break- ben, s úgy tűnt, a második szettet is nyeri, de az amerikai remekül összpontosított, és fordított. A harmadik szettben 2:2 után, Rafter adogatásánál, 0:40-es vezetést szerzett az amerikai. Az ausztrál teniszező kiegyenlített, sőt esélye volt a játék megnyerésére is, ám nem élt a lehetőséggel. Sampras ezután valamennyi adogatójátékát megnyerve 39 perc alatt hozta a játszmát. A negyedik játszmában Sampras ismét 2:2-nél vette el az ausztrál adogatását. A következő játékban Rafternek volt alkalma az egyenlítésre, de az amerikai kitűnő szerváival végül hozta az adogatását. Az ausztrál ezután gyorsan elveszítette a játszmát és vele a mérkőzést is. Sampras pályafutása hetedik - sorrendben negyedik - wimbledoni elsőségét szerezte, az esőszünetek miatt vasárnap késő este.- Nagyon sokat jelentett számomra, hogy szüleim is itt voltak. Megoszthattam velük a boldog pillanatokat- mondta az 1971. augusztus 12-én Washingtonban született sztár. - Imádom Wimbledont, szeretem az itteni embereket. Ez a világ legjobb pályája. Pályafutásom befejezése után is mindig visszajövök. Beülök majd a királyi páholyba, s nézem, ahogy mások izzadnak.- Kicsit ideges voltam, de végül túltettem magam ezen. A második játszma rövidítésében, l:4-nél azt gondoltam, hogy akár veszíthetek is, de két perc múlva már a győzelem járt a fejemben. Ilyen a füvespályás tenisz. Patrick Rafter szintén a második szett végét tartotta kulcsfontosságúnak: - Meg voltak az esélyeim, de egy ilyen nagy bajnok ellen ki is kell használni azokat. Samprast az utóbbi évtizedek legnagyobb teniszezői is méltatják. John McEnroe szerint honfitársa eredményeit senki sem tudja majd megközelíteni.- Pete minden idők legjobb játékosa Wimbledonban. Senki sem érhet a közelébe - jelentette ki az angol nyílt bajnokság korábbi háromszoros győztese. Az ausztrál Tony Roche szintén csatlakozott a gratulálókhoz:- Hihetetlen teljesítmény, hogy megdöntötte Roy Emerson csúcsát. Sampras minden idők legnagyobb játékosaként vonulhat vissza. Patrick Rafter úgy véli, hogy az amerikai csillag számára még van egy megvalósításra váró feladat.- Valószínűleg már most is a legnagyobb játékos. De ahhoz, hogy ez valóban így is legyen, meg kell nyernie a francia nyílt bajnokságot. Úgy gondolom, hogy ezt ő is tudja. TOVÁBBI DÖNTŐK - női páros: Serena és Venus Williams (amerikai, 8.)-Halard, Szugijama (francia, japán) 6:3, 6:2. Vegyes páros: Johnson, Po (amerikai, 8.)-Hewitt, Clij- ters (ausztrál, belga) 6:4, 7:6. ♦ Az angol nyílt teniszbajnokság után is a brazil Gustavo Kuerten vezeti a férfi játékosok idei eredményeit figyelembe vevő ranglistát, az ATP Race-t. Második a svéd Magnus Norman, harmadik a Wimbledonban 7. alkalommal diadalmaskodó amerikai Pete Sampras. A finalista ausztrál Patrick Rafter az 52.-ről a 13. helyre lépett előre. A selejtezőből a főtábla elődöntőjéig menetelő Vlagyimir Volcskov eddig nem szerepelt a listán, sikerével viszont rögtön a 49. Kassa. A szombati ligarajt előtt sajtótájékoztatót tartott az 1. FC Kosice labdarúgócsapatának vezérkara. A- laposan megfiatalodott a játékoske- ret, több kulcsember távozott: Peter Dzúrik (Inter), Marek Spilár (Ostrava), Tibor Zátek (Ruzomberok), Róbert Semeník (Teplice), Ján Kozák (Slavia), Dusán Tóth (B. Bystrica). Jozef Kozlej külföldre készül, Vladislav Zvara iránt az Ostrava, Ra- doslav Král iránt pedig a pozsonyi Inter érdeklődik. Új szerzeménynek a homonnai Marek Lukác a sztropkói Peter Zajaros ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A Pravda című napilap tegnapi számában beszámolt arról, hogy a Szlovák Labdarúgó Szövetség egyik női alkalmazottja közel 2 millió koronát sikkasztott. Ugyanis a nemzetközi mérkőzéseket irányító játékvezetők napi 250 svájci frankos honoráriumot kapnak az UEFA-tól. Azonban a hölgy ezt az összeget a hazai szövetségtől is kiMTI-HÍR Zürich. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség tegnap döntött: nem lesz új szavazás a 2006-os vb helyszínéről, a győztes tehát megmásítha- taüanul Németország. - A szavazás szabályszerű volt, a döntés végleges - hangsúlyozta Andreas Herren, a és a bártfai Marián Kelemen és a drnovicei Karel Urbánek számít. Mint ismeretes, Ladislav Molnár vezetőedzőt Jozef Valovic váltotta fel, segítője Erik Bogdanovsky lett. Anton Gábor klubigazgató elmondta, hogy az együttes évi költségvetése 25 miihó koronára rúg, s a csapat célja, hogy az élmezőnyben zárja a pontvadászatot, az első öt között akarnak végezni. Nehéz feladat vár a megfiatalított gárdára, az előkészületi találkozók alapján főleg a hátvédsorban akadnak problémák. A kassaiak az első négy bajnoki mérkőzés közül három alkalommal idegenben lépnek pályára. számlázta, és saját hasznára fordította. A Szlovák Labdarúgó Szövetség ellenőrző bizottsága már több hete vizsgálja az ügyet. Ladislav Veselsky, a szövetség i- gazgatóját szólítottuk meg az ügyben: „Ameddig nem ér véget a vizsgálat, addig nem foglalhatok állást. Egy biztos, az ellenőrző bizottság alaposan átnézi a könyvelést, s ha komoly hibákra akad, ezt a tudtunkra adja...” (sz. z.) FIFA szóvivője. - A végrehajtó bizottság feladata, hogy ellenőrizze a szavazás menetét, és a jelentéséből kiderült, hogy a procedúra hivatalos közjegyző előtt, a svájci törvényeknek megfelelően zajlott le. Michel Zen-Ruffinen főtitkár megerősítette, hogy a német pályázat nyert, és a döntést nem változtatják meg. Pinte Attila és Simon Gyula egyelőre csapat nélkül Radványi: Neusiedl A FIFA vezérkara nem ír ki új választást Szabályos volt a szavazás EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK ♦ A Vasas labdarúgócsapatának UEFA Kupa selejtezőbeli ellenfele, a Ventspils 0:0-ás döntetlent játszott idegenben az éllovas Skonto ellen a lett bajnokság legutóbbi fordulójában. Az együttes a 15. forduló után a harmadik helyen áll. ♦ A brit rendőrség nem indít nyomozást a Forma-l-es autóversenyző David Coulthard május 2-i Lyon közelében történt repülőgépbalesetével kapcsolatban. ♦ Az élvonaltól most elbúcsúzott Duisburg csapatának idény közben menesztett szakvezetője, Friedhelm Fűnkéi komolyan érdeklődik a német labdarúgó-válogatott edzői posztja iránt, szívesen dolgozna a megbízott szövetségi kapitány, Rudi Völler oldalán. ♦ Londonban a motokrossz világ- bajnokság 500 kcm-es géposztályának nagy-britanniai versenyén - 1. futam: 1. Smets (belga, KTM), 2. Bervoets (belga, Yamaha), 3. Crockard (brit, Honda); 2. futam: 1. Smets, 2. Bervoets, 3. Johansson (svéd, KTM) A vb-állása 11 verseny után: 1. Smets 369 pont, Bervoets 283, 3. Johansson 254. ♦ Az Olimpique Marseille labdarúgócsapata két évre szerződtette a brazil Adrianót. A 22 éves középpályás eddig hazájában, az Atleti- co Parana együttesében játszott, és tagja a sydneyi olimpiára készülő válogatottnak. ♦ Biztonsági okokból a tervezettnél egy nappal később, július 16-án játszszák az orosz labdarúgó-bajMÉC 66 NAP A MEGNYITÓIG ÖSSZEÁLLÍTÁS Sydney tömegközlekedéséért felelős vezetők számára valóságos fejtörő, hogyan vehetnék elejét a várható forgalmi dugóknak. Sokan attól tartanak, hogy a városi vonatok és buszok folyamatosan tömve lesznek és menetidejük jelentősen megnő. Ron Christie, a helyi vasúttársaság illetékese bevallotta, hogy a hálózat nem elég kiterjedt és a szerelvénypark nem elég nagy ahhoz, hogy a látogatók és a helyiek megfelelően utazhassanak. A „City Rail” a játékok alatt a főbb olimpiai központok irányába napi 419 szerelvényt tervez üzembe állítani, amelyekkel óránként 40 ezer utas közelítheti meg vagy hagyhatja el az egyes események helyszíneit. Christie hozzátette: várhatóan így is mindegyik vonat tömve lesz és késésekre is számítani kell. Az olimpia iránt érdeklődő külföldiek és a helyiek közlekedését segíti majd az a 3800 autóbusz, amely a játékok alatt üzemel. - Sokkal több busz fog közlekedni, mint általában szokott idézte az AFP Christie-t. David Richmond, az olimpiai koordinációs iroda egyik illetékese szerint minden lehetőség megvan arra, hogy a közúti dugók elkerülése végett korlátozzák a személygépkocsik használatát.- Ha ez Atlantában sikerült, nekünk is menni fog. Az amerikaiak sokkal jobban függnek autóiktól, mint mi. Az olimpia idejére 450 plusz engedélyt adnak ki személyszállításra, így összesen mintegy 5500 taxi rója majd az utakat. Sokak szerint az intézkedések ellenére nehézségek várhatók. - A helyi lakosoknak alkalmazkodniuk kell a helyzethez fogalmazott Anita DeFrantz, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság alelnöke. - Elképzelhető, hogy a megszokottnál hamarabb vagy később kell fölkelniük, hogy munkába menjenek, de lehet, hogy az a legjobb, ha kiveszik a szabadságukat és elmennek pihenni. nokság fővárosi rangadóját, a Szpartak-Lokomotiv mérkőzést. A halasztást a rendőrség kérte, mivel július 15-én kerül sor a CSZKA Moszkva-Szamara összecsapásra. Oroszországban már régóta gondot okoznak a futballhuligánok. A rendbontásokban a moszkvai szurkolók járnak az élen. ♦ A San Franciscóban rendezett maratoni futóversenyen - férfiak: 1. Algar 2:26:48 óra; 2. Fraser 2:28:39; 3. Woods (amerikaiak) 2:28:41. Nők: 1. Murphy 3:08:15 óra; 2. Bartis 3:14:01; 3. Vizzola (amerikaiak) 3:14:52. ♦ Dariusz Michalczewski, a WBO profi ökölvívó szervezet lengyel félnehézsúlyú világbajnoka - Kovács István hamburgi klubtársa szeptember 9-én 18. alkalommal lép ringbe címmérkőzésen. Ellenfele az amerikai David Telesco lesz. ♦ Dely Valdes távozik a Oviedo labdarúgócsapatától, s kétéves szerződést köt a Malaga együttesével. ♦ Ivan Ergic az ausztrál Perth Glory csapatának játékosa 1.6 millió dollárért négy évre a Juventus- hoz szerződött. ♦ Alex Ferguson, a-Manchester United labdarúgócsapatának vezetőedzője újabb tárgyalásba kezdett az Internazionaleban szereplő 34 éves Laurent Blanc átigazolásáról. A KENŐ 10 nyerőszámai:5, 8, 17, 18, 23, 26, 29, 32, 33, 35, 36, 37, 51, 56, 59, 64, 67, 69, 74, 79. Kétmillió koronát kap Szlovákia sydneyi olimpiai bajnoka Mennyit ér az érem? ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Közzétették a szlovákiai sportolók jutalmazási tervzetét a sydneyi olimpiára. A SZOB végrehajtó bizottságának tegnapi ülésén elfogadott javaslatot augusztus ötödikén hagyja jóvá a Szlovák Olimpiai Bizottság. Az olimpiai aranyéremért egyéniben, párosban és hármasban kétmilló korona, az ezüstért egymillió, a bronzért hatszázezerjár. A negyedik helyezésért 200, az ötödikért 150, a hatodikért 100 ezret fizetnek. Csapatsiker esetén (beletartozik a négytagú egység is) egyénenként 600 ezer az arany-, 400 ezer az ezüst, 300 ezer a bronzérem értéke. A negyedik helyezett csapattag 200, az ötödik 150, a hatodik 100 ezer koronát érdemel ki. Frantisek Chmelár, SZOB-elnök ezzel kapcsolatban megjegyezte: „Ideális körülmények között 15 millióra lesz szükségünk a jutalmakra. További 11 milliót kérünk a szlovák kabinettől a megemelkedett sportolói létszám többletköltségeinek fedezésére. Együttvéve tehát 26 milliós kormánytámogatásra várunk.” Tegnap együttműködési megállapodás született a fővárosi katonai kórház és a SZOB között az olimpikon élsportolók egészségügyi ellátásáról. A szerződést a két intézmény vezetője látta el kézjegyével. Martin Benko SZOB-főtitkár a sydneyi előkészületek állásáról tájékoztatta a végrehajtó bizottságot. Elmondta, hogy a TOP-tím, vagyis a kiemelten támogatott olimpikonok minden anyagi segítséget megkaptak, a tervezett ellátási és beruházási tételeket is kimerítették. Tegnapig 102 (+4 tartalék labdarúgó) utazó sportoló helye biztos a szlovák csapatban. Számuk még a teniszezőkkel és evezősökkel bővülhet. További atléták és úszók is megbirkózhatnak a szintidőkkel, (jmk) SZABÓ ZOLTÁN Pozsony. Mint ismeretes, Pinte Attilának, az Inter válogatott középpályásának június végén lejárt a szerződése. A 29 éves futballista a múlt héten egyedül edzett, tegnaptól viszont Juraj Oblozinsky klubelnök kérésére a sárga-feketékkel gyakorol. „Mivel a prezident a szabadságát tölti, nincs kivel tárgyalnom. Várhatóan szombatig eldől, hol folytatom.” Simon Gyula, aki tavasszal a ligetieket erősítette jelenleg csapatot keres. „Szeretnék ismét külföldön játszani, de az sincs kizárva, hogy ősszel dunaszerdahelyi mezben lépek majd pályára. A hét végén többet tudok mondani...” Radványi Miklós, a DAC 31 esztendős csatára az osztrák harmadik vonalban szereplő Neusiedl együtteséhez igazolt (itt rúgja a labdát Erik Chytü is). „Ajánlatuk megfelelt, gyorsan megegyeztünk. Egyelőre egy évre köteleztem el magam.” A spanyol Javier Otxoa (feIvéteIünköri) nyerte a kerékpáros Tour de France 10., 205 km-es szakaszát (6:09,32). Összetettben a címvédő amerikai Lance Armstrong vette át a vezetést. (Fotó TA SR)
