Új Szó, 2000. július (53. évfolyam, 151-175. szám)
2000-07-11 / 158. szám, kedd
FISCHER® FISCHER® ECESZ NYARON POZSONYBÓL REPÜLÜNK minden csütörtökön Gran Canaria 2 hét félpanzió, már - 29 510 SK-tól, minden vasárnap Mallorca 1 hét félpanzió, már -16 790 SK-tól BRATISLAVA Michalská 14-16, tel.: 07/54 4189 9°~3■ ZILINA oio oi, Marianske nám. 32, tel.: 089/564 0810-2, _______KOSICE, Hlavná 108, tel.: 095/622 66 08,_______ < X. > C D cö o > EGÉSZ NYÁRON POZSONYBÓL REPÜLÜNK minden csütörtökön Törökország 1 hét reggelivel, már -13190 SK-tól 2 hét reggelivel, már -16 790 SK-tól Az induláshoz Szlovákia egész területéről mikrobusszal biztosítjuk az utasok szállítását. Használja ki a gyermekeknek kínált előnyös árainkat! internet: www.fischer.sk , e-mail: FB@FISCHER.SK , teletext: STV 262. oldal, Markíza 602. oldal Kedd, 2000. július 11. Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 158. szám Tibensky: semmi okunk követni a cseh tanács példáját Az egyház nem kér bocsánatot Közel negyvenezer név került a kerékbe (Dömötör Ede felvétele) Gazdára talált a két Matiz és az Opel Corsa - előfizetői versenyünk fődíjai Előfizettek, autót nyertek Mai mellékletünk: REITVÉNYSZIGET ♦ Keresztrejtvények ♦ Fejtörők ♦ Gyerkőcöknek A sikeres megfejtők közön ajándékokat sorsolunk ki. Kiküldött tudósítók Nagy volt a meglepetés, amikor a párt jövője, sőt a koalíción belüli hangulat milyensége szempontjából is kulcs- fontosságú SDL-kongres- szusra érkező újságírók szemben találták magukat a rút és megmásíthatatlan valósággal, miszerint tilos a bemenet. Nem csupán a tárgyalóterembe, hanem az épületbe is. 2. oldal POLITIKA Interjú Csáky Pállal Bő egy éve az Európai Unió, Max van der Stoel főbiztos, majd az Európa Tanács is rábólintott arra, hogy a szlovák parlament ne az MKP által szorgalmazott európai léptékű kisebbségi nyelvhasználati törvényt fogadja el, hanem annak egy minimalizált változatát. Az azóta eltelt egy év tapasztalatairól Csáky Pált, a kormány kisebbségi ügyekért felelős alelnökét kérdeztük. 5. oldal Csáky Pál: a kis előrelépés is kínál lehetőségeket SPORT Kétmillió Sydney bajnokának Szlovákia kétmillió koronával jutalmazza az ország olimpiai bajnokait. Az ezüst egymilliót, a bronz hatszázezret ér. 15. oldal Változóan felhős ég, este elered az eső, többfelé zivatarok, 24-28 fok. 3. oldal 8 588001 690014 Nyitra. A szlovák katolikus egyház nem látja sémi okát annak, hogy a cseh ökumenikus tanácshoz hasonlóan bocsánatot kérjen a II. világháború után kitelepített németektől és magyaroktól. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ „Semmi okunk csatlakozni a Cseh Köztársaság Ökumenikus Tanácsának bocsánatkéréséhez” - jelentette ki Peter Tibensky, Ján Chryzostom Korec bíboros, nyitrai megyéspüspök személy titkára azzal kapcsolatban, hogy az említett tanács elnöke, Pavel Smetana a vélehradi Cirill és Metód-napi búcsú alkalmával bocsánatot kért a németek és a magyarok kollektív kitelepítéséért. Peter Tibensky szerint a katolikus egyház nem tagja az ökumenikus tanácsnak, és a Nyitrai Püspöki HiBudapest. - A kabinet holnapi ülésén a három magyar miniszter nemmel fog szavazni az alkotmány-módosítás elfogadásakor - jelentette be tegnap Csáky Pál miniszterelnökhelyettes a Duna televízió Napóra Pozsony/Innsbruck. Rudolf Schuster államfő állapota stabü, viszont nagyon kimerült, ezért tegnap a tervektől eltérően nem állították lábra - mondta Walter Hasibeder. Az altatóorvos szerint még időbe telik, amíg elmúlik a gyógyszerek hatása, hat-hét napon belül azonban elhagyhatja az intenzív osztályt. Ernst Bodner sebészt még mindig a műtéti hegek gyulladása és lassú gyógyulása aggasztja. A pozsonyo Dérer Kórház sebészetéPozsony. Rudolf Schuster egészségi állapota olyan ütemben javul, hogy az elnöki iroda megkezdte a cseh, a magyar, a lengyel, a bolgár, az osztrák és a svájci államfők egy hónap múlva esedékes, hegymászással egybekötött találkozójának előkészítését. A meghívókat már elküldték abban a reményben, hogy Schuster augusztus 10-ig felépül, és megkezdték a terepszemlét a Gerlach-csúcs térségében. Valószínűleg Schuster nem lesz képes megmászni a hegyet, a találkovatalnak arról sincs tudomása, hogy ilyesmi elhangzott volna a hivatalos ünnepségek keretén belül. „Smetana úr nem képvisel bennünket, az ökumenikus tanácsnak olyan kis létszámú gyülekezetek a tagjai, melyeknek semmi közük a katolikus egyházhoz. Az, hogy valaki valamit kijelentett Vélehra- don, széles fogalom, ami pedig a sajtóügynökségek jelentéseit illeti, különben is óvatosságra intenék. Az biztos, hogy semmiféle bocsánatkérés nem volt a liturgia része, és a katolikus egyháznak semmi oka az említett úr példáját követni” -jelentette ki Tibensky. Szlovákiában már évek óta a nyitrai kálvárián rendezik meg a Cirill-Metód-napi ünnepi szentmisét, és a prédikációra, valamint a többnapos városi ünnepségekre is inkább a szlovák nemzeti öntudat hangsúlyozása, semmint a kisebbségektől való bocsánatkérés a jellemző. (vm) című műsorában. A kormány alel- nöke elmondta: a Magyar Koalíció Pártja miniszteri klubja azért szavaz majd az alkotmánymódosítás ellen, mert az nem tartalmazza a pream- bulum módosítását, és nem kezeli megfelelő képpen a nevesítetlen földek kérdését sem. ÜD nek elöljárója, Svetozár Harustiak tegnap először ismerte el, hogy a vastagbél-kivezetést a Frantisek Fábián vezette műtét során rosszul végezték el, sőt már a vágás is rossz volt. Ez tette indokolttá a harmadik műtétet, mellyel korrigálták a hibát, ekkor sikerült megtalálniuk a fertőzés gócpontját is. Az operációk során megsérült az államfő hasfala, amit ugyancsak korrigálni kellett - mondta Harustiak. A sebész azonban kizárja, hogy a pseudomonas aeruginosa baktérium a műtőben került az elnök szervezetébe. zót azonban nem mondják le. Részvételét Aleksander Kwasniewski, Göncz Árpád, Václav Havel és Adolf Ogi már megerősítette, és tárgyalásokat folytatnak Mádl Ferenc részvételéről is. A hegycsúcsok meghódításának hagyományai vannak a szlovák politikában. A nemzeti irányultságú politikusok a Krivánt mint a „legszlovákabb” csúcsot részesítik előnyben, a baloldali érzelmű politikusok az egykori Lenin nyomdokaiban túrák mintájára a Rysyt gyűrik le, a jobboldal pedig leggyakrabban az Dumbiert tűzi ki célul. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Tegnap gazdára találtak nyári olvasói-előfizetői versenyünk fődíjai. A dunaszerdahelyi Daewoo- szalonban Slezákné Kovács Edit, a Grand Press lapigazgatója, Écsi Zoltán, a Daewoo üzletvezetője és dr. Szabó Ottó közjegyző jelenlétében egy-egy Daewoo Matiz nyertesét sorsolta ki. A tűzpiros Matizt Orosz András vámosbalogi, a metálbarnát Mitro György nagyidai előfizetőnk nyerte. Ä harmadik autót a dunaszerdahelyi Auto Pela Opel márkaboltban sorsolták ki Tóth József, az Auto Pela ügyvezető igazgatója közreműködésével. A párizsikék Opel Corsa tulajdonosa Ádamcok ErzséÖSSZEFOGiALÓNK Pozsony. Az Interpol pozsonyi irodája még a múlt héten nemzetközi körözést adott ki a titkosszolgálat volt főnöke, Ivan Lexa ellen - tájékoztatott tegnap Rudolf Gajdos, az Interpol pozsonyi igazgatója. Elmondta, ha Lexát külföldön sikerülne elfogni, kiadatása a szokásos módon történne.- Nem igaz, hogy a rendőrség nem tartóztathatja le Ivan Lexát. Ha rátalálnak, elővezethetik és átadhatják a vizsgálótisztnek - jelentette ki tegnap Jozef Petrás ezredes, az országos rendőrfőkapitány helyettese annak kapcsán, hogy a múlt héten Magda Krasulová, a vizsgálóhivatal Brüsszel. Orvostudományi áttörést jelentett be az Európai Bizottság kutatási szóvivője: agydaganatok operálásához nincs többé szükség a koponya felnyitására. Az új eljárás lényege, hogy a rákos sejteket radioaktivitással, úgynevebet, oroszkai előfizetőnk. Sajnos az előfizetések kapcsán kevésbé örömteli dolgokra is ki kell itt térnünk. Talán ha húsz zöldvonalunk lenne, akkor is nehezen létesítenének olvasóink kapcsolatot kiadónk terjesztési osztályával. Sok-sok olvasónk panaszkodik, hiába tárcsázza akár az ingyenes, akár a „rendes” számot, vagy foglalt, vagy nem veszik fel a telefont. Akik hívnak, előfizették az Új Szót és (vagy) a Vasárnapot, esetenként az a gond, hogy szeretnék előfizetni, de nem kaptak csekket. Sajnos, a gondok orvoslása kissé tovább tart, mint terveztük. Kiadónknak nagy nehézséget okozott felkutatni az előfizetőket. A legtöbb esetben sikeresek voltunk, de még minszóvivője még azt áhította, a rendőrök csak akkor tartóztathatják le Lexát, ha arra a parlament is áldását adja, ezt pedig az illetékes ügyésznek kell kérnie a törvényhozóktól. Petrás szerint semmi nem gátolja a rendőröket abban, hogy előállítsák a titkosszolgálat volt igazgatóját, akit több bűncselekmény elkövetésével gyanúsítanak. Hogy aztán a vizsgálótiszt hogyan dönt felőle, az már az ő egyéni belátásán múlik. A vizsgálóhivatal szóvivője tegnap helyesbített: a parlament jóváhagyására Lexa vizsgálati fogságba helyezéséhez lenne szükség, amit valószínűleg hamarosan kezdeményeznek a törvényhozásban. Lexának múlt héten kellett volna zett gammakéssel semmisítik meg, miközben a folyamatot egy újfajta képi technikával követik nyomon - ez utóbbi teszi elkerülhetővé a tévedést a milliméteres pontossággal dolgozni kényszerülő sebész számára. A beteg az eddigi 6-8 hetes lábadozással szemben állítólag már a műtét másnapján elhagyhatdig sok az olyan előfizetőnk, aki információhiány miatt nem kaphatta meg az előfizetési pénzesutalványt, legyen bár megrendelőnk több évtizede. Aki reklamált, annak igyekeztünk minél előbb megoldani problémáját. Aki még nem kapta meg az utalványt, arra kérjük, töltse ki az Új Szóra, illetve a Vasárnapra szóló - lapunkban többször megjelent s még megjelenő - megrendelőt, és küldje be kiadónk lapteijesztési osztályára. Reményeink szerint már csak augusztusban kell külön befizetni az Új Szó előfizetési díját, szeptembertől az összeg a SIPO- számlán szerepel. A bonyodalmakért elnézésüket kérjük, megértésüket köszönjük, (ú) Mégis elővezethetik a volt SIS-igazgatót a rendőrök, de nem tarthatják fogva Már az Interpol is körözi Lexát Áttörés az orvostudományban és a sebészetben: nem kell felnyitni a koponyát Agydaganatműtét - kés nélkül MTI-HiR megjelennie azon az orvosi vizsgálaton, amely azt hivatott eldönteni, egészségi állapota lehetővé teszi-e, hogy áttanulmányozza a nyomozati anyagot, ugyanis már csak ez hiányzik ahhoz, hogy a vizsgálók lezárják ifjabb Michal Kovác elhurcolásának ügyét. A gyanúsított másodszor nem tett eleget a vizsgálótiszt orvosi ellenőrzésre invitáló felhívásának, ezért adtak ki Lexa ellen körözést. Petrás elismerte, hogy a rendőrségnek egyelőre nem sikerült a gyanúsított nyomára bukkannia, és nem akart becslésekbe bocsátkozni azt illetően, mekkora az esélye, hogy Lexa még Szlovákia területén tartózkodik. Mindenestre ez ellen szól a nemzetközi körözés kiadása, (gl) ja a kórházat, harmadnapon pedig már dolgozhat, és fején nem marad nyoma a műtétnek. Áz áttörést az a többéves kutatás tette lehetővé, amelyet a pozitronkibocsátási technika kifejlesztésének érdekében folytattak. Idén már 80 beteget műtötték meg ezzel így egy brüsszeli kórházban. Csáky Pál kormányalelnök meglepő bejelentést tett Nemmel szavaznak az alkotmánymódosításra ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Az államfő második műtétjénél hibáztak az orvosok Elismerték a műhibát ÖSSZEFOGLALÓ Már nagyon bíznak Rudolf Schuster felépülésében Tortúra helyett túra CTK-HÍR