Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-19 / 140. szám, hétfő
l ast mi nute június 27 - július 6. *BÜás& EUROTOUR/ r L O V A K I A POZSONY- 07/50251152 KASSA - 095/6224409 ÉRSEKÚJVÁR, PÁRKÁNY 0905/847143 DUNASZERDAHELI - 0709/5523363 KOMÁROM -0819/7702623 ROZSNYÓ - 0905/926 246 C\1 > STAVEBNÉ SPORENIE VÚB Wüstenrot Használja ki az állami prémiumot 2000. VI. 30-áig Bratislava: Zadunajská cesta 8, 851 Ol, 07/6345 3793-4 Nitra: Farská 6, 949 Ol, 087/7769 200-2 Banská Bystrica: Dolná 26, 974 01, 088/4711 811-4 Kosice: Alzbetina 7, 040 01, 095/7280 811, 6255 088-90 www.wustenrot.sk Hétfő, 2000. június 19. www.ujszo.com Ára 8,50 korona • 53. évfolyam, 140. szám 9. OLDAL ♦ Akinek aranyat ért a keze 10. OLDAL ♦ Még egy cseh hokisiker a világbajnokság után 13. OLDAL ♦ Rajt a labradúgó Intertotó Kupában 14. OLDAL ♦ Nagy bajban a címvédő német válogatott VÉLEMÉNY Lanyhuló igyekezet Amennyiben sikerül megaka- dályozniuk.a csődtörvény működőképessé tételét, a bankok valószínűleg teljesen leállítják a hitelek folyósítását. 2. oldal POLITIKA Beszélgetés Farkas Pállal Jelenleg a banktitok alá eső információkat csak akkor lehet kiadni, ha arra a bank eladásáról folyó tárgyalásoknál szükség van. Ezentúl viszont akkor is lehetséges lesz ez, ha csak a tulajdonrész eladásáról lesz szó. 5. oldal „A parlamentben nagyobb ellenállásra számítottam.'' GAZDASÁG Kölföldön, mobillal Nem mindegy, hogy marok- telefonunkat külföldön hogyan használjuk, hiszen esetenként borsos telefonszámlával térhetünk haza, ha kirándulásunk előtt nem tanulmányoztuk át a szolgáltató feltételeit. 7. oldal Kellemes idő, néhol megnövekvő felhőzet, 21-25 fok. 8 588001 690014 A komáromi csoport módszerei nem ismeretlenek Feljelentést tesz a kormány A hét végén ülésezett az MKP Gazdasági Tanácsának pénzügyi és ipari szekciója. A tanácskozásról lapunknak Harna István építésügyi miniszter, a Tanács elnöke nyilatkozott. ÚJ SZÓ-JELENTÉS A legsürgetőbb problémával, a szárazsággal kapcsolatban arra figyelmeztett, elképzelhető, hogy a kormány a privatizációs bevételekből fogja elvenni a szükséges összegeket, melyeket eredetileg az egyes minisztériumok álal kidolgozott programokra fordítottak volna. Ezáltal gondok keletkezhetnek az iskolaügyben, a hadügyben, a lakásprogramban is. A kormányban az ügyről konkrétan eddig még nem tárgyaltak. A komáromi hajógyárral kapcsolatban Podstránsky Vladimil pénzügyminisztériumi államtitkár, a pénzügyi szekció elnöke ismertette a kialakult helyzetet. A legutóbbi kormányülésen, ahol a Calex gyár problémájáról tárgyaltak, Harna István miniszter újra felvetette a hajógyár esetét is, s a kormány akkor úgy dönött, hogy mindkét ügyben feljelentést tesz azon tulajdonosi csoport ellen, mely tönkretette ezeket a gyárakat. A komáromi csoport nem teljesen ismeretlen, mivel ők voltak azok, akik a Chirana vállalatot is a csődbe vitték. Később a hajógyárnál is ugyanazt a módszert alkalmazták. Harna István utalt Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter szavaira, aki szerint a hajógyárban egyszerűen már nincsen vagyon, a tulajdonosok a pénzt átfolyatták különböző családi vállalatokba. Ezeket az összegeket mindenképpen vissza kell utalni az anyavállalatba. Nincs pótmegoldás, a hajógyár bezárása nem képzelhető el, 1800 dolgozó nem kerülhet az utcára, hiszen ez az egész régióra nézve hiheteüen csapást jelentene, (na) Jorge Costa (jobbra) és Adrian Hie csatázik a labdáért az arnhemi Portugália-Románia Európa-bajnoki labdarúgó-mérkőzésen. A portugálok másodpercekkel a befejezés előtt szerzett góllal nyertek. (TA SR-képszolgálat) A szlovákai magyar irodalom jeles alakja távozott Elhunyt Ordódy Katalin Románia: a helyhatósági választások második fordulója Alacsony részvétel MTI-JELENTÉS Pozsony. Nyolcvankét éves korában Pozsonyban a hét végén elhunyt Ordódy Katalin, a szlovákai magyar irodalom kiemelkedő alakja, Madách-díjas író. Ordódy Katalin 1918-ban született Léván, 1938-ban érettségizett PozsonyPozsony. Ha az idei mezőgazdasági termelés tovább csökken, az élelmiszerárak robbanásszerűen megugranak majd - jelentette ki Jaroslav Slany a Twist rádióban. A Szlovák Demoratkus Koalíció (SDK) képviselője szerint az agrártárcának sürgősen ki kellene dolgoznia a jelenlegi krízis megoldában, az Orsolya-rend tanítóképzőjében. Dolgozott banktisztviselőként, könyvterjesztőként, riporterként. Nyugdíjazásáig a Hét c. hetilap szerkesztője volt. Az elhunyt temetéséről később intézkednek, (ú) sát célzó programot. Hamarosan értékelni kell majd a kormány kétéves munkáját, s bizonyos, hogy az agrártárca erős bírálatnak lesz kitéve. Slany szerint a kormánynak számolnia kell az esetleges minisztercserével is a mezőgazdasági tárca élén. A tárca 2000-re ígérte a dotációs politika megváltoztatását, eddig mégsem történt semmi az ügyben - tette hozzá. KDH-reform Új elnök és új program Pozsony. A Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH) egyik elnökjelöltje, Pavol Hrusovsky jelezte, a párt októberi tisztújító közgyűlésén javasolni fogja, hogy töröljék a párt alapszabályából a kettős tagságot engedélyező klauzulát. Hrusovsky a hétvégén bemutatta a párt országos tanácsának azt a bizottságot, melyet az októberi közgyűlés fog megbízni a KDH új programjának kidolgozásával. Az új programot, amellyel a következő választásokon kíván indulni a párt, majd csak 2001-es közgyűlésen hagyják jóvá. Hrusovsky eddigi egyetlen ellenjelöltje Ján Figel’ nem hiszi, hogy bármilyen szakadás keletkezne a pártban, miután egyiküket otóberben megválasztják elnöknek. Több járási szervezet is támogatja őt, ezért úgy érzi, jelölése mindenképpen hozzájárul a párt megújulásához. (s,t) Bukarest. Tegnap reggel 6 órakor megkezdődött Romániában a hely- hatósági választások második fordulója, amelyben 2251 polgármesteri cím sorsa dőlt el. A két héttel ezelőtt tartott első fordulóban a megyei és a helyi tanácsosok mellett csak 706 polgármestert választottak meg. A legtöbb helyen egyik jelölt sem szerezte meg a megválasztáshoz szükséges 50 százalék plusz egy szavazatot, több városban, településen az alacsony részvételi arány miatt kell második fordulót tartani. A tegnapi második fordulóban a szavazóhelyiségeknek 21 óráig kellett nyitva tartaniuk, de a helyi választási bizottságok vezetői szükség esetén éjfélig meghosszabbíthatták a szavazatok leadásának idejét. Az első forduló végeredményét csak négy nappal a szavazóumák lezárása után tudták nyilvánosságra hozni, most a .végeredményt keddre ígérték. Az első fordulóban a legtöbb polgármesteri tisztet az ellenzéki Szociális Demokrácia Romániai Pártja (PDSR) jelöltjei nyerték el. Jól szerepelt a RMDSZ is, az első fordulóban 110 jelöltjét választottak meg polgármesternek. A tegnapi fordulóban az RMDSZ-nek 103 jelöltje indulhatott. A nagyvárosok közül különös jélentőséggel bír Kolozsvár: az első forduló után Eckstein-Kovács Péter kisebbség- ügyi miniszter visszalépett a CDR jelöltjének javára, mivel így olyan széles koalíció jött létre, amelynek esélye lehet arra, hogy leváltsa a város éléről Gheorghe Funart. Tegnapi koraesti jelentések szerint a második fordulót is az alacsony részvéteh arány jellemezte, délutánig a szavazásra jogosultak negyede sem járult az urnákhoz. Az ország több pontjáról jelentettek kisebb nagyobb szabálytalanságokat. Robbanásszerűen emelkedhetnek az élelmiszerárak Koncos felelőssége SITA-HÍR Az elnöki palota szépségei helyett leginkább az ajándékokra, főleg a dupla rezsóra voltak kíváncsiak a látogatók Közszemlén az ajándékok. (TA SR-felvétel) Mérsékelt érdeklődés HÍRÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Rudolf Schuster hivatalba lépésének első évfordulója alkalmából rendeztek szombaton nyitott napot az elnöki palotában a nagyközönség számára. Az államfő a betegsége miatt nem fogadhatta a látogatókat, de még így is vagy ötezren tekintették meg az elnöki irodát, a kiállított 406 ajándéktárgyat, köztük az elhíresült dupla rezsót, a HZDS ajándékát. Az elnököt mellesleg a first lady helyettesítette, ő fogadta a vendégeket a kórházi gyógykezelés alatt álló férje helyett. Rudolf Schuster államfő kezelőorvosa ennek kapcsán azt nyilatkozta a hírügynökségnek, hogy az államfő állapota folyamatosan javul, de még nem döntötték el, mikor hagyhatja el a kórházat. Az évforduló és a nyitott nap kapcsán a cseh sajtóiroda például azt emelte ki, hogy Schuster külpolitikai aktivitását dicsérik az emberek, viszont belpolitikai tevékenységétől már nincs mindenki elragadtatva. Nem járt eddig sikerrel az a terve, hogy egy asztalhoz ültesse az ellenzéket és a kormány- koalíciót, s rossz szemmel nézik Vladimír Meciar túl gyakori látogatásait is az elnöki palotában. A polgárok elégedetlenségét mutatja az is, hogy Schuster jelenleg csak az ötödik legnépszerűbb politikus az országban, (c, ú) Migas meghívására Li Peng Pozsonyba Pozsony. Szlovákiába érkezik ma Li Peng. A kínai parlament elnökét szlovák kollégája, Jozef Migas hívta meg. A pozsonyi kínai nagykövet szerint Li Peng európai körútja a régió békéjének és stabilitásának támogatását célozza meg, mivel a kínai kiilpolitikia prioritása a béke fenntarása. A kínai politikus látogatásának szépséghibája, hogy Li Peng 1989-ben annak a kínai kormánynak volt a miniszterelnöke, amelynek utasítására a hadsereg és a rendőrség Peking- ben brutálisan szétverte a Tienan- men téri demokratikus diáktüntetést. (TA SR)