Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-16 / 138. szám, péntek
Kultúra ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 16. A Nemzeti Tankönyvkiadó bemutatója Pozsony. Ma 10 órától háromnapos gyermekkönyvmustra kezdődik a ruzinovi művelődési házban. A szépirodalmi műveken kívül ismeretterjesztő alkotások és tankönyvek is lesznek a kiállításon. Ma 10.30-tól a budapesti Nemzeti Tankönyvkiadó Rt. mutatja be kiadványait a rendezvényre látogatóknak, (ú) SZÍNHÁZ _____________________________POZSONY_____________________________ SZL OVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hófehérke és a hét versenyző 11A hattyúk tava 19 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ha asszony kezében a gyeplő 19 KIS SZÍNPAD: Demokraták 19 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Leánder és Lenszirom 10 MOZI POZSONY HVIEZDA: Stuart Little, kisegér 15.30 A Ravasz, az Agy és két füstölgő puskacső 18, 20.30 OBZOR: A part 15.30, 18, 20.30 MLADOST: Amerikai szépség 15,17.30, 20 CHARLIE CENTRUM: Mookie, a csimpánz 18 Hatodik érzék 18.30 Pitch Black 20.30 200 cigaretta (am.) Lost Highway - Útvesztőben 20.30 KASSA DRUZBA: Minden héten háború 16.30, 19.30 TATRA: Anna és a király 16, 19 ÚSMEV: A Mars mentőakció 16, 18, 20 CAPITOL: Velem vagy nélküled 15.45,18 Az orléans-i szűz 20 DÉL-SZLOVÁKIA ROZSNYÓ - PANORÁMA: A holtak útja 17, 19.15 DUNASZER- DAHELY - LUX: Stuart Litde, kisegér 19.30 LÉVA - JUNIOR: A Mars mentőakció 16.30,19.15 AMFITEÁTRUM: Az orléans-i szűz 21.30 GALÁNTA - KERTMOZI: Pitch Black 21.30 ZSELÍZ - ROCK CAFÉ: Az Álmosvölgy legendája20 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: A part 19 A BOROSTYÁN FESZTIVÁL MAI MŰSORA Komárom, Duna Menti Múzeum, 19.00 - Dzsesszkoncert. Skuta Miklós zongoraművész vendége Juraj Bartos (trombita) és Juraj Grigák (nagybőgő) lesz. PÁLYÁZAT A pozsonyi Közgazdaságtudományi Egyetem Vállalatirányítási Karának dékánja pályázatot hirdet: ♦ A vállalati gazdaságtan tanszék vezetői helyére. Feltételek: professzori vagy docensi fokozat, 10 év gyakorlat. ♦ A menedzsment tantárgy egy docensi és egy tanársegédi helyére. ♦ Az emberi erőforrások irányítása tantárgy egy tanársegédi helyére. ♦ A vállalati tervezés tantárgy egy lektori helyére. ♦ Az adósságfinanszírozás és pénzügyi kapcsolatok tantárgy egy adjunktusi helyére. Feltételek: főiskolai végzettség (lektor esetében a 3. évfolyam sikeres abszolválása), szakirányú gyakorlat, vüágnyelv aktív ismerete és számítógép-kezelői gyakorlat. Jelentkezni június 24-ig az alábbi címen lehet: Dekanát FPM EU, Dolnozemská 1/b, 852 35 Bratislava 5. További információk a Selye János Kollégiumban a 0819/778-2330- as telefonszámon kaphatók. Catherine Deneuve francia színésznő lesz a díszvendég Jövő héttől Art Film ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Trencsénteplic. Tegnap az Art Film Fesztivál kezdete előtt tartott utolsó sajtótájékoztatón a szemle rendezői felfedték annak a külföldi sztárnak a nevét, aki életműdíjat kap a tren- csénteplici szemlén. A kitüntetett ezúttal Catherine Deneuve francia színésznő. Rajta kívül Jana Brej- chová és Ladislav Chudík is életműdíjban részesül. A június 23-tól június 30-ig tartó szemle nemzetközi zsűrijének magyar tagja is van Deák Krisztina személyében. A meghívott külföldi vendégek közül Krzysztof Zanussi és Sasa Gedeon (aki egyébként a zsűri tagja) igazolta vissza jelenlétét. Már az is ismert, melyek azok a filmek, melyeket az Árt Film Fest szekcióban, vagyis versenyen kívül vetítenek. (E kategóriába rangos nemzetközi fesztiválokon díjazott filmeket válogatnak be.) Az idén Trencsénteplic közönsége egyebek között Nyikita Mihalkov A szibériai borbély, Pedro Almodovar Mindent anyámról, Gödrös Frigyes Glamour, valamint az izraeli film- művészetre felfigyeltető Jana és barátai című mozgóképeket láthatja. Az Art Film részeként értékelik a szlovákiai filmtermést, és osztják ki az Igric-díjakat, valamint a szlovákiai filmkritikusok díját is. (tb) Az Igric-díj (Archiv felvétel) Beszélgetés Németh Zoltánnal, a Madách Imre-díj idei kitüntetettjével szépirodalomról, kritikáról és olvasásról Szerep- és játéklehetőségek „Nem is annyira kritikus, inkább olvasó vagyok." (Dömötör Ede felvétele) Idén Németh Zoltán vehette át a legjobb magyar nyelvű eredeti műért járó Madách Imre-díjat A kapus öröme a tizenegyesnél című, az alcím szerint irodalmi tanulmányokat, esszéket, látomásokat tartalmazó kötetéért. Ebben az évben tehát egy kritikus lett a legjobb író. (Bár Németh Zoltán nem csupán kritikus: verseskötete a közelmúltban jelent meg.) MISLAY EDIT Mit jelent számodra ez a kitüntetés? Az ünnepség előtt N. Tóth Anikóval beszélgettünk a díjakról, kitüntetésekről, és valahogy az fogalmazódott meg, hogy az irodalom területén a díjak egyáltalán nem fontosak. Egy irodalmi mű értékét nem az dönti el, hogy díjat kap-e vagy sem. Azt hiszem, hogy ezt mindenki tudja, aki az irodalom területén mozog. Ezzel együtt persze örömöt jelent az embernek, hogy valakik felfigyeltek az alkotására, vagy egyáltalán elolvasták. Könyved címadó tanulmányában az irodalmat futballmérkőzéshez hasonlítottad. A Madách- díj mi lenne a futballpályán? Mondhatnám esetleg, hogy ebben az évben én lettem a gólkirály. De nem tudom, hogy ez jó hasonlat lenne-e, mert lehet, hogy épp egy védőjátékos vagyok. Hazai irodalmi berkekben elsősorban kritikusként . tartanak számon, ami ellen időnként tiltakozni szoktál. Miért? Mert a kritikus szónak van egy negatív mellékzöngéje. A kritikus az, aki ledorongolja a mások művét, miközben ő nem ír szépirodalmi művet, tehát honnan veszi magának a bátorságot, hogy olyasmiről ír, amit nem művel, amihez nem ért. Parazita, aki az irodalmi művön élősködik. A hatvanas-hetvenes évek posztstrukturalista iskolája egészen másképpen áll hozzá ezekhez a kérdésekhez. Ott az olvasó szerepén van a nagy hangsúly. Én is úgy érzem, hogy nem is annyira kritikus , inkább olvasó vagyok. Hogyha valamilyen negatív véleményt teszek közzé, az inkább annak a lenyomata, hogy én mennyire nem értem azt a művet. Tehát a negatív kritika sem a mű, hanem inkább az olvasó, azaz az én hiányosságaimat tükrözi. Ezért szoktam mondani, hogy a negatív kritika közzététele sokkal kockázatosabb, mert abból a kritikus értedensége vüáglik ki. Számomra az is érdekes játszma, hogy milyen fokon nem érti valaki a másik szövegét. Azáltal, hogy te is alkotsz, vagyis hogy nem csupán kritikákat írsz, jogosultabbnak érzed a bírálatod? Nem érzem úgy, hogy ez több jogot biztosítana, mert szerintem aki szépirodalmat ír, az azzal, hogy milyen stílust követ vagy milyen nyelvet használ a szövegeiben, már elárulja a kritikai hozzálláását az őt megelőző irodalmi korpuszhoz, gyűjteményhez. Tehát egy szépirodalmi művet is felfoghatunk kritikaként, hiszen például ha egy népies író szövegét olvassuk, akkor abból világosan érezzük, hogy kizárja mondjuk az avantgárdot, vagy negatív véleménnyel van róla, viszont pozitívan viszonyul a népi irodalomhoz. Tehát minden írónál intertextuálisan következtetni lehet az előző korszakhoz való kritikusi hozzáállására. Éppen ezért én nem választanám ilyen szigorúan ketté a szépirodalmat és a kritikát. Meg lehet találni a kritikai vonásokat a szépirodalmat művelők szövegeiben is. Vagyis egy kicsit mindannyian kritikusok vagyunk, hiszen már azzal is véleményt mondunk, hogy milyen könyvet veszünk a kezünkbe. Hogy milyen könyvet veszünk a kezünkbe, mit olvasunk, ezek nagyon fontos dolgok. Én egy kicsit abszolutizálom az olvasást, illetve az írást is. Nem is szabdalnám föl az írás testét műfajokkal, műfaji határokkal. Nagyon érdekes a fordítás, vagy akár a kritika is, hogy ezek az írásnak milyen fajtái. Ezek nagyon érdekes kérdések, és több válasz adható rájuk. Számomra valamennyi egyértelműen mint az írás leképezése mutatkozik meg. Hogyan látod az irodalom jövőjét? Szerinted érdemes lesz irodalommal foglalkozni a harmadik évezredben? Irodalmárnak lenni feltétlenül én demes, mert ez egy nagy kaland vagy játék. Az ember a saját leikével játszik, megpróbálja magát olyan helyzetbe segítem, amelyre csak az irodalom ad lehetőséget. Olvasóként és íróként az ember olyan szerepeket próbálhat ki, amelyekre az élet más területén nincs lehetősége. Én azt hiszem, hogy az olvasás mindig is nagyon fontos lesz. Ha a könyvek eltűnnének, az emberiség lemondana egy játéklehetőségről vagy szereplehetőségről. Északkelet-Magyarországi Nemzetközi Folklórfesztivál Millenniumi Sokadalom mti-tudósítAs Diósgyőr. Millenniumi Sokadalom címmel rendezik meg június 23. és 25. között a diósgyőri várban az Északkelet-Magyarországi Nemzetközi Folklórfesztivált. A várban még soha nem rendeztek ilyen nagyszabású, három napon át szinte megszakítás nélkül tartó, rendkívül gazdag és színvonalas nyári programot. A fesztivál legfőbb feladata a hagyományőrzés és a nemzeti összefogás erősítése a millennium jegyében. A rendezvény fő támogatója a Magyar Millennium Kormánybiztos Hivatala, a szervezői pedig a diósgyőri Ady Endre Művelődési Ház, a Szinva völgyi Néptáncegyüttes, valamint Miskolc Város- és Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megye Nép- művészeti Egyesülete. Országos rendezvénysorozat indul útjára Diósgyőrből június 23-án, hiszen ezt követően Gyulán, Pécsett, Komáromban (a határ mindkét oldalán) rendeznek, a helyi várakban, Millenniumi Sokadalmat. A program augusztus 20-án Budapesten a Hősök terén zárul, ahol az ünnepi műsorban fellép valamennyi korábbi helyszín legjobb hat folklóregyüttese. Három napon át a Kárpát-medence észak- és kelet-magyarország régiójának népművészetét vonultatja fel a program. Ehhez kapcsolódnak a jeles bulgáriai, erdélyi, kárpátaljai, lengyelországi és szlovákiai együttesek. A bemutatókat családi programnak szánják a szervezők, hiszen kisgyerekektől a nagyszülőkig valamennyi korosztály megtalálja a neki való programot. A fesztiválnak kihelyezett vendégcsalogató bemutatói is lesznek a miskolci belvárosban, Miskolc-Tapolcán és Lillafüreden. A három nap alatt összesen 43 együttes mutatkozik be a felső várban lévő nagyszínpadon és a várárok színpadjain. Ä produkciók összesített ideje meghaladja a 33 órát. A programok délelőtt 10 órakor főként gyermekeknek szóló előadásokkal kezdődnek a várárokban. Délután a várudvaron folytatódnak éjfélig, de ha kell, hajnalig hömpölyög a műsorfolyam. A Millenniumi Sokadalomnak „kihelyezett” rendezvénye lesz Boldogkőváralján, ahol három napon át, szintén igen gazdag folklór- programokkal zajlik az I. Dudás Találkozó. Diósgyőrben 50 sátorban a legérdekesebb ősi kismesterségeket mutatja be és tanítja 130 mesterember, a közösen elkészített tárgyakat hazavihetik a látogatók. Ezen kívül népművészeti vásárt is tartanak. Délelőtt gyermekműsorok, gyermekfoglalkozások lesznek, délután a hazai és külföldi néptáncegyüttesek produkciói láthatók, késő este pedig neves zenekarok és mesterek vezetésével magyar, dél-szláv, bolgár, lengyel, ír és skót népzenére kezdődik a hajnalig tartó táncház. Június 25-én vasárnap harangszentelés lesz a várudvaron, ahol a Magyar Millennium Kormánybiztos Hivatal által adományozott harangot áldják meg és szentelik fel a történelmi egyházak főpapjai. A magyar adás kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvége a rádióban MÜSORAJÁNLÓ Szombaton reggel nyolc órakor a Hétről hétre című publicisztikai magazinnal kezdjük közvetítésünket, a műsorvezető-szerkesztő La- cza Tihamér lesz. A műsorban megszólal Lauer Edit, az Amerikai Magyar Koalíció elnöke, aki anyagilag támogatja a szlovákiai magyar kultúrát. Egy közel-keleti szakértő arról fejti ld véleményét, hogyan alakult Izrael és az arab országok kapcsolata a libanoni kivonulást és a szír elnök halálát követően. Miklós László miniszter a környezetvédelmi törvények EU-s jogharmonizációjáról, Könözsi László államtitkár az aszálykárok ellensúlyozásáról nyilatkozik. 11.30-kor jelentkezik riportműsorunk, a Hazai tükör, majd a déli hírek után a Nótacsokrot közvetítjük. Az Irodalmi mozaikban 13.00-tól Tőzsér Árpád beszél Orbán Ottó új verseskötetéről, visszapillantó rovatunkban Csokonai Vitéz Mihályra emlékezünk, és jelentkezik a szlovák, ül. a cseh irodalmi lapszemle is. 13.30-kor a már elhangzott riportjainkból válogatunk. A14 órai híreket követi a Slágerhullám, majd megismételjük a Maupassant műve nyomán készült A férj, a feleség és a házitarát című. rádiójátékot. 16 órakor hírek öt percben, majd a Köszöntő szól 17.40-ig, napi hírösszefoglaló műsorunkig, a Napzártáig. Vasárnap reggel nyolctól fél kilencig hírek, sporthírek és A héten történt című műsorunk ismétlése hallható. 8.30-tól folytatódik Kellér Andor: író a toronyban című, a Szomory Dezső életét bemutató könyvének felolvasása a 12. résszel. Egyházi műsorunk (9.30) katolikus félórával jelentkezik. Orosch János esperes-plébános a Szentháromság titkáról elmélkedik, ellátogatunk a párkányi Szent Imre egyházi óvodába, és folytatódik a Gregorián ének című egyházzenei sorozat. A Randevú (10.05-14.00) első részében ellátogatunk a búcsi óvodába, kiderül, hogy ki az a pénzügyminiszter a mindent tudó Randevús gyerekek szerint. A második részben elbeszélgetünk Pénzes Tímeával a nemrég megjelent könyve kapcsán, a sztárvendégünk pedig Roy lesz. A műsorvezető-szerkesztő Puha József. 15 órakor ismét jelentkezik a Segítsünk. Gyügy Dél-Szlovákia egyik legkedveltebb gyógyfürdője, ahol mozgásszervi gyuüadásos betegségeket, ízületi kopásokat és magas vérnyomást gyógyítanak. A műsorban nyilatkozik dr. Peter Adolf főorvos és a fürdő vendégei. Néprajzi műsorunkban (15.30) Jézus szíve hónapja alkalmából Jézus szíve énekeket és imákat mutatunk be a zsélyi Berecz Mária és Smík GizeUa tolmácsolásában, majd 16 órától szokott műsoraink következnek, tehát az 5 perces hírek, a Köszöntő, és adásunk vége előtt 20 perccel a Napzárta. (ML)