Új Szó, 2000. június (53. évfolyam, 125-150. szám)
2000-06-16 / 138. szám, péntek
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2000. JÚNIUS 16. KOMMENTÁR Új csapat, régi stílus TÓTH MIHÁLY Úgy tűnik, az ország biztonságának, nagy megrázkódtatásoktól mentes fejlődésének legfőbb vigyázói is felfedezték, hogy a XX. és a XXI. század fordulóján Szlovákiában nincs türelmesebb teremtmény a szegény embernél. így azután a titkosszolgálatoknál sincs manapság olyan munkahely, amelynek fogdmegjei azt figyelnék a szakmára jellemző eszközökkel, hogy az ország lakosságának úgy egynegyedét sújtó ínség közepette nem formálódik-e valahol olyan politikai „kemény mag”, amely a nincstelenség még széles körűbbé és elmélyültebbé válása esetén veszélyeztetné a társadalom biztonságát. Ez vagy annak a jele, hogy ha rosszul megy is a társadalom legalsó negyedé- ben-harmadában élők dolga, annyira azért nem rossz a helyzet, hogy éhséglázadástól kellene az államnak tartania. De az is lehet, hogy miközben csak politikai pártból több mint 100 van az országban, a lakosság mélyrétegeiben élők annyira atomizálódtak, érdekérvényesítésre annyira képtelenné váltak, hogy mint szervezett erőtől senkinek sem kell tőlük tartania. Mindazonáltal nem válik a politikai osztály dicsőségére, hogy a hosszúra nyúlt átmenetben már ezt is pozitívumként vagyunk kénytelenek felfogni. Valahogy úgy, ahogy némely romániai politikusok még két héttel 1989 karácsonya előtt is váltig állították: a puliszka nem robban. Valóságos csoda, hogy ilyen viszonyok között 1998 őszén a szegény emberek jelentős közreműködésével ellenzékbe utasíttattak a jelenlegi koalícióval szemben álló pártok. Azért merem ezt állítani, mert alig hihető, hogy a HZDS, illetve szatellitjei jóvoltából újgazdaggá váltak nem lehetnek annyira hálátlanok Meciamak és Slotának, hogy ellenük szavaznak. A mi viszonyaink között a tisztesség minimuma azt kívánná, hogy az új kormányban az előzőhöz képest legalább azokon a területeken stílusváltás következzék be, amelyeken Meciarék a tömegek számára ellenszenvessé tették magukat. A HZDS vereségének fő oka a klientelizmus volt. Ezért keltett kb. 1 évvel a Dzurinda-kormány megalakulása után, és kelt még most is nagy megrökönyödést, hogy az állami kézben levő óriásvállalatok igazgatói székeit az új csapat fellépte után is pártok által patronált emberek foglalták el. Ez minimum arcádanság a választókjóhiszeműségével szemben. Az ma még nem jósolható, hogy a legközelebbi választásokon ezt miként torolják meg a voksolók. Arra viszont felírható a recept, hogy a hátralevő két és fél esztendőben miként tudná a kormány helyrehozni, amit elrontott. Nagy dobás lehetne, ha legalább egyetlen látványos lépést tenne a gazdasági klientelizmus leépítése felé. VENDÉG KOMMENTÁR Add már, Uram, az esőt! EDUARD ZITNANSKY Epedve lessük az eget, mikor tornyosulnak már végre a felhők, mikor szakad végre nyakunkba egy kiadós nyári zápor. Hosszú, csendes eső is lehet, csak nyíljanak meg végre az ég csatornái. Már ékelődni sincs kedvünk a szárazságon. S most senki sem gyanúsba a mezőgazdákat azzal, hogy a szárazságra való hivatkozásuk mellébeszélés. Nem tölt el optimizmussal az igencsak reális jövendölés, hogy a termés feleannyi lesz, mint amennyit vártunk, terveztek a szakértők. Több millió liter víz kellene a földnek. Igaz viszont, hogy azt sem kapta meg, amit megkaphatott volna. A mezőgazdasági minisztérium válságstábjának jelentése szerint a mezőgazdák a 29 ezer kilométernyi öntözőberendezés öt százalékát sem használták ki. Hogy a berendezések tönkrementek, az a földművesek lelkén szárad. Csak akkor gondolnak az öntözésre, amikor hirtelen, azonnal kell - tehát későn. A mezőgazdák a kormány segítségét kérik. Meg is kapnák anélkül, hogy fegyvertárukból elő kellene venniük a demagógiát. Az élelmiszer-bizonytalanság hangsúlyozása azonban a hidegháborút és a középkort idézi. Szlovákiának nincsenek ellenségei a világban, akik ki akarnák éheztetni az országot, hogy engedményekre kényszerítsék. Az élelmiszer biztosítása mai olvasatban azt jelenti, akkor vagyunk biztonságban, ha elegendő élelmiszert tudunk magunknak kitermelni. Merthogy így olcsóbb. Ez az állítás azonban hitelét veszti, mihelyt átlépjük a határt. Ukrajnán kívül minden környező országban olcsóbb az élelmiszer, mint nálunk. Sőt. Brünnben olcsóbb a szlovák tej, mint Pozsonyban. Ami a fogyasztó számára azt jelenti, ez maga az élelmiszer-bizonytalanság és a kizsákmányolás. A mezőgazdászok általában minden bíráló megjegyzésre gyorsan, könnyen találnak magyarázatot. Az igyekezet viszont, hogy elhitessék, a földművelési tárcánál a legnagyobb rend uralkodik, tehát az időjárás a felelős mindenért - a mezőgazdák ellen fordítja a nép haragját. Mert senki sem hisz a tökéletességben. A szerző az Intemetové noviny munkatársa 6 Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezető: Madi Géza (58238342) Rovatvezetők: Holop Zsolt - politika - (58238338), Sidó H. Zoltán - gazdaság - (58238312), Tallósi Béla - kultúra - (58238313), Urbán Gabriella - panoráma - (58238338), P. Malik Éva-régió - (58238310), Kovács Hona-mellékletek- (58238314) Tomi Vince - sport - (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, telefax: 58238343. Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/6382806, Kassa 095/6228639, Rimaszombat: 0866/5684 214, Komárom: tel., fax: 0819/7704 200, Nyitra: 087/652 25 43, Rozsnyó: 0942/7329424. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató (tel.: 58238322, fax: 58238321) Hirdetőiroda: 58238262, 58238332, fax: 58238331 Lapterjesztési osztály, laprendelés: 58238307, tel./fáx: 58238326 Szedés és tördelés a kiadó elektronikus rendszerén. Nyomja a CONCORDIA KFT.- Kolárska 8, Bratislava. Előfizethető a kiadónál. Terjeszti a PrNS, valamint a D. A. CZVEDLER KFT. - Somotja. Külföldi megrendelések: PrNS ES-vyvoz dace, Koilická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Posta 12, 1993. december 10-én. Engedélyszám: 179/93 Index: 48011 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az ÚJ SZÓ az interneten is megtalálható: http://www.ujszo.com E-mail: redakda@ujszo.com TALLÓZÓ PRAVDA A lapnak nyilatkozott Mihail Gorbacsov. A Szovjetunió utolsó elnöke helytelennek és veszélyesnek tartja az eddigi utolsó orosz botrányt, Vlagyimir Guszinszkij médiamilliomos letartóztatását. Szerinte az egész ügyet Putyin elnök tudomása nélkül tervelték ki, s csak az ő dolgát akaiják nehezíteni. Gorbacsov szerint ezek azok az emberek, akik nem értenek egyet a reformokkal, s még mindig magas állami pozícióban vannak. Úgy gondolja, Putyinnak nagyon gyorsan rendet kell csinálnia maga körül, s meg kell tisztítania környezetét. Putyint a lakosság 77 százaléka támogatja, és segíteni kell neki, hogy az országot lábra ál- k'thassa. Az, hogy a múltban a KGB ügynöke volt, semmit sem jelent. Gorbacsov szerint vér nem tapad a kezéhez, s ugyanolyan volt, mint sok ország sok más ügynöke. Példaként George Busht hozta fel, aki szintén a CIA-tól jutott be a politikába. Szöul és Phenjan egyesülésének folyamata a pozitív jelek ellenére számtalan nehézségbe ütközik Az ellentétek vonzzák egymást Először találkoztak Észak- és Dél-Korea vezetői, ami a leglátványosabb jele a két ország közötti közeledési folyamatnak. ONDREJCSÁK RÓBERT A második világháború után az 1910-től Japán fennhatóság alatt álló Koreai-félsziget északi részét a Szovjetunió, a délit az USA szállta meg. Miután a két szuperhatalom közötti viszony elmérgesedett, szó sem lehetett a félsziget egyesítéséről. Az ellenségeskedés odáig fajult, hogy a kommunista észak 1950-ben lerohanta délt. A nyugati fővárosokban a Szovjetunió által irányított, a világuralom megszerzésére irányuló terv részeként értelmezték az akciót. Valószínűleg a Szovjetunió az Európához képest kevésbé fontosnak tekintett régióban akarta „letesztelni” a nyugat tűrőképességét. A kommunista erők déli irányú támadását az is ösztökélte, hogy az USA a Koreai-félszigetet nem sorolta csendes-óceáni védelmi vonalába, amelyet a Japán-szigetek és a Fülöp-szigetek alkottak. Az USA- nak viszont létfontosságú érdeke volt, hogy a Szovjetunió ne tudja kiterjeszteni uralmát egész Eurázsiára. Mivel az eurázsiai szárazföld központi része fölötti szovjet uralom megkérdőjelezhetetlen volt, ezt csak úgy érhették el, ha a szárazföldi masszívum peremterületeit amerikai ellenőrzés alatt tartják, így feltartóztatva a szovjet előrenyomulást. E logika szerint a Koreai-félsziget déli része feletti befolyás létfontosságúvá vált az USA nemzetbiztonsága szempontjából. Ezért Washington katonailag Dél-Korea segítségére sietett. Formálisan ENSZ- csapatok kezdték meg a védekező hadműveleteket, amelyeknek döntő többségét az amerikai haderő biztosította. A déliek segítségére érkező ENSZ-erők majdnem a kínai határig szorították vissza az északiakat, amikor kínai „önkéntesek” avatkoztak a harcokba, ismét visz- szaszorítva a frontvonalat délre. Végül a front az 54. szélességi körön stabilizálódott, és ez lett az alapja az 1953-as tűzszüneti egyezményben megállapított demarkációs vonalnak is. A koreai háború óriási hatással volt a világpolitikára. Az USA eltökélte magát Eurázsia peremvidékeinek megvédésére: védelmi szerződést kötött J3f>ánnal, haderőt ál- lomásoztatott a Csendes-óceán nyugati térségében és Nyugat-Európá- ban, s katonai támaszpontokkal kerítette be a Szovjetuniót. A kommunista hadseregek hagyományos fegyverek terén meglevő hatalmas fölényét látva, a NATO országai elhatározták saját hagyományos haderejük fejlesztését. Tulajdonképpen a koreai háború eredménye, hogy a NATO igazi katonai szövetséggé alakult, kiépített struktúrákkal, így sokkal többé vált puszta védelmi szerződésnél. A konfliktus komoly lökést adott az európai integrációnak is, mert az európai országok felismerték, csak együtt tudnak szembenézni a szovjet fenyegetéssel. A háború kompromisszummal zárult, amely szentesítette a Koreai-félsziget kettéosztottságát, miközben mindkét szuperhatalom tovább erősítette befolyását saját övezetében. A félsziget a föld leginkább felfegyverzett térségeihez zárkózott fel. Az Észak- és Dél-Korea közötti erőviszonyok fokozatosan az utóbbi felé mozdultak el. Mára dél népessége kétszerese az északinak, azonban még ettől is sokkal fontosabb, hogy a tervgazdaságot alkalmazó Phenjan teljesen csődbe ment, míg a piacgazdaságot elfogadó Szöul ma a legfejlettebb országok egyike, nemzeti terméke sokszorosa az északiénak. Ennek következtében Dél-Korea egyre inkább képes az önvédelemre. A Szovjetunió felbomlásával Észak-Korea elvesztette legfőbb gazdasági és katonai támaszát, és szinte teljesen izolálódott a külvilágtól. Jelenleg Kína az egyetlen szövetségese, az ő támogatása nélkül az észak-koreai rezsim már valószínűleg megbukott volna. Moszkva kiszorulását a félszigetről kitűnően illusztrálja, hogy a két ország jövőjéről folyó tárgyalásokon Phenjanon és Szöulon kívül csak Peking és Washington van jelen. Nyilvánvaló, hogy a két ország közötti közeledés megindult, ami el fog vezetni az egyesüléshez, gyors áttörésben viszont nem reménykedhetünk, hiszen a folyamat rendkívül bonyoHa a két Korea egyesül, Washington kiszorulhatna a félszigetről. lult. Nyilvánvaló, hogy Szöul nem fogja átvenni az északi kommunista rendszert, ezért az egyesülésre csak a kommunista diktatúra észak-koreai bukása után van esély. Dél-Korea sem nagyon lelkesedik a gyors egyesítésért, hiszen a két ország gazdasági fejlettsége között óriási a különbség. Gyors egyesülés esetén a több mint 20 milliós Észak gazdasági helyzete szinte megoldhatatlan probléma elé állítaná Délt, amelyet a német egyesítés keserű gazdasági tapasztalatai is riasztanak. Szöul ezért valószínűleg átmeneti időszakhoz fog ragaszkodni. Feltétlenül figyelembe kell venni az USA és Kína érdekeit is. Ha a két Korea egyesül, az USA dél-koreai jelenléte elveszítené létjogosultságát, így Washington kiszorulhatna a félszigetről. Ez komoly veszélyt jelenthet a távol-keleti USA-pozíciókra, hiszen egyetlen igazi szövetségese az a Japán maradna, amely már önálló külpolitikát fontolgat. Nem valószínű, hogy Tokió vállalná az egyetlen amerikai szövetséges szerepét a térségben, ami már az Ázsiában levő amerikai pozíciók teljes összeomlásával fenyegethet, ami végső esetben az amerikai leadership végét jelentheti a világban. Már most eltérő Washington és Szöul álláspontja az észak-koreai nukleáris programmal kapcsolatban, amelytől paradox módon az USA jobban fél, mint Dél- Korea. Az amerikaiak ugyanis tartanak az esetleges rakétatámadástól, a dél-koreaiak viszont az észak-koreai atomfegyverre úgy tekintenek, mint az egyesült Korea atomfegyverére. Az USA-nak tehát nem áll teljesen érdekében az egyesülés. Kína pozíciója szintén nagyon kényes. Elméletileg nyerhetne az egyesítésből, ha annak következtében az USA pozíciója meggyengülne. További pozitívum Peking számára a koreaiak félelme Japántól, amit a gyarmati múlt táplál. Ennek következtében lehetséges, hogy az egységes Korea a Tokióval szembeni ellensúlyt Pekingben fogja keresni, aminek megvannak a történelmi gyökerei is. Ez a veszély még az USA-jelenlét esetén is fennáll, hiszen a japán külpolitika irányvonala a jövőben jelentősen el fog térni az amerikaitól. Probémássá teheti Kína helyzetét viszont az egyesült Korea ereje. Egy több mint 60 milliós és komoly gazdasági, katonai erővel rendelkező Korea gondot okozhat Pekingnek. Potenciálja ugyanis képessé teheti arra, hogy viszonylag önálló külpolitikát folytasson, ami keresztezné Kína érdekeit. Az pedig már végképp nem áll Kína érdekében, hogy Korea saját atomfegyverrel rendelkezzen. Látható, hogy az egyesülés folyamata a pozitív jelek ellenére számtalan nehézségbe ütközik, amelyben nem kis szerepet játszanak a nagyhatalmi érdekek és ellenérdekek. OLVASÓI LEVÉL Háromféle hazaszeretet „Háromféle hazaszeretet létezik: a szónokló, a kesergő és az alkotó” - jelentette ki egykor Kiébelsberg Kunó, a király nélküli Magyar Királyság vallás- és oktatásügyi minisztere. A legendás hírű miniszter az akkori idők politikai arculatát vázolta fel ezzel a megállapítással, mely napjaink társadalmára is érvényes. Ma is vannak magyarul szónokló, de valójában egyáltalán nem magyarul érző demagógok, akik hangosan hirdetik a magyarságot fenyegető veszélyt, és zengik a nemzet iránti elkötelezettségüket, ám gyermekeik szlovák iskolába járnak, ők maguk pedig kebelbarátai a legvadabb magyarfaló nacionalistáknak. A közösségért pedig csak akkor hajlandók megmozdítani akár a kisujjukat is, ha semmilyen konfrontációt nem kell érte vállalni az éppen hatalmon levő politikai erőkkel, s nem utolsósorban, ha üzletet lámák benne. A kesergők halálmadárként kuvikolják mindenki fülébe a kilátástalanságot és a magyarság predesztinált pusztulását, lustaságukat és tehetetlenségüket az „úgyis minden hiábavaló” ütődött üressége mögé bújtatva. Ezután következik a legnehezebb, de egyedül értékes: az alkotás. Az egykori miniszter szavait Orbán Viktor miniszterelnök idézte Klé- belsberg Kunó szobrának leleplezésekor, s egy gondolattal ki is bővítette: „Elsősorban az alkotó hazaszeretetei kell ösztönöznünk, de ha valahol erre már nincs kilátás, akkor legalább a keseregve alkotót”. Kire hárul ez a feladat? Mindenkire, mert mindenki felelős a társadalomért, amelyben él. Politikai síkon azokra, akiket a nép bizalma emelt a közjogi hatalomra, az állampolgárokra pedig, hogy a szabad választások alkalmával a szónoklók és a kesergők helyett az alkotni tudókra adják voksukat. Számtalan példában látjuk, amint valaki évtizedekig vezető pozíciót töltött be csak azért, mert ideológiai szempontból ő volt a legmegfelelőbb, de abban a pillanatban, amikor a felülről minden egyes lépést irányító diktatúra megbukott, s az új kor önállóan dönteni tudó egyéneket kívánt, hagyták magukat tehetetlenül sodortatni az eseményekkel. A negatív társadalmi jelenségeket nem szabad elháríthatatlan akadályként kezelni, hiszen minden baj forrását meg lehet szüntetni. Elsősorban akarat kell hozzá, nem kevés bátorság és kitartás, mert a szónoklók és kesergők nem könnyen törődnek bele, hogy helyüket az alkotóknak kell átadniuk. Ahol már életképes a demokrácia, ott természetesek ezek a folyamatok, nálunk viszont - mivel a négy évtizedig uralkodó bolsevikek és az előző kormányt kiszolgálók még nem tűntek el a politikából - még körülményes és nem is veszélytelen. Ennek ellenére mindent meg kell tennünk, hogy az elkövetkező években már magától értetődő folyamatként kezelhessük e társadalmi jelenséget. Egy biztos: a jövő az alkotásé! Sárközi János, Szentpéter Drukkermenhely. A svéd szurkolók itt készültek a törökök elleni eindhoveni meccsre (ÍTK/AP)