Új Szó, 2000. május (53. évfolyam, 100-124. szám)
2000-05-05 / 103. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2000. MÁJUS 5. Gazdaság és fogyasztók H Beszélgetés Berényi Józseffel, a kormányhivatal régiófejlesztési főosztályának igazgatójával Olcsóbb nemzetközi telefonálást kínál a Globtel GSM Gömör és Nógrád a kiválasztott Berényi József: „Az Európai Unió támogatási rendszere nagyon bonyolult, közösen tanuljuk a régiókkal, hogyan lehet meríteni ezekből az alapokból." (Somogyi Tibor felvétele) Gömöri és nógrádi útja során Berényi József, a kormányhivatal régiófejlesztési főosztályának igazgatója a járás vezetőin kívül vállalkozókkal és polgármesterekkel is találkozott. FARKAS OTTÓ Előadásokat tartott egyebek között az európai uniós programok kihasználásának idei tapasztalatairól, és felvázolta a jövőbeni feladatokat, az azokban történt változásokat. Hogyan látta, éreztetik hatásukat Gömörben és Nógrádban az EU-alapok? Gömör és Nógrád az úgynevezett EU-csomagok kiválasztott régiójához tartozik és ez a folyamat hat évig fog tartani. A program első évében, ami mögöttünk van, sok tapasztalatot szereztünk. Mivel voltak sikerek és kudarcok is, itt volt az ideje, hogy a régiókban is megbeszéljük a további teendőket. Személy szerint nem tartom sikeresnek a múlt évet. Az Európai Unió támogatási rendszere nagyon bonyolult, közösen tanuljuk a régiókkal, hogyan lehet meríteni ezekből az alapokból. Az előadásaimban kiemeltem három tényt, miért nem érzik ezek a régiók az említett alapok anyagi hasznát. Az első és talán a legfontosabb, hogy az Unió sajnos gyakran változtatja a szabályrendszerét és ez sok zavart okoz. A másik kpmoly ok: a területfejlesztés területén az EU-programok kihasználásával kapcsolatosan van némi intézményi bizonytalanság a központi szerveinknél és ennek kristályosodása most zajlik. Három intézményről van szó, a két miniszterelnök-helyettesi hivatalról és a területfejlesztési minisztériumról. Harmadszor, a projektumok elkészítésénél óriási az ismeretek hiánya a régiókban. Ez részben természetes, hiszen az EU támogatási rendszere bonyolult. Folyamatos képzésekre és látogatásokra lesz szükség, hogy az emberek megtanulják, hogyan lehet sikeresen pályázni. A területfejlesztési minisztérium - a kormányhivatallal együtt - tervezi a területfejlesztési ügynökség hálózatának kiépítését. A munkanélküliségtől leginkább sújtott rima- szombati régió is természetesen a potenciális jelöltek között van. Ennek kapcsán szóba került, hogy ha Rimaszombatban ügynökség nyílna, miben tudnának segíteni az önkormányzatok, a vállalkozók, hogyan működhetne az ügynökség a leghatékonyabban. Kértek-e konkrét segítséget a polgármesterek, illetve a térség vállalkozói a kormányhivatal régiófejlesztési főosztályától? Igen. Szeretnék, ha minél előbb indulnának a projektumok megírására oktató tanfolyamok, továbbá erősödjenek meg az intézmények, épüljenek ki az ügynökségek, amelyekben szakképzett alkalmazottak dolgoznak majd. Arra is kértek, hogy a főosztályunk értesüléseit azonnal továbbítsuk a térségbe, mert úgy érzik, hogy az információk Pozsonyból Gömörbe csak lassanjutnak el. Teljesíthetők ezek a kérések? Egyes kérések azonnal orvosolhatók, de nyilván lesznek olyan kérések is, amelyek megoldása huzamosabb időt vesz igénybe. Munkanélküliként végezte el az EU-val kapcsolatos továbbképzést, sőt kilátásba helyezték a segély megvonását Papp Sándor nemzetközi régiót szervez ÚJ SZÓ-HÍR Losonc. A Magyar Koalíció Pártja losonci járási konferenciájának tavalyi határozata, hogy a térségben élő magyarságnak stratégiai fontosságú minden határon átnyúló együttműködés, és ezekben meghatározó szerepet kell játszani az MKP-nek. A küldöttek támogatták azt a javaslatot, hogy a járás valamennyi, magyarok által lakott települése lépjen be az eurorégióba és Papp Sándor személyében jóváhagyta a majdani csoportosulás irodavezetőjét. Kalonda volt polgármesterére senki nem mondhatja, hogy nem szívügye a határon átnyúló kapcsolatok létesítése. Polgármesterként 1998-ban, amikor még ennek nem igazán volt Szlovákiában táptalaja, megpróbált megszervezni egy határon átnyúló régiót. A tanácskozás Salgótarjánban zajlott volna, ám a települések képviselői nem jelennek meg. Az itteni és ottani polgár- mesterek ugyanis sejtették, hogy a Meciar-kabinet irányítása alatt elképzelhetetlen egy határon túlra terjedő kapcsolatrendszer kialakítása, ezért meg sem jelentek a tanácskozáson. A parlamenti választások után megváltozott a politikai helyzet Szlovákiában és gombamód szaporodnak a határon átnyúló kapcsolatok. Papp Sándor felkereste a régió gazdasági és önkormányzati képviselőit és újra szervezte a Ne- ogradiensis néven bejegyzett euro- régiót. „A legutóbbi helyhatósági választásokon nem választottak meg polgármesternek, tehát munkanélküliként jártam végig az intézményeket. Természetesen valamennyi megkérdezett bátorított és elmondta, milyen remek ötletem van. Az ötlet olyan szemszögből valóban jó, hogy alkalomadtán egyesek politikai tőkét kovácsolhatnak belőle maguknak - mert lehet és néhányan nyilván meg is teszik ezt. Abban azonban már nem vagyok biztos, hogy ha azért a munkáért, amit jelenleg végzek, valamikor ellenszolgáltatásként pénz is jár, és továbbra is megmaradok az irodavezetői beosztásban” - mondta Papp Sándor. Amikor a kezdeményezés elindult, Papp Sándor az Új Szóban talált egy felhívást. A hathónapos tanfolyamot az európai integrációról az Academia Istropolitana Nova hirdette meg. A negyvenöt részvevőből 36-an végezték el a tanfolyamot, öten voltak magyarok. Papp Sándor szerint kész csoda, hogy neki is sikerült befejezni a tanfolyamot. „Mivel munkanélküliként látogattam az előadásokat, megkérdeztem a Losonci Munkaügyi Hivatalban, mi történik, ha valamikor egybeesnek az időpontok és ilyen okok miatt nem tudok a megadott napon jelentkezni náluk. Azt a választ kaptam, hogy akkor megvonják tőlem a segélyt. Szerencsémre egyetlen alkalommal sem kellett jelentkezés miatt kimaradnom az előadásokról. Fölöttébb furcsának találom azonban az effajta hozzáállást, mert munkát nem tudnak adni és abban sem partnerek, hogy saját költségeimen elvégezzek egy képzést” - mondta Papp Sándor, (fo) Papp Sándornak szívügye a határon átnyúló kapcsolatok létesítése. (A szerző felvétele) A Szlovák Statisztikai és Demográfiai Társaság ülése Fennmaradásunk a tét ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Szlovákiával szemben fennálló oroszországi adósságok behajtásából korábban ugyancsak profitáló Devín bankának az állam 1999 végén 2,5 milliárd koronával tartozott. A pénzügyminisztérium ezt az összeget nem hajlandó kifizetni, mivel szerinte a bank viszont 10 milliárd koronával tartozik az államnak. A Pravda napilap információi szerint a Devín Banka a 2,5 milliárd koronás követelését 18,6 százalékos kamattal vezeti könyvelésében, és az ebből származó - tartalékalappal nem garantált - „nyereségből” fedezi az egyéb banktevékenysége során felmerült veszteségeit. Ha e kamatokat nem számítaná be, akkor a pénzintézet veszteséget volna kénytelen felmutatni. A nem valós banki tevékenység révén a pénzintézet 1999-ben 36 millió korona nyereséget tudott felmutatni. A Devín banka az elmúlt időszakban rendkívül agresszív ügyféltoborzást folytatott: a szlovákiai átlagot meghaladó kamatokkal kecsegtette ügyfeleit, ennek köszönhetően tavaly megkettőzte mérlegfőösszegét, amely jelenleg 13,2 milliárd korona. A kampány eredményeként az elmúlt évben az általa kezelt betétállomány 4,6 milliárd koronáról 10,9 milliárdra nőtt, miközben a hitelkihelyezése szintén dinamikus volt. Vladimír Jancí, a bank vezérigazgató-helyettese közölte: napjainkban a kamataikat az átlagos szintre csökkentik és a pénzintézet mérlegfőösszegét 17-18 milliárd koronás szinten szeretnék stabilizálni. Jancí elismerte: a Devín Banka egyes részvényeseinek is hitelt nyújtottak. (Ú) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Május 10. és 12. között Szomolányban tartják a Szlovák Statisztikai és Demográfiai Társaság jubileumi, 10. konferenciáját, amelyen több mint száz szakember vesz részt Szlovákiából és külföldről egyaránt - közölte Peter Mach, a Szlovák Statisztikai Hivatal elnöke. A konferencián többek között Szlovákia aktuális gazdasági helyzetéről, az ország demográfiai kutatásainak körképéről, a városi és vidéki lakosság számának 1991 és 1998 közötti változásáról, a gyermekszám alakulása és az aktuális gazdasági helyzet közötti összefüggésről hangzanak el előadások. Anna Volná docens kitért Szlovákia jelenlegi demográfiai helyzetére is. Szerinte nálunk 1995-ben következett be a törés, vagyis azóta rohamosan csökken az újszülöttek száma. Egyelőre nem tudni egyértelműen, hogy csak átmeneti jelenséggel állunk szemben vagy pedig gyökeresen megváltozott az emberek életvitele, a családhoz való hozzáállása. A fejlett világban egyébként általánosan elteijedt jelenségről van szó, amely érvényes az olyan, a múltban gyerekcentrikus, mélyen katolikus országokra is, mint Spanyolország és Olaszország. Anna Volná szerint megdöbbentő jelenséggel állunk szemben, hiszen minden egészséges és racionális közösség azon van, hogy fennmaradjon. Azonban ha a jelenlegi trend folytatódik, akkor a népességfogyás tényével nézünk szembe. A szakember szerint az elmúlt években egyetlen, a demográfia szempontjából pozitív fejlemény történt: látványosan csökkent a művi vetélések száma, (shz) Kedvezőbb a Gl-es hívás ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. A Globtel GSM azon ügyfelei, akik már megkedvelték a mobilszolgáltató nemzetközi G1 vonalát, május másodikétól az eddiginél több országba és lényegesen olcsóbban telefonálhatnak. Az új árajánlatban az országokat négy csoportba osztották. Az első zónába csak Csehország tartozik, oda percenként 9,90 koronáért telefonálhatunk. A második zónába a környező országokon kívül a nyugateurópai országok többsége valamint az Egyesült Államok, Ausztrália, Japán, Izrael és más kiemelt országok tartoznak. Ezekbe percenként 12,90 koronáért hívhatunk. A harmadik zónába tartozó poszt- kommunista országokba és egyes kiemelt észak-afrikai országokba 19,90 koronáért, a negyedik zónába tartozó országokba pedig 39,90 koronáért telefonálhatunk. Az árak hozzáadottérték-adó nélkül értendők. A Gl-es szolgáltatást bárki igénybe veheti, aki előfizette a Globtel bármely szolgáltatásását. Az internetes telefonálást pár héttel ezelőtt még csak a Globtelnél vehettük igénybe, azóta azonban felzárkózott a másik mobilszolgáltató, az EuroTel is. Az interneten keresztüli hívásokat áprilisban a Trónét társaság is beindította, ez azonban csak a cégeknek nyújt szolgáltatásokat. A Szlovák Távközlési Vállalat (ST) csak a közlekedési tárca internetes telefonálással kapcsolatos határozata után dönt a szolgáltatás beindításáról. Telefonálás interneten és az ST-n keresztül Ország Globtel EuroTel ST csúcsidőben Csehországba 9,90 10,0 13,50 Magyarországra 12,90 13,00 13,50 Németországba 12,90 13,00 18,90 USA-ba 12,90 13,00 23,70 Az árak szlovák koronában hozzáadottérték-adó felszámolása nélkül értendők, egy perc hívásért. (Forrás: ú, Trend) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Újabb ok a benzináremelésre Pozsony. A dollár erősödése a szlovák koronával szemben a benzinárakra is kihatással van. Ha a dollár árfolyama egy koronával emelkedik, az a Slovnaft számára havonta 65 millió koronás többletkiadással jár. Az elmúlt két hét folyamán ezt a veszteséget az olajfinomító, rendkívül gyorsan reagálva, két esetben is áremeléssel próbálta meg orvosolni. Május 3-áig így további 60 fillérrel emelte a benzin árát. A korona árfolyama e héten 44,37 SKK/USD szintről 47 SKK/USD szintre gyöngült. (SITA) Privatizációs bevétel kötvényekre Pozsony. A Nemzeti Vagyonalap pénzügyi tervezete, amit a gazdasági miniszterek tanácsa már elfogadott, a vagyonalap bevételeit és kiadásait idén és jövőre 65-70 milliárd koronára tervezi. A tervet félévente aktualizálják. A tervezet a vagyonalapi kötvényeket a Szlovák Gázművek és a Szlovák Távközlési Vállalat privatizációjából befolyt pénzösszegből javasolja megtéríteni. Jozef Kojda, az alap elnöke szerint a két vállalat részvényeinek eladásából származó pénz teljes mértékben fedezi majd a vagyonalapi kötvények kifizetését és az alap állami költségvetéssel szembeni tartozását is. (SITA) Százezrek szociális segélyen Pozsony. Az idei év első negyedében Szlovákiában 310,7 ezer személy részesült szociális segélyben. Számuk az előző év végéhez képest további 14,1 ezerrel nőtt. Az első három hónap folyamán így 2,6 milliárd koronát fizetett ki az állam a segélyekre. Az átlagos nominálbér 7,2 százalékos növekedésének köszönhetően tavaly elérte a 10 728 koronát. Ennek dacára a reálbérek, az elmúlt hat évben először, csaknem 3 százalékkal csökkentek. (SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2000. május 5-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 42,006 Magvar forint (100) 16,259 Angol font 73,387 Német márka 21,477 Cseh korona 1,153 Olasz líra (1000) 21,697 Francia frank 6,404 Osztrák schilling 3,053 Japán ien (100) 43,038 Spanyol peseta (100) 25,246 Kanadai dollár 31,545 Svájci frank 27,204 Lengyel zloty 10,354 USA-dollár 47,105 Bonszajok kavalkádja a nyitrai Agrokomplexen Megnyílt az Aquatherm ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nyitra. Aquatherm néven az Agrokomplex területén szombatig tart nyitva a második alkalommal megrendezett fűtési, klimatizáci- ós-mérési és szabályozástechnikai kiállítás. Az elsősorban szakmai érdeklődők számára érdekes akción idén 111 résztvevő 6000 négyzet- méteren mutatja be termékeit. A 20 évvel ezelőtt Bécsből indult szakkiállítást ma már 10 európai városban rendezik meg, és mindenütt a jó szakmai színvonal garanciájának számít. A kiállítást kísérő szakmai napokon ma a biomassza kihasználásáról lesznek előadások. Ezzel párhuzamosan a kiállítóközpontban több kisebb rendezvényre is sor kerül. A Bonsai Slovakian 200 bonszaj-kertész alkotásait csodálhatjuk meg, a Gardenia kertészeti kiállítás egyrészt a környékbeli arborétumok vonzó felvonulása, illetve a kertészeti cikkeket árusító kiállítók miatt lehet érdekes. Végezetül a rendezők meghirdették a környezetvédelmi technológiákkal foglalkozó Enviro szakvásárt is, ez azonban csak egy-két kiállító jelenlétével van jelen. (ti) A Devín banka tavalyi nyeresége nem valóságos Csökkentik a kamatokat
