Új Szó, 2000. május (53. évfolyam, 100-124. szám)
2000-05-26 / 120. szám, péntek
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2000. MÁJUS 26. TANÁCSADÓ Utólagos reklamáció P.E.: A szüleim házat cseréltek. Mielőtt erre sor került volna, a telket kimérették. A csere után az új tulajdonos újra kimérette a telket, és akkor a telek már kevesebbre volt megrajzolva. Az új tulajdonos 5 éve követeli a szüléimén a hiányzó négyzetmétereket. Kit terhel ilyenkor a felelősség? FEKETE MARIAN Még nem találkoztam olyan esettel, hogy egy ingatlan értékét, vagy ha úgy tetszik csereértékét a szerződő felek látatlanban, csak valamiféle szakértői vélemény alapján ítélték volna meg és fogadták volna el. A vevő az ingadant rendszerint megnézi mielőtt megvenné. Ezt nyilván megtette az új tulajdonos is. Nem tartom valószínűnek, hogy a cseréről szóló megállapodást, szerződést más szempontok, azaz valamilyen kimérését (esedeg szakértői vélemény) alapján írták volna alá. Ugyanakkor az adott esetben pillanatnyilag két hivatalosnak tekinthető okirat van forgalomban. Nem hiszem, hogy a másodikat valósabbnak kellene elfogadni, mint az előzőt. Azt, hogy melyiket kell helyesnek tekinteni, talán csak egy harmadik szakértői vélemény tudná eldönteni. Kétséges viszont, hogy valóban szükséges- e. Mindezt ugyanis elsősorban a bíróságnak kellene megítélnie, de eddig alighanem senki sem fordult ebben az ügyben bírósághoz. Ha az új tulajdonos most fordulna bírósághoz ebben az ügyben, az ön szülei az elévülésre való hivatkozással védekezhetnének még azt megelőzően, hogy a bíróság elrendelhetné a szakértői vélemény elkészítését. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Tizenkétmilliárd dolláros veszteség Washington. A vüág szoftveripara tavaly kb. 12 milliárd dolláros veszteséget szenvedett a szoftverkalózkodások következtében. A szoftverkalózok illegális tevékenysége az ágazatnak munkahelyek ezreibe került és az új technológiák kifejlesztéséhez szükséges befektetéseket is veszélyeztette - tették közzé becsléseiket a Business Software Alliance és a Software Information Industrie Association szakszövetségek. (MTI) Csehországi bírálat Bécsnek Prága. Csehország belügyeibe való elfogadhatatlan beavatkozásnak minősítette Miroslav Grégr, cseh ipari miniszter azt a tényt, hogy a felső-ausztriai hatóságok eddig 16 millió schillinggel támogatták a temelini atomerőmű elleni ausztriai és külföldi kampányokat. Felső-Auszt- ria 1998 óta 16 millió schillinget áldozott a dél-csehországi Teme- linben épülő atomerőmű elleni kampányra. (MTT) Román bank csődveszélyben Bukarest. A teljes csőd fenyegeti a román Nemzeti Befektetési Alapot (FNI), amely tevékenységének ideiglenes felfüggesztését kérte. Az FNI több mint 300 ezer befektetője minden pénzét elveszítheti. Az FNI pénztárában mindössze 50 milliárd lej található, miközben 2000 milliárd lej visszafizetését kellene teljesítenie az alapnak. (MTI) Veszteséges a Mitshubishi Tokió. Jelentős veszteséggel zárta a 1999/2000-es pénzügyi évet a Mitsubishi japán autógyár. Nettó vesztesége 23,33 milliárd jen volt. A gépkocsieladások 0,5%- kal 1,498 mülióra csökkentek. Az áprilissal indult pénzügyi évben a Mitsubishi 70 milliárd jen nettó veszteséggel számol. (MTI) A bécsi Wifo az EU-bővítésről Bécs. Nem a bérszínvonalakban jelentkező különbség, hanem az EU felkészültségi foka okozza a legnagyobb gondot a keleti bővítésnél - fejtette ki az Osztrák Gazdaságkutató Intézet (Wifo) igazgatója. Szerinte főleg a politikai-intézményi folyamattal van a baj, s az EU nem mehet bele nyitott szemmel egy olyan helyzetbe, amely megbénítja. (MTI) GDP-növekedés az USA-ban Washington. Az év első három hónapjában, éves szinten 5,4%- kal növekedett az USA bruttó hazai terméke (GDP-je), miközben komolyabb inflációs jelek nem voltak. 1999 utolsó negyedében még 7,3%-os volt az éves szintre kivetített GDP-bővülés. (MTI) A WIOF számos külföldi vállalat részvényeit kínálja Új befektetési alapok ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A World Investment Opportunstes Funds (WIOF) és a Specialised Fund Marketing Kft. (SFM) tegnap bejelentették három külföldi befektetési alap szlovákiai működésének beindítását. A Global Equity részvényalap világszerte fektet be részvényekbe. A várakozások szerint portfoliójában az észak-amerikai és európai részvények fognak dominálni, de besorolhatják portfoliójukba az ázsiai piacok részvényeit is. Az US Capital Growth Fund a világ legnagyobb piacának, az Egyesült Államoknak a részvényeit kínálja. Az alap vezetése elsősorban a nagyobb cégekbe fektet be. A European Equity alap viszont a nagyobb európai cégek részvényeit vette célba. Ez utóbbi jelenleg nem fektet be a kelet-európai országok cégeinek részvényeibe. A WIOF részvényalapja a hosszútávú befektetőknek nyújt lehetőséget, a befektetés horizontja ugyanis minimum három év. A legkisebb összeg, amit az alapokba be lehet fektetni, 60 ezer korona és az alapba belépőt is kell fizetni, ami a befektetett összeg nagyságától függ. A három alapról az érdeklődők a www.wiof.sk internetes honlapon szerezhetnek több információt, tanácsadást a 0800 11 11 44-es ingyenes telefonszámon is nyújtanak. Az alapok mögött álló WIOF befektetési részvénytársaságot olyan elismert európai és amerikai tanácsadók vezetik, amelyek felügyelete alá 200 milliárd dollár tartozik. A WIOF részvényeinek szlovákiai bevetésével az SFM társaságot bízták meg, amely egyik fő részvényese az AIG Global Invesment Group. Az AIG mint életbiztosító, már jelen van a szlovákiai piacon, (mi) Kedvezően alakulnak a magyar-szlovák gazdasági kapcsolatok - bővülő együttműködési lehetőségek Növekszik a szlovák kivitel Autóbuszok szerelősora a RÁBA Rt.-ben. Csúcsminőséget kínálnak. (Fotó: Figyelő) Pozsony. Több mint 200 millió dollárt tett ki a Magyarország és Szlovákia közötti árucsere-forgalom az idei év első negyedévében. A Magyarországra irányuló szlovák export 23,5%-kal növekedett az előző év azonos időszakához viszonyítva, míg a magyar kivitel az értékelt időszakban 8%-kal csökkent. ÚJ SZÓ-JELENTÉS A pozsonyi Magyar Kereskedelmi Képviselet adatai szerint a szlovák export 134,8 millió dollárt tett ki az idei év első negyedévében, míg a Szlovákiába irányuló magyar export - részben a behozatali vámpótlék, illetve a megemelt áfa, másrészt a szlovákiai vásárlóerő-csökkenés miatt - mindössze 66 millió dolláros volt. Szlovák részről minden árucsoportban növekedett a kivitel, a legnagyobb mértékben azonban az energia- és az élelmiszerexport bővült - ismertette az eredményeket Szekeres Imre, a képviselet igazgatója. Magyar részről mindössze a feldolgozott áruk és a nyersanyag exportja nőtt. Magyar részről ugyanakkor pozitívumnak tartják, hogy a magyar kivitel felét feldolgozott termékek alkották. A múlt évben a két ország áruforgalma meghaladta a 753 millió dollárt - a szlovák export 11%-kal növekedett, ellenben a magyar export a fent említett okok miatt 16%-kal csökkent. Lendíthetnek a két ország közti gazdasági és kereskedelmi együttműködésen a kereskedelmi képviselet által szervezett üzletembertalálkozók és gazdasági fórumok. A legközelebbi ilyen találkozóra június 5-7-én Vágsellyén kerül sor. A fórum magyar részvevői olyan szlovákiai kereskedelmi vagy gyártó cégekkel kívánnak gazdasági kapcsolatokat kialakítani, amelyek élelmiszerek (tartós húskészítmények, borok, pezsgők, likőrök üdítőitalok, étolaj), mezőgazdasági termékek, fa- és bútoripari termékek, építőanyagok, háztartási felszerelések, üzletberendezések, műanyag termékek, szerszámok, kozmetikai és háztartásvegyipari cikkek, könyvek és zeneművek, háztartási kisgépek, ajándéktárgyak importjában és forgalmazásában érdekeltek. Várják továbbá a banki ügyletek iránt érdeklődő látogatókat is. A háromnapos találkozón az érdeklődők egyebek között tájékoztatást kapnak az Új Kézfogás köz- alapítvány vállalkozástámogatási lehetőségeiről, illetve határokon átnyúló regionális együttműködésekről. Szekeres Imre a rendezvény egyik fénypontjának tartja a győri RÁBA Motor Kft. bemutatkozását. A cég környezetbarát gázüzemű autóbusztnotorokat gyárt és kínál egyrészt új autóbuszokba, másrészt még üzemképes tömegközlekedési járművekbe. Ezek általános nagyjavítás után még , néhány évig üzemeltethetők. A győri cég vezetői meghívták a találkozóra a pozsonyi közlekedési vállalat, illetve a fővárosi polgármesteri hivatal illetékeseit, de szívesen tárgyalnának a szlovákiai autóbusz-összeszerelő vállalatokkal is, azaz nem szabják feltételül, hogy a Rába motorok csak Rába autóbuszokkal adhatók el. Magyarországi és szlovákiai kis- és középvállalkozók egy alapítványi felmérésben ama véleményüknek adtak hangot, hogy egy közös regionális bank létesítése - amely megbízhatóbbá, gyorsabbá és zavartalanabbá tenné a pénzmozgásokat - lendítene a határon átnyúló gazdasági e- gyüttműködésen. (lásd az Uj Szó május 24-i számát) Szekeres Imre „lerágott csontnak” tartja a közös bank létrehozásának kérdését. Lapunk kérdésére válaszolva kifejtette, hogy kizárólag egy ilyen pénzintézet létrehozásával a jelenlegi helyzet még aligha változik. Szerinte lendít majd a bankközi kapcsolatokon, illetve felgyorsítja a pénzügyi műveleteket a szlovák bankrendszer konszolidációjának végrehajtása. Ugyanakkor Szekeres sem tartja kizártnak a jövőben egy közös bank létrehozását, (gyor) A két ország közötti áruforgalom alakulása 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000* Magyar export 128 144 189 252,9 265,1 332,2 279,0 66 Szlovák export 238 356 391 384,2 400,5 428,1 474,7 134,8 Forgalom 366 500 580 637,1 665,6 760,4 753,7 200,8 Forrás: Magyar Kereskedelmi Képviselet. Az adatok millió amerikai dollárban Jelmagyarázat:'‘első negyedév Szövetkeznek a csehek, a magyarok és a szlovákok - összefognak a szövetkezeti kereskedelmi üzletláncok Már az idén júliusban indul a Coop Euro ÖSSZEFOGLALÓ Prága, Budapest. A magyar Co-op Hungary összefog a cseh és a szlovák szövetkezeti kereskedelmi láncokkal. Lépésük az élelmiszer-kereskedelem koncentrációjának következménye. A Coop Euro júliusban kezdi meg működését - adta hírül a Világgazdaság. A második félévben kezdi meg működését a Coop Euro nemzetközi beszerzési társaság, amelyet a Coop Centrum Praha, a Coop Centrum Bratislava és a Co-op Hungary alapított. A Coop Euro székhelye Pozsonyban lesz, és a vállalkozás alaptőkéje 1,5 mülió szlovák korona, amelyet a három fél közösen adott össze. Az alapító szövetkezeti kereskedők azt várják, hogy már 2001-ben jelentősen megerősíthetik tárgyalási pozícióikat a szállítókkal szemben. Murányi László, a Coop Hungary Rt. általános vezérigazgató-helyettese a Világgazdaságnak elmondta, mindhárom országban a szövetkezeti láncok forgalmának felét ugyanazon multinacionális szállítóktól való beszerzések adják, így kézenfekvő volt az együttműködés. Előnyt kínál a távol-keleti konzerv és rizs közös váNagybevásárlás egy fedél alatt (Illusztrációs felvétel - Profit) sárlása is. Bizonyos termékek, szolgáltatások idővel közös márkajelzéssel futhatnának - tudta meg a szlovákiai Coop vezérigazgatójától, Vladimír Svarctól a Mladá Fronta Dnes című cseh napilap. A cseh Coop Centrum forgalma 1999-ben 10,4 müliárd cseh korona, a szlováké 8,5 milliárd szlovák korona volt. A Co-op Hungary által képviselt ÁFÉSZ gazdasági csoportok forgalma az újság szerint tavaly mintegy 203 milliárd forintot értek el 7519 bolttal. A magyar tulajdonosok által létrehozott beszerzési társulások - a CBA, valamint a Co- op-Hungary és az 1295 egységet ellátó, 100 müliárdos forgalmú nyugat-magyarországi Honiker - a múlt év végén létrehozta a Magyar Nemzeti Beszerzési Szövetséget. A CBA 56 tulajdonos 800 üzletét tömöríti, emellett közel 500 bolt franchise-szerződéssel kapcsolódik a társuláshoz, s az elmúlt évben forgalma 194,7 milliárd forint volt. Ezzel a Metro Holding Hungary és a Co-op Hungary Rt. mögött a harmadik helyet foglalja el a magyar kereskedelmi vállalatok sorában. A hármak az 1999-es 1400-1450 milliárd forintos magyar élelmiszer-kiskereskedelmi forgalomból együtt 492 milliárd- dal részesedtek. A szövetség az egységes fellépéssel előnyösebb árat kíván elérni a szállítóknál, hogy így vegye fel a versenyt a multinacionális cégekkel.