Új Szó, 2000. május (53. évfolyam, 100-124. szám)

2000-05-22 / 116. szám, hétfő

Sportvilág

ÚJ SZÓ 2000. MÁJUS 22.

Miroslav Satan igencsak sikeres idényt zárt. (TA SR-képszolgálat)

Vlastimil Plavucha: Ján Filc érdeme, hogy jól játszottam a világbajnokságon

Miro Satan naplót ír

Iveta Chrt'anová és Silvia Malachovská várt elsősége

Boldog bajnokok

TA SR-TUDÓSÍTÁS

Louis van Gaal mégis lemondott

Barcelona. Lemondott posztjáról Louis van Gaal, a Barcelona labdarúgócsapatának vezetőedzője. A holland szakember hangsúlyozta, hogy ezzel a lépéssel kívánt szolidaritást vállalni Luis Nunez- zel. A katalán csapat elnökének lemondása után várható volt, hogy van Gaal elhagyja Barcelonát. A holland edzőt az utóbbi időben rendkívül keményen bírálták, hogy nem volt képes alkalmazkodni a játékosok és a szurkolók szelleméhez, „hollandosította” a csapatot, tehát túlzottan sok honfitársát szerződtette, s a gárda nem hozta a várt eredményeket. (MTI)

Malik Sealy halálos balesete

Minneapolis. Közlekedési balesetben életét veszítette Malik Sealy, a Minnesota Timberwolves játékosa. A 30 éves kosárlabdázó sportkocsiját egy teherautó találta el, s Sealy a helyszínen meghalt.

Az első vizsgálatok szerint a játékos nem kötötte be biztonsági övét, míg a tragédiát okozó jármű vezetője valószínűleg ittas volt. „Tragikus nap az NBA számára. Imáinkkal és együttérzésünkkel az áldozat családjával vagyunk.” - mondta David Stem, az NBA elsőszámú vezetője. (MTI)

A hollandokat favorizálják

Prága. A cseh fogadóirodák Hollandiát tartják a június 10- én kezdődő holland-belga közös rendezésű labdarúgó Eu- rópa-bajnokság elsőszámú esélyesének. A Tipsport listája négyszeres oddsot kínál a narancsmezesek végső sikerére, míg olasz vagy spanyol győzelem esetén egyformán hatszoros pénzt fizet. Érdekesség, hogy a világbajnok francia válogatottra 7,5-es oddsszal lehet fogadni, Németország címvédése kilencszeres pénzt ér. A legbátrabbak Szlovéniára is fogadhatnak, szerencsés esetben 150-szeres nyereményt vehetnek fel. (CTK)

Maurice Richard komoly beteg

Montreal. Rosszindulatú daganatot fedeztek fel Maurice „Rocket” Richard gyomrában -jelentette be a kiváló jégko- rongozó legidősebb fia. Az észak-amerikai profi jégkorongligában (NHL) szereplő Montreal Canadiens csak a jövő héten kívánta nyilvánosságra hozni a szomorú hírt. „Szörnyű apámat ilyen állapotban látni.” (MTI)

A brit hölgyek jobban ismerik...

London. Az ír Guiness közvéleménykutató cég felmérései szerint a brit nők jobban el tudják magyarázni a labdarúgásban a lesszabályt, mint a férfiak. A cég munkatáfsai Nagy-Britanniában tízezer férfit és ugyanennyi nőt kértek meg arra, hogy mondják el, mi a les. A férfiaknál a megkérdezettek 53, a hölgyeknél 68 százaléka ismerte pontosan a szabályt. Először nagyon meglepődtünk - mondta a közvéleménykutató cég munkatársa. - A további kérdésekből aztán kiderült, hogy a brit nők amikor megismerkednek egy futballrajongóval, akkor a szakkönyvekben pontosan utánanéznek a les leírásának. (MTI)

Pozsony. A Fórum Szálló kongresszusi termében pénteken este kihirdették az Aranykorong 2000 ankét győzteseit, akiknek a sportág egykori hírességei adták át a díjat. Az egyes kategóriák győztesei a következőket nyilatkozták.

ÚJ SZÓ TUDÓSÍTÁS

MIROSLAV SATAN, a legjobb támadó és az idény jégkorongozója: „Meglepődtem, hogy két elsőséget is szereztem, köszönöm a szurkolók bizalmát. Remélem, a jövőben is hasonló teljesítménnyel örvendeztetem meg őket. Kiskoromban, amikor elkezdtem naplót írni, a következőket tüntettem fel a címoldalára: Mindig olyan odaadással kell edzeni, hogy aztán itt-ott pihenni lehessen a meccsen! A rólam és a csapatomról szóló újságcikkeket elteszem, a naplómban pedig részletesen elemzem a fontosabb meccseket és eseményeket.” LUBOMÍR VISNOVSKY, a legjobb hátvéd: „Az egész szezonban ment

Budapest. A labdarúgó PNB utolsó előtti, 33. fordulójában eldőlt, hogy a már korábban kieső Vác mellett a Diósgyőr és a Siófok is búcsúzik az élvonaltól.

MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS

♦ DunaferrNyíregyháza 2:0 (1:0)

Góllövők: Tököli (31.), Lengyel (66.). Játékvezető: Szarka, 3000 néző. A dunaújvárosiak nagy fölényben játszottak.

♦ MTKDiósgyőr 3:1 (2:0)

Góllövők: Szamosi (8.),Illés (27.), Kincses (52.), ill. Takács Gy. (84.). Játékvezető: Sóthy, 1000 néző. Az MTK végig irányította a játékot.

♦ VasasNagykanizsa 1:4 (0:3)

Góllövők: Kabát (73.), ill. Gordian (13.), Szabó Z. (20.), Farkas (25.), Popovics (74.). Játékvezető: Szabó J., 1000 néző. A kevés néző bundát emlegetett.

♦ PécsTatabánya 2:2 (1:1)

Góllövők: Kutas (27.), Lantos (50.), ill. Homyák (31.), Vincze (71.). Játékvezető: Kiss B., 3000

a játék, éppen ezért számítottam azzal, hogy megvédem elsőségemet. Végtelenül boldog vagyok, hogy újra bajnok lett a Slovan és a válogatott - óriási meglepetésre - ezüstérmet harcolt ki a szentpétervári világbajnokságon.”

PAVOL RYBÁR, a legjobb kapus: „Kellemesen meglepett, hogy rám szavaztak a szakemberek és a szurkolók. Nem számítottam azzal, hogy külföldön légióskodó kapus végez majd az élen. Sajnos, az idény végére egy kicsit elfáradtam, és ez egy rányomta bélyegét a vb- szereplésemre. De az a fontos, hogy dobogós helyen végeztünk a világbajnokságon.”

VLASTIMIL PLAVUCHA, az 1999/2000-es All Star-együttes csatára: „Meglepett, hogy bekerültem a legjobb hatosba, az ún. álomcsapatba. Végre a válogatottban is azt nyújtottam, amire képes vagyok. Ez főleg Ján Filc vezetőedző érdeme. Egyelőre még én sem tudom, hogy hol folytatom pályafutásomat, any- nyit azért elárulhatok, több ajánlatot is kaptam - külföldről.” RICHARD KAPUS,' az All Star- csapat középcsatára: „Nem várnéző. A fejesgólok mérkőzésén a pécsiek jól helytálltak a képzettebb játékosokból álló vendégcsapat ellen. A döntetlen igazságos.

♦ VácDebrecen 0:5 (0:2)

Góllövők: Siklósi (20.), Szatmári (25.), Sabo (50., 82.), Dombi (68.). Játékvezető: Szabó Zs., 300 néző. A Debrecen különösen a második félidőben nagy erővel támadott s ötgólos győzelme is megérdemelt.

♦ GyőrKispest 4:0 (3:0)

Góllövők: Herczeg (6., 29.), Téger (43. - öngól), Vayer (69.). Játékvezető: Puhl, 3000 néző. Az ETO könnyed játékkal ilyen különbséggel is megérdemelten nyert a gyenge teljesítményt nyújtó Kispest ellen.

♦ ZalaegerszegÚjpest 1:1 (1:1)

Góllövók: Kovács B. (24. - öngól), ill. Kovács Z. (12.). Játékvezető: Megyebíró, 3500 néző. Alacsony színvonalú, közepes iramú játék után a tavasszal gyengén szereplő két csapat találkozóján igazságos döntetlen született.

♦ HaladásSiófok 0:1 (0:0)

tam, hogy beválogatnak a legjobbak közé, annál is inkább, mert az idény elején sokáig gyengélkedtem, ám aztán fokozatosan belelendültem. Szinte biztos, hogy távozom a Slovanból, több mint valószínű, Csehországban, Németországban, esetleg Finnországban folytatom.”

RÓBERT PUKALOVIC, az All Star- csapat hátvédje: „Az egyik legsikeresebb idényem végén még a díjazottak közé is bekerültem, az igazat megvallva, ezzel álmomban sem számoltam. Már elkezdtem a felkészülést az új szezonra, ám még nem dőlt el, hol folytatom.” ZLATICA DZURILLOVÁ, a XX. század legjobb szlovák hokisának, VLADIMÍR DZURILLÁNAK az özvegye: „Természetesen figyelemmel kísértem a jégkorong-vb küzdelmeit, de amióta nem él a férjem, különös érzés kerít hatalmába, ha hokit nézek. Nagyon szurkoltam a Filc-legénységnek, s örültem, hogy a csehekkel mérkőztek a döntőben. Vlado megérdemelte ezt az elismerést, hiszen nemcsak remek sportoló volt, hanem kitűnő ember is.” (zsi)

Góllövő: Kulcsár (81. - 11-esből). Játékvezető: Ábrahám, 3000 néző. A végig többet kezdeményező vendégek megérdemelték a győzelmet.

A bajnokság állása:

1.

Dunaferr

31

23

7

1

76:23

76

2.

MTK

31

18

9

4

63:25

63

3.

Vasas

31

18

4

9

57:32

58

4.

Tatabánya

31

13

13

5

35:33

52

5.

FTC

31

13

8

10

55 37:47

6.

Debrecen

31

13

8

10

49:40

47

7.

Győr

31

12

8

11

51:34

44

8.

Pécs

31

11

11

9

40:46

44

9.

Újpest

31

10

11

10

46:39

41

10.

Nyíregyháza

31

11

8

12

30:41

41

11.

Zalaegerszeg

31

8

15

8

33:29

39

12.

Kispest

32

10

9

13

27:39

39

13.

Nagykanizsa

31

7

9

15

26:43

30

14.

Haladás

31

7

8

16

32:48

29

15.

Siófok

31

7

7

17

26:50

25

16.

Diósgyőr

31

5

9

17

26:53

24

17.

Vác

31

3

6

22

24:84

15

A Szegedet kizárták és eredményeit törölték. A Siófoktól 3 pontot levontak.

Az utolsó, 34. forduló műsora, május 27., 17.00: FTC-Haladás, Siófok-Vasas, Nagykanizsa-Pécs, Ta- tabánya-Zalaegerszeg, Újpest- Vác, Debrecen-MTK, Diósgyőr- Dunaferr, Nyíregyháza-Győr. Szabadnapos a Kispest.

Pozsony. Pénteken későn este a fővárosi Istropolisban zajlott Szlovákia idei fitnesz egyéni bajnoksága. A várakozásnak megfelelően a 160 cm alattiak kategóriájában az Európa-bajnok Silvia Malachovská (SK HiTec Banská Bystrica), a 160 cm-nél magasabbak között pedig a kétszeres címvédő és világbajnok Iveta Chrfa- nová (Zora Fit Bratislava) diadalmaskodott.

A verseny után kijelölték a hét végén Spanyolországban sorra kerülő Európa-bajnokságon induló három versenyzőt. Chrt’anová és Malachovská társaságában a liptóPrága. Hármas kenyai siker született az immár hatodszor megrendezett prágai maratoni futóversenyen. A győzelmet Chemoyiwo szereze meg 2:10:35 órás idővel honfitársai Kiprono (2:10:38) és Kandié (2:11:48) előtt. Nők: 1. Ivanova (orosz) 2:27:42, 2. Peter- ková (cseh) 2:31:08, 3. Fiacconi (olasz) 2:32:00. A maraton keretében rendezett 9 km-es városi futóversenyen részt vett Mikulás Dzurinda szlovák kormányfő is. A két rendezvénynek tegnap több mint 30 ezer résztvevője volt.

Bécs. A férfiak és a nők mezőnyében is új pályacsúcs született a 17. bécsi maratoni futóversenyen. A kenyai Willy Cheraiyot 2:08:48 óra alatt ért célba, győzelméért 12 ezer eurót kapott, további 4 ezer eurót és egy Mercedes gépkocsit azért vehetett át, mert 2:09 órán belül teljesítette a távot. Eredmények - férfiak: 1: Cheruiyot 2:08:48, 2. Bor (kenyaiak) 2:08:50, 3. Hailema- riam (etióp) 2:13:29. Nők: Viceconte (olasz) 2:23:47 - olasz

KOSÁRLABDA

Férfi I. liga - playoff-döntő, 3. mérkőzés: Inter-Pezinok 62:83

(37:31), összesítésben 0:3. A 3. helyért: Levice-Svit 78:62 (42:33), az állás 1:2. Az 5. helyért: Prievidza- Zilina 69:75 (33:31), az állás 0:2. A 7-12. helyért, 42. forduló: Hand- lová-Start 91:58 (54:33), Luce- nec-Krompachy 94:70 (42:39).

Pozsony. Az SKP Bratislava férfi kézilabdacsapata lett az idei Szlovák Kupa győztese, miután a tegnapi, nyitrai döntőben 29:25 (11:13) arányban győzött az MHK Kosice ellen. A kassaiak az első félidőben már négy góllal is vezettek,

szentmiklósi Ivana Matusková utazik Torrmolinosba.

Iveta Chrt’anová győzelme után a következőket nyilatkozta: „Határtalanul boldog vagyok, bár nagyon elfáradtam. Egész este Achil- les-ín-sérülésem és izomhúzódásom kínzott. Már hosszabb ideje bajlódok velük. Ezért most már annak örülök, hogy túl vagyok a versenyen, és újra megnyertem a kategóriámat”.

EREDMÉNYEK, 160 cm-ig: 1. Chrfanová, 2. Olga Bazelidesová (Vons Gym Martin), 3. Adriana Bittnerová (Fit Centrüm Bezinka). 160 cm fölött: 1. Malachovská,. 2. Matúsková, 3. Gabriela Mlsnová (SK Tauris PenGym).

csúcs, Kimutai (kenyai) 2:26:54,3. Krolik (német) 2:27:15.

Pozsony. A szlovák Grand Prix- sorozat 4. versenyén a legjobb eredményt Stefan Balosák érte el, aki 400 m-en 46,52 mp-cel győzött, és ezzel mindössze 0,72 mp-el maradt el az olimpiai szinttől. Ismét nagyot javult a 23 esztendős gerelyhajító Marian Bokor, aki 81,02 m-rel lett első, és 91 cm-re megközelítette az olimpiai részvételi szintet. Az eredményekből - férfiak 100 és 200 m: Brinarsky (Svit) 10,59 és 21,09, távolugrás: Szmuda (DAC) 744, súly: Pankuch 18,91 (B. Bystrica). Nők, 400 m: Hrdlicková (STU) 54,95, magasugrás Medgyes Renáta (DAC) 180, hármas: Beszkrovnaja (Slávia UK) 13,16... 3. Medgyes 12,42, 3000 m: Sáriková (B. Bystrica) 9:53,51... 2. Protic Krisztina (MAC Raca) 10:16,52.

Madrid. Hatodik alkalommal nyerte meg a 100 km-es futóversenyt Bogár János. A magyar ultramaratonista 6:55:00 óra alatt teljesítette a távot, (sr)

KÉZILABDA

Női Extraliga, elődöntő, 3. mérkőzések: Inter Bratislava-Banská Bystrica 21:24 (12:12), összesítésben 0:3 és Partizánske-Duslo Sala 22:25 (12:12), összesítésben 0:3. Mindkét esetben biztosan nyertek a vendégek. A fináléban a vág- sellyeiek és a címvédő besztercebányaiak mérkőznek, (sr)

ám a hajrában a rendőrcsapat minden tekintetben jobb volt. Legtöbb gól: Pitelka 11/5, Suchy 8, ill. Chripák 8, Profánt 7. Az elődöntőben: SKP Bratislava-Slávia Nitra 25:15 (11:6) és MHK Kosice-SKP Secovce 26:20 (10:10). (sr)

A fehér mezes kassai kézilabdázók az Extraliga-döntőt követően a Szlovák Kupa fináléjában is vereséget szenvedtek. (Eugen Vojtísek felvétele)

Labdarúgó PNB, 33. forduló: a Vasas besegített a Nagykanizsának

Szombaton már minden eldőlt

ATLÉTIKA

BAJNOKI PONTOKÉRT

KÉZILABDA SZLOVÁK KUPA