Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-05 / 80. szám, szerda
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2000. ÁPRILIS 5. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Exporttámogatás tejtermékekre Pozsony. Idén az első félévben a szlovákiai tejfeldolgozó gyárak 72,65 millió liter tehéntejből készült termékre kaphatnak exporttámogatást. Az első két hónapban már 12,86 millió litert exportáltak, ami a támogatott kivitel 17,7%-a. Az Álami Piacszabályozási Alap 17 feldolgozó számára hagyta jóvá a támogatást. Közülük a legtöbbet, 20,79 millió litert, az érsekújvári Mliekospol Rt. exportálhatja. (SITA) Visszaesett az ukrán gabonaexport Kijev. Ukrajnából februárban alig több mint 88 ezer tonna gabonát exportáltak, szemben a múlt év ugyanazon időszakának 435 ezer tonnás kivitelével. Kereskedők szerint a visszaesést a magas belföldi árszint, valamint az árualap erre visszavezethető szűkössége magyarázza. Napjainkban az ukrán felhasználók 147 dollárt fizetnek egy tonna búzáért, míg az export ádagára mindössze 86 dollár körül alakul. Egyesek szerint csupán azért tudják fenntartani a kivitelt, mert a kormány a 20%-os forgalmi adót visszatéríti a kereskedőknek, amint azok azt a termelőktől átveszik. Ukrajnában tavaly mindössze 24,4 millió tonna gabonát takarítottak be. (ng) Vámemelés után importkvóta Moszkva. Oroszországban közzétették a kormánydöntést, amelynek értelmében a nyerscukor jelenlegi 5%-os beviteli vámját a június 14-éig terjedő időszakra 10 százalékponttal megemelik. Az orosz elnök által aláírt rendelet egy hónappal a hivatalos kihirdetést követően lép hatályba. Ezzel az intézkedéssel a helyi cukorrépa-termesztőket igyekeznek megvédeni a nyers nádcukor túlzott mértékű importjától, a behozatal az orosz cukorgyárak uniója szerint az 1998. évi 3,6 mülió tonnával szemben tavaly 6,3 millió tonnára szökött fel. A Reuters szerint Moszkva újabb importkorlátozó lépésre is készül: a június 15. és december 15. közötti időszakra 45%-os időszaki beviteli vámot kívánnak bevezetni az import visszaszorítása érdekében. (Ng) Tüntetnek a magyar gazdák Budapest. Április 11-12-én Ma- gyarország-szerte figyelmeztető demonstrációt tartanak a gazdák. Az agrártárca politikai indíttatásúnak véli a megmozdulást, holott 1997-ben az FKGP elnöke levélben szólította fel párttársait az akkori agrártüntetés szervezésére. A demonstrációt szervező megyei megbízottak már át is adták engedélykérelmüket a rendőrségeken. Az ország száz pontjára kértek fél útpályát lezáró figyelmeztető demonstráció megtartására lehetőséget. Az utakon, hidakon, határátkelőkön várhatóan 5-6 ezer traktorral, tehergépkocsival vonulnak fel a gazdák reggel hattól délután ötig - mondta Karsai József. Szerinte a gazdák az agrármegállapodás teljesítéséért, a magyar vidékért, a mezőgazdaságért és a demokráciáért tüntetnek. (MH) A sertések EUROP besorolás szerinti felvásárlási ára Termék Szlovákia Szlovákia (2000/12. hét) (2000/10. hét) Vágósertés S Darab 271 231 Átlagos vágósúly 106,2 106,1 Min. ár 52,88 52,83 Max. ár 56,21 55,66 Átlagár 52,97 55,34 Vágósertés E Darab 2588 2068 Átlagos vágósúly 110,1 107,7 Min. ár 52,89 52,88 Max. ár 55,71 55,62 Átlagár 53,48 54,47 Vágósertés U Darab 5379 4421 Átlagos vágósúly 116,6 110,5 Min. ár 52,10 52,77 Max. ár 52,90 53,28 Átlagár 52,79 52,92 Vágósertés R Darabszám 3631 2995 Átlagos vágósúly 122,9 113,3 Min. ár 42,13 42,02 Max. ár 50,56 50,43 Átlagár 46,43 47,81 Vágósertés O Darab 945 812 Átlagos vágósúly 123,7 116,0 Min. ár 34,89 34,44 Max. ár 47,97 47,93 Átlagár 40,98 42,67 Vágósertés P Darabszám 79 67 Átlagos vágósúly 126,0 115,9 Min. ár 33,10 30,71 Max. ár 41,80 43,47 Átlagár 37,25 38,11 Március 16-án jelent meg a törvénytárban a pénzügyminiszter minimális árakról szóló rendelete, amely meghatározza néhány agrártermék, így a vágósertések, vágóbikák, élelmiszeripari búza minimális és minimális garantált árát. A múltban a minimális garantált ár csupán az állami intervenciós felvásárlásra vonatkozott. A módosított piaci rendtartások értelmében a minimális ár - a nemzeti kvótát kitevő mennyiségre - a piac összes szereplőjére vonatkozik. A vágósertések esetében a nemzeti kvóta 180 ezer tonna, a termelőknek kilónként 43 koronát kellene kapni - az EUROP minődési besorolás szerint az U minőségi osztályba sorolt sertésért. Ha a kvótával rendelkező termelők március végéig nem tudtak szerződést kötni a felvásárlókkal, április végéig felkínálhatják a vágóállatokat az Állami Piacszabályozási Alapnak. Az intervenciós ár a sertések esetében (U minőségi osztály) 37 korona/kg élősúly. A sertéshúsra átszámított árak áfa nélkül értendők Forrás: Az ATIS/VÚEPP jelentése alapján A V4 tagországok agrárkamaráinak elnökei a SAPARD-program forrásainak átütemezését kérik Csatlakozás - partnerként V4 tagországok agrárkamaráinak elnökei Brünnben (CTK-f el vétel) Brünn. A társult országok agrár-érdekvédelmi szervezetei számára az EU-csatlakozás csupán egyenrangú partnerként képzelhető el, csak ez hozhat az EU-tagországok és a belépők számára kölcsönös előnyöket - jelentette ki Václav Hlavácek, a cseh agrárkamara elnöke a V4-ek agrárkamarái elnökeinek brünni tanácskozása után. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A mostani találkozót az érdekvédelmi szövetségek ez év elején Pozsonyban tartott tanácskozásának folytatásaként tartották a morva fővárosban. A négy ország agrárkamarájának elnöke az agrárágazatok integrációs esélyeit taglalva egyetértett abban, hogy az EU- csatlakozás folyamata nem lehet verseny. A résztvevő felek továbbra is kitartanak a pozsonyi tanácskozáson megfogalmazott követeléseik mellett, s ezeket az elfogadott nyilatkozattal együtt eljuttatják az EU illetékes szerveihez. Mint ismeretes, a pozsonyi találkozón elfogadott nyilatkozat fő pontjai elsősorban arra irányulnak, hogy az integrációs folyamatban egyenrangú partnerként kezeljék a társult országokat, tehát ugyanolyan jogokkal és kötelezettségekAz agrárönkormányzatok az idei SAPARD-források átütemezését kérik. kel rendelkezzenek már a belépés során, mint a tagországok. Az említett országok agrárágazatai felzárkózási esélyeinek javítása érdekében egyúttal azt is kérik, hogy az EU ne nyújtson kiviteli támogatást azokra a termékekre, amelyeket a társult országokba exportál. Az integrációs folyamatban való aktív részvételt hangsúlyozva, az agrárérdekvédelmi szervezetek képviselői jelen kívánnak lenni az összes szakmai szervezetben és bizottságban, amelyekben a csatlakozásról döntenek, ezért azt kérik az európai agrárszövetségektől, hogy a társult országok képviselőit vonják be a közös munkába, s a részvételükhöz anyagi segítséget nyújtsanak. Úgy tűnik, hogy a társult országok agrártermelői számára a 2000-re meghirdetett SAPARD-programok által folyósítható támogatások az idén már nehezen lesznek elérhetők, ezért az agrárvezetők arra kérik az Európai Bizottságot, hogy a program forrásainak merítését ütemezzék át, tehát az idén ki nem használt eszközöket jövőre automatikusan felhasználhassák. Csikai Miklós, a magyar agrárkamara elnöke felhívta a figyelmet arra, hogy mind a négy országnak még a belépés előtt pótolnia kell azokat a veszteségeket, amelyek az elmúlt évtizedben nem természetes fejlődés eredményeként juttatták ebbe a helyzetbe az ágazatot. Magyarán, a termelési szinteket mind az állattenyésztésben, mind pedig a növénytermesztésben jócskán megemelve kell elkezdeni a tárgyalásokat a termelési kvótákról. Ámint elmondta, mind a négy országnak termesztési, légköri és talajadottságai alapján reális esélye van arra, hogy a hatékony és környezetkímélő módszerekkel kiváló minőségű élelmiszereket állítson elő. Ez lesz a század kihívása, hangsúlyozta, miközben rámutatott arra is, hogy a versenyt nemcsak az Unión belül, hanem a világ meghatározó agrártermelőivel, az USA-val, Ausztráliával is meg kell majd vívni. Az agrár-érdekvédelmi szervezetek vezetői szerint minden országban elsősorban a termelési kvóták meghatározása lesz majd döntő hatással az ágazat további sorsára. Pavel Magdolennek, a szlovák agrárkamara elnökének véleménye szerint a tárgyalásokon azt a határozott álláspontot kell majd képviselni, hogy az egyes termelési szinteket az agrártermelés radikális csökkenése előtti időszak eredményei alapján kell megállapítani. Hangsúlyozta, mindenki tisztában van azzal, hogy a csatlakozási folyamatról szóló tárgyalások menete nem lesz sétagalopp, ugyanakkor a folyamat elhúzódása sem tesz jót senkinek. Az már bizonyos, hogy az agrárpiac sem kerülheti ki az egész világon egyre határozottabban érvényesülő globalizációs és liberalizációs folyamatokat. Biztató azonban, hogy a visegrádi országok agrárgazdaságai az EU-tagországok ágazataihoz viszonyítva a ma még szembetűnő hátrányok mellett - alacsony termelési szint, kedvezőtlen ágazati árviszonyok - olyan előnyökkel is rendelkeznek - a termelés szervezettsége, szakosodása, a termelékenység szintje -, amelyek alapján megfelelő feltételek esetén az egyre erősödő piaci nyomás alatt is versenyképesek lehetnek. (tszl) Megnyitotta kapuit a Gastra & Alimenta 2000 - Neves gyártók a nyitrai élelmiszeripari nagyvásáron Élelmiszeripari vállalkozók első börzéje ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Nyitra. Tegnap nyitotta meg kapuit a nyitrai Agrokomplex kiállítási központban a Gastra & Alimenta 2000 - az élelmiszerek, élelmiszeripari technológiák és konyhaberendezések nemzetközi nagyvására. A kilencedik alkalommal megrendezett kiállításon három pavilonban (A, B, C) 316 cég vonultatja fel szállodai és nagyüzemi konyhák számára tervezett hűtő, sütő és főzőberendezéseit, valamint konyhai robotgépeit, köztük olyan neves gyártók is, mint az Electrolux, az O-Brainn, a Kronen és a Lauris. Az F-pavilonban mutatkoznak be a hazai élelmiszer- gyártók, az M-pavilon pedig a nagyvásár kísérőrendezvényeinek, a pékek, a cukrászok, a tej- feldolgozó üzemek, valamint az élelmiszer-csomagolások és cso- magoló-berendezések kiállításának ad otthont. Első ízben rendezik még a nagyvásár keretén belül az élelmiszeripari vállalkozók és vendéglátósok börzéjét, amelyet a kis- és középvállalkozások nemzeti ügynöksége szervezett és ugyancsak először versenyezhetnek az élelmiszeripari szaktanintézetek szakácsnövendékei, a Nestlé aranysapkájáért. Ezenkívül már hagyományosan kiosztják az Ifjú szakács, pék és cukrászdíjakat, a legjobb mixer pedig a Gastro Junior Cup 2000 díjat viheti el. Nem maradnak éhesek és szomjasak a kiállítás látogatói sem: kilenc szlovákiai sörgyár az M-3- as pavilonban csapolja majd az árpanedűt, és ugyanitt az élelmi- szeripari szakközépiskolák diákjainak termékeit is meg lehet jutányos áron vásárolni. Az április 8-ig tartó kiállítás részeként az idén is több szakmai szemináriumot rendeznek és kiosztják a legjobb élelmiszeripari tennék, a legjobb konyhaberendezés és a legjobb péksütemény, valamint cukrász- sütemény nagydíját is. (vm) Nagymegyeriek a tejüzemek megmérettetésén Bemutató és vásár Nem ismeretes az EU mezőgazdasági tárgyalási pozíciója Nincs végleges döntés MTI-HÍR ÚJ SZÓ-HÍR Nyitra. Holnap derül ki, hogy mely tejtermékek és -feldolgozó üzemek bizonyultak a legjobbnak az Év terméke verseny második fordulójában. A versenyt minden évben megtartják, a mostani megmérettetés második fordulóját az Alimen- ta&Gastra 2000 nyitrai szakkiállítás keretében rendezik. A szakértők által legjobbnak minősített termékek gyártói elismerésben részesülnek, az ezt igazoló okleveleket 23-án, a Tej világnapján adják át. A hazai tejfeldolgozó vállalatok legjobb termékeit a laikus közönség is megismerheti, megkóstolhatja, sőt vásárolhat is belőlük a MILK 2000 kiállításon, amelyet az Alimenta&Gastra 2000 szakkiállítás keretében tartanak a nyitrai vásárváros F pavüonjában. A hazai tejfeldolgozó cégek többsége a Szlovákiai Tejszövetség közös standján mutatkozik be, önálló árusítói standot - a szövetség adatai szerint - mindössze maréknyi- an igényeltek, köztük van viszont a nagymegyeri Medmilk trade Rt., az érsekújvári Mliekospol Rt. és a nagymihályi Zempmilk is. A félreértések elkerülése végett a nagymegyeri vállalattal kapcsolatban feltétlenül meg kell említeni, hogy a Medmilk Trade Rt. nem azonos a Medmilk Rt.-vel, mint ahogy arra korábbi írásunk alapján következtetni lehetett. A Medmilk Trade Rt. továbbra is működik, tartja a kapcsolatot ügyfeleivel és nem szándékozzák eladni azt. (g) Brüsszel. Bár az Európai Unió már júniusban megkezdi a mezőgazda- sági kérdések tárgyalását a tagjelöltek első körével, erre az időre az EU-nak még nem lesz lényegi és teljes álláspontja a kérdésről - jelentette ki a brüsszeli Agence Europe hírlevélnek Günter Verheugen, az Európai Bizottság bővítési felelőse. Szerinte teljes és alapvető állás- foglalást az Unió év vége előtt semmiképpen nem tud kialakítani, sőt, inkább csak a jövő év elejére várható ez. Verheugen azt is hangoztatta, hogy még mindig nem dőlt el, kíván-e az EU közvetlen mezőgazdasági támogatást nyújtani új tagjainak a belépés után, ahogyan az a teljes jogú tagállamokat megilleti. Verheugen nem hagyott kétséget afelől, hogy az EU a csatlakozás után átmenetileg nem fogja teljesen megnyitni munkaerőpiacait a kelet-európai államok előtt. Mindazonáltal túlzónak minősítette egyes EU-tagok félelmeit az elképzelt kelet-európai rohamtól. A főbiztos megismételte azt is, hogy a csatlakozási tárgyalások lezárultával a brüsz- szeli testület objektív és szigorú értékelés után dönt, hogy javasol- ja-e a tagállamoknak a csatlakozási szerződés megkötését. Csak akkor javasolja majd a belépést, ha teljesen biztos abban, hogy a tagjelölt eleget tud tenni a teljes jogú tagságból fakadó valameny- nyi követelménynek és élni tud valamennyi jogával - figyelmeztetett a főbiztos.
