Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-29 / 99. szám, péntek
Dunaszerdahely ★ " " ★ Párkány 0709/552 33 63 ★ ★ 0905/847 143 Komárom euro-cassa Léva 0819/703 983 ★ s.R.o. ★ 0903/417 333 rsekuj i 0905/ i/847 143 0905/586 856 * > uiszo SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPII Szombat, 2000. április 29. www.ujszo.com Ára 8,50 korona STAVEBNÉ SPORENIE VUB Wüstenrot Tájékozódjon körzeti kirendeltségeinken: Bratislava IV, Kolisková 1 Tel.: 07/653 158 77 Hlohovec, Ul. SNP 6 tel.: 0804/742 4364 • 53. évfolyam, 99. szám A teljes kormánykoalíció támogatta a parlamentben Ladislav Pittner belügyminisztert Májusban az ellenzék bojkottálja az üléseket Kormányfők körgyűrűje. Milos Zeman, Orbán Viktor és Mikulás Dzurin- da Gnieznóban (TA SR-felvétel) Gerhard Schröder: az EU-bővités 2003-tól esedékes Hagyomány és jövőépítés HÍRÖSSZEFOGLALÓNK CSALÁDI KÖR 9. OLDAL ♦ Behálózva, félrevezetve és kifosztva 10. OLDAL ♦ Őrjárat a fagyasztóban 11. OLDAL ♦ Zokogó krokodilok 12. OLDAL ♦ Mászástechnikák 2. HÁTTÉR Kémkedés és az U-2 repülő Negyven évvel ezelőtt, 1960. május 1-jén okozta a szovjet légvédelem az egyik legnagyobb meglepetést az amerikai légierőnek és hírszerzésnek: egy SZ-75-ös légvédelmi rakétával 20 000 méter magasságban lelőtt egy U-2 felderítő repülőgépet, amely nem viselt felségjelet és nem is május elsejei jókívánságokat hozott Eisenhower elnöktől. 2. oldal INTERJÚ Interjú a tószegi polgármesterrel Ezen is túltette magát a falu, építettünk hatvan új házat, a sérülteket kijavítottuk, megint elkészítettük az úthálózatot, és éppen végeztünk, amikor jött a soha nem tapasztalt árvíz. Hát ez az, ami miatt mi előbb kezdtünk védekezni, mint a többiek. 5. oldal „Az emberek szó nélkül jöttek és vállvetve védték a falut." Napos, meleg idő várható, a legmagasabb nappali hőmérséklet 22 és 26 fok között alakul. Holnap is túlnyomóan derült időre számíthatunk, a legmagasabb nappali hőmérséklet 23 és 27 fok között alakul. 3. oldal Pozsony. A parlament 30., soron kívüli ülésén tegnap hajnalban elvetette a Ladislav Pittner belügyminiszterrel szembeni, immár második ellenzék bizalmatlansági indítványt. A Demokratikus Szlovákáért Mozgalom (HZDS) válaszul jelezte, - a nemzetközi közvélemény figyelmét felkeltendő - bojkottálja a parlament májusi ülésszakát. ÚJ SZÓ-TUDOSÍTÁS Mint ismeretes, az indítvány megvitatása előtt a ház csütörtök este ellenzéki kezdeményezésre meghallgatta és tudomásul vette Mikulás Dzurinda miniszterelnök jelentését a HZDS-elnök Vladimír Meciar múlt heti előállításáról. A bizalmatlansági indítvány ügyében az ellenzék eredménytelenül szorgalmazott titkos szavazást. A 128 jelenlévő képviselő közül a 77 kormánypárti (köztük Jozef Migas házelnök, az SDL vezetője) Pittner mellett, az 50 ellenzéki és a volt nemzeti, jelenleg független Marián ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Nem igaz, hogy Ausztria ellenzi az Európai Unió bővítését- jelentette ki tegnap a szlovák fővárosban Erhard Busek osztrák integrációsügyi kormánybiztos. Szerinte egyes uniós tagállamok kormányai, amelyek lassítani akarják a bővítési folyamatot, ilyen jellegű állításokkal Bécs háta mögé akarnak rejtőzni. Ján Figer szlovák külügyi államtitkár, miután megbeszéléseket folytatott az osztrák politikussal, elmondta, Pozsony nem látta indokoltnak, hogy csatlakozón az EU Bécs elleni szankcióihoz. Jószomszédi kapAndel pedig ellene szavazott. A szavazáskor a további két független képviselő, az SOP-ból kizárt Imrich Sládecek és az SDL-ből kilépett Robert Fico nem volt jelen. Fico egyébként röviddel a szavazás előtt és után is feltűnt az ülésteremben. Indítványa indoklásában az ellenzék megállapította, a különleges belügyi alakulat „erőszakos, nem megfelelő és jogellenes” módon nyomult be az exkor- mányfő villájába. Az ellenzéki kifogásra utalva a kormány Pittnert táFölöslegesen hívnak össze tiltakozó nagygyűléseket. mogató állásfoglalásában leszögezi: „Az előállítás ilyen formában biztosan nem zajlott volna le, ha Meciar a Szlovákia minden állampolgárára egyaránt vonatkozó törvényeknek eleget téve átveszi az idézést és megjelenik a kihallgatáson. Tekintettel arra, hogy saját testőrséggel rendelkezik, s mert elsődleges cél volt e nem szokványos helyzetet a legkisebb kockázattal csőlátókra törekszünk Ausztriával, s viszonyunkat európai módon akarjuk rendezni. Ezt bizonyíthatja az is, hogy a szlovák kormány meghívta Benita Ferrero- Waldner osztrák külügyminisztert Pozsonyba. Busek biztosította a szlovák politikusokat arról, hogy Ausztria az integráció támogatója volt, s az is maradt. Az osztrák politikus támogatta azt a elképzelést is, mely szerint Szlovákiának visegrádi partnereivel egyidőben kell belépnie az Európai Unióba. Ennek oka egyszerű. Egyidőben történő belépés esetén az itteni külső uniós határ csak 82 kilométer hosszú lenne, míg Szlovákia lemegoldani, az ügyben különleges alakulat járt el”. Az indítvány vitájában Dzurinda kormányfő emlékeztetett, közvedenül az akció után fogadta a HZDS képviselőit, és a rendőri fellépés kivizsgálását kezdeményezte a legfőbb ügyésznél és a trencséni járási ügyésznél. Idézte a legfőbb ügyészt, áld szerint a nyomozó önállóan járhat el, és a belügyminisztérium vezetőjének és a tárca ellenőrző szerveinek, a rendőrfőkapitánynak nincs joga a nyomozói eljárás felülvizsgálatára, mert erre egyedül csak az illetékes helyi ügyész jogosult. „A belügyminiszter nem avatkozhat a független nyomozók konkrét lépéseibe. A kezdeményezők tehát nem a megfelelő helyre címezték felháborodásukat. Fölöslegesen hívnak össze tiltakozó nagygyűléseket és soron kívüli ülésszakokat. Politikai ügyet csinálnak olyasmiből, ami nem politika és nem is lehet az. Kizárólag egy állampolgár és a független büntetőjogi szervek közti viszályról van szó. S ha e polgár valóban ragaszkodik ahhoz, hogy jogai meg- sértettetnek, igazát független bíró-, ság előtt védelmezheti”. (További részletek az 5. oldalon) (kor) maradása esetén 1600 kilométeres határrendszert kellene kiépíte- ni'az ország körül. Ez pedig senkinek sem áll érdekében. Busek legfontosabb feladatai egyikének az osztrák közvélemény meggyőzését tartja a bővítés fontosságáról. Kijelentette, az Unióhoz való csatlakozás a béke és a stabilitás egyetlen útja. A kérdésre, hogy Vladimír Meciar előállítása negatív hatással lehet-e a szlovák csatlakozási folyamatra, Busek úgy válaszolt: saját véleménye szerint sokat lehetne vitatkozni azon, hogy az elmúlt tíz évben milyen események hatottak negatívan integrációs törekvéseinkre, (sóti) Ctk-hír Pozsony. A rendőrség lezárta az ifj. Michal Kováé külföldre hurcolásá- nak és Ján Ducky exminiszter meggyilkolásának ügyét - jelentette ki Magda Krasulová, a belügyminisztérium nyomozati osztályának szóvivője. Elmondta, az ifjabb Kovác elrablásával összefüggésben 12 vádlott maradt, akik túlnyomó részt a titkosszolgálat korábbi alkalmazottjai. A fővádlott továbbra is Ivan Lexa, a SZISZ volt vezetője, Vladimír Meciar közeli munkatársa. Ha bebizonyosodik a gyanúsítottak bűnössége, az összes vádlottat 5-től 12 évig terjedő szabadságvesztésre ítélhetik. Tekintettel arra, hogy a titkosszolgálat állítólag szervezetten hajtotta végre a rablást, aligha keGniezno. A lengyelországi Gniez- nóban került sor tegnap a német kancellár és a négy visegrádi ország kormányfőjének csúcstalálkozójára. Az öt kormányfő plenáris ülésével párhuzamosan megkezdődött a találkozóhoz kötődő tudományos konferencia is. A csúcstalálkozó résztvevői tegnap délben nyilatkozatot fogadtak el, melyben kinyilvánították elkötelezettségüket a kultúrák, nemzeti hagyományok és vallási különbségek tiszteletén alapuló európai jövő építésében. Gerhard Schröder német kancellár, Milos Zeman cseh, Mikulás Dzurinda szlovák, Orbán Viktor magyar és Jerzy Buzek lengyel miniszterelnök az európai integrációval és a visegrádi együttműködéssel kapcsolatos kérdésekről cserélt eszmét. III. Ottó német-római császár és Vitéz Bo- leszláv lengyel fejedelem, Szent Adalbert sírjánál ezer évvel ezelőtti találkozójára emlékeztetve a miniszterelnökök a szolidaritás elvének érvényesítését, az emberi jogok, a demokrácia és a jogállamiság alapelveinek védelmét, az európai kontinens megosztottsága elleni rülhető el a legmagasabb büntetési tétel kiszabása. Hozzátette, Meciar továbbra is tanú marad, ám nem zárható ki, hogy az eljárás során besorolását átminősítik. Azt azonban szerinte képtelenség meghatározni, meddig tart a több mint 5 ezer oldalas vizsgálati anyag május elején kezdődő megismertetése a 12 vádlottal, illetve azok ügyvédeivel és a három sértett féllel (SZISZ, ifj. és idősebb Michal Kovác). A Ducky- gyilkosság ügyében a nyomozószervek az egyetlen vádlottal, a végrehajtónak minősített ukrán származású Oleg T.-vel már ismertették a vizsgálati anyagot. Krasulová rámutatott: bár a gyilkosság megrendelőjének kiléte még nem ismert, azonban a rendőség ismeri az ügy főszervezőjének meghatározó jegyeit. küzdelmet hangsúlyozták nyilatkozatukban. A felek hangsúlyozták: tegnapi találkozójuk fontos mérföldkő az európai integrációban, egyúttal a visegrádi együttműködésben is. Fontos eredménynek nevezte : a német kancellár biztosította kollégáit arról, az EU készen áll arra, hogy 2003-tól új tagokkal bővüljön. A szlovák kormányfő a kollégái előtt mondott beszédében is azt hangsúlyozta, Közép-Európa stabilitása rendkívül fontos az egész kontinens biztonsága szempontjából, s ennek egyik fontos eleme a visegrádi négyek együttműködésének megújítása. „A közelmúlt tapasztalatai bizonyították mindannyiunk számára, hogy kölcsönös együttműködéssel és segítségnyújtással tudjuk a leghamarabb elérni céljainkat. Lengyelországnak, Csehor- szágnak, Magyarországnak és Szlovákiának példát kell mutatnia az ilyen együttműködésből, amely a közép-európai stabilitást is garantálja” - szögezte le. Délután a miniszterelnökök tölgyfát ültettek a megbékélés völgyében, s ünnepi ökomenikus istentiszteleten és koncerten vettek részt a gnieznói székesegyházban. (MTI, SITA) Erhard Busek osztrák kormánybiztos szerint senki sem bújhat a bécsi kormány háta mögé Ausztria támogatja a bővítést Lezárták a Ducky-gyilkosság és ifj. Michal Kovác ügyét Ivan Lexát is gyanúsítják Rudolf Schuster köztársaság! elnök a kozep-europai allamtok magyarországi találkozóján. Részletek a 6. oldalon (TA SR-felvétel) Eduard Kukán a koalícióról Kényelmes többség Pozsony. Arra számítok, hogy a jövőben a Dzurinda-kabinet belátható időn belül elveszíti alkotmányos többségét a parlamentben, de még a megmaradó „kényelmes többség” birtokában is képes lesz befejezni a megkezdett reformokat - jelentette ki tegnap Eduard Kukán külügyminiszter. Mint modta, erről amerikai útja során ottani tárgyalópartnereit is tájékoztatta. Bár részletekbe nem akart bocsátkozni, annyit elmondott, a parlamentben nem marad meg a kabinetet támogató kilencven szavazat. A külügyminiszter ezzel a véleményével feltehetően a Demokratikus Baloldal Pártján belüli megosztottságra utalt, (sóti)
