Új Szó, 2000. április (53. évfolyam, 77-99. szám)
2000-04-28 / 98. szám, csütörtök
Péntek, 2000. április 28. 4. évfolyam, 18. szám Hollywood élő legendája a kilencvenes években a depressziói elől az alkoholhoz és a kábítószerhez menekült. A kissé bátortalan színész súlyos belső válságon ment át. Rémálom volt az életem INTERJÚ sak néhány olyan színész akad, akik hitelesen át tudják örökíteni szerepeikre is a belső feszültségüket, kétségbeesésüket és bizonytalanságukat. Al Pacino ezek közé tartozik. Karakterei hús-vér emberek, alakításai pedig annyira élethűek, mintha nem is szerepet játszana. Ennek ellenére ő maga mindig is kételkedett önmagában és képességeiben, és kétségbeesetten kínlódott. Depressziói elől az alkoholhoz és a kábítószerhez menekült. A kilencvenes években ez a bátortalan és mindenki elől elzárkózó színész súlyos belső válságon esett át. Hosszú, nagyon hosszú idő elteltével, amikor is csak színházban szerepelt, visszatért a filmhez, mégpedig vakon „A nő illata” című drámában. S ez a szerep - hét Oscar- jelölés után - végre meghozta számára az áhított kis szobrot. Meg is maradt ebben a neki való világban, bár éppen ezen a héten töltötte be hatvanadik életévét. Igaz, hogy eleinte nem akart kötélnek állni, hogy a Keresztapában eljátssza a híres Michael Corleonét, mely szerep végül is a csúcsra emelte? Nem tudtam elképzelni, hogy én lennék a legmegfelelőbb erre a szerepre. Annyire nem, hogy a pályázat előtt sem tanultam meg a kiszabott szövegrészt. Csak Francis Ford Coppola győzött meg arról, hogy ez az én szerepem. Elmagyarázta, hogy nincs okom kételkedni magamban, s abban sem, hogy folyton ellenkezzek. De ő sem gondolta, hogy a Keresztapa ennyire sikeres alkotás lesz. Ráadásul a forgatás alatt éppen a destruktív fázisomban voltam. Marlon Brando ezt észre is vette, s folyton arról győzködött, hogy a bűntudat teljesen felesleges érzés, mely senkinek semmiben nem segít. Nem figyeltem rá, és nem értettem egyet vele. Szavainak értelmét csak hét-nyolc évvel ezelőtt fejtettem meg, s bár ma sem szabadultam meg teljesen a démonaimtól, de határozottan elevenebbnek és boldogabbnak érzem magam, mint korábban. Nem tudta kiélvezni a sikerét. Miért? Egyáltalán nem értettem, hogy az embereket sokkal jobban érdekli a körülöttem zajló médiacirkusz, mint a munkám, mely egyáltalán nem érdekli őket. Inni kezdtem, s hozzá tonnányi gyógyszert fogyasztottam. Önpusztításom olyan méreteket öltött, hogy néha napokat töltöttem a fürdőszobában vagy az ágyban. Csak heverésztem, egyik kezemben a telefonnal, a másikban egy whiskys vagy egy vod- kás üveggel. Elvesztettem az életem irányát és értelmét. Olyanokkal álltam kapcsolatban, akik a sikerem árnyékában élvezték az életet, s én egyáltalán nem érdekeltem őket. Ez nagyon rossz érzés volt számomra. Mit jelent Önnek a siker? A siker csak gátolt, s én egyre jobban belebonyolódtam a magányomba. Tudja, ha valaki annyira bátortalan és félszeg, mint én, azt a siker ellenszenves cinikussá változtatja. Mindent felülről és kritikusan szemléltem, s mindennel és mindenkivel szemben bizalmaüan voltam. Az igazság az volt, hogy kimerültem, s a padlón voltam. Mi jelentette a fordulópontot? Egy új szerep vagy egy új nő? Keményen harcolnom kellett az ellen, nehogy elsüllyesszenek azok az alakok, akiket játszottam. Csak amikor Frank Slade lettem ,J\ nő illata” című filmben nem hagytam, hogy fölém nőjön a szerep. Egyszercsak arra lettem figyelmes, hogy egy rémálomból ébredezek, hogy az addigi életem teljesen felesleges volt! Most éppen két filmet is befejezett egyszerre... Az elsőben, melynek The Insider a címe, Michael Mann rendezte, egy tévés riportert alakítok, aki könyörtelenül harcol az amerikai dohányiparral, a másikban pedig, melyet Oliver Stone rendezett, fiutballtré- nert játszom, aki csődöt mond a szigorú profi körülmények miatt. Mondhatjuk, hogy új szakasz kezdődött a pályafutásában? Új szakasz? Nem, ezt nem így látom. Bár még ma is ugyanúgy szeretnék rendszeresen filmet forgatni, mint régen, de ma már jobban ki tudom használni az energiámat. Sokkal pozitívabb vagyok. Különös, hogy harminc évre volt szükségem ahhoz, hogy az egyszerű dolgokat is megtanuljam. Ez a belső változása hatással van a nőkkel való kapcsolatára is? A nőkkel mindig is jól megértettem magam, főleg ha a munkámban boldogtalan voltam. A nők hatalmas érzéktartalékokkal rendelkeznek, s én szívesen vagyok a kutatójuk. Szeretem az érzékiségüket, azt, hogy beleélik magukat a partnerük helyzetébe. Lényegében azonban mégis magányos farkas vagyok, bizonytalan farkas. Nem szívesen beszélek az intim gondolataimról, (hk) A nagy karakterszínész, Al Pacino végre pozitívan gondolkodik SZOMBAT - ÁPRILIS 29. CST 1 , 21.15. Robin Hood bolondos története. Amerikai film. A történetben nem a sherwoodi erdő legendás hőséről van szó, hanem annak paródiájáról. Ez a Robin Hood is merész védelmezője ugyan a szegényeknek és az elnyomottaknak, de az eredetihez képest kissé kába és naiv. MŰHOLDAS _____________m2_____________ 18.45 IQ CASINO 20.00 Híradó este 20.30 Tinédzser party 21.00 Telesport. Benne: Öttusa Westel Világkupa; Vívó Csapat VK 21.40 Az én olimpiáin. 1964 - Tokió 22.35 Századfordító magyarok. Babits Mihály (1881-1941) 23.30 X-akták. Am. sorozat DUNA TELEVÍZIÓ 16.10 A fehér hercegnők álmai. Dok.film 17.00 Minoritates Mundi 17.30 Mese 18.00 Napóra 18.55 Tálentum 19.25 Esti kérdés 19.45 Szerelmes ellenfelek. Ol. film 23.30 Híradó 23.45 Sharman. Brit bűnügyi film, 1. ___________PRQ7___________ 20 .15 A cég. Am. thriller 22.20 Perdita Durango. Akciófilm 0.30 Totáltévé CSATORNÁK ___________LUNA___________ 17 .55 Irány dél III. Kanadai sorozat, 9. 18.50 Híradó, sporthírek 19.20 A Simpson család 19.45 Csillagpor 20.00 Üres zseb 21.20 Ne szóljatok a mamának, hogy kipurcant a bébicsősz. Am. film 23.00 Éjszakai találkozás a stúdióban _________RTL Klub_________ 13 .10 Kalandos nyár. Fr. sorozat, 3. 15.00 Babylon 5. Am. sor., 420. 15.50 seaóuest DSV - A mélység birodalma, 51. 16.45 Kung-fu. Am. sorozat, 12. 17.35 Robin Hood legújabb kalandjai 18.30 Híradó 18.50 Fókusz plusz 19.10 Senora. Mexikói sor., 13. 20.00 Gálvölgyi-show 20.40 Heti Hetes 21.40 Élő fegyver. Am. akciófilm 23.15 Maffiózók. Am. sor., 10. 0.10 Híradó 0.25 Beavis és Butthead. Am. sorozat m 1 Tv2 AAARKÍZA SZTV 1 6.00 Aranyfüst 8.00 Jó reggelt adj, Istenem! Evangélikus ifjúsági műsor 8.10-9.30 ZANZIBÁR. Fiatalműsor - ma a diákszínjátszásról 9.30 Jövő-Menő 10.00-12.00 Szombati mozaik. Benne: 10.05: Hol-mi? 10.30 Évgyűrűk 11.00 ABLAK 12.05 Bravo TV 13.00 Fejtő Ferenc. Portréfilm, II/l.rész (ism.) 14.00 Népzenei Magazin 14.30 Delta 15.00 Századunk, 14. 15.30 1100 év Európa közepén, 31. 16.00 6.00 Gyökereink. Kisebbségek műsora 6.30 Repülő ház. Biblia gyerekeknek 7.00 tv2 matiné. Rocky és Bakacsin; Gólkirály; Tabaluga, Ürmei, Igazi szellemir- tók 11.00 Partitévé 12.30 Citrom. Savanyú fanyar - fanyarul savanyú? 13.00 Tégla. Akcióban a kettős ügynök (ism.) 14.00 Maugli, a dzsungel fia. Amerikai sorozat, 7. 14.30 Időzsaru. Amerikai akció- film-sorozat 15.30 Egyről a kettőre. Amerikai sorozat, 6. 6.05 Dallas X., 25. 7.00 Kakaó. Rajzfilmsorozatok 9.30 A kutyák az égbe mennek I., 7.10.00 Híres ötös, 14. 10.30 Robin Hood legújabb kalandjai II., 23.11.15 Tom és Jerry 11.30 Super Deka 2000. Videoklipverseny 12.30 Szupersport 13.30 Föld. Külföldi érdekességek 14.00 A Markíza kulisz- szatitkai 14.30 Megint te? Am. sorozat, 4.15.00 A hatalmas dzsungel. Kanadai sorozat, 20. 15.30 Dawson világa. Am. sorozat 16.00 Beszéljünk a jövőnkről 16.20 A TÁNC VILÁGNAPJA 16.50 TS - Zalahús Zalaegerszegi TE FC - Dunaferr SE PNB labdarúgó-mérkőzés 16.00 Jó barátok. Amerikai filmsorozat, 32. 16.30 Szindbád kalandjai Ném.-am. sorozat 17.30 Herkules. Amerikai filmsorozat 16.15 Sabrina, a tini boszorkány II. Ném.-am. sorozat, 17. 16.40 A világ ízei 17.00 Szeleburdi Susan III. Amerikai sorozat, 3. 17.30 Ander zenés műsora 18.00 19.00 Lottó-show 19.20 Alaphangok 19.30 Híradó este 19.50 Sporthíre 20.00 20.00 Szatelit. Kabaré 20.35 Uborka. Bábkabaré 21.00 Gyilkosság lólépésben. Ném.-am.-kanadai thriller 22.50 Alaphangok (ism.) 22.55 TS - Asztalitenisz Eb Egyéni nyolcaddöntő 23.25-1.01 Éjszakai jövevények. Angol bűnügyi film (ism.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Ki vagyok én? Játékmester: Kosa L. Adolf 19.30 A vipera. Mexikói filmsorozat 20.00 Kickboxer. Am. akciófilm 21.50 Halálosztó harcos Amerikai karatefilm 23.25 Quantum Leap - Az időutazó - Am. filmsorozat 0.15 Szex típusú találkozások Am. erőt. film 18.00 Walker, a texasi kopó Amerikai sorozat, 23. 18.55 Időjárás-jelentés 19.00 Híradó, sporthírek 19.30 Csupafül. A szinkronról kicsit másképp 20.00 Miss 2000. Szépségkirály- nő-verseny 22.05 Munkamániások I. Amerikai sorozat, 6. 22.35 Badarságok 22.50 Mennydörgés. Angolkanadai kémfilm 0.35 Becézés. Erotikus magazin 1.05 A rossz hírű. Am. krimifilm 9.30 N mester felfedezései 10.00 Egérkalandok, 11. 10.30 Gyermekműsor 11.00 Selyemút. Minden út Rómába vezet. Jap. dok.sorozat 11.50 Egyetemisták magazinja 12.15 Kószáló cipők (ism.) 12.42 Hasznos tanácsok 12.45 Szlovákia gazdasága 13.00 Relax. Magazin 13.40 Csináld magad! 14.10 Halali 14.40 Hetes. Slágerlista 15.20 Ázsia természetvilága 15.50 Széllel szemben. Német sorozat, 3. 16.40 T. Dreiser: Amerikai tragédia. Tévéjáték Clyde, aki vízbe fúlni hagyja volt szeretőjét nem csupán bűnöző, akit elér a büntetés... 18.00 Titokzatos összefüggések 18.30 Esti mese 18.40 Tévékaleidoszkóp 19.05 Századunk a sport tükrében 19.15 Kenő 10 19.30 Híradó, sporthírek 20.00 A dühös anya Francia film 21.45 Slovak Gold 2000 Gálaest 22.50 Sporthíradó 23.10 Tetthely. Német krimifilm 0.35 Pacific Blue. Am. sor., 15. __________SZTV 2__________ 18 .30 Zdenka Studenková szerepeiből 19.30 Híradó, időjárás 19.52 Ján Mudroch képzőművész 19.57 Szlovákia és Európa 20.00 Topvarparádé. Showműsor 20.40 Az én hét csodám. Ján Strasser 21.15 Da Capo. Komolyzenei magazin 22.30 Woodtock 0.05Híradó ___________NOVA___________ 16 .35 Barátom. Ném.-ol. sor., 8. 18.20 Jégkorong-vb. Csehország- Norvégia mérkőzés 20.50 Nap, széna, erotika. Cseh film 22.50 Jégkorongmagazin 23.00 Viszlát Amerika! Am. akciófilm 1.05 Erotikus vallomások Amerikai sorozat, 4. 2.30 Aranyidők. Am. sci-fi sorozat, 4. ___________CST 1___________ 18 .05 Ally McBeal I. Am. sorozat 19.00 Esti mese 19.15 Híradó, sporthírek, időjárás 20.00 Bólék Polívka porondja 21.15 Robin Hood bolondos története Amerikai film 23.00 Hírek, sporthírek 23.10 Szex a városban I. Am. sorozat 0.00 Az elveszett lány. Am. film ___________ORF 1________ 14 .30 Az Ö 3 Austria slágerlistája 15.15 Beverly Hills 90210 16.00 Ally McBeal 16.45 Jesse. Am. sorozat 17.00 Szivecském 18.00 Labdarúgás 20.15 Sztriptíz. Am. krimi 22.10 Showgirls. Am. erőt. film 0.10 Gyilkos méhek. Am. thriller